マグニフィセント マイル

マグニフィセント マイル
近所と通り
マグニフィセント マイル
シカゴのマグニフィセント マイルから南を望む
ニックネーム：  マグマイル
ストリートマップ
座標: 41°53′43″N 87°37′28″W / 41.89535°N 87.62432°W / 41.89535; -87.62432
国	アメリカ合衆国
州	イリノイ州
郡	料理する
市	シカゴ
コミュニティエリア	リスト ノースサイド付近
タイムゾーン	UTC-6 (中部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC-5 ( CDT )

マグニフィセント マイルは、シカゴのミシガン アベニューの高級住宅街で、シカゴ川からニアノース サイドのオーク ストリートまで伸びています。^[1]この地区はダウンタウン内にあり、ラッシュ ストリートの 1 ブロック東にあります。マグニフィセント マイルは、シカゴのループ ビジネス地区とゴールド コーストを結ぶ主要道路となっています。^{[2]一般的に、東は}ストリータービル地区の西の境界であり、西は リバー ノースの境界となっています。

不動産開発業者 のアーサー・ラブロフ・カンパニーが1947年にこの地区にニックネームを付けました。^[1]現在シカゴ最大のショッピング街で、この通りには様々な中級から高級のショップが並んでいます。およそ310万平方フィート（290,000 m ²）の土地に小売店、レストラン、美術館、ホテルが入っています。^[3] 2014年現在、マグニフィセントマイルの商業用地賃料はニューヨークの5番街、ビバリーヒルズのロデオドライブ^{[アップデート]}に次いで米国で3番目に高額です。 ^[4]

この地区には、 875 North Michigan Avenue (旧「ジョン・ハンコック・センター」)などの高層ビルが多数あります。マグニフィセント・マイル沿いのランドマークには、リグレー・ビル、トリビューン・タワー、シカゴ・ウォーター・タワー、アラートン・ホテル、ドレイク・ホテル、インターコンチネンタル・ホテルなどがあります。

1871年のシカゴ大火後、ダウンタウンのループにあるステートストリート（マーシャルフィールドが中心）、特にループ・リテール歴史地区が市の小売業の中心地となった。^[5]路面電車や高架鉄道などの公共交通機関の利便性により、レイクストリートからヴァンビューレンストリートまでのステートストリート沿いの小売業の回廊が形成された。^[5]

1920年代までに、通勤郊外には大きな商業地区が形成され始めました。^[5]跳開橋が建設される 前は、川を渡る旋回橋は日中の半分の時間帯に船舶の通行が可能でした。^[6] ラッシュストリート橋がこの地域の旋回橋でした。^[7] 1920年にミシガンアベニュー橋が開通したことで、新しい商業地区が生まれました。^[5]

マグニフィセント マイルの構想は、1909 年のシカゴのバーナム計画の一部でした。^[1]マグニフィセント マイルは、川の近くに工場や倉庫が立ち並び、さらに北には立派な邸宅や長屋が立ち並んでいたパイン ストリートの代わりとして、1920 年代に建設されました。 ^[1]初期の建物の建設はスタイルがさまざまでしたが、建築の新たな高みに挑戦しました。^[1]「マグニフィセント マイル」という名前は、マグニフィセント マイル協会 (旧称グレーター ノース ミシガン アベニュー協会 (GNMAA)) の登録商標です。^[8]

大恐慌と第二次世界大戦後、アーサー・ラブロフとウィリアム・ゼッケンドルフは、この通り沿いの土地のほとんどを購入または管理し、新しい都市計画法を利用した新しい建物の建設と古い建物の改築を行うホラバード＆ルートの計画を支持した。^[1]すぐに、高級ショッピング地区によって不動産価格が上昇し、シカゴウォータータワーのちょうど南西にあるタワータウンの近くのアーティストたちはその価格から締め出されるようになった。^[9] ラブロフとゼッケンドルフは、この地域をうまく開発し、宣伝し、シカゴで最も名高い住所の1つにした。その名誉は今日まで続いており、^[1]マグニフィセントマイル沿いとニアノースサイド全体に新たな投資を促した。^[10]

1950年以降、郊外の開発によりダウンタウンの小売売上が落ち込むにつれ、多くのシカゴ市民にとってループの日常的な重要性は低下した。しかし、マグニフィセントマイルは中央ビジネス地区の近くに高級ショッピング街を維持した。^[11] 1975年に 74階建てのウォータータワープレイスがオープンし、シカゴが小売業の中心地に戻った。^[5] 1979年までに、ステートストリートの商業地区は商業の活力を失い、1996年まで歩道の拡張などの改修のため道路交通が遮断された。 ^{[5] 2020年8月、シカゴ警察が}イングルウッドで黒人を射殺したことで騒乱が起こり、マグニフィセントマイルは大勢の群衆に略奪された。^[12] 2022年5月、近隣近くで銃乱射事件が発生し、2人が死亡、8人が重傷を負った。^[13]

