シカゴでのジョージ・フロイド抗議

シカゴでのジョージ・フロイド暴動
シカゴでのジョージ・フロイド暴動
イリノイ州のジョージ・フロイド抗議活動の一部
日付	2020年5月28日～8月10日; （2か月、1週間、6日間）
位置	シカゴ、イリノイ州、アメリカ合衆国
原因	警察の暴力; アフリカ系アメリカ人に対する制度的人種差別; ジョージ・フロイド殺害に対する反応; 経済的、人種的、社会的不平等; 日和見主義;
方法	抗議、市民的不服従、暴動、放火
死傷者
死亡者（数）	15
負傷	警察官284名以上
逮捕	1,112+
ダメージ	6,600万ドル以上
破壊された建物	2,100棟以上の建物が破壊・略奪され、71棟の建物が放火された
起訴	157

シカゴのジョージ・フロイド暴動は、 2020年にイリノイ州シカゴ市で発生した一連の内乱である。市内の騒乱は、2020年5月25日にミネアポリスで警察の拘留中にジョージ・フロイドが殺害されたことへの反応として始まった。フロイドへの正義を支持し、警察の残虐行為に抗議するデモと暴動は、米国の他の100以上の都市のデモと暴動と同時に発生した。シカゴは、略奪や破壊行為を防ぐために夜間外出禁止令を宣言した12の主要都市の1つである。 ^[4] 5月31日、ロリ・ライトフット市長は、 1968年のシカゴ暴動以来52年ぶりにイリノイ州知事JB・プリツカーにイリノイ州兵をシカゴに派遣するよう要請した。^[5]騒乱による経済的損害は6,600万ドルを超えた。^[6]^[7]

イベント

5月28日

5月28日、シカゴ市長ロリ・ライトフットはフロイド殺害事件をラカン・マクドナルド殺害事件と比較し、「神の恩寵がなければシカゴも同じ状況になっていただろう」と述べた。^[8] シカゴ警察署長デビッド・ブラウンは警官にフロイド殺害のビデオを視聴し、体位性窒息の訓練を受けるよう命じた。^[9]

5月29日

抗議者たちは5月29日にミレニアムパークに集まり、ループ通りを行進しながらフロイドの名前を連呼した。^[10]デモ参加者はダウンタウンのいくつかの通りを封鎖し、アイゼンハワー高速道路の交通を遮断した。ステート通りとハリソン通りの交差点付近では、数人の抗議者が瓶を投げたり車によじ登ったりしているのが見られた。^[11]^[12] 1人が銃を所持していたところを逮捕された。^[12]真夜中近くには、少数の抗議者がトランプタワーの前でデモを行った。^{[12]抗議者たちは}ニアノースサイド地区に到着すると解散し、抗議活動は早朝までに鎮静化した。^[要出典]

5月30日

トランプタワー（シカゴ）での抗議者と警察のアマチュアビデオ、 2020年5月30日午後4時

5月30日の抗議活動では、1人が死亡し、6人が銃撃された。^[13]シカゴ警察は、複数の逮捕と財産の損害を報告した。^[14]デビッド・ブラウン警視は、手首を骨折した1人を含む132人の警官が負傷したと述べた。^[15] 5月29日から30日の夜に約108人の逮捕が確認され、^[16]ライトフット市長は、抗議活動者に対し平和的態度を保つよう呼びかけ、「暴力を扇動する大統領がいると、容易なことではない。彼よりも優れた存在になろう」と述べた。

午前4時30分頃、板張り業者がステートストリートのオールドネイビーの店舗の窓を覆い、ステートストリートとマディソンストリートの交差点近くのチャンプスストアの窓ガラスがいくつか破損していた。週末を通して複数のデモが予定されていた。^[17]土曜日30日午後2時にも別のデモが予定されており、ライトフット市長は「無法行為を容認しない」と述べた。ダウンタウンの大規模な駐車禁止令が施行され、北はシカゴアベニューから南はアイダBウェルズドライブまで、東はレイクショアドライブから西はウェルズストリートまで、ダウンタウンエリアとマグニフィセントマイル、リバーノース地区にほぼ対応する場所に車を駐車できなくなった。^[12]

30日土曜日の午後2時頃、約3,000人に膨れ上がった群衆^[16]がデイリープラザでデモを開始した。 ^[16]^[18]デモ参加者は「息ができない」と書かれたプラカードを掲げ、フェイスマスクを着用した。 ^[19]午後3時30分までに、数百人が北へ行進し、一部のデモ参加者は警官の近くに花火やビンを投げたと伝えられている。建物、車、バス停に落書きをする者もいた。別のデモ参加者グループは151シェリダン CTAバスの上に登った。デモ参加者はディアボーン通りでバックしていた警察車両の3つの側面に集まり、警察車両がループ通りのモンロー通りを走行しようとしたときに警官とデモ参加者の間で衝突が起こった。

