Loading article…
 2008年、チャールトン・アスレティックのパウエル | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | クリストファー・ジョージ・ロビン・パウエル[1] | ||
| 生年月日 | 1969年9月8日 | ||
| 出生地 | ランベス、イギリス | ||
| 身長 | 5フィート10インチ（1.78メートル）[2] | ||
| ポジション | 左サイドバック | ||
| チーム情報 | |||
現在のチーム | シェフィールド・ウェンズデイ（アシスタントコーチ） | ||
| ユースキャリア | |||
| 1985–1986 | エプソム＆ユーウェル | ||
| 1986–1987 | クリスタルパレス | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1987–1990 | クリスタルパレス | 3 | (0) |
| 1990 | →アルダーショット（ローン） | 11 | (0) |
| 1990–1996 | サウスエンド・ユナイテッド | 248 | （３） |
| 1996–1998 | ダービー・カウンティ | 91 | （１） |
| 1998–2004 | チャールトン・アスレティック | 200 | （１） |
| 2004 | →ウェストハム・ユナイテッド（ローン） | 13 | (0) |
| 2004–2005 | ウェストハム・ユナイテッド | 23 | (0) |
| 2005–2006 | チャールトン・アスレティック | 27 | (0) |
| 2006–2007 | ワトフォード | 15 | (0) |
| 2007–2008 | チャールトン・アスレティック | 17 | （１） |
| 2008–2010 | レスター・シティ | 19 | (0) |
| 合計 | 667 | （6） | |
| 国際的なキャリア | |||
| 2001–2002 | イングランド | 5 | (0) |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 2010 | レスター・シティ（暫定） | ||
| 2011–2014 | チャールトン・アスレティック | ||
| 2014–2015 | ハダーズフィールド・タウン | ||
| 2016 | ダービー・カウンティ（暫定） | ||
| 2018–2019 | サウスエンド・ユナイテッド | ||
| 2019–2020 | ADOデンハーグ（アシスタント） | ||
| 2021 | トッテナム・ホットスパー（暫定アシスタント） | ||
| 2023年～ | シェフィールド・ウェンズデイ（アシスタントコーチ） | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
クリストファー・ジョージ・ロビン・パウエル MBE（1969年9月8日生まれ）は、イングランドのサッカーコーチ、元選手であり、現在はシェフィールド・ウェンズデイのアシスタントコーチを務めている。
パウエルは左サイドバックとして、サウスエンド・ユナイテッド、ダービー・カウンティ、チャールトン・アスレティック、ウェストハム・ユナイテッド、ワトフォード、レスター・シティでプレーし、イングランド代表でも5試合に出場した。
チャールトンでは8シーズンにわたり3度選手としてプレーし、1999-2000シーズンにはファーストディビジョンで優勝しプレミアリーグに昇格したチームの一員だった。[3]
2010年にレスターでの選手生活を終えた後、パウエルはトップチームのコーチに就任。その後チャールトン・アスレティックに監督として復帰。2011-12シーズン、チャールトンはパウエル監督の監督としての初フルシーズンでリーグ1のチャンピオンとなり、チャンピオンシップに昇格した。また、2014年から2015年にかけてはハダーズフィールド・タウンの監督も務めた。 2016年から2017年にかけてはダービー・カウンティのアシスタントマネージャーを務め、暫定監督も務めた。その後、2018年1月から2019年3月まで サウスエンド・ユナイテッドの監督を務めた。
パウエルは2005年11月から引退するまでプロサッカー選手協会の会長を務めた。2009年10月、パウエルはイングランドの2018年ワールドカップ招致活動のアンバサダー50人の一人に任命された。[4]
クラブキャリア
初期のキャリア
