ルパート・ジャイルズ

ルパート・ジャイルズ
バフィー 〜恋する十字架〜の登場人物
初登場	「ようこそ地獄の門へ」（1997年）
最後の登場	フィナーレ（2018）
作成者	ジョス・ウェドン
演じるのは	アンソニー・スチュワート・ヘッド
世界観情報
所属	ウォッチャーズ評議会 スクービーギャング
分類	ウォッチャー
注目すべき勢力	悪魔学、神秘的な遺物、黒魔術に関する優れた知識。 天才レベルの知性。 数か国語に堪能。 格闘技の経験あり。 図書館情報学の訓練を受けている。

ルパート・ジャイルズは、ジョス・ウェドンがテレビシリーズ『 バフィー〜恋する十字架〜』のために創作した架空のキャラクターです。このキャラクターはアンソニー・スチュワート・ヘッドによって演じられています。彼はバフィー・サマーズの指導者であり、父親代わりのような存在です。このキャラクターは視聴者に人気があり、ヘッドの演技も好評でした。バフィーの放送終了後、ウェドンはこのキャラクターに焦点を当てたテレビのスピンオフを開始するつもりでしたが、権利の問題でプロジェクトは実現しませんでした。テレビシリーズ以外では、このキャラクターは小説、漫画、短編小説などの 拡張宇宙の素材に頻繁に登場しています。

ジャイルズのシリーズでの主な役割は、ヴァンパイア・スレイヤーとしての立場にあるバフィー (サラ・ミシェル・ゲラー) のウォッチャーです。彼は、スレイヤーの行動を監視するイギリスの組織、ウォッチャーズ・カウンシルに雇われています。若い頃から、ジャイルズは家族の伝統に従ってウォッチャーになることが期待されていましたが、10代と20代の頃に反抗し、オックスフォード大学を中退して黒魔術とロックミュージックシーンを試しましたが、親族の死をきっかけに正気を取り戻しました。成人後、バフィーとその友人グループへの忠誠心のために、しばらく職を失いました。シリーズが進むにつれて、ジャイルズはバフィーとその友人ウィロー(アリソン・ハニガン) とザンダー(ニコラス・ブレンドン) にとって父親のような存在になっていく

2003年のバフィーの完結後、ウェドンはジャイルズの物語をスピンオフシリーズ『リッパー』として続けるつもりで、 BBCと共同で制作するつもりだった。このシリーズは、現代のイギリスを舞台にした幽霊物語の中で、孤独や自身の波乱に満ちた過去からの比喩的な幽霊と闘うジャイルズを描くことになっていた。数年後、ウェドンはプロジェクトへの関与を改めて表明したが、単発のテレビ映画の形を取ると発表した。ヘッドの都合がつき、BBCもプロジェクトに資金を提供する意思があったにもかかわらず、キャラクターに関する権利の問題により、最終的にはそれ以上開発が進められなかった。公式には、キャラクターの物語はコミック『バフィー 〜恋する十字架〜』シーズン8（2007年 - 2011年）とその後の物語で続いている。 シーズン8の続編である『エンジェル&フェイス』

ルパート・エドマンド・ジャイルズ (通称ジャイルズ) は、1955 年頃イギリスで生まれました。彼の家族は少なくとも 3 世代にわたって監視者評議会で働いており、彼の父と祖母のエドナ・ジャイルズ (旧姓フェアウェザー) も監視者でした。子供の頃、ジャイルズは「戦闘機パイロットか食料品店主」になることを夢見ていましたが、すぐに監視者になることはスレイヤーになることと同じように天職であると知り、ルパートの父は彼が 10 歳のときに彼の運命を説明しました (「初デートで少年を殺してはならない」で明らかにされました)。