午後4時までに、群衆はいくつかのグループに分かれて別々の方向へ向かった。トランプタワーでは明らかに混乱状態となり、警官に向かってビンや花火を投げる者もいた。当局はデモ参加者を警察車両の邪魔にならないように押しのけた。ステートストリートでは、北上するデモ参加者が「Black Lives Matter」や「I Can't Breathe」を連呼していた。そのほとんどはマスクを着用し、「Defend the Police」や「Justice for Floyd」と書かれたプラカードを掲げていた。マグニフィセントマイルでは、デモ参加者の1人が携帯ステレオを首からかけ、パブリック・エネミーの「Fight the Power」が流れていた。同時に、第四長老派教会の鐘が鳴った。デモ参加者はレイクショア・ドライブとミシガン・アベニューを行進し、群衆は北行きの入口ランプから外のドライブに入り始めた。午後5時までに、警官は少なくとも12件の警察緊急事態「10-1」通報に対応した。伝えられるところによると、デモ参加者の中には警察車両をひっくり返そうとした者もいたし、別のCTAバスに飛び乗ろうとした者もいた。当局はオハイオとオンタリオのフィーダーランプとアイゼンハワー・エクスプレスウェイ（I-290）に通じるランプを閉鎖した。さらにCTAはクラーク/ディビジョン駅とソックス35番駅間のレッドラインの運行を一時中止した。 ^[20]午後7時30分頃、ディアボーン通りとハバード通りの交差点で、デモ参加者が警察車両をひっくり返した。^[21]数分後、警官は再び車両をひっくり返し、デモ参加者はキンジー通りとディアボーン通りの交差点に近づいた。^[^要出典^]

夕方までに、トランプタワーの近くで腕を骨折した巡査部長を含む、少なくとも1人の警官の負傷の報告があった。ライトフット市長は午後8時過ぎに記者会見を開き、抗議活動は「犯罪行為に発展した」と述べた。^[22]記者会見の後、ライトフット市長は市に夜間外出禁止令を発令し、追って通知があるまで、午後9時から午前6時まで継続した。 ^[21]ライトフット市長は、抗議活動者がパイプやハンマーなどのさまざまな鈍器を使用して財産を破壊したのを見たと述べた。「抗議活動者が警察署に投石器を投げつけているのを見ました...水のボトル、尿、その他神のみぞ知るもの」と彼女は語った。^[20]

5月30日の午後、シカゴのダウンタウンで行われた抗議活動を映したビデオ。

シカゴ警察署長のデイビッド・ブラウンは略奪者や暴徒に対し、「財産を破壊した場合は拘留します。これは事実です」とメッセージを伝えた。^[23]彼はさらに、いくつかの建物が破壊され、窓が割られ、警察は「略奪を防ぐために催涙スプレーと逮捕」を使用したと付け加えた。^[22]

土曜日の夕方には、ミシガン通りのほぼ全ての店舗が何らかの被害を受けた。ループ通りのザラ、ナイキ、CVS、ウォルグリーン、ニーマン・マーカス、ステート通りのメイシーズの店舗もその被害に遭った。 ^[23]夜遅くまでには数件の銃撃事件が発生した。ジャクソン・ブールバードの西0番街区で午後9時30分に男性2人が銃撃され、その1時間後にはミシガン通りの北200番街区で19歳の男性が銃撃された。午後11時には、今度はハバード通りの西100番街区で別の男性2人が銃撃された。そのうち1人は現場で死亡が確認され、もう1人は負傷した。^[21]^[20]午後11時30分過ぎには、シカゴ消防局がワバッシュ通りの南200番街区にあるセントラル・カメラ・カンパニーの店舗で発生した火災に対応抗議活動の結果、CTAはダウンタウン地区でのサービスを一時中止し、ルーズベルト通りのレイクショアドライブの北行き車線は閉鎖された。5月31日の朝までに、ループとリバーノースにまたがる跳ね橋のほとんどが開いたままだった。^[20]シカゴ警察は、30日の土曜日に204人が逮捕されたと発表した。^[24] 20人の警官が負傷したことが確認された。^[25]

5月31日

イリノイ州州兵は、 JB・プリツカー知事によってダウンタウン地区に召集された。知事は、日曜日の早朝にライトフット市長から要請があったため召集したと述べた。「はっきりさせておきたいのは、州兵は警察を支援するためにここにいるということです」とライトフット市長は述べた。「州兵は警察活動やパトロールに積極的に関与することはありません」。この決定は、シカゴ市長が市民の不安や騒乱に対処するために州兵の支援を要請した1968年以来初めてのことだと考えられている。 ^[26]^[27]