レインズパーク高校を卒業後、パウエルは1985年から1986年のシーズンを、若きマット・エリオットとともにエプソム＆イーウェルのユースチームでプレーした。1987年12月にイアン・ライトの指導の下、クリスタル・パレスでプロとしてのキャリアをスタートさせたが、トップチームでレギュラーになることはできなかった。アルダーショットにレンタル移籍し、11試合に出場した。
サウスエンド・ユナイテッド
1990年8月、パウエルはエセックスのクラブ、サウスエンド・ユナイテッドにフリートランスファーで移籍した。同クラブでの6年間で、パウエルはトップチームで288試合に出場した。2004年11月、BBCがサウスエンド・ユナイテッドのサポーターを対象に行った投票で、パウエルは歴代カルトヒーローに選ばれた。あるファンはパウエルを「非常に熟練した左利きのディフェンダーで、サッカー界で最も良い男の一人と言える、真の紳士だ」と評した。[5]
ダービー・カウンティ
1996年1月、パウエルは移籍金75万ポンドでダービー・カウンティに移籍。1998年6月に82万5000ポンドでチャールトン・アスレティックに移籍するまで、トップチームで99試合に出場した。パウエルはダービーファンに愛され、1996-97シーズンのサポーターズ・プレーヤー・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。ダービー在籍中、彼は2得点を挙げたが、その2得点はいずれも1997-98シーズンのリーグ戦のエバートン戦[ 6 ]とFAカップのサウサンプトン戦で挙げたものである[7]。
チャールトン・アスレティック
チャールトン在籍中、彼はトップチームで200試合に出場し、明らかにスヴェン・ゴラン・エリクソンの目に留まり、2001年に31歳という異例の遅さでイングランド代表に選出された。彼は1954年のシド・オーウェン以来、最年長のイングランド代表デビューとなった。チャールトンでは、ホームでの勝利のたびに喜びのあまり飛び跳ねて観客を喜ばせた。パウエルはアディックスでの最初の在籍期間中に2得点を挙げており、どちらのゴールもトッテナム・ホットスパー戦で挙げたもので、1つはリーグ戦で、もう1つはFAカップで挙げた。[9]
2004-05シーズン開始直後、パウエルはウェストハム・ユナイテッドへの移籍を許され、チームの昇格キャンペーンで大きな役割を果たした。しかし、2005年夏、彼とウェストハムは契約延長の条件で合意できず、コーチとしてのスキルを磨くことを条件にチャールトンに1年契約で戻った。
2005-06シーズンを通して、年齢を感じさせない安定したパフォーマンスを見せたパウエルは、ヘルマン・フレイダルソンがセンターバックに移ったため、ローン移籍のジョナサン・スペクターと交代で、チャールトンの左サイドバックの第一候補の座を取り戻した。2006年7月1日、エイディ・ブースロイドが若いチームに経験を積ませようとしたため、彼はプレミアリーグの新参者であるワトフォードと1年契約を結んだ。1年後に彼はクラブから解雇された。 [10] 2007年7月、パウエルは主にコーチとしてチャールトンに3度目の在籍を果たした。[11]彼がチャールトンで最後に出場したのは2008年5月4日で、シーズン最終戦のコベントリー戦の最後の5分間に交代で出場し、4-1で勝利を収めるチームでの3点目となるゴールを決めた。[12]
レスター・シティ
パウエルは2008年7月にリーグ2のAFCボーンマスにトライアルで加入した。[ 13 ]一方、クラブは彼が守備に必要な経験をもたらしてくれるかどうかを見極めようとした。 [14]彼は2008年8月23日に6ヶ月契約でレスター・シティに加入した。[15]彼はレスターが3対2で敗れたリーグカップ第2ラウンドのフラム戦で デビューし、90分間フル出場した。[16]
2008年12月6日、パウエルは古巣サウスエンドとの試合で通算750試合出場を果たし、レスターは3対0で勝利した。[17] 2009年1月5日、パウエルは2008-09シーズン終了までクラブに留まる契約延長に署名した。[18]
2009年7月、パウエルはレスター・シティと選手兼任コーチ契約を結び、トップチームの育成コーチとなり、自身も選手として再登録した。[19]チームメイトのブルーノ・バーナーがふくらはぎの負傷で欠場し、ライアン・マクギバーンが調子を崩す中、パウエルは2010年1月26日のバーンズリー戦で初のリーグ戦に出場し、0対1で敗れた。[20] 2009-10シーズン終了後に引退し、2010年3月27日の古巣ダービー・カウンティ戦が最後の出場となった。[21]
国際的なキャリア
パウエルは2001年にスヴェン・ゴラン・エリクソン監督の下でイングランド代表に招集され、スペイン戦で初キャップを獲得した。[22]パウエルは合計5キャップを獲得した。[23]
コーチとしてのキャリア
レスター・シティ