現在、マグニフィセント・マイルには高級デパート、レストラン、高級小売店、住宅・商業ビル、金融サービス会社、ホテルなどが立ち並び、主に観光客や富裕層を対象としている。マグニフィセント・マイルには310万平方フィート（29万m2）の小売スペース、460の店舗、275のレストラン、51のホテル、そして年間2,200万人以上の観光客を魅了する数多くの観光・娯楽施設がある^。 [ ^14]

アメリカ都市計画協会は、アメリカの素晴らしい場所プログラムを通じて、マグニフィセントマイルを2007年の10大ストリートの一つに選出しました。^[15]近年、マグニフィセントマイルには季節の移り変わりを反映して木々や花でいっぱいの中央分離帯が追加されました。

マグニフィセント マイルには、高級デパートのブルーミングデールズ、ニーマン マーカス、サックス フィフス アベニュー、ノードストローム、ステート ストリートの旗艦店メイシーズなど、世界有数の小売店が多数集まっています。さらに、マグニフィセント マイル沿いには、カナダ グース、カルティエ、ボッテガ ヴェネタ、ブルガリ、ヴァン クリーフ＆アーペル、アルマーニ、シャネル、バーバリー（米国旗艦店）、サンローラン、トム フォード、グッチ、プラダ、ジミー チュウ、ルイヴィトン、エスカーダ、クリスチャン ルブタン、ティファニー、マックス マーラ、ハリーウィンストン、セントジョン、オメガ、スチュアート ワイツマン、モンブラン、アンヌフォンテーヌ、アリスアンド オリビア、ロレックスなど、最高級のラグジュアリー ブティックが集まっています（その多くは北米に数店舗しかありません） 。

また、ラルフ ローレン(ラルフ ローレンの世界最大の店舗)、ケイト スペード、エスカンダール、バブアー、コール ハーン、チャールズ デビッド、ランバン、マーク ジェイコブス、アンリ ベンデル、ヒューゴ ボス、ブルネロ クチネリ、ドルチェ＆ガッバーナ、サルヴァトーレ フェラガモ、L も存在します。オクシタン アン プロヴァンス、ディーゼル、キャロライナ ヘレラ、アメリカンガール、モンクレール、フルラ、ハリーウィンストン、アリツィア、エルメネジルド ゼニア、ザラ、ヴェラ ワン、ラ ペルラ、MCM、トゥミ、エージェント プロヴォケイター、LKBベネット、デニス バッソ、ルルレモン、センピオーネ広場、グラフ・ダイアモンズ、フラテッリ・ロセティ、ヒッキー・フリーマン、キールズ、ジル・サンダー、ヘンリー・ベグリン、マイケルKors、Bernadaud、Christofle、J.Crew、Arthur、Sermoneta、H&M、Manrico Cashmere、Marlowe、Paul Stuart、David Yurman、Fogal、Wolford、The Art of Shaving、BHLDN、Buccellati、Victoria's Secret、Banana Republic、AllSaints、Starbucks Reserveロースタリー（世界最大のスターバックス）、フレッテ、プラテージ、ユニクロ（中西部初出店）など多数。^[14]

マグニフィセントマイルは、ウォータータワープレイス、ザ・ショップス・アット・ノースブリッジ、900ノースミシガンショップスの3つの都市型ショッピングセンターでも有名です。それぞれ複数のフロアと街区にまたがり、さまざまなテナントが入っています。モールの定番店や高級アパレルショップ、レストラン、博物館などのユニークなアトラクションなどがあります。ナショナルジオグラフィックは、その著書『The 10 Best of Everything: An Ultimate Guide for Travelers 』で、マグニフィセントマイルをロデオドライブや5番街とともに世界最高のショッピング街10選の1つに挙げています。^[16]

2011年、マグニフィセントマイルの家賃は、ニューヨークの5番街とビバリーヒルズのロデオドライブに次いで、国内で3番目に高額でした。^[17] 2013年だけでも、家賃は46％上昇しました。^[18]

ザ・シグネチャー・ルーム・アット・ザ・95th、スピアッジャ、トゥルー、ザ・パンプ・ルーム、ロウリーズ・ザ・プライムリブ、ザ・グランド・ラックス、ザ・パークハイアットルームなど、有名で批評家から絶賛されているレストランが、さまざまな食事の選択肢を提供しています。3軒の5つ星ホテル（ザ・ペニンシュラ・シカゴ、フォーシーズンズホテルシカゴ、リッツカールトンシカゴ）とイリノイ州唯一の4つ星ホテル（パークハイアット）が、マグニフィセントマイル沿いの約5ブロック以内にあります。^{[19] [20]}

インターコンチネンタル、ニッカボッカー、ウェスティン、ドレイクホテル、コンラッドシカゴなどの他のホテルも、便利で豪華な宿泊施設を提供しています。 ^[14] 厳選された高級ホテルを以下に示します。

国内3大銀行であるバンク・オブ・アメリカ、シティバンク、JPモルガン・チェースのチェース銀行など、最大手の銀行がこの通りに支店を置いている。 ^{[21]さらに、}ハリス銀行^[22] などシカゴ最大の銀行もこの通りに面しており、ハリス銀行は厳密にはマグニフィセント・マイルの向かい側にある。アメリカン・エキスプレスはシカゴにある2つのサービスオフィスのうち1つをマグニフィセント・マイルの住所に置いている。フィデリティ・インベストメンツはマグニフィセント・マイルの麓にオフィスを構えている。