日曜の朝、ターゲットはシカゴのハイドパーク、マッキンリーパーク、サウスループ、ステートストリート、ストリータービル、ウィルソンヤード、ウェストループにある7店舗を閉鎖すると発表した。^[28]正午前、ライトフット市長は午後5時に黙祷を呼びかけ、午後3時ごろ、メトラはシカゴのダウンタウンへの往復の運行を停止した。^[25]これらの新たな措置にもかかわらず、前日のようにダウンタウンエリアからではなく、午後の早い時間にシカゴ市全体の複数の地域から略奪、窓ガラス破壊、その他の犯罪の報告が入り始めた。午後3時30分、シカゴアベニューとケジーアベニューの交差点で約24人の警官のグループが目撃され、ショッピングストリップが略奪されたようだった。午後には携帯電話ショップ、ヘアブレイディングショップ、ファミリーダラーの店舗が被害を受けた。カルロフ通りの東側では、マディソン通りの上空で燃えている店から煙が上がっているのが目撃された。午後 4 時少し前には、ブロンズビルファイナーフーズの窓が割れた。ブロンズビルファイナーフーズのすぐ西側では、抗議者たちがシカゴ警察本部の前に集まり、警官が入り口の前に立っていた。ギャランティードレートフィールドでは、イリノイ州兵がハンビーでロット A に集結場所を設定した。集結場所から 12 ブロック南のカナリービルの 47 番街とハルステッド通りの交差点では、抗議者たちがシティスポーツアウトレットを略奪した。略奪現場にいた男性 1 人が車にひかれそうになった。さらに東のブロンズビルの 47 番街とミシガン通りの交差点では、略奪者たちがウエスタンユニオンの店舗に押し入った。^[^要出典^]

リトルビレッジ地区では、略奪者が靴店とT-Mobileの店舗から商品や商品を盗んだ。地元のラテン系ギャングは、近隣地域をさらなる略奪から守るために連携して活動したが、これらの試みはすぐに暴力的になり、数人のギャングメンバーが地域に住む黒人を略奪者と間違えて標的にし、しばしば車に乗っている黒人を襲い、致死的な武器に訴えた。これが今度はノースローンデールの黒人ギャングの怒りを買い、リトルビレッジ、ノースローンデール、イリノイ州シセロの各地で銃撃戦が続いた。略奪者はサウスシカゴ地区のコマーシャルアベニューショッピングストリップにある衣料品店や靴店での窃盗を始めた。87番街とダンライアンエクスプレスウェイの交差点近くのチャタムショッピングモールも略奪され、ジュエルとホームデポの駐車場にはショッピングカートが散乱していた。デモ参加者は近くのファミリーダラーにも侵入した。^[29]

CTAのウェブサイトによると、当局の要請により、午後6時30分から、CTAはすべてのバス路線と鉄道の運行を停止した。 ^[29] 59番街とアッシュランドアベニューの交差点付近で火災が発生したと報告され、55番街とケジーアベニューの交差点でも火災が発生した。同時に、デモ隊の一団がレイクショアドライブに進入し、警察のバリケードにもかかわらず約20分間交通を遮断し、交通渋滞を引き起こした。^[30]群衆は31日の夕方、ハイドパークとリバーノース地区を行進した。リバーノースでは、警官が警棒を使って抗議者を殴打した。オールドタウンでは、デモ隊と警察のにらみ合いが数時間続いた。市のさらに南では、 79番街とラシーンアベニューの交差点にあるウォルグリーンの店舗が「空っぽ」になった。^[27]午後9時頃、ほとんどが平和的な抗議者のグループがシカゴのダウンタウンで行進し、群衆はレイクショアドライブに入り、北に向かってから出て行った。^{[31]また、午後9時頃、}47番街近くのショッピングストリップで発生した火災は消し止められた。^[26]

午後10時50分頃、ヴァンビューレン通り4200西ブロックで、18歳の女性が頭部を銃で撃たれて死亡した。その数時間前には、オースティン地区のマディソン通り5100西ブロックで、3人がグループで外に立っていたところ、男性が銃で撃たれて死亡、2人が負傷した。さらに、パーシング通り500西ブロックを運転中、ミニバンが近づいてきて乗員が発砲し、女性2人が銃で撃たれた。別の事件では、ウォッシュテノー通り1200北ブロックを歩いていた男性2人が銃で撃たれたと警察が発表した。被害者の1人は腰を、もう1人は手を撃たれた。^[32]

ワシントンパークの複数の店舗が夕方に略奪され、日曜日の夜に始まり6月1日月曜日の早朝まで続いた別の略奪の波がウィッカーパーク地区に現れた。ウィッカーパークのミルウォーキーアベニューとアッシュランドアベニューの交差点付近にあるフットロッカーの近くには、数十人の人々がいた。 ^[33] 消防士たちは月曜日早朝、ジェフリーマナー地区の95番街ショッピングセンターで発生した火災に対応しました。^[26]最初の報告によると、5月30日から31日の週末にシカゴで82人が撃たれ、19人が死亡しました。この週末は、シカゴで2015年以来最も死者が多かったメモリアルデー週末であった5月23日から24日の週末を上回り、合計49人が撃たれ、9人が死亡し、その日までの年間で最も死者の多い週末となりました。5月30日から31日の週末の犠牲者の半数以上は日曜日に撃たれました。^[32]

