スティーブン・ディレイン

スティーブン・ディレイン
2012年ディナール英国映画祭でのディレイン
生まれる	スティーブン・ジョン・ディレイン ( 1957-03-27 )1957年3月27日（67歳） ロンドン、イギリス
母校	エクセター大学 ブリストル オールド ヴィック シアター スクール
職業	俳優
活動年数	1985年～現在
配偶者	ナオミ・ワートナー
子供たち	フランク・ディレインを含む2名

スティーヴン・ジョン・ディレイン（/ d ɪ ˈ l eɪ n / ; ^[1] 1957年3月27日生まれ）^[2]は、イギリスの俳優である。2002年の映画『めぐりあう時間たち』のレナード・ウルフ役、HBOのファンタジーシリーズ『ゲーム・オブ・スローンズ』（2012年 - 2015年）のスタニス・バラシオン役、 HBOのミニシリーズ『ジョン・アダムズ』 （2008年）のトーマス・ジェファーソン役で最もよく知られており、この役でプライムタイム・エミー賞にノミネートされた。^[3]「俳優の中の俳優」と呼ばれた経験豊富な舞台俳優であるディレインは、 ^{[4] [5]}トム・ストップパードの演劇『リアル・シング』 （2000年）の主演でトニー賞を受賞彼はテレビ出演により、最優秀男優賞として英国アカデミー賞と国際エミー賞も受賞しました。

ディレインは、イギリス人の母ブリジット（旧姓カーウェン）とアイルランド系オーストラリア人の外科医の父ジョン・ディレインの元、ロンドンのケンジントンで生まれた。 ^{[6] [7] [8]}兄弟の長男（弟のリチャードも俳優）で、ケントのウェスト・ウィッカムで育った。^[9]

学校では、ディレインは学期末劇に出演し始め、面白いアクセントを「ある程度上手に」演じた。^[9]彼はしばしば女性の役を演じたが、それは「思春期の混乱した精神には良くなかった」と述べている。^{[10]しかし、}ローゼンクランツとギルデンスターンは死んだでの役が特に印象的だったと振り返り、ローゼンクランツとして「火事だ!」と叫びながら観客を指差すのは「とてもスリリングなことだった」と述べている。^[11]

彼はエクセター大学で歴史と政治学を学び、ロシア革命を専門とした^[12]。その後、クロイドン・アドバタイザー紙の記者になった。仕事に満足していなかった彼は、ある日、俳優のトレバー・イヴが建築を諦めて俳優になったという記事を読んだ。これと『ハムレット』とピーター・ブルックの『空虚な空間』を続けて読んだことで、彼は「心のどこかに火が灯り」^[13] 、 25歳でブリストル・オールド・ヴィック・シアター・スクールに入学するきっかけとなった^{[7] [14]。}俳優としてのキャリアの初期には、スティーブン・ディロンとして知られていたが、1990年代に本名に戻った^{[13] 。 [15]}

ディレインは経験豊富な舞台俳優である。主な役としては、ロイヤル・ナショナル・シアターの『The Beaux' Stratagem』のアーチャー役（1989年）、 『Angels in America 』のプライアー・ウォルター役（1993年）、『ハムレット』 (1994年)、サミュエル・ベケットの『終局』のクローヴ役（1996年）、 『ワーニャ伯父さん』 (1998年)、トム・ストップパードの『The Real Thing』のヘンリー役（ 2000年にトニー賞受賞）、『The Coast of Utopia』 (2002年)、トラヴィス・プレストン演出による一人芝居版『マクベス』 (2005年)などがある。また、ロンドンとニューヨークでT・S・エリオットの『Four Quartets』を演じたほか、2010年にはブリッジ・プロジェクトの『テンペスト』と『お気に召すまま』にも出演した。^[16]

ディレインは、1990年の映画『ハムレット』でもホレイショ役を演じた。『ウェルカム・トゥ・サラエボ』 （1997年）では、英国人ジャーナリストのマイケル・ニコルソンをモデルにしたマイケル・ヘンダーソン役、 『スパイ・ゲーム』 （2001年）では、短気ですぐに興奮するハーカー役を演じた。

ディレインは、 『めぐりあう時間たち』（2002年）でのレナード・ウルフ役、 ^[17]、『史上最大のゲーム』（2005年）での伝説的なイギリスのプロゴルファー、ハリー・ヴァードン役、 ^[18]、『Goal! 』三部作でのグレン・フォイ役でも知られている。また、 『ジョン・アダムス』ではトーマス・ジェファーソン役で主演も務めた。^[19]