スクービー・ギャングは後に、ジャイルズは子供の頃ツイードのおむつをしていたと冗談を言ったが、実際には反抗的な若者で、ウォッチャーとしての責任を拒否し、歴史を学んでいたオックスフォード大学を21歳のときに中退した。この間、ジャイルズは女の子に感銘を与えるためにピンク・フロイドの創設メンバーであると主張し（ただし、ピンク・フロイドは1965年に結成され、ジャイルズが10歳くらいだったため、特に信憑性のある主張ではなかった）、犯罪行為に手を染めた可能性がある（ジャイルズは、車のホットワイヤーを外すのは「血まみれの自転車に乗るようなもの」だと述べており、精神的に若いジャイルズは衣料品店に押し入ったり警官を襲ったりすることに何のためらいも感じない）。彼は（ヘッドが実生活でそうであるように）才能のある歌手でありギター奏者で、ギャングは驚いたことに、映画「かいじゅうたちのいるところ」でザ・フーの「ビハインド・ブルー・アイズ」を歌っている彼を見てその才能を発見した。スパイクはまた、 『ザ・ヨーコ・ファクター』で彼がレーナード・スキナードの「フリー・バード」を歌っているのも見ました。

彼は黒魔術を探求し始め、楽しみや金のために黒魔術に手を染める若者たちのグループ、イーサン・レイン、フィリップ・ヘンリー、ディアドル・ペイジ、トーマス・サトクリフ、ランドールと友達になった。この頃、ジャイルズは「リッパー」というあだ名を得た。このグループは一緒に、ランドールに取り憑いて最終的に破滅させることになるエイゴンという悪魔を召喚した。ランドールの死後、イーサンと他の人たちはエイゴンを祓うことに失敗し、ジャイルズはウォッチャーになる運命を受け入れた。一人前のウォッチャーになる前、彼はウィローが言うように「大英博物館の学芸員、おそらく大英博物館」としても働いていたが（ 「地獄の口へようこそ」）、文脈から判断すると、彼女は学校中に広まっていた噂を繰り返していたのかもしれない。

ウォッチャーズ評議会の命令で、ジャイルズはカリフォルニア州サニーデールに行き、地元の中学校で司書として働く。そこで彼は現スレイヤーのバフィー・サマーズと出会い、彼女を訓練し始める。バフィーの悪魔狩りギャング団の準司令部である図書館は、ヘルマウスの真上に位置する。

監視者、司書、そして権威者として、ジャイルズはしばしば説明を行う。彼はバフィーとその友人であるザンダー・ハリスとウィロー・ローゼンバーグにとって父親のような存在であり、彼らはスクービー・ギャングの「コア4」を形成している。ジャイルズはしばしば「真面目な男」として描かれ、彼の「堅苦しい」オックスフォードの感性は、典型的な南カリフォルニアのキャラクターや設定とは対照的である。彼は怒ると「舌で奇妙なコッコッという音を立てる」が、「英語が堪能すぎて何も言えない」 (「フェイス、ホープ、トリック」)。彼はテクノフォビアであることを認めており、この事実のためにテクノペイガニズムの信者でコンピュータサイエンスの教師であるジェニー・カレンダーとしばしば衝突する。しかし、ジェニーが悪魔モロクをインターネットから追い出すのを手伝った後、2人は理解し合い、恋愛関係になる。現代のテクノロジーに対する明らかな恐怖にもかかわらず、ジャイルズは司書という職業に求められるコンピューターの扱いに非常に長けており（シーズン3のエピソード「ジンジャーブレッド」）、図書館情報学の修士号を取得する際にこの訓練を受けた可能性が高い。ジャイルズがどの図書館学校に通っていたか、またこの分野で博士号を取得したかどうかは明らかにされていない。

シーズン 2 では、ジャイルズのダークサイドが明らかになり、ジェニーとの関係が深まります。「The Dark Age」では、イーサン レインが悪魔のエイゴンから逃れるためにサニーデールにやって来ます。ジャイルズはバフィーに、自分が若い頃に悪魔を召喚した張本人であることを恥ずかしそうに告白し、ジェニーがエイゴンに取り憑かれたときには恐怖を覚えます。エイゴンは倒されますが、ジェニーは試練に対処するのに時間がかかり、その間ジャイルズとは距離を置いています。新しいスレイヤーのケンドラ ヤングがサニーデールにやってくると、ジャイルズは彼女と難解なテキストへの愛着を共有し、その結果、バフィーは彼女を「シー ジャイルズ」とあだ名します。ジェニーが実はカルデラッシュのジプシー一族の一員で、バフィーと吸血鬼エンジェルの関係を監視するために派遣されたことを明かすと、ジャイルズは裏切られたと感じます。エンジェルは魂を失うと、邪悪でサディスティックな分身であるアンジェラスに戻ります。アンジェラスはジェニーを殺害し、ジャイルズがアパートのロマンチックな雰囲気の中で見つけられるように彼女の死体を残して去る (「パッション」)。ジャイルズは復讐のためアンジェラスの基地を焼き払う。アンジェラスは後に彼を誘拐して拷問し、ドゥルーシラは催眠術で自分がジェニーだと信じ込ませ、アカスラを目覚めさせる方法を明かす。ウィローが彼の魂を蘇らせたにもかかわらず、バフィーは世界を救うためにエンジェルを殺さざるを得なくなり、その後サニーデールを去る。