6月1日

COVID-19パンデミックへの対応として4月に開始されたCPSの持ち帰り食事会場は1日月曜日に閉鎖されましたが、予定されていた食事の配達は継続されます。^{[33]さらに、イリノイ州のすべてのコミュニティベースのCOVID-19検査場は6月1日に閉鎖されました。また、その朝、18番街から}ディビジョン通りまでのI-90/94のすべての出口ランプは、追って通知があるまで閉鎖されました。^[27]

ライトフット市長は月曜朝の記者会見で、週末にシカゴ市がループ地区の保護をサウスサイドやウエストサイド地区よりも優先したことを否定した。「いかなる地区にも、他の地区よりも多くの資源や保護を与えることは絶対にありません。絶対に」とライトフット市長は述べた。「週末にそのようなことは絶対に起きませんでした。一部の人が拡大しているように、サウスサイドやウエストサイドが燃えるのをただ傍観していたわけではありません」。前日、抗議者がループ地区の商店に放火や略奪を行った後、シカゴ市はシカゴ中心部へのほとんどのアクセスを遮断した。この措置の結果、略奪者はサウスサイドやウエストサイド地区に押し寄せた。シカゴ当局は市内各地に駐留していたが、対応に追われていたとライトフット市長は述べた。市当局は24時間で6万5000件もの通報を受けたという。「事実、私たちが目撃した暴力や略奪は山火事のように広がったのです」と同市長は付け加えた。ブラウン警視は、31日に699人の略奪者が逮捕され、日曜日には少なくとも132人の警官が負傷したと述べた。^[34]

その後、6月1日の早朝、シカゴの南部と西部で騒乱が広がる中^{[35]、 13人ものシカゴ警察官が、米国下院議員}ボビー・ラッシュの南部事務所で強盗に遭い、そこで寝泊まりし、軽食をとっていたことが発覚した。ラッシュのスタッフが発見した監視カメラの映像には、3人の上司を含む警察官のグループが映っていた。

ラッシュ議員は「彼らは、略奪者が視界内や手の届く範囲で商店を破壊している間、自分たちでコーヒーを淹れたり、電子レンジでポップコーンを作ったりする大胆ささえ見せた」と語ったと伝えられている。^[36]

6月2日のダウンタウンでの抗議活動と略奪の様子をライブ配信した動画

85丁目とコテージグローブの交差点にあるナイキの店舗では、午後2時ごろに略奪行為が見られた。午後4時には、リンカーンアベニューで数百人による平和的な抗議活動が行われた。1時間後、デモ参加者はレイクビュー地区のベルモントアベニューとウィルトンアベニューに集まり、デモは平静を保った。午後6時30分には、レイクビューで始まった行進がアップタウンのブロードウェイアベニューとサニーサイドアベニューの交差点に到達した。午後7時30分ごろ、CTAとメトラは、夜間の運行を再び中止すると発表した。午後7時50分には、アップタウンのデモ参加者はブロードウェイを南下し、その後アーヴィングパークロードを東に進み、レイクショアドライブに向かった。30分後、同じデモ参加者グループがレイクショアドライブを北上していた。^[37]午後9時の外出禁止令が始まって間もなく、警察官はブロードウェイアベニューで石やレンガを投げている男たちの集団と対峙した。警官らは化学刺激物を使用せずに集団を解散させた。^[38]

週末には、ハクティビスト集団アノニマスがシカゴ警察の無線システムに侵入し、NWAの「 Fuck tha Police」を大音量で流して無線通信を妨害したと報じられた。^[39]^[40]

5月末から6月1日までの暴動と略奪による経済的損失は6,600万ドルと推定された。^[6]

8月9日～10日

警察がイングルウッドで男性を射殺した後、シカゴ北部で数百人が暴動を起こした。暴動は主にマグニフィセントマイルを標的とし、数十の店舗が略奪され、6千万ドル以上の損害が生じた。^[7]暴徒は警察と衝突し、少なくとも13人の警察官が負傷し、パトカーが損傷した。暴徒の動きを阻止するため、バスと電車の運行が停止され、いくつかの跳ね橋が上げられ、高速道路が封鎖された。暴動中に、傍観者とループの民間警備員の2人が射殺され、後者は重体で入院し、略奪に関連して100人以上が逮捕された。警察とシカゴ市長は、最初の警察による発砲は警察から逃走し、その後警察に発砲した20歳のラトレル・アレンとの衝突によるものだと述べたが、暴徒の多くは警察が15歳の少年を射殺したと信じ込まされ、市長はこれを「ソーシャルメディア上の誤った噂」と表現した。ブラック・ライブズ・マター・シカゴは警察の事件の説明に異議を唱え、人種差別と虐待行為の広範な記録があるとしてシカゴ警察の改革を改めて求めた。^[41]^[42]^[43]

