ヴィンセント・イヴ・ブータン

ヴァンサン＝イヴ・ブータン（1772年1月1日、ブルターニュ地方ル・ロルー＝ボテロー- 1815年8月、オスマン帝国シリア海岸山脈）は、フランス革命戦争とナポレオン戦争に参加したフランスの技術者、冒険家、将校、スパイであった。彼はフランス西部の貧しい家庭に生まれ、フランス革命軍に所属してネーデルラント連邦共和国、イタリア戦役、ダルマチアで従軍した。彼はエジプト、シリア、アルジェでナポレオン1世のために諜報活動とスパイ活動を行う任務を負った。さらに、1807年にはダックワース提督のイギリス軍からコンスタンティノープルを守る活動にも参加した。

1808年、ナポレオンは彼の諜報活動と諜報活動に対してレジオンドヌール勲章シュヴァリエを授与した。また、英土戦争におけるコンスタンティノープル防衛の勝利に対して、スルタン・セリム3世は彼に三日月帝国勲章を授与した。

彼は、イギリス首相ウィリアム・ピット（小ピット）の姪で探検家のヘスター・スタンホープ夫人と恋愛関係にあった。1815年の夏、43歳のとき、シリア海岸山脈で謎の失踪を遂げた。

ヴァンサン＝イヴ・ブタンは、1772年1月1日にナント近郊のル・ロルー・ボテローで生まれた。当時この地域はフランス王国ブルターニュ地方の一部であった。15世紀にポワティエ地方に定着したブタン家は、この地にルーツを持つ。17世紀半ばに、家族の一部がノルマンディーのヴェルノンに移住した。ヴァンサン＝イヴ・ブタンは、6人兄弟の2番目に生まれた。父のイヴ・ブタンは、反教権主義で自由主義的な考えを持つ鍛冶屋だった。兄弟のうち2人も鍛冶屋、3番目はパン屋、4番目は船乗りだった。末の妹は10歳になる前に亡くなった。 1789年のフランス革命中、父はロルー・ボテロー村の村長に選出された。

下級名士の子として、彼は村で初等教育を終え、 8歳でナントのオラトワール高校に入学した。この学校に通っている間に、後にナポレオンの警察大臣などを務めたジョゼフ・フーシェと友人になった。オラトワール高校在学中、彼は算数、化学、教養、自然科学、ラテン語を学んだ。代数と数学が彼の得意科目であり、彼は19歳で文学修士の学位を取得して高校を卒業した。1792年、20歳で軍人としてのキャリアを開始した。彼はナント地方を離れてパリに移り、そこでアルデンヌ地方のエコール・デュ・ジェニー・ド・メジエールの非常に厳しい入学試験の準備をした。彼は共和制を支持し、立憲君主制に批判的であったが、革命中の暴力の行き過ぎには反対であった。パリに3年間滞在した間、ヴァンサン・イヴは革命の決定的な出来事、1792年6月20日のデモと1792年8月10日の蜂起を目撃した。1793年8月、彼は算術、力学、流体力学、積分学を履修する陸軍士官学校の入学試験を受けた。彼は優秀な成績で、10月にメジエールの軍学校に入学した。

恐怖政治の時代には、学校は貴族による反革命的な激しい攻撃に直面し、1794年に士官学校はロレーヌ地方のメスに移転した。軍事訓練中、ブータンはクラスメートの妹であるルイーズ・ド・プレヴィルと関係を持った。同年、反革命的で反動的な兵士であるシューアン党が彼の父と兄を処刑した。残りの家族は逃亡し、ナントに定住した。1797年、25歳のときに、軍人であった2人の兄弟と母親が亡くなった。

1794年9月、ブータンは陸軍中尉に任命され、ネーデルラント連邦共和国のマーストリヒトに駐留した。彼はジュールダン将軍の軍隊に従軍し、軍事技術技師として歩兵と砲兵の行動戦略の立案や現地の調査を担当した。その後、第二次イタリア戦役中にマインツ、スイス、チザルピーナ共和国の軍の一部としてラインラントに派遣され、ロヴェレートとポッツォロで戦った。1804年までアレッサンドリア、ペスキエーラ、ヴェローナに駐留し、その後ユトレヒトに派遣された。