シーズン3では、ジャイルズのバフィーに対する父親としての感情が著しく強まる。彼は夏の間、必死になってバフィーの居場所に関するあらゆる手がかりを追い、数ヶ月後に彼女がようやく戻ってきたときには大喜びする。ジャイルズはケンドラの代わりのスレイヤー、フェイス・レヘインの監視役を短期間務める。ジャイルズがサニーデールの他の大人全員と同様に、イーサン・レインが与えた魔法のバンドキャンディーによってティーンエイジャーに戻ったとき、スクービーズはジャイルズの過去についてもう一つの不穏な一面を垣間見ることになる。彼は窃盗や破壊行為にふけり、バフィーの母親、ジョイス・サマーズとイチャイチャし、セックスをする。バフィーがエンジェルが地獄から戻ったことを他のスクービーズに秘密にしていたとき、ジャイルズは自分を拷問しジェニーを殺した男への彼女の愛に裏切られたと感じるが、後に「償い」でエンジェルを助けることに同意する。

バフィーのクルシアメンタム（監視者評議会の残酷な伝統で、力を奪われたスレイヤーが、特に危険な吸血鬼と知恵だけを使って戦うことを強いられる）が近づくにつれ、ジャイルズはバフィーの信頼を裏切った罪悪感に苦しむ。このテストを「残酷さの古風な訓練」と表現しながらも、彼は密かにバフィーに筋弛緩剤とアドレナリン抑制剤を注射し、バフィーを著しく衰弱させる。そして、彼女が戦うはずだった吸血鬼が逃げ出した時にようやく白状する。バフィーは嫌悪感を抱くが、後にジャイルズが彼女の命を救うために介入し、父親のような愛情を抱くバフィーを解雇されたことで心を動かされる。ジャイルズは解雇され、ウェズリー・ウィンダム＝プライスが後任となるが、バフィーの非公式監視者としての役目を続け、ウェズリーが無能な臆病者であることが判明した時には特に役に立つ。バフィーは、一時的にテレパシー能力を授かったことに気づき、母親がセックス中にジャイルズが「港湾労働者のようだった」と思い出しているのを「聞く」。サニーデールの悪魔のような市長との戦いで、ジャイルズは引き金を押し、市長とサニーデール高校を破壊し、自ら職を失う。

シーズン 4 では、ジャイルズは失業と、バフィーがもう自分を必要としていないという認識の高まりに対処しなければなりません。彼は古い友人オリビアと性的関係を続けています。目的意識を欠いた彼は、ほとんどの時間をアパートでくつろぎながら、スパイクと一緒にPassions を観て過ごしています。彼は落ち込んでおり、特にスクービーズがバフィーの新しいボーイフレンドであるライリー フィンと彼のイニシアチブのメンバーについて彼に知らせなかったときは落ち込んでいます。エピソード「Something Blue 」では、ウィロー ローゼンバーグがかけた誤った呪文の結果、ジャイルズは失明します。イーサン レインがジャイルズに呪文をかけ、彼をファイアールの悪魔に変えたとき (「A New Man」)、彼はイニシアチブとバフィーから逃れるためにスパイクの助けを借りなければなりません。バフィーは、ジャイルズを殺した悪魔だと信じています。彼を殺そうとしたバフィーは、最後の瞬間に彼の目と「イライラした」表情に気づき、イーサンはイニシアチブに拘束されます。サイバー悪魔のアダムを倒すために、バフィー、ウィロー、ザンダー、ジャイルズは力を合わせる呪文を唱える。ジャイルズが「心」を提供し、バフィーはアダムを倒すことができる。