参考文献

^ ロバートソン、ニッキー（2020年5月30日）。「米国公衆衛生局長官、「我が国を癒す簡単な処方箋はない」と語る」CNN 。 2020年5月30日閲覧。
^ ab ゴールドバーグ、ミシェル（2020年5月29日）。「オピニオン - アメリカは火種だ」ニューヨークタイムズ。2020年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月30日閲覧。
^ abc 「シカゴの2020年の騒乱：トリビューンの調査で被害の範囲と近隣地域や企業への長引く影響が明らかに」シカゴ・トリビューン。2021年6月2日。 2022年7月28日閲覧。
^ 「全国の都市で夜間外出禁止令が発効」NBCニュース。2020年5月31日。 2020年5月31日閲覧。
^ 「ジョージ・フロイド事件の余波：市内と郊外で新たな抗議活動と騒乱が報告される。CTAはサービスを停止。州兵が招集。市はダウンタウンへのアクセスを制限」シカゴ・トリビューン。2020年5月31日。 2020年6月2日閲覧。
^ ab 略奪と騒乱から2か月が経過したが、シカゴの多くの企業は依然として再建のための支援を必要としている 2020年8月23日閲覧
^ ab ブラック・ライブズ・マター、シカゴで集会を開催、略奪や騒乱後に逮捕された人々を支援する 2020年8月23日閲覧
^ フラン・スピルマン（2020年5月28日）。「ライトフット警部補、ミネアポリスでのジョージ・フロイドさんの死をシカゴでのラカン・マクドナルドさんの警察による射殺に例える」シカゴ・サンタイムズ。 2020年6月1日閲覧。
^ 「シカゴのトップ警官、ジョージ・フロイドの死後警官に義務的な訓練を命じる」NBCシカゴ。2020年5月28日。 2020年6月1日閲覧。
^ アンダーソン、ジャボンテ（2020年5月29日）。「抗議者たちが『ジョージ・フロイド』と連呼しながらシカゴの高速道路に短時間行進し、ミネアポリスでのフロイドの死を非難」www.chicagotribune.com/。
^ パシュー、ダイアン; ジョーンズ、ウィル; ナギー、リズ; ホームズ、エブリン; マクアダムス、アレクシス; キルシュ、ジェシー (2020年5月30日). 「ジョージ・フロイドの死: シカゴの抗議活動、土曜日に再び激化、警察負傷、一夜にして108人が逮捕」ABC7シカゴ. 2020年5月31日閲覧。
^ abcd アーメントラウト、ミッチェル（2020年5月30日）。「ダウンタウンのフロイド抗議活動で108人が逮捕、警官が手首を骨折。次の集会は土曜午後に開催予定」シカゴ・サンタイムズ。 2020年5月30日閲覧。
^ テイラー、デリック・ブライソン（2020年6月1日）。「ジョージ・フロイド抗議活動：タイムライン」ニューヨーク・タイムズ。
^ Moshtaghian、Artemis（2020年5月30日）。「シカゴ警察、抗議活動後に複数の逮捕、警官の負傷、財産の損傷を報告」CNN 。 2020年5月30日閲覧。
^ フラン・スピールマン、スグエリア（2020年6月3日）。「臆病な市庁舎と人員不足の警官が土曜日の騒乱を引き起こした」シカゴ・サン・タイムズ。2020年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月3日閲覧。
^ abc 「シカゴでパトカーが破損、抗議者が警棒で殴られる」NBCシカゴ。2020年5月31日。 2020年5月31日閲覧。
^ バックリー、ジェレミー・ゴーナー、マデリン。「ミネアポリスでのジョージ・フロイドの死をめぐるシカゴの抗議活動中に、ループの窓が一夜にして破壊され、少なくとも108人が逮捕された」。chicagotribune.com 。2020年5月30日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
^ 「ダウンタウンの抗議活動が激化する中、ライトフット市長が午後9時の外出禁止令を発表」WBEZシカゴ。2020年5月30日。 2020年5月31日閲覧。
^ 「写真：ジョージ・フロイドの死後、全米で抗議活動」CNN 2020年6月1日。
^ abcd キルシュ、ジェシー（2020年5月31日）。「ジョージ・フロイドの死：集会が暴力的になった後、ダウンタウンシカゴの企業は清掃を開始。少なくとも4人が撃たれ、1人が死亡」ABC7シカゴ。 2020年5月31日閲覧。
^ abc Wire、サンタイムズ（2020年5月31日）。「ジョージ・フロイド抗議運動の最中、ダウンタウンで少なくとも4人が銃撃され、1人が死亡」シカゴ・サンタイムズ。 2020年5月31日閲覧。
^ ab Fry、Jeremy Gorner、Madeline Buckley、Paige（2020年5月31日）。「ミネアポリスでのジョージ・フロイドの死をめぐるデモ中に抗議者と警察が衝突し、ループとノースサイドで混乱が広がった後、市長が夜間外出禁止令を発令」chicagotribune.com 。 2020年5月31日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
