SMS ザンクト・ゲオルク

クラスの概要
先行	カール6世皇帝
後継者	なし
歴史
オーストリア＝ハンガリー
名前	SMSザンクト・ゲオルク
同名の人物	セントジョージ
ビルダー	ポーラ海軍工廠
横たわった	1901年3月11日
発売	1903年12月8日
委託	1905年7月21日
運命	戦争の戦利品としてイギリスに譲渡され、1920年に廃棄された
一般的な特徴
タイプ	装甲巡洋艦
変位	設計: 7,289英トン(7,406  t ) 満載: 8,070英トン（8,200t）
長さ	124.3 メートル (407 フィート 10 インチ)
ビーム	19.01 m (62 フィート 4 インチ)
下書き	6.83 m (22 フィート 5 インチ)
設置電力	ヤロウボイラー12 台 15,000  ihp (11,000  kW )
推進	2×三段膨張蒸気機関 スクリュープロペラ2個
スピード	22ノット（時速41km、時速25マイル）
補体	630人の将校と兵士
武装	2× 24cm（9.4インチ）G.L/40S.砲 5 × 19 cm (7.5 インチ) G. L/42 砲 4 × 15 cm (5.9 in) L/40砲 1 × 7 cm（2.8インチ） L/50対空砲 8 × 7 cm (2.8 in) L/45砲 66 mm (2.6 in) L/18 揚陸砲2 門 6 × 47 mm (1.9 in) L/44砲 2 × 3.7 cm (1.5 in) L/33砲 45cm（17.7インチ）魚雷発射管2基
鎧	ベルト: 210 mm (8.3 インチ) デッキ：50 mm（2.0インチ） 司令塔：200 mm（7.9インチ） 砲塔：210 mm

サンクト・ゲオルクはオーストリア＝ハンガリー帝国海軍の3番目で最後の装甲巡洋艦である。ポーラ工廠で建造され、1901年3月に起工、1903年12月に進水、1905年7月に完成した。設計は前任の装甲巡洋艦カイザー・カール6世をベースにしており、主な改良点は武装の強化であった。聖ゲオルクにちなんで名付けられたサンクト・ゲオルクは、主砲として24センチ砲2門、19センチ砲5門、15センチ砲4門を搭載していた。

ザンクト・ゲオルクは平時の任務期間中、訓練艦隊および予備艦隊に所属し、通常はカール6世皇帝と交代で勤務した。1907年4月から5月にかけて、ザンクト・ゲオルクは北米初のイギリス植民地を記念して、アメリカ合衆国で開催されたジェームズタウン博覧会に参加した。第一次世界大戦中、オーストリア＝ハンガリー帝国艦隊は艦隊としてはほとんど活動していなかったが、1915年5月にイタリアがオーストリア＝ハンガリー帝国に宣戦布告した後、ザンクト・ゲオルクはイタリア沿岸を砲撃した。1917年、ザンクト・ゲオルクはオトラント堰堤を襲撃したオーストリア＝ハンガリー帝国軍を支援した。その後のオトラント海峡の戦いでは、ザンクト・ゲオルクの登場により、イギリス、フランス、イタリア連合軍は戦闘を中止し撤退を余儀なくされた。

1918 年 2 月までに、ザンクト ゲオルクと他の数隻の軍艦の乗組員は戦争と長期間の不活動に疲れ果て、カッタロの反乱を引き起こしました。反乱はすぐに鎮圧されましたが、ザンクト ゲオルクと他の数隻の船はその後退役しました。サン ジェルマン アン レー条約の条項により、ザンクト ゲオルクは戦争の戦利品としてイギリスに与えられました。1920 年にイタリアの船舶解体業者に売却され、その後解体されました。

1880年代後半、オーストリア＝ハンガリー帝国海軍はフランスの青年学派の考えを実験し始めた。この考えは、安価な魚雷艇の小艦隊が高価な戦艦の艦隊から海岸線を効果的に守れるというものだ。当時のオーストリア＝ハンガリー帝国海軍司令官、マクシミリアン・ダウブレプスキー・フォン・シュテルネック中将は、魚雷艇小艦隊を支援する巡洋艦（シュテルネック中将は「魚雷衝角巡洋艦」と呼んだ）を建造するというこの戦略を採用する決定を主導した。しかし、1891年ま​​でにシュテルネックの反対派が結集し、シュテルネックは巡洋艦の建造を延期せざるを得なくなり、代わりにモナーク級沿岸防衛艦となる新しい主力艦を建造することとなった。そして1895年、巡洋艦カイザー・カール6世が承認された。^[1]

