ニミ

ニミ
生まれる	ナワーブ・バノ ( 1932-02-18 )1932年2月18日 アグラ、アグラ・アウド連合州、イギリス領インド（現在のインド・ウッタル・プラデーシュ州）
死亡	2020年3月25日(2020-03-25)（享年88歳） ムンバイ、マハラシュトラ州、インド
活動年数	1949–1965
注目すべき作品	バルサート(1949) ディーダー(1951) ダーグ(1952) アーン(1952) アマール(1954) ウラン・カトラ(1955) クンダン(1955) バサント・バハール(1956)
配偶者	S. アリ・ラザ ​ ​ （ 1965年生まれ 、2007年死去）
受賞歴	2015年にカラカール賞（リビング・レジェンド賞）を受賞

ニミ（本名：ナワーブ・バノ、1932年2月18日 - 2020年3月25日）は、1950年代から1960年代初頭にかけてヒンディー語映画でスターの座を獲得したインドの映画女優である。彼女はヒンディー語映画の「黄金時代」を代表する女優の一人でした。^{[1] [2]}

彼女は元気な田舎の美女役を演じて人気を博したが、ファンタジーや社会派映画など、さまざまなジャンルに出演している。彼女の最高の演技は、映画『サザー』（1951年）、インド初のテクニカラー映画『アーン』（1952年）、 『ウラン・カトラ』（1955年）、 『バイバイ』（1956年）、 『クンダン』（1955年）、『メレ・メーブーブ』（1963年）、 『プージャ・ケ・プール』 （ 1964年）、『アカシュディープ』（1965年）、『バサント・バハール』（1956年）であると考えられている。ラージ・カプールは名前をナワーブ・バーノから「ニミ」に変更した。^{[3] [4]}

ナワーブ・バノはアグラのイスラム教徒の家庭に生まれた。彼女の母親はワヒダンとして知られるタワフ、歌手、女優だった。^{[4] [5]}彼女は映画業界で幅広い人脈を持っていた。ニミの父、アブドゥル・ハキムは軍事請負業者として働いていた。ニミの出生名「ナワーブ」は祖父が付けたもので、祖母が「バノ」を付けた。幼少の頃、ニミはボンベイを訪れたことや、母親が映画製作業界で著名で影響力のあるメーブーブ・カーンとその家族と親しかったことを思い出した。^[4]

ニミが11歳のとき、母親が突然亡くなった。父親はメーラトに住み、そこで働いていたが、別の家族がいた。このころには、父親とニミの母親との接触は最小限だった。そのため、ニミは母方の祖母とともにラワルピンディー近郊のアボタバードに住むことになった。1947年にインド分割が起こり、アボタバードはパキスタン領となった。ニミの祖母はムンバイ（当時はボンベイと呼ばれていた）に移り、ジョティという名のもう一人の娘の家庭に落ち着いた。自身も元女優だったジョティは、インドの人気プレイバックシンガー、俳優、音楽監督であるGMドゥラニと結婚した。 ^[要出典]

1948年、有名な映画監督メーブーブ・カーンは、1930年代に彼と一緒に働いていた母親のワヒダンを介して、若いニミをセントラルスタジオで彼が制作していたアンダーズの制作を見に来るよう招待した。彼女は映画に興味を示していたので、これは映画制作プロセスを理解する機会だった。アンダーズの撮影現場で、ニミは映画に主演していたラージ・カプールと出会った。 ^{[2] [3] [4]}当時、ラージ・カプールは彼が制作したバルサート（1949年）を撮影中だった。有名な女優ナルギスをすでに女性主役にキャスティングしていた彼は、第2の主役を演じる若い女の子を探していた。アンダーズの撮影現場でゲストとして訪れたニミの素朴で内気な態度を観察した後、彼は10代のニミを俳優プレーム・ナートの相手役にキャストした。ニミは、無慈悲な都会の男に恋する純真な山羊飼いの役を演じた。1949年に公開された『バルサート』は映画史に名を残した。この映画は驚異的な商業的成功を収めた。ナルギス、ラージ・カプール、プレーム・ナートといった有名スターが出演していたにもかかわらず、ニミは非常に目立ち、好評を博した役を演じ、観客の間で瞬く間に人気となった。^[4]