シーズン 5 の初めに、ジャイルズはサニーデールに居場所がなくなったと感じ、スクービーズのために研究資料を整理する必要があるウィロー以外には誰にも言わずにイギリスに戻ることを決意します。バフィーが再びウォッチャーになってほしいと頼み、感情的にも、スレイヤーであることの意味をもっと知るためにも、ジャイルズは彼が必要だと告白すると、すぐにこの決断を放棄します。

マジック ボックスの所有者が吸血鬼に殺されると、ジャイルズは店の利益率の高さに説得されてそれを買い取り、アーニャを熱心すぎるアシスタントとして雇う。バフィーは、妹のドーン サマーズ が実はキーであることを知る。キーとは、地獄の神グローリーから隠すために人間の姿に変装した神秘的なエネルギーである。バフィーは最初、ドーンの正体をジャイルズにだけ打ち明け、ジャイルズはグローリーについてさらに情報を得るためにウォッチャーズ カウンシルに連絡することにする。「チェックポイント」では、クエンティン トラバースが、ジャイルズを国外追放すると脅して、バフィーにカウンシルの要求に従わせようとする。バフィーは、自分がいなければカウンシルは必要ないと主張してカウンシルに立ち向かい、グローリー に関するすべての情報を彼女に渡し、ジャイルズを正式なウォッチャーとして復帰させるよう要求する。トラバースはしぶしぶ同意し、その場を去る。

スクービーたちがグローリーを倒す方法を見つけようと奮闘する中、ジャイルズはグローリーの世界征服計画を阻止するためにドーンを殺すという難しい考えを持ち出す。バフィーはどんな犠牲を払ってでもドーンを守ると誓う。グローリーはベンという罪のない人間と体を共有しており、ベンが死んだら自分も殺される可能性がある。グローリーとの最後の戦いで、グローリーが傷ついたベンに戻ったとき、バフィーは戦いを放棄し、ドーンを救おうとする。ジャイルズはそれほど慈悲深くない。バフィーは英雄であり、したがって他の人類とは違うと説明し、ベンを素手で窒息させる（「The Gift」）。

シーズン 6 では、ジャイルズがしぶしぶ身を引いてバフィーの自立を許す。バフィーの死から 147 日後、ジャイルズはイギリスに戻ることを決意する。帰国のその日に、ウィロー、ザンダー、アーニャ、タラがバフィーを蘇らせ、そのことを聞くとジャイルズは戻ってくる。バフィーが戻ってきたことを喜んだものの、彼はウィローがそのような闇の魔法を使ったことに激怒し、彼女を「まったくの傲慢な素人」と怒って切り捨てる。他のスクービーたちはバフィーが地獄にいたと信じているが、ジャイルズは納得せず、悪魔の音楽の呪文によってバフィーが天国にいたことを皆に明かしたとき、彼の疑いは真実であることが証明される。バフィーが経済的および精神的なサポートをジャイルズに過度に頼り始めると、彼は自分の存在がバフィーが自分の人生に責任を持つのを妨げていると判断した。彼は再び生まれ故郷のイギリスに戻り、バースの近くに移り、そこで地元の強力な魔女団と働く。

