スコットランドのナショナリズム

スコットランド民族主義は、スコットランド人が団結した国家と国民的アイデンティティを形成するという考えを推進しています。

スコットランドのナショナリズムは、1853年にスコットランド権利擁護全国協会によって形成され始め、1920年代にはスコットランド国民運動^[1]へと発展し、 1970年代までに成熟し^[2]、1980年代と1990年代に現在のイデオロギー的成熟を達成しました。

国家の起源、政治的背景、ゲール語^[3]、^[4]の 詩や映画などの独特の特徴は、スコットランドに対する個人の明確なアイデンティティと支持を維持しています。

スコットランド・ナショナリズム、スコットランドを独立した国民国家とみなす概念は、中世のスコットランドで顕著になった。^[5]英スコットランド戦争中、スコットランドが主導した運動^{[6]は、独立した}主権国家としてのスコットランドの独立を獲得することだった。この運動は成功し、アブロース宣言、つまり教皇ヨハネ22世に送られた正式な書簡に続いて、スコットランドと国家の個々のアイデンティティは1328年に正式に主権として認められた。^{[7] [8] [9]}

スコットランドは、 1707年にスコットランドとイングランドの議会と王国を統合して「一つのグレートブリテン王国に統合」する合同法^{[10]が制定されるまで、独立した国民国家として運営されていました。 [11]}統一国家ではありますが、法制度は別個に維持され、スコットランド独自の制度は引き続き存在しています。^[12]

スコットランドの国民的アイデンティティ、すなわちスコットランド国民としてのみ自認する人々のアイデンティティは近年効果的に測定され、英国国勢調査においてスコットランド国民がスコットランド国民のみ、英国人とスコットランド人、または単に英国人として自認するよう求められた際に公式に評価された。

過去 2 回の国勢調査では、スコットランド国民の大多数が国籍質問票で主にスコットランド人としてのアイデンティティのみを表明していました。

2011年のスコットランド国勢調査では、次のようになっている。^[13]

• 62.4%がスコットランド人のみであると認識している

参加した回答者の82％が、スコットランドの国民的アイデンティティを持っていると回答した。^[14]

スコットランドの2021年国勢調査では、次のようになっている。 ^[15]

• 65.5%がスコットランド人のみであると認識している

参加した回答者の89.8%が、スコットランドの国民的アイデンティティを持っていると回答した。^[16]

英国国家統計局の2021年の国民アイデンティティに関する声明では、国民アイデンティティとは自分自身のアイデンティティを自己決定的に評価するものであり、自分が所属していると感じている国、または故郷だと考えている国である可能性があることを明確にしています。民族グループや国籍に依存するものではありません。回答者は複数の国民アイデンティティを選択できます。^[17]

測定可能な統計から、2021年に実施された英国国勢調査では、スコットランド国民の大多数、つまりスコットランドに住む人々はスコットランドを唯一の国家または国であると認識しており、スコットランドの人々がまとまりのある国家と国民的アイデンティティを形成するという考えを裏付けていると結論付けられました。

スコットランド・ゲール語は、スコットランドの創設言語または原住民言語としても知られており^{[18] [19] [20] [21]、}現在も使用されているスコットランド最古の言語です。

スコットランド・ゲール語の歴史は、スコットランド貴族が13世紀に英語のみを母国語として学んでいたこと、1609年にスコットランド貴族に英語の習得を強制したアイオナ法令^{[22]の施行、1616年に}スコットランド枢密院が施行した教育法でゲール語族の首長の後継者は英語の読み書きと会話ができなければ継承できないと宣言されたことなど、混乱の連続でした^[23]。

1494年から1698年の間に、スコットランド議会で英語を第一言語とするための法律が10件ほど制定され、^[24]ゲール語はスコットランドでの地位を維持するのに苦労していました。スコットランドとイギリスが1707年の合同法​​で統一されると、ゲール語は法律および行政言語としての正当性を失いました。しかし、ゲール語はハイランドの氏族の言語、およびジャコバイトの言語として重要性を増し続けました。^[要出典]

1872年の教育（スコットランド）法の前に、1746年の禁制法が施行され、ハイランド・スコットランド人をローランドおよびイギリスの文化に同化させました。政府がジャコバイトに対して勝利した後、重要な政治勢力としてのジャコバイト主義は衰え、ハイランドの衣装は非合法化・禁止され、ハイランドの文化と言語は阻止され、ゲール語を話したりハイランドの衣装を着たりした者は歴史的にさまざまな形の処罰を受けました。1782年7月1日、ハイランドの衣装の着用を禁止する法律22 George III、第63章、1782年の廃止に王室の裁可が与えられ、ゲール語と英語で布告が出されました。教育（スコットランド）法のもと、就学は義務であり、ローランドとハイランドと島々の両方の学校では英語のみが教えられ、または容認されました。その結果、学校内や校内でスコットランド・ゲール語を話す生徒は、母国語であるゲール語を話すことで、ロナルド・ブラックが言うところの「スコットランドではよくある、叩かれる経験」を経験することになった。 ^[25]