ナイジェル・ピアソンの下で選手兼コーチを務めたパウエルは、2010年夏にレスターの新監督パウロ・ソウザに留任された。10月、ソウザが解任された後、パウエルはフォクシーズのマイク・ストーウェルとともに暫定監督に任命された。監督を務めた最初で唯一の試合はスカンソープ・ユナイテッド戦で、レスターは3対1で勝利した。ソウザの後任であるスヴェン・ゴラン・エリクソンが監督に就任した後も、彼はクラブのコーチとして留まった。イングランド代表にパウエルを抜擢したエリクソンは、2010年12月に「将来、非常に優れた監督になるだろう」とコメントした。[24]
イングランド
2019年9月、パウエルはイングランド代表サッカーチームのコーチに任命された。[25]
2023年3月、パウエルはトッテナムでの役割に集中するため、イングランド代表監督の職を辞任することが発表された。[26]
ADO デン・ハーグ
2019年12月、パウエルはオランダのADOデンハーグでアラン・パーデューのアシスタントコーチに任命された。 [27]パーデューとパウエルは、 2020年のコロナウイルスのパンデミックによる2019-20シーズンのエールディビジの早期終了を受けて、2020年4月28日にADOデン・ハーグを退団した。[28]
トッテナム・ホットスパー
2020年8月、パウエルはイングランド代表のコーチとしての職を続けながら、トッテナム・ホットスパー・アカデミーのコーチ長に任命された。[29] 2021年4月20日、パウエルはナイジェル・ギブスとともにトッテナムの暫定アシスタントヘッドコーチに任命され、暫定ヘッドコーチのライアン・メイソンと共に働いた。[30] 2023年8月1日、パウエルはクラブのU-17からU21レベルまでのユースチームのコーチ長を退任した。[31]
シェフィールド・ウェンズデイ
2023年10月20日、パウエルは新任の監督ダニー・ロールのアシスタントコーチに任命された。[32]
管理職としてのキャリア
チャールトン・アスレティック
2011年1月14日、パウエルは当時リーグ1で低迷していたチャールトン・アスレティックの監督に任命された[33] 。彼はフィル・パーキンソンの解任後、3年半の契約を結んだ[34]。
彼が監督として最初に獲得した選手はブラッドリー・ライト＝フィリップスで、2011年2月1日のコルチェスター・ユナイテッド戦でデビューし得点を挙げた。[35]パウエルはチャールトンでの最初の4試合に勝利したが、その後11試合勝利がなく、プレーオフの圏外となり、シーズン終了時にはアディックスを13位に落とした。[36]
パウエルは2011年夏に19人の新選手と契約した。ミッドフィールダーのダニー・グリーン、ダニー・ホランズ、デイル・スティーブンス、ディフェンダーのマット・テイラー、ロイス・ウィギンス、ゴールキーパーのベン・ヘイマーなど。ブラッドリー・プリチャードはノンリーグのヘイズ・アンド・イェーディング・ユナイテッド・フットボール・クラブから移籍し、ミッドフィールダーとして活躍し、ヤン・カーモルガントはライト＝フィリップスとともに強力なストライカーコンビを形成した。キャプテンのジョニー・ジャクソンは多くの負傷にも関わらずシーズンを通してお守りのような存在で、ユースアカデミー出身のクリス・ソリーは右サイドバックの座を獲得した。ホーガン・エフライム、ダレル・ラッセル、ダニー・ヌゲサン、リー・クックの復帰など、シーズンを通して巧みなローン契約が行われた。チャールトンは2011-12シーズン後半に力強い成績を収め、リーグ1のチャンピオンとしてチャンピオンシップへの昇格を決めた。[37]チャールトンは2012-13シーズンを9位で終え、すでに降格が決まっていたブリストル・シティに4-1で勝利し、プレーオフ出場圏内から3ポイント差でシーズンを終えた。[38] [39]
2014年3月11日、パウエルはチャールトン・アスレティックのオーナー、ローラン・デュシャトレによって監督を解任された。この決定は、アディックスがチャンピオンシップの順位表の最下位に沈むという不振が続いた後に下されたが、[40]メディアの報道によると、ローラン・デュシャトレがクラブに連れてきた選手を起用することに消極的だったことと、移籍方針の相違が原因だったとされている[41]。[42]
ハダーズフィールド・タウン
2014年9月3日、シーズン最初の試合後にマーク・ロビンズが辞任したことを受け、パウエルはハダースフィールド・タウンの新監督に指名された。 [43] 10日後、ジョン・スミス・スタジアムで行われた監督就任初戦で、ハダースフィールドはミドルスブラに1対2で敗れた。試合終了4分前にジョン・ステッドが同点ゴールを決めたが、グラント・リードビターが追加時間のPKで決勝点を決めた。[44] 11月、パウエルはチャールトンでプロデビューを果たしたディエゴ・ポイエをローンで獲得した。 [45]パウエルはウィガンからグラント・ホルトを緊急ローンで獲得した。2014年12月28日、ホルトは膝の手術が成功し、9か月間離脱したものの、母体クラブに復帰した。クリス・パウエルは2015年11月4日にハダースフィールド・タウンから解任された。