^ ab 「メイシーズ、ザラ、ナイキなど：シカゴ抗議活動中にダウンタウンの主要店舗が被害を受ける」NBCシカゴ。2020年5月31日。 2020年5月31日閲覧。
^ Gallardo, Michelle; Jones, Will; Cauguiran, Cate; Kirsch, Jesse (2020年5月31日). 「シカゴのジョージ・フロイド抗議活動：集会が暴力的になった後、企業は板張り、少なくとも6人が撃たれ、1人が死亡」ABC7シカゴ。 2020年6月1日閲覧。
^ ab 「CTA、日曜夜にバスと電車の運行を停止（ライブアップデート）」シカゴ・サンタイムズ。2020年5月31日。 2020年6月1日閲覧。
^ abc 「ジョージ・フロイド事件の余波：市内と郊外で新たな抗議活動と騒乱が発生、CTAが運行停止、州兵出動、市がダウンタウンへのアクセスを制限」シカゴ・トリビューン。2020年5月31日。 2020年6月1日閲覧。
^ abc 「LIVE BLOG: Chicago unrest, looting begins day amid George Floyd proves」WGN-TV 2020年6月1日。 2020年6月1日閲覧。
^ 「ターゲット、ジョージ・フロイド抗議活動で100店舗以上を一時閉鎖、シカゴでは7店舗」WGN-TV 2020年5月31日。 2020年6月1日閲覧。
^ ab 「ジョージ・フロイド殺害に対する抗議活動が広がる中、警察はオークランドの群衆を解散させようと試みる」KQED 2020年5月30日2020年5月30日閲覧。
^ 「シカゴの略奪と抗議活動：行進者が交通を遮断、CTAは日曜夕方に全サービスを停止」NBCシカゴ。2020年5月31日。 2020年6月1日閲覧。
^ 「シカゴの略奪、抗議活動：デモ参加者が行進、店舗が略奪され、交通機関が閉鎖」NBCシカゴ。2020年6月。 2020年6月1日閲覧。
^ ab 「シカゴ、2020年で最も暴力的な週末を経験、82人が銃撃され19人が死亡」WGN-TV 2020年6月1日2020年6月1日閲覧。
^ ab キルシュ、ジェシー（2020年6月1日）。「シカゴのウィッカーパークでの略奪が続く。ジョージ・フロイドの死を受けて市内が騒然となる中、ライトフット市長が発言：ライブ中継」ABC7シカゴ。 2020年6月1日閲覧。
^ 「ジョージ・フロイド事件の余波：ライトフット市長、略奪防止対策で市がダウンタウンを近隣地区より優遇していると否定」シカゴ・トリビューン2020年6月2020年6月1日閲覧。
^ 「『Fringe Element』が週末の騒乱中にシカゴ中の企業を標的に」WTTW 2020年6月1日2020年6月1日閲覧。
^ 「サウスサイドで略奪が広がる中、13人の警察官がラッシュ下院議員のオフィスでくつろいだり昼寝したり」WTTW 2020年6月11日 2020年6月11日閲覧。
^ 「ライブアップデート：シカゴ北部では平和的な抗議活動が続くが、シカゴの一部では略奪が続く、ネイパービルでは騒乱」2020年6月1日。 2020年6月2日閲覧。
^ カルバー、ジョーダン。「ジョージ・フロイド抗議運動は7夜連続で激化：シカゴ、シアトルで警察と抗議者が衝突、ラスベガスの集会はトランプ・インターナショナルで始まる」。USAトゥデイ。 2020年6月2日閲覧。
^ Corcoran, Nina (2020年6月1日). 「Anonymousがシカゴ警察のスキャナーをハッキングし、NWAの「Fuck Tha Police」を再生」。コンシークエンス・オブ・サウンド。 2020年6月14日閲覧。
^ スミス、トロイ L. (2020年6月11日). 「NWAの『F**k Tha Police』は、アメリカが必要とする揺るぎないアンセムであり続けている」cleveland.com 。 2020年6月14日閲覧。
^ 「ループ内での銃撃事件で警備員が重体」2020年8月10日。
^ アンダーソン、ペイジ・フライ、ジェレミー・ゴーナー、ピーター・ニッケアス、グレゴリー・プラット、ミーガン・クレポー、ステイシー・セントクレア、クレア・ハオ、ウィリアム・リー、ダン・ヒンケル、アニー・スウィーニー、ジョン・バーン、ジャボンテ（2020年8月10日）。「イングルウッドの男性が警察に射殺され、マグ・マイルが破壊され、警官13人が負傷、2人が射殺されるなど、政治的議論と略奪が再燃」chicagotribune.com。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
^ EDT、Ewan Palmer 2020年8月10日午前11時21分（2020年8月10日）。「昨夜シカゴで何が起こったのか？略奪と暴動はどのようにして勃発したのか」。ニューズウィーク。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)

