
持続可能な衛生とは、一定の基準を満たし、長期にわたって良好に機能するように設計された衛生システムです。持続可能な衛生システムでは、ユーザーの経験、排泄物や廃水の収集方法、廃棄物の輸送または搬送、処理、再利用または廃棄に至るまで、「衛生バリューチェーン」全体を考慮します。[2]持続可能な衛生同盟( SuSanA) は、「持続可能な衛生」の定義に 5 つの特徴 (または基準) を含めています。システムは経済的および社会的に受け入れられ、技術的および制度的に適切であり、環境と天然資源を保護する必要があります。[3]
持続可能な衛生の目的は、一般的な衛生と同じで、人間の健康を守ることです。しかし、「持続可能な衛生」はシステムのすべてのプロセスに関係します。これには、廃棄物の収集、輸送、処理、処分(または再利用)の方法が含まれます。[2]
持続可能な衛生には、衛生インフラや行動に対する気候変動の影響、技術やコミュニティの回復力の考慮もますます必要になってきています。[4]
用語

「衛生改善」との比較
WHO (世界保健機関) と UNICEF (国連児童基金) による水供給と衛生に関する共同監視プログラム( JMP) は、飲料水と衛生に関するミレニアム開発目標の進捗状況を監視する責任を負っていました。家庭調査で衛生状況を監視できるようにするという単純化の理由から、JMP は「改善された」衛生 (MDG 目標にカウントされるトイレ) と「改善されていない」衛生 (MDG 目標にカウントされないトイレ) を単純に区別する必要がありました。
JMPの定義によれば、改善された衛生施設には次のような施設が含まれます: [5]
- 共有または公開されていないこと。
- 次のいずれかのタイプのトイレです:下水道システムへの水洗または流し込み式トイレ、浄化槽またはピット式トイレ、換気式改良型ピット式トイレ、スラブ付きピット式トイレ、またはコンポストトイレ。
JMPによると、改善されていない衛生施設には以下のものがある: [5]
- 他の場所に流すか流し流す(廃棄物は道路、庭、区画、開いた下水道、溝、排水路、またはその他の場所に流される)
- スラブのないピット式便所または露天掘り便所。
- バケツ式トイレ、吊りトイレまたは吊り便所、あるいは施設がない、または藪や野原(野外排泄)。
状況によっては、「改善された」衛生施設が持続可能ではないとみなされる一方、他の状況では、「改善されていない」衛生施設が持続可能とみなされる。これは、衛生システムが衛生システムに依存しており、トイレはその一部にすぎないためである。たとえば、スラブ付きのピット式トイレは、地下水を汚染したり、ピット式トイレから除去された廃棄物の汚泥が環境に投棄されたりすると、持続不可能な衛生システムになる可能性がある。バケツ式トイレは、廃棄物の収集、処理、再利用、または処分が安全な方法で行われる場合、たとえばSOILがハイチで採用している尿転用乾式トイレのように、持続可能になる可能性がある。 [6]
エコサンとの比較
5 つの持続可能性対策で定義される持続可能な衛生は、排泄物の再利用に重点を置いている場合とそうでない場合があります。これは、「天然資源の保護」という基準が、目指すべきいくつかの基準の 1 つにすぎないためです。これに対して、生態学的衛生(エコサン) は、廃棄物の再利用に重点を置いています。
この用語は2009年頃から広く使われています。
持続可能性基準
衛生システムの主な目的は、清潔な環境を提供し、病気の連鎖を断ち切ることで、人間の健康を守り、促進することです。持続可能な衛生システムは、経済的に実行可能で、社会的に受け入れられ、技術的および制度的に適切であるだけでなく、環境と天然資源を保護する必要があります。持続可能な衛生同盟によると、既存の衛生システムを改善したり、新しい衛生システムを設計したりする場合、次の側面に関連する持続可能性基準を考慮する必要があります。[3]
健康
.jpg/500px-Sustainable_sanitation_(8181928003).jpg)
健康面には、トイレから収集・処理システムを経て再利用または廃棄に至るまでの衛生システムのあらゆるポイントで公衆衛生に影響を与える可能性のある病原体や有害物質にさらされるリスクが含まれます。このトピックでは、特定の衛生システムの適用によって達成される衛生、栄養、生活の改善、下流の影響などの側面も取り上げます。
環境と天然資源
環境と天然資源の側面には、システムの構築、運用、保守に必要なエネルギー、水、その他の天然資源、および使用によって生じる環境への潜在的な排出が含まれます。また、排泄物のリサイクルと再利用の実施度合いと、それらの効果(廃水の再利用、農業への栄養素と有機物の還元、再生可能エネルギー(バイオガスや薪など)の生産によるその他の再生不可能な資源の保護など)も含まれます。
技術と運用