ダービー・カウンティ
2016年5月27日、パウエルはレスター・シティでも監督を務めたナイジェル・ピアソン新監督とともに、ダービー・カウンティの新アシスタントマネージャーに任命された。9月27日、ピアソンがダービーのメル・モリス会長によって停職処分を受けた後、パウエルは暫定監督に任命された。 [46] 2016年10月12日、スティーブ・マクラーレンが監督に再任されたため、パウエルはアシスタントマネージャーの以前の役割に戻った。[47]パウエルはマクラーレンの解任に伴い、2017年3月にダービーを去った。[48]
サウスエンド・ユナイテッド
パウエルは2018年1月23日に監督に復帰し、サウスエンド・ユナイテッドの監督に就任し、2年半の契約を結んだ。[49]彼はサウスエンド・ユナイテッドの常任監督の中で、就任後最初の3試合に勝利した唯一の人物である。[50] 11試合勝利がなく、クラブがリーグ20位、得失点差で降格圏から外れた後、パウエルは2019年3月26日にサウスエンド・ユナイテッドの監督を解任された。[51]
私生活
パウエルはキリスト教徒である。[52]彼は数多くの慈善団体や組織の大使を務めている。[53]
2020年以降、パウエルはApple TV+シリーズ『テッド・ラッソ』全3シーズンでアーロ・ホワイトと共同コメンテーターとして出演している。 [54]
パウエルは2024年の誕生日叙勲で「サッカーへの貢献」により大英帝国勲章（MBE）を受章した。 [55] [56]
キャリア統計
経営統計
- 2019年3月23日現在
栄誉
選手として
チャールトン・アスレティック
ウェストハム・ユナイテッド
- フットボールチャンピオンシッププレーオフ優勝者: 2004–05
レスター・シティ
個人
マネージャーとして
チャールトン・アスレティック
- フットボールリーグワン：2011–12
- フットボールリーグワン月間最優秀監督賞: 2011年11月、2012年1月、2012年2月
- リーグ・マネージャーズ・アソシエーションリーグ・ワン年間最優秀監督賞: 2011–12
参考文献
- ^ 「FIFAワールドカップカタール2022：イングランド代表チームリスト（PDF） 」 。FIFA。2022年11月15日。11ページ。 2022年11月16日閲覧。
- ^ サッカーベースのクリス・パウエル
- ^ 「パウエル：私にとっては学習曲線だ」lcfc.com、2010年7月14日。2010年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月26日閲覧。
- ^ 「イングランド2018アンバサダー発表」BBCスポーツ、2009年10月22日。 2009年10月22日閲覧。
- ^ 「サウスエンドのカルトヒーロー」 BBCスポーツ 2004年11月6日2007年4月9日閲覧。
- ^ 「ヒンチクリフ、失態を犯す」。インディペンデント。イギリス。1997年9月14日。 2011年1月13日閲覧。
- ^ 「ブレイブ・エムリーはFAカップ敗退、しかしスティーブニッジは前進」BBC、1998年1月4日。 2011年1月13日閲覧。
- ^ 「アディックスがスパーズを破る」BBC、2002年3月18日。 2011年1月13日閲覧。
- ^ 「スパーズがアディックスを圧倒」BBC、2001年2月7日。 2011年1月13日閲覧。
- ^ 「ワトフォード、DFパウエルを放出」BBCスポーツ、2007年5月22日。 2013年10月26日閲覧。
- ^ 「ベテラン・パウエルがチャールトンに復帰」BBCスポーツ、2007年7月3日。 2013年10月26日閲覧。
- ^ 「チャールトン 4-1 コベントリー」BBCスポーツ2008年5月4日2020年9月16日閲覧。
- ^ Wadley, Ian (2008年7月24日). 「PowellがCherriesの裁判に参加」Bournemouth Daily Echo . 2013年10月26日閲覧。
- ^ Wadley, Ian (2008年7月25日). 「ボンド、パウエルの経験に注目」Bournemouth Daily Echo . 2013年10月26日閲覧。
- ^ 「元国際選手がフォクシーズに加入」レスター・シティFC、2008年8月23日。2012年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月26日閲覧。