外部リンク

https://archive.org/details/chicago-police-scanner-chicago-riots-may-30-2020

[Jerome_Adams-1] ロバートソン、ニッキー（2020年5月30日）。「米国公衆衛生局長官、「我が国を癒す簡単な処方箋はない」と語る」CNN 。 2020年5月30日閲覧。

[nytimes1-2] ゴールドバーグ、ミシェル（2020年5月29日）。「オピニオン - アメリカは火種だ」ニューヨークタイムズ。2020年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月30日閲覧。

[:f-3] 「シカゴの2020年の騒乱：トリビューンの調査で被害の範囲と近隣地域や企業への長引く影響が明らかに」シカゴ・トリビューン。2021年6月2日。 2022年7月28日閲覧。

[Kesslen-4] 「全国の都市で夜間外出禁止令が発効」NBCニュース。2020年5月31日。 2020年5月31日閲覧。

[5] 「ジョージ・フロイド事件の余波：市内と郊外で新たな抗議活動と騒乱が報告される。CTAはサービスを停止。州兵が招集。市はダウンタウンへのアクセスを制限」シカゴ・トリビューン。2020年5月31日。 2020年6月2日閲覧。

[chicago.cbslocal.com-6] 略奪と騒乱から2か月が経過したが、シカゴの多くの企業は依然として再建のための支援を必要としている 2020年8月23日閲覧

[foxnews.com-7] ブラック・ライブズ・マター、シカゴで集会を開催、略奪や騒乱後に逮捕された人々を支援する 2020年8月23日閲覧

[8] フラン・スピルマン（2020年5月28日）。「ライトフット警部補、ミネアポリスでのジョージ・フロイドさんの死をシカゴでのラカン・マクドナルドさんの警察による射殺に例える」シカゴ・サンタイムズ。 2020年6月1日閲覧。

[9] 「シカゴのトップ警官、ジョージ・フロイドの死後警官に義務的な訓練を命じる」NBCシカゴ。2020年5月28日。 2020年6月1日閲覧。

[10] アンダーソン、ジャボンテ（2020年5月29日）。「抗議者たちが『ジョージ・フロイド』と連呼しながらシカゴの高速道路に短時間行進し、ミネアポリスでのフロイドの死を非難」www.chicagotribune.com/。

[11] パシュー、ダイアン; ジョーンズ、ウィル; ナギー、リズ; ホームズ、エブリン; マクアダムス、アレクシス; キルシュ、ジェシー (2020年5月30日). 「ジョージ・フロイドの死: シカゴの抗議活動、土曜日に再び激化、警察負傷、一夜にして108人が逮捕」ABC7シカゴ. 2020年5月31日閲覧。

[:22-12] アーメントラウト、ミッチェル（2020年5月30日）。「ダウンタウンのフロイド抗議活動で108人が逮捕、警官が手首を骨折。次の集会は土曜午後に開催予定」シカゴ・サンタイムズ。 2020年5月30日閲覧。

[13] テイラー、デリック・ブライソン（2020年6月1日）。「ジョージ・フロイド抗議活動：タイムライン」ニューヨーク・タイムズ。

[14] Moshtaghian、Artemis（2020年5月30日）。「シカゴ警察、抗議活動後に複数の逮捕、警官の負傷、財産の損傷を報告」CNN 。 2020年5月30日閲覧。

[:02-15] フラン・スピールマン、スグエリア（2020年6月3日）。「臆病な市庁舎と人員不足の警官が土曜日の騒乱を引き起こした」シカゴ・サン・タイムズ。2020年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月3日閲覧。

[:13-16] 「シカゴでパトカーが破損、抗議者が警棒で殴られる」NBCシカゴ。2020年5月31日。 2020年5月31日閲覧。

[17] バックリー、ジェレミー・ゴーナー、マデリン。「ミネアポリスでのジョージ・フロイドの死をめぐるシカゴの抗議活動中に、ループの窓が一夜にして破壊され、少なくとも108人が逮捕された」。chicagotribune.com 。2020年5月30日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)

[18] 「ダウンタウンの抗議活動が激化する中、ライトフット市長が午後9時の外出禁止令を発表」WBEZシカゴ。2020年5月30日。 2020年5月31日閲覧。

[19] 「写真：ジョージ・フロイドの死後、全米で抗議活動」CNN 2020年6月1日。

[:05-20] キルシュ、ジェシー（2020年5月31日）。「ジョージ・フロイドの死：集会が暴力的になった後、ダウンタウンシカゴの企業は清掃を開始。少なくとも4人が撃たれ、1人が死亡」ABC7シカゴ。 2020年5月31日閲覧。

[:11-21] Wire、サンタイムズ（2020年5月31日）。「ジョージ・フロイド抗議運動の最中、ダウンタウンで少なくとも4人が銃撃され、1人が死亡」シカゴ・サンタイムズ。 2020年5月31日閲覧。

[:04-22] Fry、Jeremy Gorner、Madeline Buckley、Paige（2020年5月31日）。「ミネアポリスでのジョージ・フロイドの死をめぐるデモ中に抗議者と警察が衝突し、ループとノースサイドで混乱が広がった後、市長が夜間外出禁止令を発令」chicagotribune.com 。 2020年5月31日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)