1899年までに、海軍は次期装甲巡洋艦の計画を開始し、暫定的に「ラム巡洋艦E」と名付けられました。同年7月に準備された最初の設計は、カイザー・カールVIのわずかな改良にとどまり、副砲に15cm (5.9インチ)砲を2門追加しました。1900年4月までに、設計スタッフは副砲の口径を19cm (7.6インチ)に増やす可能性を検討し始めましたが、ほとんどの上級士官はより高速で発射できる15cm砲を好みました。2つの新しい提案が提出され、どちらも15cm砲を維持しました。最初の提案では、カイザー・カールVIで使用されていた主砲の単装砲塔配置を維持しましたが、副砲を以前の艦の砲郭ではなく、司令塔のすぐ後ろの上甲板の中央砲台に移動しました。 2番目の提案では、主砲として2連装砲塔を採用し、24cm（9.4インチ）砲を前方に配置し、副砲をさらに後方に配置することとした。^[2]

25.4 cm (10 インチ) 砲と 20.3 cm (8 インチ) 砲を搭載したイタリアのジュゼッペ・ガリバルディ級巡洋艦の建造により、オーストリア＝ハンガリー帝国は小型砲の採用を再考せざるを得なくなった。そこで、19 cm 砲を組み込んだ別の設計が提出された。妥協案として、15 cm 砲 4 門を残し、主甲板の砲塔に隣接する砲郭に配置することとした。2 門の 24 cm 砲は前部に連装砲塔で搭載され、1 門の 19 cm 砲は後部砲塔に搭載された。さらに 4 門の 19 cm 砲が艦中央部の砲郭に搭載された。この提案が承認され、巡洋艦ザンクト・ゲオルクとなった。最終設計は、カイザー・カール VIから大幅に改良されたものとなった。大幅に強化された砲兵装に加え、ザンクト・ゲオルクは前任艦よりも約1,000英トン（1,000t）重く、2ノット（3.7km/h、2.3mph）速く、前任艦で使用されていたハーヴェイ鋼ではなくクルップ装甲を使用することで防御力が強化されていました。^[2]

サンクト・ゲオルクは喫水線長123.23メートル（404フィート4インチ） 、全長124.3メートル（407フィート10インチ）であった。全幅は19.01メートル（62フィート4インチ）、喫水は6.83メートル（22フィート5インチ）。設計排水量は7,289英トン（7,406トン）、満載時は8,070英トン（8,200トン）であった。乗組員は士官と海兵合わせて630名であった。サンクト・ゲオルクには観測用のポールマストが2本取り付けられていた。操舵は1本の舵で操作された。^[3]

この艦の推進システムは、一対のスクリュープロペラを駆動する4 気筒3 段膨張蒸気エンジン2 基で構成されていた。蒸気は、中心線上の3 つの煙突にトランク接続された12 基の石炭燃焼ヤロウ水管ボイラーによって供給された。エンジンの定格出力は 15,000図示馬力(11,000 kW) で、最高速度 22 ノット (41 km/h、25 mph) を出した。全出力試験では、15,271 ihp (11,388 kW)、22.01 ノット (40.76 km/h、25.33 mph) に達した。石炭貯蔵量は通常時で 600 ロングトン (610 t)、戦闘積載時には最大 1,000 ロングトン (1,000 t) であった。後者は巡航速度10ノット（時速19km、12mph）で4,500海里（8,300km、5,200マイル）を航行することができた。 ^{[3] [4] [5]}

ザンクト・ゲオルクの主砲は大口径砲2門と中口径砲数門で武装していた。中央前方の連装砲塔に24センチメートル (9.4インチ) G. L/40 S.砲2門を搭載していた。これらの砲は229キログラム (505ポンド) の砲弾を砲口初速725メートル/秒 (2,380フィート/秒) で発射し、最大射程は10,000メートル (11,000ヤード) であった。シュコダ工場で製造された各砲には、40発の榴弾と40発の徹甲弾が搭載されていた。砲は電動式の砲塔に収められており、仰角は20度、俯角は-4度であった。^[6] 5基の19cm (7.5 in) G. L/42砲と4基の15cm (5.9 in) L/40砲が個別に砲郭内に搭載され、1基の19cm (7.5 in) G. L/42砲が後部単砲塔に搭載され、攻撃兵装を補完した。^[3] サンクト・ゲオルクは19cm砲1基に120発、15cm砲に180発の砲弾を搭載していた。^[7]