数か月後、ウォーレン・ミアーズがバフィーを襲撃し、タラは流れ弾に当たって死亡する。魔法中毒から回復中のウィローは再発し、ウォーレンを殺害し、彼の元犯罪仲間を殺そうとするが、その後、人類の苦痛 (そして自分自身の苦痛) を終わらせるために世界を滅ぼそうと決意する。サニーデールで暗黒の力が高まっていると聞いたジャイルズは、デボン魔女団から借りた強力な魔法の力を使って、そこへテレポートする。ダーク・ウィローが自分の不滅性を自慢すると、ジャイルズは魔法のエネルギーを爆発させて彼女を床に叩きつけ、「その理論を試してみたい」と言う (「Two to Go」)。ジャイルズは、自分がいない間にスクービー一家に起こったすべてのことを知らされた後、バフィーに謝罪し、決して彼らのもとを去るべきではなかったと主張するが、バフィーは彼が正しいことをしたと彼に保証する。ウィローが強すぎて倒せないことを知っていたジャイルズは、彼女を騙して白魔法を奪わせ、瀕死の状態にする。また、善の魔法が彼女の自然な愛と思いやりを引き出し、彼女の中の悪を蝕むので、ザンダーはウィローを説得することができた。ジャイルズはウィローのリハビリのためにイングランドに戻る。数ヵ月後、彼は潜在的なスレイヤーたちをサニーデールに連れて行き、彼らをファースト・イービルとそのブリンガーから守った。ジャイルズはウォッチャーズ・カウンシルの本部から数冊の本を持ち去ったが、その本部はすぐにファーストのエージェントであるケイレブによって破壊された。負傷したウォッチャーのロブソンは、ジャイルズがブリンガーに首をはねられそうになった後、気を失った。これを聞いたスクービーたちは、ジャイルズが殺され、ファーストが単に彼になりすましているのではないかと心配する。アーニャ、ドーン、ザンダー、アンドリューがジャイルズを地面に押し倒し、彼が実体を持っていてファーストではないことを証明したとき、彼らは安堵した。ジャイルズは後にロビン・ウッドと共謀してスパイクを殺害する計画に加わり、バフィーの信頼をいくらか失う（「両親が教えてくれた嘘」）。バフィーはジャイルズに「必要なことはすべて教えてくれたと思う」と言う。ジャイルズはバフィーがスパイクをそばに置いていたのは戦略的な理由ではなく個人的な理由によるものだと信じている。これはヘルマウスの下での最後の戦いの前夜に彼​​女がスパイクと話すときに確認される。シリーズの最終回では、ジャイルズはヘルマウスの戦いに参加し、生き残る。

バフィーが7年間のテレビ放映を終えた直後、 BBCでジャイルズを題材にしたスピンオフシリーズ『リッパー』の話が出ていた。2007年のコミコンでジョス・ウェドンは『リッパー』はまだ企画中であり、進行中であると述べたが、2012年現在、このプロジェクトは何も実現していない。^[1]

エンジェルのシーズン5で、エンジェルは電話でジャイルズに2回連絡する。「選ばれし者」の出来事の後、ジャイルズはバフィーと一緒にヨーロッパに行き、新しいスレイヤーを訓練することが判明している。彼はまた、アンドリュー・ウェルズを保護し、彼をウォッチャーとして訓練する。「ダメージ」では、アンドリューはジャイルズの指導の結果、 「より速く、より強く、82％男らしくなった」と主張する。「ホール・イン・ザ・ワールド」の後半でフレッドが亡くなった後、エンジェルはジャイルズに電話をかけ、行方不明のウィローと連絡を取ろうと必死になる。エンジェルがまだウルフラム＆ハートで働いていることを確認すると、ジャイルズは冷たく電話を切る。もともとジャイルズは「ホール・イン・ザ・ワールド」でエンジェルとスパイクがフレッドを救おうと近づいた人物として登場する予定だった。なぜなら、ウェドンは、フレッドを救う方法はないと言ったときに（登場人物と観客によって）即座に信じられるキャラクターを必要としていたからである。アンソニー・スチュワート・ヘッドがゲスト出演するためにロサンゼルスまで飛行機で行くのは費用がかかりすぎたため、ウェドンは神秘的な力で真実を語るドロギン・ザ・バトルブランドを創造した。

シリーズの最初からメインキャラクターだったジャイルズは、シリーズに基づいて出版されたスピンオフ本のほとんどに登場しています。彼は、The Lost Slayerシリーズで特に重要な役割を果たしています。このシリーズでは、一連の出来事により、バフィー (シーズン 4 の初期の時点から) が 24 歳の自分の体に投影され、そのタイムラインでは、ジャイルズがアステカのコウモリの神の信者によって吸血鬼に変えられ、バフィーは自分のあらゆるテクニックを熟知している敵と対峙することを余儀なくされますが、その後、過去に戻り、ジャイルズが捕らえられて吸血鬼に変身するのを防ぐ方法を見つけます。

シリーズの正統なコミック続編であるバフィー〜恋する十字架〜シーズン8では、スクービー・ギャングは世界的な組織に拡大し、10の小隊にまたがる約500人のスレイヤーを訓練している。ジャイルズは、アンドリューのイタリアでの作戦、バフィーとザンダーのスコットランドでの作戦と並行して、イングランドでのスレイヤー作戦の責任者であり、ザンダーやアンドリューと密接に連絡を取り合い、問題について話し合っている。シーズン8の「No Future For You」では、ジャイルズはフェイスのもとを訪れ、放っておけば黙示録をもたらすであろうもう一人のスレイヤーを暗殺するのを手伝ってほしいと頼む。2人とも、ならず者スレイヤーのジジとその師匠のローデンを殺すという難しい決断を迫られた後、2人は将来、対等なパートナーとして協力し、スレイヤーたちがフェイスとジジが歩んだ暗い道をたどらないようにすることを決意する。この秘密作戦の結果、バフィーとジャイルズは口をきいていない。

