シアン・フィリップス

ダム シアン・フィリップス ドイツ
2022年のフィリップス
生まれる	ジェーン・エリザベス・エイルウェン・フィリップス ( 1933-05-14 )1933年5月14日（91歳） グワウン・カエ・グルウェン、ウェールズ、イギリス
職業	女優
活動年数	1944年～現在
配偶者たち	ドン・ロイ ​ ​ （ 1956年結婚 、 1959年離婚）  ピーター・オトゥール ​ ​ （ 1959年結婚 、 1979年離婚）  ロビン・サックス ​ ​ （ 1979年結婚 、 1991年離婚）
子供たち	ケイト・オトゥールを含む2名

ジェーン・エリザベス・エイルウェン・フィリップス（ DBE、1933年5月14日生まれ）は、職業上シアン・フィリップス（/ ʃ ɑː n / SHAHN）として知られるウェールズの女優である。初期のキャリアは主に舞台での役で構成されており、イプセンの『ヘッダ・ガブラー』やジョージ・バーナード・ショーの『ジャンヌ・ダルク』のタイトルロールを務めた。 1960年代には、テレビや映画でより多くの役を引き受けるようになった。特に、1976年のBBCテレビシリーズ『わたしは、クラウディウス』のリヴィア役で知られ、この役で英国アカデミー賞と王立テレビ協会賞を受賞した。また、『マレーネ』でのマレーネ・ディートリッヒ役の演技により、ミュージカル部門最優秀女優賞のトニー賞とオリヴィエ賞にノミネートされた。

フィリップスは1933年5月14日、グワン・ケー・ガーウェンで、教師のサリー（旧姓トーマス）と、元は鉄鋼労働者で警察官だったデイビッド・フィリップスの娘として生まれた。^{[1] [2]}彼女はウェールズ語を話す。自伝『Private Faces』（1999年）第1巻では、幼少期のほとんどをウェールズ語のみで過ごし、ラジオを聞いて英語を学んだと述べている。^{[3] [4]}

フィリップスはポンタルダウェ・グラマー・スクールに通い、当初はジェーンと呼ばれていましたが、ウェールズ語の教師は彼女をジェーンのウェールズ語形であるシアンと呼んでいました。^{[5] [6]その後、彼女は}ユニバーシティ・カレッジ・カーディフで英語と哲学を学びました。

フィリップスは1955年にウェールズ大学を卒業した。彼女は1955年9月に奨学金を得てRADAに入学したが、これはダイアナ・リグやグレンダ・ジャクソンと同じ年だった。^{[7] [8] [9]彼女は}『ヘッダ・ガブラー』でバンクロフト金賞を受賞し、RADAを卒業するとハリウッドでの仕事のオファーを受けた。^[10]学生時代には、アメリカで長期間働く映画契約を3つオファーされたが、舞台で働くことを希望して断った。^[11]

フィリップスは、ウェールズの BBC ラジオのホーム サービスで 11 歳のときにプロの俳優として活動し始めました。同じ年齢で、1944 年にランディビーで開催された全国アイステズヴォッドでの演技で、学校の友人と 2 人の老人の役を演じ、初めてのスピーチと演劇の賞を受賞しました。

彼女は17歳で初めてイギリスのテレビに出演し、18歳でウェールズの演技賞を受賞した。1953年、カーディフ大学在学中にウェールズのBBCでニュースキャスターおよびアナウンサーとして働き、ウェールズ芸術評議会のウェールズ語作品でウェールズを巡業した。 [ ^{9] [10] [12]}

1953年から1955年まで、フィリップスはBBCレパートリー・カンパニーと国立劇団のメンバーで、ウェールズ芸術評議会のためにウェールズ語と英語の劇を演じてウェールズを巡業した。1958年にはノッティンガム・プレイハウスで『三人姉妹』のマーシャ役を演じた。 1959年にはハムステッド・シアター・クラブでサンダース・ルイスの『王様の娘』のシワン王女役、1960年にはオックスフォード・プレイハウスで『じゃじゃ馬ならし』のキャサリン役を演じた。BBC制作の『シワン：王様の娘』ではピーター・オトゥールと共演し、エミール・ハンフリーズがプロデューサーを務め、再びシワン王女を演じた。この番組は1960年3月1日にBBC One（ウェールズのみ）で放送された。^{[13] [14]} 1958年10月から1959年4月まで、彼女はバリトン歌手のアイヴァー・エマニュエルとともにTWW（テレビ・ウェールズ・アンド・ザ・ウェスト）チャンネル10の月刊番組「Land of Song（Gwlad y Gân）」の司会を務めた。[ 15 ^]

彼女がロンドンの舞台に初めて登場したのは1957年、RADAのヘルマン・ズーダーマン作『マグダ』に出演したときだった。 ^{[16]オペラ歌手を描いた} 『マグダ』は、ロンドンでの彼女の最初の本当の成功作だった。この劇は成功し、彼女のキャリアに大いに役立った。当時彼女はまだ学生だったが、サラ・ベルナール以来初めてこの役を演じた人物だった。^[17]