7 cm (2.8 in) L/45砲9門、47 mm (1.9 in) L/44速射砲(QF)6門、3.7 cm (1.5 in) L/33 QF砲2門の砲台が魚雷艇に対する近距離防御を提供した。^[3] 7 cm砲の実際の口径は6.6 cm (2.6 in)であった。発射速度は毎分20発で、各砲には400発の弾薬が搭載されていた。^[8] 4.7 cm砲の発射速度は毎分25発で、通常500発の弾薬が搭載されていた。^{[9] 8 mm (0.31 in)}機関銃2挺と7 cm (2.8 in) L/18揚陸艦砲2門を含むいくつかの小型火器を搭載していた。 1916年にシュコダ7cmK10 高射砲1門が設置された。サンクト・ゲオルクにはまた、両舷側に1基ずつ、計2基の45cm（17.7インチ）魚雷発射管も装備されていた。 ^[3]

この艦は中央部が厚さ210mm（8.3インチ）の主装甲帯で守られており、弾薬庫と機械室を保護していたが、両端では厚さ165mm（6.5インチ）に減っていた。両端の装甲帯は厚さ190mm（7.5インチ）の横方向装甲隔壁で覆われていた。装甲甲板の厚さは36～50mm（1.4～2.0インチ）。2基の砲塔は210mmの正面を持ち、司令塔の側面は200mm（7.9インチ）の厚みがあった。^[3]

1901年3月11日、ザンクト・ゲオルクの起工式がポーラ造船所で行われた。^[10] 1903年12月8日に進水し、1905年7月21日に完成した。^[3]就役以来、ザンクト・ゲオルクは3隻のハプスブルク級戦艦とともに練習艦隊で頻繁に活動したが、装甲巡洋艦カイザー・カール6世と交互に艦隊に所属していた。毎年の夏季訓練スケジュールが完了すると、練習艦隊の艦艇は部分的に即応態勢にある予備艦隊に解隊された。^[11]

1907年4月、ザンクト・ゲオルクと防護巡洋艦 アスペルンは、アメリカ大陸における最初のイギリスの恒久的植民地であるジェームズタウン植民地の300周年を記念するジェームズタウン博覧会にオーストリア＝ハンガリー帝国を代表して派遣された。ジェームズタウンでの祝賀行事に加え、ザンクト・ゲオルクは旅行中にアナポリスとニューヨーク市も訪問した。 ^[12]オーストリア＝ハンガリー帝国代表団に加え、国際艦隊にはイギリス、日本、ドイツ、フランス、イタリア、その他数か国の軍艦が含まれていた。^{[13]このイベントは4月26日に始まり、その後2週間にわたり、}ザンクト・ゲオルクを含む多くの艦船の乗組員が様々なセーリングおよびボート競技に出場した。18のレースのうち、ザンクト・ゲオルクの乗組員は6つのレースで入賞し、2つのレースで優勝した。^[14]

1914年6月28日、オーストリア＝ハンガリー帝国の皇位継承者フランツ・フェルディナント大公がサラエボで暗殺された。この暗殺が7月危機を引き起こし、最終的には1か月後の7月28日に第一次世界大戦が勃発した。地中海部隊に配属されていたドイツの巡洋戦艦 ゲーベン はオーストリア＝ハンガリー艦隊の保護を求めたため、アントン・ハウス提督は8月7日、ザンクト・ゲオルクを含む艦隊を南に派遣し、ドイツの同盟国を援助した。ゲーベンの司令官ヴィルヘルム・スーション提督は、オーストリア＝ハンガリーの動きを利用してゲーベンを追跡していたイギリス地中海艦隊の注意をそらす陽動作戦を計画したが、スーションは代わりに艦をオスマン帝国のコンスタンティノープルへ向かわせた。囮任務を完了したザンクト・ゲオルクと残りの艦隊はイギリス軍と交戦することなく港に戻った。^[15]

1915年5月23日、イタリアが中央同盟国に対して宣戦布告した後、オーストリア＝ハンガリー帝国の全艦隊がイタリア沿岸の目標を砲撃するために出撃した。ザンクト・ゲオルクもこの作戦に参加し、2隻の魚雷艇に護衛されてリミニ市を砲撃した。鉄道橋を損傷したが、イタリア軍と交戦することはなかった。^[16]その後、オーストリア＝ハンガリー帝国は、連合国海軍を足止めする、現存する艦隊として機能する戦略に戻った。ハウスは、決戦が始まる前に魚雷艇と機雷を使用してイタリア艦隊の数的優位を低下させることができると期待した。^[17]戦争の大半の間、ザンクト・ゲオルクは巡洋艦隊に配属され、カッタロを拠点としていたが、攻撃作戦の大半を遂行した新しいノヴァーラ級巡洋艦と一緒に行動するには遅すぎた。^[18]