技術と運用の側面には、利用可能な人的資源(地域社会、地元公益事業の技術チームなど)を使用してシステムを構築、運用、監視できる機能性と容易さが含まれます。また、技術的な観点から効率的な物質フロー管理を実現する適合性にも関係します。さらに、システムの堅牢性、災害に対する脆弱性、既存のインフラストラクチャ、人口動態、社会経済の発展、気候変動に対する技術要素の柔軟性と適応性を評価します。
金融と経済
財政および経済の問題は、衛生設備の建設、維持、減価償却を含む、家庭や地域社会の衛生設備に対する支払い能力に関係します。投資、運用、維持コストの評価に加えて、このトピックでは、「生産的な」衛生設備で得られる経済的利益も考慮されます。これには、リサイクル可能な資源 (土壌改良剤、肥料、エネルギー、再生水) の生産による利益、雇用の創出、健康の改善による生産性の向上、環境および公衆衛生コストの削減が含まれます。
社会文化的および制度的側面
社会文化的および制度的側面では、システムの社会文化的受容性と適切性、利便性、システムの認識、ジェンダー問題と人間の尊厳への影響、自給自足経済と食糧安全保障への貢献、法的および制度的側面が考慮されます。
持続可能な衛生計画
ほとんどの衛生システムは 5 つの側面を考慮して設計されていますが、実際にはいくつかの基準が満たされていないために失敗するケースが非常に多くなっています。持続可能性の基準を満たす万能の衛生ソリューションは存在しないため、評価は地域の枠組みに依存し、既存の環境、技術、社会文化、経済条件を考慮する必要があります。
持続可能な衛生システムを計画し、実施する際に遵守すべきいくつかの基本原則は、2000 年 11 月の第 5 回世界フォーラムで水供給および衛生協力協議会のメンバーによって承認されました(「持続可能な衛生のためのベラージオ原則」)。
- 家庭レベルでの人間の尊厳、生活の質、環境の安全性は、あらゆる衛生対策の中心に据えられるべきです。
- 適切なガバナンスの原則に従い、意思決定にはすべての利害関係者、特に消費者とサービス提供者の参加が必要です。
- 廃棄物は資源としてみなされるべきであり、その管理は総合的なものであり、統合された水資源、栄養の流れ、廃棄物管理プロセスの一部を形成する必要があります。
- 環境衛生の問題が解決される領域は、実行可能な最小限の規模(世帯、コミュニティ、町、地区、集水域、都市)に維持する必要があります。
これらの計画ガイドラインはさらに改訂され、現在では都市計画者向けのさまざまな研修コースで使用されています。[7] [8]
資源回収の最適化
資源回収を可能にする持続可能な衛生は、循環型経済やグリーンシティ、持続可能なフードチェーン、再生可能エネルギー、民間部門の関与による新しいビジネスモデルに貢献する可能性があります。 [9]
2020年には、資源回収の最適化のために5つの推奨事項が作成された。(i)可能な限り低いレベルでループを閉じる短いシステムを優先する、(ii)回収の可能性を高めるため、廃棄物の流れを可能な限り分離する、(iii)製品を可能な限り封じ込める貯蔵・処理技術を使用し、浸出技術(シングルピットなど)や揮発リスクの高い技術(乾燥ベッドなど)を避ける、(iv)回収を最適化し、廃棄シンクを避けるようにシンクを設計する、(v)さまざまな副流にさまざまな再利用オプションを組み合わせる(尿の再利用と糞便からのバイオ燃料の生産を組み合わせた尿転換システムなど)。[9]
例
純粋に技術的な観点から、現在の衛生習慣を短期的に改善するための例をいくつか以下に挙げます。
- ピット式トイレは、土を堆肥にするトイレ(アルボルルース)に改造することもできますが、そのためには壁の補強が必要で、浅く(最大 1~1.5 メートル)し、毎日土を追加して維持する必要があります。ピットは定期的に閉じられ、土で覆われ、空にして農業で再利用する前に衛生と堆肥化が可能になります。
- 排尿にはトイレや便所を使用する代わりに、独立した集水システムを備えた簡易小便器を設置することができる。
- 水洗トイレは、水の使用量を減らすか、中水を再利用するように改造することができる。[10]
- 中水はトイレから出る汚水から分離できるため、処理が簡素化され、再利用の機会が生まれます。
- トイレからの汚水は、開放型の浄化槽や汚水溜めの代わりに貯水槽に貯めておき、その後空にしてバイオガス反応炉に輸送することができます。あるいは、トイレをバイオガス反応炉に接続することもできます。
- 例えば、注ぎ口式水洗トイレからの汚水(または排水)ピットには、地下水の汚染を防ぐために追加のフィルター材料の安全ゾーンを設けることができます。
- 尿の迂回機能を備えた地上式乾式トイレは、水が不足している乾燥した地域、穴を掘るのに費用がかかる岩場、地下水位が高く洪水が発生している地域に設置できます。
その他の持続可能性要因に関して、注目すべき主な領域は次のとおりです。
- 環境を整える
- 市場開発
- 能力開発
- 永続的な行動の変化[11] [12]
- 持続可能性の監視
- 滑りへの対処[13]
- 平等、差別の禁止、誰も取り残さないこと[14] [15] [16] [17]
- 気候変動の影響[4]
- 学習のメカニズム[18] [19]
参照