彼は2011年に架空の王国ウェスタロスの王位を争う有力候補であるスタニス・バラシオン役で『ゲーム・オブ・スローンズ』のキャストに加わった。 ^[20]彼はシリーズの原作となった本を読んでいないことを認めながらも、 ^[21]この番組の魅力は「物語の展開、作り出された並外れた世界、そしてそれが現実世界を反映している点、つまりあらゆる形態の権力への露骨で冷酷な追求」にあるとコメントした。^[22]

2012年にはBBCのドラマシリーズ「Hunted 」で民間警備会社ビザンチウムの責任者ルパート・キール役を演じた。^[23]翌年、彼は犯罪ドラマシリーズ「The Tunnel 」でクレマンス・ポエジーの相手役として男性主人公を演じた。これはスカンジナビアの「ブリッジ」の英仏リメイクである。^[24]オリジナルシリーズを見ていなかったディレインは、ユーモアのないポエジーの相手役であるフランス人刑事カール・ローバックの、のんびりとした経験豊富な英国人刑事を演じている。^[21]彼の演技により国際エミー賞の最優秀男優賞を受賞した。^[25] 2016年の2番目のシリーズ「The Tunnel: Sabotage」では、イギリス海峡での致命的な航空機墜落を含む新しい事件でポエジーと共演した。^[26]

テレビ出演以外にも、ディレインは2012年のイギリスのインディペンデント映画『パパドプロス＆サンズ』で、銀行危機をきっかけにゼロからの再出発を余儀なくされた後に人生を再発見する成功した起業家ハリー・パパドプロス役を演じた。同作では息子のフランク・ディレインが息子役を演じている。^[27]同年、彼は映画『ゼロ・ダーク・サーティ』と『Twenty8k』にも出演した。

オフスクリーンでは、2014年に俳優はシドニー・ビエンナーレとキャリッジワークスのためにビジュアルアーティストのタシタ・ディーンとコラボレーションし、イベント・フォー・ア・ステージと呼ばれるプロジェクトを行った。この作品はライブで上演され、後にラジオ放送^[28]と映画^[29]用に翻案され、映画製作のプロセスと「舞台上の技巧の概念」を一人の俳優ディレインを通して探求した。^[30]このパフォーマンスにはテキストの朗読だけでなく、演技、演劇、家族についての彼の個人的な考察も含まれていた。^[31] 2015年には、ロンドンでのFour Quartetsの朗読の再演^[32]や、国立劇場でのティム・クラウチのAn Oak Treeへの単発出演など、ディレインは舞台に短期間復帰した。 ^[33]

2016年、ディレインは『ザ・トンネル』の第2シリーズに出演したほか、ブライアン・フリエルの『フェイス・ヒーラー』の復活公演でドンマー・ウェアハウスに戻った。^[34]アイルランドを旅するヒーラー、フランクを演じた彼の演技は「詩的で力強い」と評された。^[35]さらに、彼はイギリスの君主エリザベス2世を描いたNetflixのテレビシリーズ『ザ・クラウン』で芸術家のグレアム・サザーランド役で出演した。2017年、ディレインは2本の伝記映画に出演し、ジョー・ライト監督の『ウィンストン・チャーチルを演じるゲイリー・オールドマン主演の『ウィンストン・チャーチルから世界を救った男』でエドワード・ウッド初代ハリファックス伯爵を演じた。 ^[36]また、映画『メアリー・シェリー』ではフランケンシュタインの著者メアリー・シェリーの父、作家ウィリアム・ゴドウィンを演じた。^[37]

2018年、彼は映画『The Thin Man』を撮影した。これは後に『The Man In The Hat』と改題された。 ^[38]共演はキアラン・ハインズ。この映画はアカデミー賞受賞作曲家スティーブン・ウォーベックが監督した。^[39]

ディレインには女優兼監督のナオミ・ワートナーとの間にシェイマスと俳優のフランク・ディレインという2人の息子がおり、^{[6]フランクとは}『パパドプロス＆サンズ』で共演した。^[27]

2023年10月、ディレイン氏はジョー・バイデン米国大統領宛てのイスラエルによるガザ爆撃の停戦を求めるArtists4Ceasefire公開書簡に署名した。 ^[40]

ウィキメディア・コモンズには、スティーブン・ディレインに関連するメディアがあります。

• IMDbのスティーブン・ディレイン
• インターネット ブロードウェイ データベースのスティーブン ディレイン
• マクベス リアルオーディオ インタビュー