1917年5月15日のオトラント海峡の戦いでは、ザンクト・ゲオルクは、南アドリア海のオトラント堰堤を襲撃したホルティ・ミクローシュ大佐指揮下の軽巡洋艦3隻（ノヴァーラ、サイダ、ヘルゴラント^{）の支援に派遣された。 [19]}連合軍の防衛線への攻撃を終えた3隻の巡洋艦は北へ進路を変えたが、その途中でイギリスの巡洋艦ダートマスを含むイギリスとイタリアの軍艦と交戦した。 ホルティは増援を要請し、ザンクト・ゲオルクは駆逐艦2隻と魚雷艇4隻を伴って出撃した。オーストリア＝ハンガリー帝国は、ザンクト・ゲオルクが連合軍の弱い巡洋艦を遮断し、撃破してくれることを期待していた。 ^[20]

サンクト・ゲオルクが戦闘に参加するために出撃している間に、ノヴァーラはダートマスの砲弾を受け、ボイラーが損傷して速度が大幅に低下した。ノヴァーラはすぐに故障したが、同時に午前11時過ぎ、連合軍の軍艦のほとんどが水平線上にオーストリア＝ハンガリー帝国の増援からの煙を発見し、戦闘を中止した。その時点で、サンクト・ゲオルクはまだ約25海里 (46 km; 29 mi) 離れていた。ダートマスと他の連合軍艦が撤退している間に、数隻のイタリア駆逐艦が、損傷したノヴァーラとその姉妹艦を攻撃するために接近した。オーストリア＝ハンガリー帝国の激しい砲火により、ノヴァーラは追い払われ、12時7分までに残りの英伊連合艦隊と共に撤退した。サンクト・ゲオルクが到着し、サイダがノヴァーラを曳航して港に戻った。 ^[21] 4隻の巡洋艦は前線隊形を組み、サンクト・ゲオルクが最後尾となり、他の3隻を援護した。午後遅くには、旧式沿岸防衛艦ブダペストとさらに3隻の魚雷艇が加わり、護衛を強化した。^[22]

1918年初頭までに、長期間の不活動により、カッタロに停泊していたザンクト・ゲオルクを含む数隻の軍艦の乗組員は疲弊し始めていた。当時、ザンクト・ゲオルクは巡洋艦隊の旗艦であり、アレクサンダー・ハンザ少将が指揮していた。^[23] 2月1日、ザンクト・ゲオルクでカッタロの反乱が勃発した。反乱軍が船を掌握したとき、下士官が船の副長の頭部を撃ち、重傷を負わせた。その後、反乱軍は急速にカイザー・カール6世と港内の他の主要軍艦のほとんどを掌握した。乗組員による反乱への抵抗もあった。ザンクト・ゲオルクの無線通信士は、反乱を告げるメッセージが艦隊の他の艦に送られるのを阻止し、より活動的な艦艇の乗組員は反乱に反対する傾向にあった。^[24]港内では反乱軍と政府軍の艦艇の間で緊迫したにらみ合いが始まった。駆逐艦ツェペルは出撃し、魚雷発射管をザンクト・ゲオルクに向けたが、ハンザの参謀長に呼び戻された。ヘルゴラントの司令官エーリヒ・ヘイスラーも艦の魚雷を準備しようと動いたが、ザンクト・ゲオルクの砲手が24cm砲をヘルゴラントに向けたため、ヘイスラーは撤退を余儀なくされた。^[25]

反乱軍は、アメリカ合衆国大統領ウッドロウ・ウィルソンの14か条の原則に基づき、休暇の延長から戦争の終結まで、長々とした要求リストを出した。翌日、反乱を起こした船の多くは抵抗を断念し、内港で政府軍と合流した。最初に軽巡洋艦とほとんどの魚雷艇が反乱軍の砲火から逃れ、その後に他の大型船が数隻続いた。その日遅くまでには、サンクト・ゲオルクの乗組員と少数の駆逐艦と魚雷艇だけが反乱を続けた。2月3日の朝、第3分艦隊のエルツェルツォーク・カール級戦艦が到着した後、ようやく最後の反乱軍も降伏を決意した。首謀者に対する裁判がすぐに始まり、サンクト・ゲオルクの副官を撃った水兵を含む4人が処刑された。 ^{[26] [27]}