歴史的建造物やランドマークの存在は、以下の表に示されています。この表には、マグニフィセント マイル沿いのシカゴのランドマーク、国家歴史登録財の場所、および国定歴史建造物が記載されています。この地区の西側の北端には、高級なワン マグニフィセント マイルビルと、西に伸びるオーク ストリートがあります。また、地区の北端には、シカゴ ランドマークイースト レイク ショア ドライブ地区があります。これは、 N. ミシガン アベニューから東に伸び、ミシガン湖に直接面した、非常に高価で高級な 1 ブロックの不動産エリアです。

地区の南端には、ミシガン・アベニュー橋があり、4つの壮大な1920年代の高層ビルに囲まれています。そのうち2つはマグニフィセント・マイルにあり（トリビューン・タワーとリグレー・ビル）、残りの2つはマグニフィセント・マイルではありません（333ノース・ミシガンとロンドン・ギャランティ・ビル）。これらの建物はミシガン・ワッカー歴史地区を構成する資産となっています。^[23]

世界で最も高い建物のいくつかは、マグニフィセント マイル地区にあります。これらの建物は次のとおりです。

季節ごとにマグニフィセントマイルの雰囲気は変化します。この変化はいくつかの公式イベントで示されます。^{[14] [40]}

中央分離帯の植栽は、1994年に街路景観改善プロジェクトの一環として建設されました。春には、4月中旬から5月末まで何十万本ものチューリップが咲きます。2008年には、地元および国際的な建築家によって設計されたキネティック彫刻のパブリックアートインスタレーションが花壇に設置されました。^[41]

夏には、「マグニフィセント マイルの庭園」というフェスティバル イベントが開催されます。これは、自分でガイドする景観展示ウォーキング ツアーです。2007 年と 2008 年には、ファッション ドレス フォームが庭園の花壇を飾りました。このフォームは、イリノイ芸術大学シカゴ校と国際デザイン技術アカデミーの学生、およびアベニューの著名なデザイナーによってデザインされました。^{[42] [43]}

2009 年と 2010 年に Walgreens が主催した初のサマー コンサート シリーズでは、トップ レベルのミュージシャンが Avenue に集まり、ゲスト、地元の人々、Avenue の従業員向けにランチタイムの無料ショーを開催しました。過去のアーティストには、Collective Soul、Better Than Ezra、Mat Kearney、Michael Franti、Kris Allen、Guster などがいます。

クリスマスシーズンの始まりにマグニフィセントマイルの木々をライトアップする伝統は40年以上続いています。100万個以上のライトが点灯され、イベントの後には花火が打ち上げられます。^[40] BMOハリス銀行が主催するマグニフィセントマイルライトフェスティバルは、シカゴのクリスマスシーズンの毎年のキックオフです。^[44]

イベント当日は、マグニフィセントマイルのビジネス全体で特別なアクティビティや特典が用意されるほか、パイオニアコートではインタラクティブなホリデーブースが登場し、ハリスステージでは午後中、人気アーティストによる無料コンサートが開催されます（過去のアーティストには、ジェイソン・ムラーズ、ミッチェル・ムッソ、KTタンストールなどがいます）。夜には、ミッキーマウスとミニーマウスがミシガンアベニューをオークストリートからワッカードライブまで行進し、各ブロックで立ち止まってツリーにライトを灯します。彼は他のディズニーの仲間、マーチングバンド、有名人などを連れて行きます。これは、今年最初のクリスマス行進とされています。^[45]

ノースミシガンアベニューは6車線の双方向道路で、シカゴ交通局の公共バスがマグニフィセントマイルに沿って運行しており、この地域とシカゴ都市圏全体を結んでいます。また、季節限定のトロリーサービスも通り沿いに運行しており、マグニフィセントマイルの麓では季節限定の水上交通サービスが運行しています。ステートストリートを西に2ブロック行くと、シカゴL高速鉄道のレッドラインが通りを運行しています。歩行者は広い歩道に沿って多く行き交い、その周囲は広く成熟した緑に囲まれており、親しみやすい雰囲気を醸し出しています。^[15]

2011年秋、ノースミシガンアベニューはシカゴ川からオークストリートまで完全に再舗装され、耐久性のある石材マトリックスアスファルト舗装ミックスが使用されました。この舗装ミックスには、廃棄された屋根板、粉砕されたタイヤゴム、アスファルト粉砕物などのリサイクル材料が大量に含まれており、約800トンの材料が埋め立て地から転用されました。^[46] 100万ドルのプロジェクトは、道路の交通を完全に止めることなく完了しました。2012年7月、シカゴ市とCDOTは、全米アスファルト舗装協会から環境リーダーシップ賞を受賞しました。^[47]

Wikivoyage には、 Along the Magnificent Mileの旅行ガイドがあります。

• マグニフィセントマイル
• マグニフィセントマイル協会