Loading article…
| インタカム | |
|---|---|
 ポスター | |
| 監督 | RK ナヤール |
| 脚本 | ドゥルヴァ・チャタジー、マダン・ジョシ（台詞） |
| ストーリー： | RK ナヤール |
| 制作： | ディワン AD ナヤール |
| 主演 | アショーク クマールサンジェイ カーンサダナ |
| 撮影技術 | KH カパディア |
| 編集者 | ワマン・ボスレ・グルダット・シラリ |
| 音楽： | ラクシュミカント・ピャレラル |
発売日 |
|
| 国 | インド |
| 言語 | ヒンディー語 |
| 興行収入 | 3500万ルピー |
『インタカム』（ Intaqam、訳：復讐）は、 1969年に 公開されたRKナイヤール監督のボリウッド・スリラー映画である。主演はサンジャイ・カーンとサダーナで、アショク・クマール、レーマン、ジーヴァン、ラジェンドラ・ナート、 ヘレン、アンジュ・マヘンドルらが脇を固めている。
この映画には、ラタ・マンゲシュカルが歌う象徴的なキャバレーナンバー「Aa Jaane Jaan」も収録されている。これは彼女の長いキャリアの中では珍しい曲である。 [ 1 ] PL ラージが振り付けを担当したこの曲は、ヘレンのキャリアの中で最も人気のあるダンスナンバーの 1 つとなっている。[ 2 ]音楽はラクシュミカント＝ピャレラルが作曲し、歌詞はラジンダー・クリシャンが担当した。すべての曲が大ヒットした。ラタは、この映画で唯一のノミネートとなった「Kaise Rahun Chup」でフィルムフェア最優秀女性プレイバックシンガー部門にノミネートされた。[ 3 ]
この映画は興行収入でたちまち大成功を収め[ 4 ]、夫が監督した1912年の戯曲『Within the Law』を映画化した作品で、病気から回復した女優サダナの復帰作となった。他の映画化作品には、ジョーン・クロフォード主演のアメリカ映画『Paid 』がある。『Intaqam』はテルグ語映画『Pagabattina Paduchu』 （1971年） （女優シャラダ主演）とマラーティー語映画『Naav Motha Lakshan Khota』（1977年）にリメイクされた。
リータ・メーラは、母親の世話をしながら、大富豪ソハンラルが経営する小さな店で働き、質素な生活を送っていた。ある日、彼女の雇い主は彼女をある実業家の元へ送り、彼を楽しませようとするが、彼女はそれを拒否する。怒った実業家はソハンラルにそのことを告げ、ソハンラルは彼女を自分の店から宝石を盗んだというでっち上げの罪で1年間刑務所に送る策略を巡らせる。
釈放された彼女は母親が亡くなったことを知り、ソーハンラルに復讐することを誓う。1年前にリータの助けで逮捕を逃れたヒーララル・メーラが彼女を探しに来る。二人は彼が彼女に預けていた箱を取り戻す。リータは驚いたことに、箱の中には貴重な宝石が入っていた。彼は彼女に自分の身の上話と、ソーハンラルに騙された経緯を語る。20年前、ヒーララルはソーハンラルの代わりに有罪判決を受け、ソーハンラルはヒーララルの家族の面倒を見ると約束していた。しかしヒーララルが戻ってきたとき、ソーハンラルは金を自分のために使ってしまったことが分かった。彼は家族を見つけることができなかった。
リータとヒーララルは、ソーハンラルへの復讐を誓い、ソーハンラルの唯一の息子であるラージパルをその目的のために利用する。純真な青年であるラージパルは、リータに簡単に心を奪われ、父親の反対を押し切って彼女と結婚する。後に、リータが自分を利用しようとしていただけだと知るが、それでも彼女を愛しているラージパルは、すべてを忘れてほしいと頼む。しかし、リータとヒーララルはラージパルの願いを聞き入れず、ソーハンラルを公衆の面前で辱める。
苛立ちと恥辱を感じたソハンラルは、リータ殺害のためにヒットマンを雇う。しかし、ヒーララルはリータを救うことに成功するが、ラージパルはリータがヒットマンを殺したと思い込み、自ら殺人犯として自首する。ヒーララルはソハンラルを苦しめたいがために真実を語ろうとしない。リータはラージパルへの愛を改めて実感し、事態がここまで悪化したことを嘆く。その時、ソハンラルはリータの母親の写真を見て、彼女がヒーララルの妻だと気づく。ヒーララルはついにリータが自分の娘だと悟り、ラージパルを救うために警察に自首する。無実の人の命を救うために殺人を犯したとして無罪となるが、過去の犯罪で1年の刑を言い渡される。映画は皆の和解で幕を閉じる。
この映画の音楽はラクシュミカント＝ピャレラルのデュオが作曲し、ラジンダー・クリシャンが作詞した。「カイセ・ラフーン・チュップ」でラタはフィルムフェア賞にノミネートされた。
映画『ハロー・ダーリン』 （2010年）では、セリーナ・ジェイトリーが歌うアイテムナンバーとして、この曲のカバーバージョンが使用された。[ 5 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)