カッタロの反乱の後、ザンクト・ゲオルクを含むオーストリア＝ハンガリー帝国海軍の旧式艦艇の大半は、遊休艦艇の数を減らすため退役した。^[28] 1918年11月3日、オーストリア＝ハンガリー帝国政府はイタリアとヴィッラ・ジュスティ休戦協定を締結し、戦争への参加を終了した。^[29]終戦後、ザンクト・ゲオルクはサンジェルマン・アン・レー条約の条項に基づき、戦利品としてイギリスに譲渡された。その後、イタリアの船舶解体業者に売却され、1920年以降はスクラップとして解体された。^[3]

• ユーロ金貨と銀貨の記念硬貨（オーストリア）。そのうちの1枚はサンクト・ゲオルクの米国訪問を記念したもの。

• ドッドソン、エイダン（2018年）。『巡洋戦艦以前：世界の海軍における大型巡洋艦、1865～1910年』バーンズリー：シーフォース出版。ISBN 978-1-4738-9216-3。
• 「ジェームズタウン三百年祭最終報告書」。ワシントン DC: 政府印刷局。1909 年。OCLC 78289471  。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です
• フリードマン、ノーマン（2011年）。『第一次世界大戦の海軍兵器：各国の銃、魚雷、機雷、対潜兵器、図解ディレクトリ』アナポリス：海軍研究所出版。ISBN 978-1-84832-100-7。
• Garbett , H. 編 (1906 年 1 月)。「海軍ノート」。Journal of the Royal United Service Institution。L ( 339)。ロンドン: JJ Keliher & Co.: 699–710。doi : 10.1080 /03071840609416800。ISSN 0035-9289  。
• ハルパーン、ポール（1994年）。『第一次世界大戦の海軍史』アナポリス：海軍研究所出版。ISBN 978-0-87021-266-6。
• ハルパーン、ポール（2004年）。『オトラント海峡の戦い：第一次世界大戦におけるアドリア海への入り口の制圧』ブルーミントン：インディアナ大学出版局。ISBN 978-0-253-11019-0。
• ポール・ハルパーン (2004)。「カタロ反乱、1918」。ベル、クリストファー・M、エレマン、ブルース・A (編)。20世紀の海軍反乱: 国際的な視点。ロンドン: フランク・キャス。pp. 54–79。ISBN 978-0-7146-5460-7。
• シュローダー、シートン (1922)。海軍勤務の半世紀。ニューヨーク：D.アップルトン・アンド・カンパニー。OCLC 1871022。  2014年7月14日閲覧。
• シーチェ、アーウィン (1985)。「オーストリア＝ハンガリー」。ガーディナー、ロバート、グレイ、ランドール (編)。コンウェイの『世界の戦闘艦 1906-1921』。アナポリス: 海軍研究所出版。326-347 ページ。ISBN 978-0-87021-907-8。
• シーチェ、アーウィン、ビルツァー、フェルディナンド (1979)。「オーストリア・ハンガリー」。ガーディナー、ロバート、シェノー、ロジャー、コレスニック、ユージン M. (編)。コンウェイの『世界の戦闘艦 1860-1905』。ロンドン: コンウェイ海事出版社。266-283 ページ。ISBN 978-0-85177-133-5。
• ソンドハウス、ローレンス（1994年）。『オーストリア＝ハンガリー帝国の海軍政策、1867-1918年』ウェスト・ラファイエット：パデュー大学出版局。ISBN 978-1-55753-034-9。

• グレガー、ルネ（1976年）。第一次世界大戦のオーストリア＝ハンガリー帝国の軍艦。ロンドン：イアン・アラン。ISBN 0-7110-0623-7。
• シーチェ、アーウィン F. (1990)。「オーストリア＝ハンガリー帝国の米国への最後の訪問」。ウォーシップ・インターナショナル。XXVII (2): 142–164。ISSN 0043-0374  。
• シエシェ、エルヴィン (2002)。Kreuzer und Kreuzerprojekte der kuk Kriegsmarine 1889–1918 [オーストリア＝ハンガリー海軍の巡洋艦および巡洋艦プロジェクト、1889 年から 1918 年] (ドイツ語)。ハンブルク。ISBN 978-3-8132-0766-8。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)