2005年の権限委譲とゲール語（スコットランド）法の可決以来、スコットランドの民族主義者は、スコットランド議会の資金援助によるイマージョンスクールの普及を通じて、スコットランド・ゲール語を絶滅の危機から救う取り組みの先頭に立ってきた。^[26]

低地スコットランド語は、以前はイングリス語/初期スコットランド語と呼ばれていましたが、西ゲルマン語族に属しています^{[27] [28]}。スコットランドの教育では、この言語の使用を阻止されてきたという歴史もあります。今日のスコットランド語話者は、スコットランド語を話すことでさまざまな罰を受けてきたことに同意しています。このため、スコットランド・ゲール語^{[4] [29]と低地}スコットランド語の両方を保護し、復活させることは、民族主義のイデオロギーにおいて重要な役割を果たしています。^{[30] [31]}

言語的独立性は、スコットランド独立戦争の出来事を描いたロバート・バーンズの詩と主に関連付けられているが、その後ヒュー・マクダーミドの主導によるスコットランド・ルネッサンス時代に再興した。^[32]

政治においては、スコットランド民族主義は、後にスコットランド国民党(SNP)となったスコットランド国民党の主要イデオロギーであった。2007年にホリールード議会で政権に選出されて以来、同党の人気が高まり、 2014年のスコットランド独立住民投票につながった。住民投票は2014年9月18日木曜日に行われ、スコットランドを英国の一部に留めることを主張する「ベター・トゥゲザー」運動の勝利となり、全32の議会区域におけるスコットランド有権者の55%が独立に「反対」票を投じた。しかし、スコットランドの32の地方自治体議会区域のうち、ダンディー、グラスゴー、ノース・ラナークシャー、ウェスト・ダンバートンシャーの4つの区域では、独立を支持する「賛成」票が過半数となり、スコットランド全体で独立に賛成票を投じた1,617,989人の願いが満たされた。

国民投票ではスコットランド民族党が敗れたものの、その後数ヶ月で支持が急増し、翌年の英国総選挙ではスコットランドで圧倒的多数を獲得し、スコットランド労働党の51年間の支配に終止符を打った。長年労働党に在籍した政治家の多くが議席を失うという、ここ数十年で最大の政治的番狂わせとなった。スコットランドでのみ選挙に立候補していたにもかかわらず、スコットランド下院で3議席を除く全議席を獲得し、自由民主党を抜いて英国第3党となった。2016年6月23日木曜日、英国は欧州連合への残留を問う国民投票を実施し、その結果、英国有権者の52%が英国の欧州連合離脱に投票した。スコットランドの有権者の62%が英国の欧州連合残留に投票し、単一市場へのアクセスによる繁栄の保証は、スコットランドの人々に英国残留に投票するよう説得するための「ベター・トゥゲザー」キャンペーンの主張の一部であったため、2回目のスコットランド独立住民投票が提案された。^[33]

2021年、元SNP党首でスコットランド首相の アレックス・サモンドはアルバ党を立ち上げ、スコットランド独立のための「超多数」獲得を目指して2021年スコットランド議会選挙に出馬すると発表した。 ^[34]しかし、同党は議会で議席を獲得できなかった。^[35]

2022年6月15日、ニコラ・スタージョン首相は、2023年10月に2度目のスコットランド独立住民投票を実施する予定であると宣言した。^[36]彼女の決定は、2022年11月23日に英国最高裁判所によって全会一致で無効として破棄された。 ^[37]

スコットランド国民解放軍は、タータン・テロリストとしても知られる準軍事組織で、1979年のスコットランド権限委譲に関する国民投票後にアダム・バスビーによって結成された。SNLAは、マーガレット・サッチャーやダイアナ妃などの著名人への多数の手紙爆弾投下^[38]や、 1980年代のグラスゴーにある保守党本部への放火事件、さらに英国国防省本部やロンドンのブリティッシュ・エアウェイズ事務所などを標的とした大規模な攻撃など、一連の放火事件の犯行声明を出した。^{[39] [40] [41]} この組織は現在でもスコットランドに存在していると考えられているが、2009年に組織創設者の息子であるアダム・バスビー・ジュニアが、当時の首相アレックス・サモンド、自由民主党の州議会議員マイク・ランブルズ、グラスゴー市議会などさまざまな政治家に暴力の脅迫を書いたメモを添えた散弾銃の弾丸が入った小包を送ったとして懲役6年の刑を宣告されて以来、このグループが活動しているという報告はない。 [ ^42]