この間、彼はジュールダン、マッセナ、ネイ、ボナパルト将軍の軍隊に従軍した。1800年6月に大尉に昇進し、後に大隊長となった。

ブータンは共和主義者であったが、第一共和政の行き過ぎと総督府体制の蔓延した腐敗に幻滅した。彼はナポレオンに魅了され、最終的に彼に忠誠を誓った。1805年、彼はウルムの戦いに参加し、ドナウ川に架かる2つの橋の奪取に貢献した。翌年、ブータンはダルマチアのラグーザに派遣され、地形図の作成を監督した。滞在中に、この都市はロシア軍に包囲され、ブータンはかろうじて脱出したが、ロシアのフリゲート艦に拿捕された。彼と3人のフランス人将校は、コルフ島に3か月間拘留された。当時、この島はロシアとオスマン帝国の共同保護領下にあった。1807年初頭、彼は20人のロシア人将校との捕虜交換の一環として釈放された。

「ターバン、幅広のドレープ、スリッパなど、東洋風の衣装を身にまとったフランス人将校の珍しい光景が見られる。彼は少人数の男性グループと彼らの母国語で会話している。」ソレット、1999年^[1]

1807年、ロシア帝国とイギリスはナポレオン時代のフランスに対抗した主要国であった。ナポレオンは、砲兵大尉ルクレールと工兵大尉ブータンをコンスタンティノープルに派遣し、皇帝アレクサンドル1世がダーダネルス海峡を支配し地中海へのアクセスを獲得しようとするのを阻止するため、スルタンセリム3世の支援をさせた。2人は1807年2月17日にオスマン帝国の首都に到着し、オスマン帝国駐在のフランス大使ホラティウス・セバスティアニーニ将軍の出迎えを受けた。コンスタンティノープルは海峡に駐留するイギリス艦隊の直接の脅威にさらされていた。ブータンはスルタンから全権を与えられ、フランス人将校の監督の下、2000人のトルコ人を募集し、重要な要塞化作業を行わせた。ブータンは武器庫からすべての火器と弾薬を取り除き、トプカプ宮殿とボスポラス海峡の両側にある砲台の位置を特定した。この任務はわずか 5 日間で完了しました。2 月 27 日に戦闘が起こり、港と後宮の前にイギリスのフリゲート艦が配置されました。ブータン自身が都市の防衛を指揮しました。最終的に、ダックワース提督は艦隊に撤退を命じ、イギリス軍は撤退しました。作戦終了後、スルタンはセバスティアーニ大使やブータンを含む顧問たちと会合を開きました。セリム 3 世はブータンに目を向け、「艦長、首都と私自身を救ってくれたあなたに、何をしてあげましょうか」と尋ねて感謝の意を表しました。ブータンは謙虚に「陛下、私はただ義務を果たしただけです」と答えました。陛下のお役に立てたという名誉と喜びが、私にとって最大の報酬です。」^[2]ブータンの抵抗に対して、セリム2世は非イスラム教徒の外国人に与えられる最高の栄誉の一つである帝国三日月勲章をブータンに授与した。さらに、ブータンには贈り物として金貨40万枚入りの箱が贈られた。

ブータンはフランス大使セバスティアニーニから、ブカレストからそう遠くないドナウ川沿いのシリストラに本部を置いていた大宰相イブラヒム・パシャのもとに派遣された。当時ロシア軍はモルダビアに駐留しており、ワラキアを脅かしていた。ブータンはロシア軍に対する攻勢においてイブラヒム・パシャとイェニチェリの支援を任された。パシャへの6か月に及ぶ使節団は、ロシアの立場を効果的に弱める目立った軍事作戦がなかったため、結果はまちまちだった。しかし、ティルジット条約でロシアとの和平が実現し、ロシアはトルコに対する領有権を放棄することに同意した。1807年の終わりに、ブータンは大使セバスティアニーニとイブラヒム・パシャからの推薦状2通を持ってパリに戻った。ブータンは帰国後、ナポレオンから レジオンドヌール勲章を授与された。