『バルサート』の後、ニミには映画のオファーが殺到した。彼女は静かに演技力を磨き、礼儀正しくも効果的な独特の演技スタイルを確立した。小柄な体格で、皿のような表情豊かな目をしたこの女優は、強烈で表情豊かな演技ですぐに熱心なファン層を獲得した。^[4]

彼女はラージ・カプール（バンワラ）やデーヴ・アナンド（サザー、アーンドヒヤン）といったトップスターたちと共演した。彼女にとって大きなアドバンテージとなったのは、ディーダル（1951年）やダーグ（1952年）といった映画の成功後、ディリップ・クマールと非常に人気があり頼りになるコンビを組んだことだった。彼女がバルサートやディーダルで共演したナルギス以外にも、ニンミはマドゥバラ（アマル）、スライヤ（シャーマー）、ギータ・バリ（ウシャ・キラン）、ミーナ・クマリ（チャール・ディル・チャール・ラーヘン（1959年）など、多くの有名な主演女優たちと共演した。ニンミは歌手でもあり、自身が出演した映画ベダルディ（1951年）では自身の曲を歌った。しかし、彼女は歌手業を続けることはなく、この映画のためだけに曲を録音した。^[3]

メーブーブ・カーンは、 1952年の映画『アーン』に彼女を出演させた。この映画は莫大な予算で製作された。ニミは女性主役の一人を演じた。この時点でニミの人気は高く、映画の最初の編集版が映画の出資者や配給会社に見せられたとき、彼らはニミのキャラクターがあまりにも早く死ぬことに異議を唱えた。映画の中でニミの存在感とスクリーンタイムを増やすために、夢のシーンが長めに追加された。『アーン』は、世界的に公開された最初のインド映画の1つだった。この映画は、ニミが出席したロンドンでの非常に豪華なプレミア上映会を開催した。英語版は『サベージ・プリンセス』と題された。ロンドン旅行中、ニミはエロール・フリンを含む多くの西洋映画界の有名人と会った。フリンが彼女の手にキスしようとしたとき、彼女は「私はインド人の女の子よ、そんなことは許さないわ！」と叫びながら手を引っ込めた。この事件は見出しとなり、マスコミはニミを「... キスされていないインドの少女」と絶賛した。^{[2] [4]}

ニミは2013年のインタビューで、ロンドンで『Aan』が初公開された際、ハリウッドから4件の真剣なオファーを受けたことを明かした。その中には、映画とニミの演技を高く評価したセシル・B・デミルからのオファーもあった。 ^[2]ニミはこれらのオファーを断り、インドでの活躍に専念することを選んだ。『Aan』が興行的に大成功した後、メーブー・カーンは彼女に次回作『Amar 』（1954年）への出演を依頼した。ニミは弁護士（ディリップ・クマール）に誘惑される貧しい乳搾り娘を演じた。この映画では、クマールの不当な扱いを受けた婚約者役でマドゥバラも出演した。レイプという物議を醸した主題は時代を先取りしており、映画は商業的には成功しなかったものの、ニミの強烈な演技と映画は批評家から賞賛された。この映画はメーブー・カーンの製作作品の中でもお気に入りの作品であり続けた。彼女は女優として活躍し、プロデューサーとしても活躍した。1954年に自身のプロダクション名義で公開された人気映画『ダンカ』ではプロデューサーも務めた。ソラブ・モディがプロデュースし、新人スニール・ダットが共演した『クンダン』 (1955)では、ニミは母と娘の二役を演じ、その繊細な演技で才能あふれる気概のある女優としてさらに評価されるようになった。ディリップ・クマールと共演した5本の映画のうち最後の『ウラン・カトラ』 (1955)では、彼女のキャリアの中でも最も興行的に成功した作品の一つに出演した。^{[2] [4]}

ニミは次に1956年に『Basant Bahar』と『Bhai-Bhai』で2つの大成功を収めた。1957年、24歳だったニミは『Bhai Bhai』での演技で批評家協会の最優秀女優賞を受賞した。これらの映画は、ラタ・マンゲシュカルが吹き替えた彼女の歌でも有名である。この時点で、興行収入がほぼ一貫して成功し、ニミはヒンディー語映画界で最も儲かる人気女優の一人としての地位を固めていた。^[2]