- ^ 「フラム 3-2 レスター」 BBCスポーツ 2008年8月27日2008年8月28日閲覧。
- ^ 「レスター 3-0 サウスエンド」 BBCスポーツ 2008年12月6日2008年12月6日閲覧。
- ^ 「パウエルがフォクシーズと新契約を締結」BBCスポーツ、2009年1月5日。 2013年10月26日閲覧。
- ^ 「Powell on Board」LCFC.com、2009年8月8日。2012年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月26日閲覧。
- ^ 「クリス・パウエル、レスター・シティで再び代表入りを誓う」レスター・マーキュリー、2010年1月28日。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月26日閲覧。
- ^ 「ダービー 1 – 0 レスター」BBC、2010年3月27日。 2011年1月13日閲覧。
- ^ 「スヴェン率いるイングランドが勝利のスタート」BBCスポーツ、bbc.co.uk、2001年2月28日。 2021年7月8日閲覧。
- ^ 「スリーライオンズを着用したすべてのアディック」cafc.co.uk . チャールトン・アスレティック・フットボール・クラブ. 2021年7月8日閲覧。
- ^ 「レスター・シティのスヴェン・ゴラン・エリクソン監督、クリス・パウエル残留を誓う」 2010年12月17日。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月26日閲覧。
- ^ 「クリス・パウエルがBAMEプログラムの一環としてイングランドのコーチチームに加わる」BBCスポーツ。2019年9月2日。 2019年9月2日閲覧。
- ^ 「クリス・パウエルが退任、ジミー・フロイド・ハッセルバインクがイングランド代表に加入」『ガーディアン』 2023年3月15日。 2023年3月16日閲覧。
- ^ 「アラン・パーデューがADOデン・ハーグのヘッドコーチに任命され、クリス・パウエルがアシスタントコーチに就任」スカイスポーツ。
- ^ 「アラン・パーデュー：デン・ハーグの監督、8試合後にオランダのクラブを去る」BBCスポーツ。2020年4月28日。
- ^ 「クリス・パウエルがトッテナム・アカデミーのコーチ長に任命」スカイスポーツ。
- ^ 「コーチングアップデート」トッテナム・ホットスパーFC 2021年4月20日2021年4月20日閲覧。
- ^ キルパトリック、ジョージ・フラッド、ダン（2023年8月1日）。「クリス・パウエルが新シーズン前にトッテナムの監督を退任」イブニングスタンダード。 2023年8月1日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ 「クリス・パウエルが水曜日に加入」。シェフィールド・ウェンズデイFC。2023年10月20日。 2023年10月20日閲覧。
- ^ “パウエルがチャールトンの新監督に指名”. cafctv. 2011年1月14日. 2012年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月26日閲覧。
- ^ 「パウエルがチャールトン・アスレティックの新監督に就任」BBC、2011年1月14日。 2013年10月26日閲覧。
- ^ 「チャールトン 1-0 コルチェスター」 BBCスポーツ 2011年2月2014年3月12日閲覧。
- ^ 「2010–11 League One」 Espn . 2014年3月12日閲覧。
- ^ 「チャールトンがチャンピオンシップへの昇格を勝ち取る」 ITV.com 2012年4月15日2014年3月12日閲覧。
- ^ 「チャールトン 4-1 ブリストル・シティ」 BBCスポーツ2014年3月12日閲覧。
- ^ 「2012–13 チャンピオンシップテーブル」ESPN 。 2014年3月12日閲覧。
- ^ 「クリス・パウエル：チャールトンのオーナー、ローランド・デュシャトレが監督を解任」BBCスポーツ、2014年3月11日。 2014年3月11日閲覧。
- ^ スティーブンス、ロブ（2014年3月15日）。「チャールトン：クリス・パウエルの解任はローランド・デュシャトレにとってリスクか？」BBCスポーツ。 2020年9月16日閲覧。
- ^ 「クリス・パウエルが解任され、ホセ・リガがチャールトンのヘッドコーチに任命」Guardian UK 2014年3月11日2014年3月14日閲覧。