ストーリー「Safe」では、ジャイルズとフェイスは、コートニーという名の若いスレイヤーから、ハンゼルシュタットという町にある「スレイヤー聖域」について聞く。そこでジャイルズは、元ウォッチャーのダンカン・フィルワースと出会う。フィルワースは、町にはスレイヤーの軍隊がいることを知っているので、吸血鬼は町に入らないのだと主張する。その後、膠着状態は吸血鬼問題の解決策ではないとジャイルズが主張すると、ダンカンは、実際には町は古代の悪魔に避難場所を求めてやってくるスレイヤーに餌を与えていると明かす。悪魔への恐怖が、吸血鬼が町に入るのを本当に防いでいるのだ。ジャイルズはフェイスに警告しに行く。ダンカンは、これはウォッチャーズ評議会、特にバフィーを拒否したスレイヤーが受ける運命だと述べ、バフィーとエンジェルの関係がジェニー・カレンダーの死を招いたことをジャイルズに思い出させる。ジャイルズは、フェイスがすでに悪魔と戦っているのを見つける。悪魔は後悔と恐怖を感じる存在を餌にする。コートニーを悪魔から解放しようとしている間、ダンカンはジャイルズを阻止する。彼らの小競り合いの間、悪魔はダンカンを食い尽くし、ジャイルズはコートニーを救い、フェイスは悪魔を殺す。膠着状態は終わり、ジャイルズとフェイスは、迫り来る吸血鬼に対して気の進まない町民を結集させ、生き残りたければ戦わなければならないと告げる。^[2]ハーモニー・ケンドールのリアリティ番組が吸血鬼支持、反スレイヤーの新しい世界秩序を確立した後、フェイスとジャイルズは「撤退」のストーリーラインで総統地下壕に隠れている。彼らの地下隠れ家が悪魔に危険にさらされると、彼らはバフィーと再会するためにスコットランドに撤退する。ジャイルズとバフィーはトワイライトの攻撃によって和解に追い込まれる。グループ全員が後にチベットのオズに運ばれ、トワイライトに追跡されないように魔法を抑える方法を学ぶ。

シーズン8の最後から2番目の号で、エンジェルはトワイライトとして知られる強力な神秘的な存在に取り憑かれ、その影響下で、ジャイルズがバフィーを挑発するためにわざと自分を危険にさらした後、ジャイルズを殺害する。エンジェルはジャイルズの首を折ることでこれを実行し、アンジェラスによるジェニー・カレンダー殺害をオマージュした。^[3]アンジェラスは吸血鬼の顔でジェニーを殺したが（これはジョスが観客にエンジェルの顔を本当に嫌ってほしくなかった結果である）、ジャイルズは人間の顔をしているときに殺害された。その後、ジャイルズが遺言でフェイスに全財産を残したことが明らかになり（シリーズの第1話の「ヴァンパイア」の本はバフィーに残す）、フェイスはバフィーに、これはジャイルズが彼女への関心を失ったという意味ではなく、フェイスがより彼女を必要としていると感じたという意味であると保証する。

2011年のインタビューで、ウェドンはジャイルズを殺すという決断については「あの出来事の波紋が『バフィー シーズン9』と『エンジェル&フェイス』の両方で大きな部分を占めることになるので、詳しくは話せない」と述べた。しかし、彼は他の動機を説明することはできた。執筆の観点から、ジャイルズはテレビ番組で活躍したが、漫画本という媒体ではうまく機能しないと感じたのだ。彼の主な役割である物語の説明者と父親のような存在は、漫画本という形式ではうまく機能しなかった。ウェドンはジャイルズを殺したのは、それが次のシーズンに大きな影響を与えるかもしれないと思ったからであり、「[彼は]このすべてを重要なものにしたかった」からだ。^[4]