1950年代後半、ニンミはチェータン・アナンド（『アンジャリ』）、KAアッバス（『チャール・ディル・チャー・ラーヘン』）、ヴィジ​​ャイ・バット（『アングリマーラ』 ）といった高名な監督たちと仕事をした。リスクを覚悟で、ニンミは『チャール・ディル・チャー・ラーヘン』 （1959年）の売春婦役など、物議を醸す役柄を引き受けた。この時期、ニンミはより質の高いプロジェクトや役柄を求めて非常に選択的になった。しかし、B・R・チョープラーの『サドナ』（1958年）や『ウォー・カウン・ティ？』 （1963年）のような映画を拒否したとき、彼女の判断力は疑問視されることもあった。これらの映画は、後にそれぞれ『ヴィジャヤンティマーラ』と『サダナ』の大ヒットとなった。

この時点で、ニミは早期退職と結婚を選んだが、その前に最後の映画制作に全力を注いだ。K・アシフ監督は、最高傑作「ムガル帝国の逆襲」（1960年）を完成させる前から、ライラとマジュヌーンの愛の伝説を題材にした「ラブ＆ゴッド」の制作に着手していた。ニミは、 「ムガル帝国の逆襲」が主演女優マドゥバラを不滅にしたように、「ラブ＆ゴッド」が彼女のキャリアにふさわしい白鳥の歌となり、永遠の名声を主張できると信じていた。K・アシフは男性主演のキャスティングに問題を抱え、最終的にニミの共演者としてグル・ダットを選んだ。しかし、グル・ダットの突然の早すぎる死により、映画の撮影は中止となった。サンジーヴ・クマールが代役に抜擢されたが、監督のK・アシフが亡くなったため、映画は完全にお蔵入りとなった。 [ ^{4] 1986年6月6日にK・アシフの未亡人アクタル・アシフが}『ラブ＆ゴッド』を未完成の形で公開した時点で、ニミはすでに20年以上映画界から引退していた。 ^[3]

2013年、ラージヤ・サバーTVとの珍しいインタビューで、ニミはアグラでの幼少期からバルサートでの最初のブレイクまで、そして現在までのヒンディー語映画界でのキャリアと、その間の経験を語った。^[6]

イルファンとラージヤ・サバーTVのインタビューで、ニミは、メーブーブ・スタジオの脚本家である夫アリ・ラザの写真をフェイマス・スタジオでの撮影中に初めて見たと語った。彼女の美容師は映画雑誌「フィルミンディア」に掲載されたラザの写真を見せ、なぜ結婚したくないのかと尋ねた。彼女はアリ・ラザについて聞いていたので、その考えが気に入った。すぐに、共演者のムクリも同じことを提案した。彼らはキューピッドとして行動し、その後、両親が会い、結婚した。このように、縁談は一般的なインドのやり方で両家によって取り決められた。夫婦は子供に恵まれず、二人ともこれに深く失望した。その後、彼らはニミの妹の息子を養子に迎え、その息子は現在マンチェスターに住んでいる。彼女の夫アリ・ラザは2007年に亡くなった。^{[3] [7] [4]}

• 2015年にカラカール賞（リビング・レジェンド賞）を^{受賞 [2]}

2020年3月25日、彼女は87歳で亡くなった。^[2]長い闘病生活の後、彼女は呼吸ができないと訴えてジュフ病院に搬送された。その日の夕方、医師は彼女の死亡を確認した。彼女は人生の最後の1年間、入退院を繰り返していた。^{[8] [3] [9]}

• インタビュー、ニミ：「私には女王になる夢がある」、インディアン エクスプレス新聞、発行日：1997 年 5 月 30 日金曜日。著作権 © 1997 Indian Express Newspapers (Bombay) Ltd.
• ルーベン、バニー。メーブーブ：インドのデミル、南アジアの本
• ラヘジャ、ディネシュ。『ヒンディー語映画の百人の名士』、インディア・ブック・ハウス・パブリッシャーズ。
• ルーベン、バニー。フォリウッド フラッシュバック、インダス パブリッシャー
• ラジャディヤクシャ、アシシュ、ウィレメン、ポール。インド映画百科事典、フィッツロイ・ディアボーン出版社。
• アクバル、カティジャ。『マドゥバラ：彼女の人生、彼女の映画』、ニューデリー：UBS出版社販売店
• ランバ、ウルミラ。『ディリップ・クマールの生涯と映画』オリエント・ペーパーバックス、インド、新電子版
• リトゥ、ナンダ。ラージ・カプール: 彼の人生、彼の映画、Iskusstvo

• IMDbのニミ

ウィキメディア・コモンズには、ニンミに関連するメディアがあります。