19世紀初頭、北アフリカは公式にはオスマン帝国の支配下にあったが、実際のところその力は弱かった。オラン、アルジェ、チュニス、トリポリの港は海賊行為に大きく依存していた。フランスは特にアルジェに惹かれた。フランス第一共和政はアルジェ王に多額の負債を抱えており、フランス当局は返済に乗り気ではなかった。ナポレオンはフランス軍のアルジェ上陸を計画していた。戦略的には、ジブラルタルとマルタの基地からイギリス海軍が支配する地域に位置していたため、アルジェはフランス艦隊にとって有利な基地であることがわかった。その結果、ブータン司令官は海軍植民地省のデクレ提督からアルジェに行き、フランス軍の上陸に必要な条件を評価するよう任務命令を受けた。ブータンはこうして、アルジェで一緒に滞在しているフランス領事のいとこを装ってお忍びで旅をした。

ブータンに託された任務は次の通りである。

「この海岸に、より強い敵から艦隊を守ることができる港はあるだろうか？ 陸軍が海岸に上陸した後、どの港を燃料補給に利用できるだろうか？ そして、敵はいくつの港を封鎖できるだろうか？ [...] 空気が疫病から解放され、呼吸するのに安全な季節はいつだろうか？ 10月だろうと推測する。」ナポレオン、1808年^[3]

1808年5月9日、ブータンはフリゲート艦レカンに乗ってプロヴァンスのトゥーロン港を出港した。イギリス艦隊の敵意による困難な航行条件にもかかわらず、レカンは5月24日にアルジェの停泊地に停泊した。ブータンはフランス領事デュボア・タンヴィルのもとに滞在し、アルジェの王たちの敵意について知らされた。滞在中、ブータンはアルジェとその近郊を系統的に巡視し、バブ・エル・ウェドやバブ・アズーンも訪れた。また、コンスタンティノープルで学んだ基礎に重点を置き、アラビア語の力量を高める機会も得た。アルジェ西部への半日遠征の際、尾行していた王たちのスパイをかわしながらシディ・フェルーシュのページを発見し、その後、その場所へのフランス軍の上陸は実現可能であると結論付けた。 1808年7月17日、ブータンはすべての観察結果を文書化し、さまざまな地形図を作成した後、ルカン号に乗ってアルジェを出発しました。7月28日、モナコにほど近い航行中、フランスのフリゲート艦はイギリス海軍に追跡され、7時間にわたる追跡の後、大砲の砲火で無力化されました。ブータンは捕まる前に、任務書類がイギリスの敵の手に渡るのを防ぐため、それを水中に投げ捨てました。捕らえられた後、彼はマルタのバレッタにある刑務所に投獄されました。しかし、数週間後、彼はイギリス軍の監視を逃れて脱出しました。その後、コンスタンティノープルに戻り、そこから陸路でフランスに渡りました。

任務報告書では、ブータンは記憶を頼りに文書と図表の資料を再構成した。報告書には、アルジェ摂政の詳細な手段、陸上と海上の地理、資源、文化、気候が詳述されていた。報告書はナポレオンに直接伝えられ、ナポレオンはチュイルリー宮殿でブータン大尉と長時間の議論を行った。会談中、ブータンは皇后ジョゼフィーヌと会う機会もあり、そのことを彼は鮮明に覚えている。パリ滞在中、彼は幼なじみで皇后の女官に昇格していたルイーズ・ド・プレヴィルを見つけた。すぐに彼は彼女が結婚していて2人の子供がいることを知ったが、その後も彼らの関係は完全にプラトニックなものとなった。

ナポレオンのアルジェ遠征はヨーロッパで紛争が続いていたため中止された。しかし、シャルル10世は20年後、フランス軍のアルジェリア征服にブータンの戦略を採用した。ブータンの提言に基づき、フランス軍は1830年7月5日にシディ・フェルーシュ海岸に上陸することに成功した。^[4]