続編の漫画シリーズ「エンジェル&フェイス」では、エンジェルはジャイルズを生き返らせることを自分の使命とする。いくつかのストーリーの中で、サニーデール以前のジャイルズの人生は、エンジェルとフェイスがジャイルズの人生で重要だった悪魔や魔法の物体からジャイルズの魂のかけらを集めるときに回想で示される。彼の魂のこれらの部分は、神秘的なアムクの歯を使ってエンジェルの体に吸収される。彼らには、ルパートの大叔母であるラヴィニアとソフロニア・フェアウェザー、若さを保つために魔法を使っていた2人の無力な魔女、そしてジャイルズの古い友人で無力な魔法の大魔術師で魔法の遺物の収集家であるアラスデア・コームズが加わる。「死と結果」のストーリーで、エンジェルとフェイスはジャイルズが墓に埋葬されていないことを発見する。それは、「暗黒時代」を生き延びた悪魔のエイゴンに取り憑かれていた。ジャイルズは若い頃にエイゴンに魂を売っていたため、自然死した後も前に進まず、魂の核はエイゴンのところへ行き、小さな部分は分離してエンジェルとフェイスが見つけた物に付着した。したがって、現在魔法の源がない世界では、ジャイルズが自然死から復活することは可能である。エンジェルはスパイクを雇ってエイゴンを殺すのを手伝ってもらい、ブリティッシュ・スレイヤーズのグループは、エイゴンの支配からまだ生きている友人を救うために、しぶしぶ彼らと協力することに同意する。エンジェルの体内に3つの存在（エンジェル自身、アンジェラス、ジャイルズ）が存在するため、エイゴンはエンジェルを支配できず、エンジェルがエイゴンを殺してジャイルズの魂をすべて手に入れると、ジャイルズは彼を通して話す。その後、魂はエンジェルから神秘的な器に移される。エンジェル、フェイス、コームズ、フェアウェザーズは、ジャイルズの死体を完全な状態に回復させる神秘的なアイテムと、コームズの遺物コレクションを使って蘇生呪文の魔法をかけて、彼を生き返らせようとします。ジャイルズがすべての記憶を失わずに生き返ったとき、グループはショックを受けますが、儀式中に叔母たちが彼を子供だと思っていたため、12歳の少年の体になっていました。ジャイルズはエイゴンから解放されたことに感謝しましたが、彼の体の年齢に激怒し、彼らは彼を生き返らせようとしており、悪党ウィスラーの陰謀を阻止していません（バフィーバース）。フェイス、パール、ナッシュは数十億の命を犠牲にして人間を魔法の種族に変異させようとしていた。彼らと対決する前に、ジャイルズはフェイスに、彼女は立派な女性に成長したし、彼らは彼を欲していたかもしれないが、グループの誰も以前のように彼を必要としていないと言う。悪党たちは、純粋な魔法の球を上層大気に放出することで疫病を解き放つ計画を立てている。ジャイルズは周囲の魔法を使ってナッシュを火の玉で攻撃し、球を落としたが、近くの群衆も変異させた。ナッシュは殺され、パールは逃げる。ホイッスラーは自分の過ちに気づき、球を破壊するために命を犠牲にする。戦いの後、ジャイルズはフェイスに金を残しておきたいと思う。バフィーと最高の関係だったため、アメリカに戻ることを決意したが、フェイスの気持ちを傷つけたことに気づかなかった。彼はロンドンの新しいマジックタウン郊外に滞在するエンジェルと良い関係で別れる。

ジャイルズは、大人の心と比べた若い体の難しさに憤りを感じながらも、特に若い体の方が魔法の力を発揮できるという発見により、新しい状況に適応します。叔母たちは、彼がウォッチャーとしての勉強に集中するために抑圧していた潜在能力を最大限に引き出しているのではないかと推測しています。

ジャイルズは、主にウォッチャーとしての訓練により、悪魔学とスレイヤー戦闘に関する広範な知識（少なくとも柔術と合気道の理論的な知識を含むが、フェンシングの技術に秀でている）を持っている。若い頃の魔術と呪術への興味は大人になっても続いており、生まれつき適性は中程度（ウィローよりはるかに劣る）であるが、魔法に関する高度な知識を持っている。ジャイルズは、ラテン語、古代ギリシャ語、シュメール語（「Primeval」）、日本語（「Checkpoint」）、おそらくゲール語（「Fear, Itself」）を含むいくつかの言語に堪能であるが、ドイツ語（「Gingerbread」）、北京語、広東語（「First Date 」）は苦手である。彼自身は目立った超自然的な力を持っていないが、吸血鬼、悪魔、その他の生き物との対処に関する豊富な経験により、それらを効果的に扱うことができる。