- ^ 「ハダーズフィールド・タウンがクリス・パウエルを監督に任命」BBCスポーツ、2014年9月3日。 2014年12月8日閲覧。
- ^ 「ハダーズフィールド 1–2 ミドルスブラ」BBCスポーツ2014年9月13日2014年12月8日閲覧。
- ^ Pinard, Brad (2014年12月7日). 「ウェストハムのスターレットがアプトンパークに復帰」ロンドン24。 2016年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月8日閲覧。
- ^ 「ナイジェル・ピアソン：ダービー・カウンティ、カーディフ・シティ戦に向けて監督を停職」BBCスポーツ、2016年9月27日。 2016年9月28日閲覧。
- ^ 「スティーブ・マクラーレン：ダービー・カウンティが元監督を再任」BBCスポーツ、2016年10月12日。 2016年11月20日閲覧。
- ^ 「スティーブ・マクラーレン：ダービー・カウンティが2度目の監督解任」BBCスポーツ、2017年3月12日。
- ^ 「クリス・パウエルがブルースの監督に任命」www.southendunited.co.uk。
- ^ 「サウスエンド・ユナイテッド監督クリス・パウエル：ウィガン・アスレティック戦での勝利は記録以上の意味を持つ」Echo。
- ^ 「クリス・パウエル：サウスエンド・ユナイテッド、11試合連続勝利なしの後に監督を解任」BBCスポーツ。2019年3月26日。
- ^ ティム・ベシェルヴェーズ「『帰ってくる！』イングランドの更衣室における神の地位は、ユーロ2020で興奮するもう一つの理由」 。 2021年7月11日閲覧。
- ^ 「PERSONAL PROFILE」 . 2021年7月11日閲覧。
- ^ 「『素晴らしい旅』 - パウエルがテッド・ラッソ役について語る」BBCスポーツ。
- ^ 「No. 64423」。ロンドン・ガゼット（付録）。2024年6月15日。B22ページ。
- ^ 「クリス・パウエルがMBEを受賞」。シェフィールド・ウェンズデイFC。2024年6月14日。 2024年6月14日閲覧。
- ^ フットボールリーグプレーオフやフットボールリーグトロフィーなど、その他の競争的な大会も含まれます
- ^ 「1996/1997 年にクリス・パウエルがプレー した試合」。Soccerbase。Centurycomm 。
- ^ 「1997/1998 年にクリス・パウエルがプレー した試合」。Soccerbase。Centurycomm 。
- ^ 「1998/1999 年にクリス・パウエルがプレー した試合」。Soccerbase。Centurycomm 。
- ^ 「1999/2000 年にクリス・パウエルがプレー した試合」。Soccerbase。Centurycomm 。
- ^ 「2000/2001 年にクリス・パウエルがプレー した試合」。Soccerbase。Centurycomm 。
- ^ 「2001/2002 年にクリス・パウエルがプレー した試合」。Soccerbase。Centurycomm 。
- ^ 「2002/2003 年にクリス・パウエルがプレー した試合」。Soccerbase。Centurycomm 。
- ^ 「2003/2004 年にクリス・パウエルがプレー した試合」。Soccerbase。Centurycomm 。
- ^ abc 「2003/2004 年にクリス・パウエルがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。
- ^ 「2005/2006 年にクリス・パウエルがプレー した試合」。Soccerbase。Centurycomm 。
- ^ 「2006/2007 年にクリス・パウエルがプレー した試合」。Soccerbase。Centurycomm 。
- ^ 「2007/2008 年にクリス・パウエルがプレー した試合」。Soccerbase。Centurycomm 。
- ^ 「2008/2009 年にクリス・パウエルがプレー した試合」。Soccerbase。Centurycomm 。
- ^ 「2009/2010 年にクリス・パウエルがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。
- ^ 「キーンがダブル受賞を主張」BBCスポーツ。2000年4月30日。 2022年1月15日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、クリス・パウエルに関連するメディアがあります。
- サッカーベースのクリス・パウエル
- クリス・パウエルの公式ウェブサイトは officialplayerwebsites.com です。