ブータン大尉は、1809年7月4日から6日までのワグラムの戦いに大陸軍と共に参加した。戦闘中に右腿を負傷し、大佐に昇進した。

1810年、ネーデルラント連邦共和国の港町オーステンデに駐留していたブータンは、ナポレオンの命により陸軍大臣からパリに呼び出された。皇帝は、インドルートからイギリス軍を遮断するため、ブータンを近東の偵察に派遣するつもりだった。フェルトレ公爵で陸軍大臣のアンリ・クラーク将軍は、ブータンにアレクサンドリア、カイロ、ダミエッタ、ヤッファ、アッコ、ダマスカス、スミルナの各都市を視察する任務を与えた。大臣は任務の失敗を恐れて、ブータンをパリに留めた。ブータンが近東に向けて出発したのは1811年4月になってからであった。

主に陸路を旅した後、ブータンはカイロでフランス領事ドロヴェッティに迎えられ、続いてエジプト総督ムハンマド・アリーに迎えられた。ブータンは公式にはエジプト学に情熱を傾ける外国貿易代理人であり、イギリスの代理人から厳しく監視されていた。オスマン帝国の支配からの独立を熱望していたムハンマド・アリーの支援により、ブータンはエジプト全土を自由に移動するために必要なファーマンパスをすべて与えられた。当時、フランスとエジプトの関係は良好で、メフメト・アリーはイギリスが提示した価格よりも大幅に安い価格でフランスに小麦を供給することを約束していた。ブータンはカルナック、テーベ、ルクソールなどのエジプトの寺院を訪れ、アスワンの滝まで旅した。しかし、有効なパスがなかったため、ワッハーブ派に会う予定だったアラビア半島には行けなかった。 1813年の冬、彼は探検隊を率いてエジプト西部へ向かい、現在のリビアと国境を接する シワオアシスにあるアムン神殿の遺跡を調査した。

1814 年 3 月、ブータン大佐はベイルートの南に位置し、ペストが蔓延していたサイダに到着しました。彼はアレッポまで任務を続行し、そこでフランス領事からナポレオンの退位を知らされました。しかし、彼は最後までレバント地方での任務を続ける決意を固めていました。

任務中、ブータンは元イギリス首相ウィリアム・ピットの姪であるヘスター・スタンホープ夫人と出会った。1806年に叔父が亡くなった後、スタンホープ夫人はイギリスから逃げてカイロに亡命し、そこで地元のエリート層の有力者となった。ブータンは当初彼女に対して疑念を抱いていたが、二人は恋愛関係に発展した。最終的に、1815年6月に彼らは現在のシリア であるラタキアに定住した。

ブータンの死の正確な日付は不明である。フレデリック・メイヤーは、彼が亡くなったのは1815年6月18日で、ナポレオンのワーテルローでの最終的な敗北と一致していると主張している。^[5]しかし、ブータンがイスマーイール派の一派であるアサシン教団と遭遇するために、アルアンサリヤ山脈への最後の偵察任務に乗り出したことは確かである。彼は地元のガイドに同行していたはずだったが、戻ってこなかった。何の知らせも受け取らなかったため、スタンホープ夫人は同地域で発掘調査を開始した。その後、ヴィンセント・イヴ・ブータンとガイドの遺体が発見された。1年後、スタンホープ夫人はアッコのパシャ・スレイマンから、アサシン教団に対する懲罰遠征隊を率いるという誓約を得た。

ブータン大佐はナントとロルー・ボテローの両市で栄誉を受けており、両市の通りにはブータン大佐にちなんで名づけられた通りがある。アルジェリアにおけるフランス植民地時代には、ブータン大佐の名前はアルジェのカスバやオラネの村に使われた。

1807年、スルタン・セリム3世は彼に三日月帝国勲章を授与し、その後1808年1月にはナポレオンからレジオンドヌール勲章騎士に叙せられた。