1957年、フィリップスはイプセンの『ヘッダ・ガブラー』で主役を演じた。^{[18] [19] [20]}ウエストエンドは1957年12月3日、デューク・オブ・ヨーク劇場で開幕し、フレドリック・オールソンがテスマン役を演じた。彼らはまた、オスロのデット・ナイ劇場やRADAのヴァンブラでも公演を行った。多くの情報源はこれが彼女のロンドン舞台デビューであるとしているが、実際にはヘッダ・ガブラーの前にマグダを演じていた。^{[21] 1958年9月、彼女は}オックスフォード・ニュー・シアターでジョン・ホールの『休日』でマーガレット・ミュア役を演じた。^[22]

1958年5月、フィリップスはコベントリーのベオグラード劇場で、ブライアン・ベイリーが手がけたショーの『聖ジョーン』の舞台でジョーン役を演じた。同劇場はわずか6週間前にオープンしたばかりだった。ある観客は彼女の演技を次のように評した。「シアン・フィリップスのジョーン役は平均の法則に反する。1955年のアーツ・シアターの舞台でシボーン・マッケナを見た後、半世紀以内にこれに匹敵するのは不可能だと思った。アイルランドの少女と同様、ウェールズの少女も完璧だ...『この少女はジョーンを演じているのではなく、彼女自身がジョーンなのだ』。つまり完璧だ」^[23]

彼女はロイヤル・シェイクスピア・カンパニーの1960年から1961年版『マルフィ公爵夫人』でジュリア役を演じた。^[24]ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーでの彼女の公演は以下の通りである。

• 『マルフィ公爵夫人』のジュリア：シェイクスピア記念劇場（ストラットフォード、1960年11月30日、初日）
• 『マルフィ公爵夫人』のジュリア：オールドウィッチ劇場（ロンドン、1960 年 12 月 15 日、初日）
• ベルタ・イン・オンディーヌ：オールドウィッチ劇場（ロンドン、1961年1月12日、初日）
• ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーにて上演された『大いなる遺産』のミス・ハヴィシャム（ストラトフォード、2005年12月6日）。^[25]

彼女の長いキャリアには多くの映画やテレビ番組が含まれていますが、おそらく彼女は、ロバート・グレイヴズの小説「わたしは、クラウディウス」 （BBC2、1976年）のBBCの人気ドラマ化でリヴィア役を演じ、1977年のBAFTAテレビ賞の最優秀女優賞を受賞したことや、「Call My Bluff 」のオリジナルシリーズに何度も出演したことで最もよく知られています。彼女はまた、当時の夫ピーター・オトゥールとリチャード・バートンと共演した「ベケット」 （1964年）に出演し、ミュージカル映画「グッバイ、ミスター・チップス」 （1969年）で再びオトゥールと共演しウルスラ・モスバンク役、 「マーフィーの戦争」（1971年）で再びオトゥールと共演し、テレビのミニシリーズ「ショルダー・トゥ・ショルダー」 （1974年）でエメリン・パンクハースト役、ロバート・ハーディ主演のサザンテレビジョンの「ウィンストン・チャーチル 荒野の日々」（1981年）でクレメンティーン・チャーチル役を演じました。ジョン・ル・カレの同名小説を原作としたBBC1のスパイドラマ『ティンカー、テイラー、ソルジャー、スパイ』（1979年）と『スマイリーの秘密』（1982年）でアレック・ギネス演じるジョージ・スマイリーの不貞の妻レディ・アン役を演じたほか、 『ニジンスキー』 （1980年）や『タイタンの戦い』（1981年）ではカシオペア女王役を演じた。

他に人気のあった役は、デヴィッド・リンチの『デューン/砂の惑星』 (1984年)のガイアス・ヘレン・モヒアム牧師や『イウォーク族の戦い』(1985年)のシャラルで ある。彼女はまた、カナダのテレビシリーズ『ニキータ』のシーズン2と4(1998年と2000年)に、強力な反テロ組織セクション1の反逆者創設者エイドリアン役で出演した。2001年には、リリー・サヴェージの『ブランケティ・ブランク』に本人役で出演した。^{[26] [27]}また、『バリーキスエンジェル』ではエピソード7(「One Born Every Minute」または「Getting Better All the Time」)で信仰治療師コンスエラ・ダンフィー役を演じた。彼女の最新作は、リチャード・ブレイスウェルの『ジゴロ』(2006年)で、彼女はそこでジェームズ夫人を演じた。 2010年、彼女はニュートリックスのエピソード「カミングアウトボール」に出演し、2011年にはテレビシリーズルイスの第5シーズンのエピソード「ワイルドジャスティス」に出演しました。2017年、彼女はテレビシリーズストライクでレディイヴェットブリストウを演じました。2022年、彼女はシリーズマクドナルド＆ドッズに出演しました。2024年、フィリップスはドクターフーのエピソード「73ヤード」でエニッドメドウズを演じました。^{[28] [29]}

フィリップスのウエストエンド作品には、 『マレーネ』 （マレーネ・ディートリッヒ役）、『パル・ジョーイ』、『ジジ』、『リトル・ナイト・ミュージック』などがある。また、 『マレーネ』ではアメリカの舞台にも出演している。