- ビル&メリンダ・ゲイツ財団- 持続可能な衛生の研究と実施の分野で活動している
- 世界トイレの日- 2020年のテーマは「持続可能な衛生と気候変動」
参考文献
- ^ BMGF (2015)。衛生設備の需要喚起 - 2015 年ポートフォリオの最新情報と概要 - 水、衛生設備、衛生戦略、2015 年 6 月。ビル & メリンダ ゲイツ財団、ワシントン州シアトル、米国
- ^ ab Tilley, E., Ulrich, L., Lüthi, C., Reymond, Ph. and Zurbrügg, C. (2014). 衛生システムと技術の概要。第 2 改訂版。スイス連邦水科学技術研究所 (Eawag)、デューベンドルフ、スイス
- ^ ab SuSanA (2008). より持続可能な衛生ソリューションに向けて - SuSanA ビジョン文書。持続可能な衛生同盟 (SuSanA)
- ^ ab Kohlitz, J. および Iyer, R. (2021)「農村衛生と気候変動: アイデアの実践」Frontiers of Sanitation: Innovations and Insights 17、Brighton IDS、DOI: 10.19088/SLH.2021.002
- ^ ab 「WHO / UNICEF共同監視プログラム:水と衛生のカテゴリー」www.wssinfo.org 。 2017年3月21日閲覧。
- ^ ラッセル、K. (2013)。密集した都市スラム街向けの移動式衛生サービス - 研究助成金の成果に関するさまざまな文書。スタンフォード大学、米国
- ^ IWA (2005)。衛生 21 - 複雑な衛生へのシンプルなアプローチ。国際水協会 (IWA)、ロンドン、英国
- ^ Lüthi, C., Panesar, A., Schütze, T., Norström, A., McConville, J., Parkinson, J., Saywell, D., Ingle, R. (2011). 都市における持続可能な衛生:行動の枠組み。持続可能な衛生同盟 (SuSanA)、国際都市主義フォーラム (IFoU)、Papiroz Publishing House、ISBN 978-90-814088-4-4
- ^ ab Spuhler, Dorothee; Scheidegger, Andreas; Maurer , Max (2020). 「資源回収のための衛生システムの比較分析:構成と単一技術コンポーネントの影響」。水研究。186 :116281。doi :10.1016 /j.watres.2020.116281。
テキストはこのソースからコピーされたもので、Creative Commons Attribution 4.0 International License に基づいて利用可能です。
- ^ Duttle, Marsha (1990 年 1 月)。「NM State greywater advice」。ニューメキシコ州立大学。2010年1 月 23 日閲覧。
- ^ Schmied, Petr (2017) 国際開発実務者のための行動変革ツールキット。支援を必要とする人々。
- ^ Chambers, R. および Myers, J. (2016)「規範、知識、使用法」、Frontiers of CLTS: Innovations and Insights 7、ブライトン: IDS。
- ^ Hickling, S. (2019)「スリップへの対処」CLTSの最前線:イノベーションと洞察14ブライトン:IDS
- ^ Verma, A. および Shukla, JP (2021) 「コミュニティは誰一人取り残さない: 実践者向けハンドブック」。Sanitation Learning Hub 。2021年12月14日閲覧。
- ^ 「Leave no one behind アーカイブ」。Sanitation Learning Hub 。2021年12月14日閲覧。
- ^ ナオミ・キャラード、ジェレミー・コーリッツ、シモーネ・ソエターズ、ガブリエル・ハルクロウ、ジャニナ・ムルタ、ジュリエット・ウィレット(2020)「農村部の衛生管理をすべての人に届ける:5カ国におけるインクルーシブプログラミングの経験」『実践開発』30:5、609-623、DOI:10.1080/09614524.2020.1786008
- ^ WSSCC (2018) ガイダンスとヒント: プログラムプロセス中に最も不利な立場に立たされる可能性のある人々から学ぶために、水と衛生協力協議会。
- ^ Chambers, R.、Myers, J.、N. Vernon (2020)「衛生と衛生プログラミングのための迅速なアクションラーニング」、Frontiers of Sanitation: Innovations and Insights 15 ブライトン: IDS
- ^ ハウス、S. (2020)「衛生と衛生分野における学習」SLH学習ペーパー10、衛生学習ハブ、ブライトン:IDS
外部リンク
- 持続可能な衛生同盟