1978年にトム・ムーアによって設立された超国家主義団体シオル・ナン・ガイドヒールは、国民のメンバーシップを血統や遺伝に基づいており、政治的または市民的メンバーシップではなく、伝統的なスコットランドの氏族制度のような共通の血縁関係や親族関係という観点から表現されることが多い。^[43]

アル・ナン・ガイドヒールはSNGの短命な準軍事組織であり、1980年代初頭、スコットランドの権限委譲に関する国民投票が否決された後、さまざまな火炎瓶攻撃を起こした。^{[44]現在、シオル・ナン・ガイドヒールは}スコットランド国民党の下でスコットランドで禁止されているグループのままである。^[45]

フレデリック・ブースビーは、タータン軍としても知られる臨時政府軍を率いて創設し、1975年に一連の爆破事件と、ブースビーが逮捕された銀行強盗未遂事件を起こした。^{[46] [47]}

• 1375 年、スコットランドのマカール、つまり宮廷詩人であるジョン・バーバーは、叙事詩『ザ・ブルース』を完成させました。この詩は、スコットランドの人々を率いてイングランドのエドワード 1 世とエドワード 2 世に独立戦争を起こし、最終的にスコットランド王となったロバート・ブルースの功績を語り、称賛しています。
• 1488年頃、スコットランドのマカーであるブラインド・ハリーは、スコットランドの民族主義指導者ウィリアム・ウォレスの生涯と死を描いた叙事詩『ウォレス』を著した。
• アラスデア・マク・マイスタージャコバイトの戦争詩人で、スコットランド・ゲール語文学の重要人物であるアラスデア（ 1698年頃 -1770年）もまた、スコットランドのナショナリズムと共和主義の両方にますます大きな影響を与えている。アラスデア自身の君主主義とステュアート家への熱烈な忠誠心にもかかわらず、現代の英国王室の祖先であるハノーヴァー家に対するアラスデアの多くの詩的な非難と風刺は、スコットランドの独立を支持する詩人や作家によって賞賛され、翻訳されてきた。^{[48] [49]}
• スコットランド独立戦争の出来事は、スコットランドの国民的詩人ロバート・バーンズの詩の中でもよく取り上げられるテーマです。
• ヒュー・マクダーミッド（1892年 - 1978年）はスコットランドの詩人であり、スコットランドルネッサンスの主力者の一人と考えられており、スコットランドの文化と政治に大きな影響を与えました。

• 『ブレイブハート』は、第一次スコットランド独立戦争中のウィリアム・ウォレスの生涯を描いた歴史 戦争映画である。メル・ギブソンがウォレス役を演じ、監督も務めた。脚本家のランドール・ウォレスは、ブラインド・ハリーの詩『ウォレス』を主に脚本に基づかせた。この映画はスコットランドのナショナリズムの高まりを招き、『ブレイブハート：ハリウッドからホリールードへ』の著者リン・アンダーソンは、この映画がスコットランドに1707年以来初の地方議会をもたらすのに貢献したと主張したが、 ^[50]この映画は歴史的に不正確であると批判されたが、その不正確さの主張は大衆文化自体に浸透した。 ^[51]
• スコットランド独立戦争をより正確に描くことを意図して作られた映画は、デイヴィッド・マッケンジーが脚本と監督を務め、『アウトロー・キング』と題された。 『アウトロー・キング』は不正確さを理由に批判を浴びている。注目すべき例としては、ロバート・ザ・ブルース（クリス・パイン）が、スコットランドをスコットランドの人々に返還することを望む、謎めいて行儀の良い庶民派として描かれていることが挙げられる。しかし、歴史家フィオナ・ワトソンは、実際のロバート1世はおそらく冷酷で抜け目なく、マキャベリズムに富み、個人的な野心によって動かされていたと指摘している。ブルースの最大の敵であるエドワード・プリンス・オブ・ウェールズ（ビリー・ハウル）もまた、父であるエドワード・ロングシャンクス王（スティーヴン・ディレイン）の後を継ぐことを切望する残酷でサディスティックな人物として描かれている。実際には、エドワード王子は王位に就くことを躊躇しており、召使たちには寛大だったことで知られている。^[52]

• 英国における権限委譲
• スコットランドのユニオニズム
• アイルランドのナショナリズム
• スコットランド独立
• スコットランド共和主義

• ウィキメディア・コモンズにおけるスコットランド民族主義に関連するメディア