国立劇場での彼女の出演作品は以下のとおりです。

• レディ・ブリトマート役『メジャー・バーバラ』：リトルトン劇場（1982年10月18日、初日）
• 『リトル・ナイト・ミュージック』のマダム・アームフェルト：オリヴィエ劇場（1995年9月18日、初日）
• 『イン・ベッド・ウィズ・マグリット』における希望（1995年12月1日、初日）。^[30]
• 「Les Blancs」のマダム・ニールセン:オリヴィエ劇場(2016) ^[31]

彼女はルーファス・ウェインライトの2007年のアルバム『リリース・ザ・スターズ』の1曲でスポークンワードのバックコーラスを担当し、2007年5月31日と6月1日にロンドンのオールド・ヴィック劇場でウェインライトと共演した。 2009年、フィリップスはロンドンのウエストエンドプロダクション『カレンダー・ガールズ』に主演した。フィリップスは2010年3月10日から4月24日までブリストル・オールド・ヴィック劇場でマイケル・バーンの『ジュリエット』でロミオ役の相手役のジュリエットとロミオ役を演じた^。[32]

2011年1月、彼女はロンドンのウィルトンズ・ミュージックホールで新しいキャバレーショー「クロッシング・ボーダーズ」に出演した。あるレビューでは「彼女のキャバレーショーはいつもより伝統的なタイプだ。彼女は長く非常に印象的なキャリアを持っており、彼女のショーはその進歩をたどり、その過程で出会った人々や一緒に仕事をした人々についての舞台裏の逸話を披露した。エッジの効いたものではないかもしれないが、本当に楽しい会場で、本当に楽しいパフォーマーによる、本当に楽しい夜だった」と書かれている。^[33]

2015年、彼女はシェフィールド劇場で上演されたアーサー・ミラーの舞台版『Playing for Time』で主役ファニア・フェヌロンを演じた。^[34]

2024年、フィリップスは3月1日にBBC Oneで放送された「90歳のシアン・フィリップス」で初めて自身の人生とキャリアを振り返った。このドキュメンタリーでは、フィリップスがオトゥールとの結婚生活後半の困難を率直に語り、その困難は2人の子供を残して4時間以内に家を出るよう最後通告に至った。^{[35] [36] [37]}

2018年1月、フィリップスはBBCオーディオドラマ賞で70年以上にわたるキャリアが認められ、ラジオ生涯功労賞を受賞した。^[39]

フィリップスは、演劇界への貢献が認められ、 2000年の誕生日叙勲で大英帝国勲章コマンダー（CBE）を受章し、 2016年の新年叙勲では大英帝国勲章デイムコマンダー（DBE）を受章した。^{[40] [41]}

2024年、彼女とジュディ・デンチはギャリック・クラブの最初の女性会員となった。^[42]

フィリップスの最初の夫はウェールズ大学の大学院生だったドナルド・ロイで、後にハル大学に演劇学部を設立し^[43]、大学劇場は彼にちなんで名付けられました。^[44] 2人は1956年に結婚し、1959年に離婚しました。^{[45] [46]}

フィリップスは、すでに第一子を妊娠しており、1959年12月にピーター・オトゥールと結婚した。2人の間には、1960年生まれのケイトと1963年生まれのパトリシアという2人の娘が生まれた。 ^[47]パトリシアは演劇関係者で、^[48]ケイトは女優である。夫婦は1979年に離婚し、フィリップスは自伝第2巻『 Public Places』で、この波乱に満ちた時期について書いている。

3番目の夫は俳優のロビン・サックスで、彼女より17歳年下だった。彼らの関係は1975年に始まった。彼らはオトゥールとの離婚直後の1979年のクリスマスイブに結婚した。フィリップスとサックスは1991年に離婚した。^[46]

彼女の大叔母はウェールズの伝道師 ロジーナ・デイヴィスであった。^[49]

彼女は、グレーター・ロンドンのシドカップに拠点を置く バード・カレッジ・オブ・ダンス、ミュージック＆シアター・パフォーマンスの支援者です。

彼女の自伝2巻「Private Faces」と「Public Places」はそれぞれ1999年と2001年に出版された。^[46]

2005年以来、英国映画テレビ芸術アカデミー（ウェールズではBAFTA）は、主要な長編映画またはネットワークテレビ番組で多大な貢献をしたウェールズ人男性または女性にTlwsシアン・フィリップス賞を授与しています。^{[50] [51] [52]}

Wikiquoteにシアン・フィリップスに関する引用句があります。

• IMDbのシアン・フィリップス
• Siân Phillips、Mario Huet の Web サイト (Wayback Machine Archive)
• シアン・フィリップスの略歴、アンマンフォード Web サイト
• ウェールズのビデオ ギャラリーでのシアン フィリップス: このビデオ インタビューは、フィリップスがイスラエル ホロヴィッツの『マイ オールド レディ』に出演し、94 歳のマチルド ジファール役を演じた直後に行われました。この劇は 2002 年 10 月にブロードウェイのプロムナード シアターで初演されました。