[:12-23] 「メイシーズ、ザラ、ナイキなど：シカゴ抗議活動中にダウンタウンの主要店舗が被害を受ける」NBCシカゴ。2020年5月31日。 2020年5月31日閲覧。

[24] Gallardo, Michelle; Jones, Will; Cauguiran, Cate; Kirsch, Jesse (2020年5月31日). 「シカゴのジョージ・フロイド抗議活動：集会が暴力的になった後、企業は板張り、少なくとも6人が撃たれ、1人が死亡」ABC7シカゴ。 2020年6月1日閲覧。

[CTA-25] 「CTA、日曜夜にバスと電車の運行を停止（ライブアップデート）」シカゴ・サンタイムズ。2020年5月31日。 2020年6月1日閲覧。

[:1-26] 「ジョージ・フロイド事件の余波：市内と郊外で新たな抗議活動と騒乱が発生、CTAが運行停止、州兵出動、市がダウンタウンへのアクセスを制限」シカゴ・トリビューン。2020年5月31日。 2020年6月1日閲覧。

[:0-27] 「LIVE BLOG: Chicago unrest, looting begins day amid George Floyd proves」WGN-TV 2020年6月1日。 2020年6月1日閲覧。

[28] 「ターゲット、ジョージ・フロイド抗議活動で100店舗以上を一時閉鎖、シカゴでは7店舗」WGN-TV 2020年5月31日。 2020年6月1日閲覧。

[KQED-29] 「ジョージ・フロイド殺害に対する抗議活動が広がる中、警察はオークランドの群衆を解散させようと試みる」KQED 2020年5月30日2020年5月30日閲覧。

[30] 「シカゴの略奪と抗議活動：行進者が交通を遮断、CTAは日曜夕方に全サービスを停止」NBCシカゴ。2020年5月31日。 2020年6月1日閲覧。

[31] 「シカゴの略奪、抗議活動：デモ参加者が行進、店舗が略奪され、交通機関が閉鎖」NBCシカゴ。2020年6月。 2020年6月1日閲覧。

[:2-32] 「シカゴ、2020年で最も暴力的な週末を経験、82人が銃撃され19人が死亡」WGN-TV 2020年6月1日2020年6月1日閲覧。

[:3-33] キルシュ、ジェシー（2020年6月1日）。「シカゴのウィッカーパークでの略奪が続く。ジョージ・フロイドの死を受けて市内が騒然となる中、ライトフット市長が発言：ライブ中継」ABC7シカゴ。 2020年6月1日閲覧。

[34] 「ジョージ・フロイド事件の余波：ライトフット市長、略奪防止対策で市がダウンタウンを近隣地区より優遇していると否定」シカゴ・トリビューン2020年6月2020年6月1日閲覧。

[35] 「『Fringe Element』が週末の騒乱中にシカゴ中の企業を標的に」WTTW 2020年6月1日2020年6月1日閲覧。

[36] 「サウスサイドで略奪が広がる中、13人の警察官がラッシュ下院議員のオフィスでくつろいだり昼寝したり」WTTW 2020年6月11日 2020年6月11日閲覧。

[37] 「ライブアップデート：シカゴ北部では平和的な抗議活動が続くが、シカゴの一部では略奪が続く、ネイパービルでは騒乱」2020年6月1日。 2020年6月2日閲覧。

[38] カルバー、ジョーダン。「ジョージ・フロイド抗議運動は7夜連続で激化：シカゴ、シアトルで警察と抗議者が衝突、ラスベガスの集会はトランプ・インターナショナルで始まる」。USAトゥデイ。 2020年6月2日閲覧。

[39] Corcoran, Nina (2020年6月1日). 「Anonymousがシカゴ警察のスキャナーをハッキングし、NWAの「Fuck Tha Police」を再生」。コンシークエンス・オブ・サウンド。 2020年6月14日閲覧。

[40] スミス、トロイ L. (2020年6月11日). 「NWAの『F**k Tha Police』は、アメリカが必要とする揺るぎないアンセムであり続けている」cleveland.com 。 2020年6月14日閲覧。

[41] 「ループ内での銃撃事件で警備員が重体」2020年8月10日。

[42] アンダーソン、ペイジ・フライ、ジェレミー・ゴーナー、ピーター・ニッケアス、グレゴリー・プラット、ミーガン・クレポー、ステイシー・セントクレア、クレア・ハオ、ウィリアム・リー、ダン・ヒンケル、アニー・スウィーニー、ジョン・バーン、ジャボンテ（2020年8月10日）。「イングルウッドの男性が警察に射殺され、マグ・マイルが破壊され、警官13人が負傷、2人が射殺されるなど、政治的議論と略奪が再燃」chicagotribune.com。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)

[43] EDT、Ewan Palmer 2020年8月10日午前11時21分（2020年8月10日）。「昨夜シカゴで何が起こったのか？略奪と暴動はどのようにして勃発したのか」。ニューズウィーク。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)