ジャイルズは、格闘技や様々な近接武器のスキルが中程度です。彼の物腰は温厚で礼儀正しいですが、問題を解決するために暴力を使うことも厭いません。例えば、退学処分を受けたバフィーを学校に再入学させるため、スナイダー校長を脅迫したり (「 Dead Man's Party」)、ジェニー・カレンダーを殺したと知ったアンジェラスを燃える野球バットで殴り倒して隠れ家を焼き払ったり(「Passion」)、バフィーへの気持ちを捨てるよう命じながらスパイクを乱暴に扱ったり (「 I Was Made to Love You」)、グローリーの手下であるスルックに、画面外で痛そうな怪我を負わせて口を開かせたり (「Tough Love 」)、情報を得るためにイーサン・レインをひどく殴ったり(「Halloween」)、重傷を負ったベンを素手で窒息させて、グローリーがベンの体の中で目覚めないようにしたり (「The Gift」) しています。しかし、通常、ジャイルズの冷静な態度とプロ意識は、恐ろしいモンスターを前にしても彼に超然とした権威を与え、それは「The Long Way Home 」で凶暴な悪魔と対峙した際に実証されている。また、エピソード「 Dead Man's Party 」では、彼が素早く車のホットワイヤーを作動させることができることも示されている。

シーズン6の最終話で、ジャイルズはウィローを止めるために一時的にデヴォン魔女団の力を授かった。この間、彼は瞬間移動、テレキネシス、エネルギー投射などの力を発揮した。ウィローが彼のエネルギーを吸い取って瀕死にさせたとき、彼はこれらの力をすべて失ったが、ザンダーが彼女の暴れを鎮めるとすぐに回復した。彼の中程度の魔法の熟練度と彼の生まれ持った洞察力と知性が組み合わさって、彼は依然として非常に手ごわい存在となっている。シーズン8の「No Future for You」では、彼は独創的な呪文を使って、簡単に飛んだり召喚したりできる魔術師ローデンを殺している。青年の姿で復活した後、ジャイルズはより多くの魔法の才能を発揮するが、ウィローが彼を一時的に大人の姿に戻すと、その才能は一時的に失われる。ソフロニアとラヴィニアは、もしジャイルズが父親と祖母の希望でウォッチャーとして訓練されるのではなく、自分たちから魔法の指導を受けていたら、彼は非常に強力な魔術師になり、新しい人生でその可能性を実現できただろうと理論づけました。

ジャイルズはその優れた知性にもかかわらず、いわゆるテクノロジーに精通しているわけではなく、本人も認めているように、ややテクノロジー恐怖症である。しかし、司書である彼の職業は、図書館サービスの目標である利用者への効率的なサービス提供を促進するために最新のテクノロジーとスキルの使用を必要とし、あるエピソード (「ジンジャーブレッド」) では、ジャイルズが少なくとも基本的なレベルでコンピューターに精通していることが示されている。しかし、彼は自分のコンピューター スキル セットを超えるタスクについてはウィローに頼っている。彼が有能な交通手段を好むことは特筆すべきことである。

テクノロジーに疎いにもかかわらず、彼の交通手段の選択は非常に賢明だ。彼が運転する 1963 年型シトロエン DS 21 は、年式の割に非常に頑丈で信頼性の高い車だ。この車は、フランスのモンテカルロ ラリーや1000 湖ラリーなど、過酷で危険なモータースポーツ イベントで何度も優勝した。防具なしで暗殺の試みからフランス大統領を守ったことさえある。

ヘッドのジャイルズ役はテレビ批評家から概ね好評だった。The Wrapの記事は「5シーズン以上にわたり、このイギリス人俳優は、温厚な司書ルパート・ジャイルズ役として、ジョス・ウェドンの画期的な1997-2003年シリーズに深みと魅力を加えた」とまとめている。^{[5]ヘッドは2001年の}サターン賞助演男優賞にノミネートされたが、共演者のジェームズ・マースターズに敗れた。^[6]