Loading article…
| フェイス・レヘイン | |
|---|---|
| バフィー 〜恋する十字架〜 / エンジェルキャラクター | |
 エリザ・ドゥシュク（フェイス役） | |
| 初登場 | 「信仰、希望、そしてトリック」（1998年） |
| 最後の登場 | 「フィナーレ」（2018） |
| 作成者 | ジョス・ウェドン デヴィッド ・グリーンウォルト |
| 演じるのは | エリザ・ドゥシュク |
| 世界観情報 | |
| 所属 | ウォッチャーズ評議会 スクービーギャング ウィルキンス 市長 ウォルフ ラム＆ハート |
| 分類 | スレイヤー |
| 注目すべき勢力 | 超自然的な強さ、スピード、スタミナ、敏捷性、反射神経 急速な治癒 予言的な夢 |
フェイス・ルヘインは、ジョス・ウェドン監督がテレビシリーズ『バフィー 〜恋する十字架〜』のために創作した架空のキャラクターである。女優のエリザ・ドゥシュクが演じるフェイスは、バフィーの第3シーズンで登場し、そのシーズンの全体的なストーリーの中心であった。彼女はバフィーとそのスピンオフであるエンジェルの短いストーリーアークで復帰した。このキャラクターの物語は、コミックシリーズ『バフィー 〜恋する十字架〜』シーズン8で継続され、他のコミックや小説などの外典にも登場する。フェイスはバフィーの最終シーズン後に独自のスピンオフテレビシリーズを受け取る予定だったが、エリザ・ドゥシュクがその申し出を断り、シリーズは制作されなかった。このキャラクターは後に、 2011年8月にバフィー 〜恋する十字架〜シーズン9の看板の下で全25号のコミックブックエンジェル＆フェイスで共演し、物語は主にロンドンとその周辺地域で展開される。[1]キャラクターが誕生してから7年後、ウェドンはロールプレイングゲームとその後の素材のために彼女にレヘインという姓を与えた。シーズン8の最終号はフェイスをフルネームで呼んだ最初の公式正典であることが確認された情報源であった。
フェイスはスレイヤーです。超自然的な能力に恵まれ、吸血鬼や悪魔などの邪悪な生き物と戦う運命にある少女です。主人公のバフィー・サマーズの引き立て役として作られたフェイスは、傷ついた背景を持つスレイヤーで、しばしば間違った決断をします。当初は主人公の味方でしたが、ある出来事がフェイスの正気を奪い、彼女は悪役に転じます。後のストーリーでは、彼女が過去の罪を悔い改め、慈悲深い吸血鬼エンジェルの助けを借りて、最終的に償いを成し遂げる希望を抱き、善の側に復帰します。
出演
テレビ
バフィー 〜恋する十字架〜 シーズン3で、フェイスはサニーデールに到着する。[2]エピソード「 Becoming, Part One」でケンドラ(ビアンカ・ローソン)の死によってスレイヤーとして起動された(ケンドラはシーズン1でバフィーが一時的に死んだことで起動した) 。[3]トラウマと虐待の生い立ちを持つフェイスは、バフィー (サラ・ミシェル・ゲラー) やその友人たちと馴染もうとするが、シーズンが進むにつれて次第に孤立し、憎しみを抱くようになる。[4]キャラクターにとって大きな転機となるのは、シーズン中盤のエピソード「Bad Girls」である。バフィーに殺人の楽しさを教えようとして、フェイスは誤って副市長アラン・フィンチ(ジャック・プロトニック) を殺してしまう。彼女は人間を吸血鬼と勘違いしていた。[5]かつてないほど疎外感を感じた彼女は、スクービー・ギャングを裏切り、サニーデールの悪党市長（ハリー・グローナー）と手を組み、[6]最終的に彼と誠実な父娘の関係を築く。フェイスが市長の命令でバフィーの吸血鬼の恋人エンジェル（デヴィッド・ボレアナズ）を殺そうとした後、2人のスレイヤーはシーズン最終話でついに決着し、フェイスは生き残るものの昏睡状態に陥る。[7]
フェイスはシーズン4の2話でバフィーに戻ってくる。昏睡状態から目覚めたフェイスは、今は亡き市長から託されたドラコニアン・カトラと呼ばれる神秘的な装置を使ってバフィーと体を入れ替え、復讐しようとする。 [8]バフィーが犯していない罪でウォッチャーズ評議会に拘留されると、フェイスは初めて愛情深い友人や家族に囲まれることがどのようなことかを知る。バフィーは自分の苦境に動揺しながらも、フェイスを理解し始める。吸血鬼から人々でいっぱいの教会を救わなければならないと感じた後、フェイスは再びバフィーと戦い、極度の自己嫌悪を表明した後、自分の体に戻される。[9]このストーリーはスピンオフシリーズ「エンジェル」のシーズン1に続き、フェイスはロサンゼルスに逃げ、ウォルフラム＆ハート社に雇われてエンジェルを暗殺する。[10]その代わりに、フェイスはエンジェルに自分を殺させるという複雑な計画を練るが、エンジェルはフェイスに自分の行動の結果に向き合うよう説得し、類似点から友人、味方として絆を深め、救済の道を歩む手助けをする。フェイスは警察に自首し、刑務所行きの判決を受けるが、後にエンジェルがフェイスを訪ねる。[11]
エンジェルシーズン4では、エンジェルは魂を抜かれた後、邪悪なエンジェラスに戻される。[12]フェイスはかつてのウォッチャーであるウェズリー・ウィンダム・プライス（アレクシス・デニソフ）に近づかれ、エンジェラスの存在を知らされ、脱獄して彼らを助けることを決意する。[13]フェイスはエンジェルを助けたように自分を助けたいと思い、神秘的な薬を自分に注射してエンジェラスの餌食にし、彼を無力化して仲間が彼の魂を取り戻すのを手伝う。[14]彼女は薬のせいで死にそうになるが、サイキック・マインド・ウォーク中にエンジェルは彼女の潜在意識に諦めないように、そして人生は生きる価値があると説得する。[15]
その後、回復したフェイスはサニーデールに戻り、バフィー〜恋する十字架〜の最終シーズンでファースト・イーヴィルとの戦いで重要な役割を果たす。これらのエピソードで、彼女はバフィーと和解するが、[16]潜在的スレイヤーたちがフェイスをバフィーよりも上のリーダーに任命したとき、彼らの関係は試される。 [17]この決定は後に、フェイスの計画が彼らを罠に導き、数人の少女が死んだときに悲惨な結果となる。彼女と生存者はバフィーに救われ、2人は最終的に和解する。[18] [19]学校長のロビン・ウッド( D・B・ウッドサイド)との一夜の後、 [18] 2人はシリーズ最終回の戦いで2人とも生き残り、ロマンチックな関係を始める。[20]フェイスはバフィー〜恋する十字架〜の終了後に独自のスピンオフを受け取る予定で、ティム・マイナーによると、それはフェイスが「おそらくバイクに乗って地球を横断し、世界で自分の居場所を見つけようとする」ものになるはずだった。しかし、エリザ・ドゥシュクはバフィー出演後のキャリアでは他のオファーを受けることを選んだ。 [21] [22] [23]
文学
フェイスはバフィーとエンジェルの様々な コミックや小説に登場した。バフィー 〜恋する十字架〜のコミックストーリー「Haunted 」では、投獄されたフェイスがエンジェルに、バフィーのシーズン3と4の間に昏睡状態にあったときの記憶を明かす。フェイスは市長の霊と精神的なつながりがあり、市長の目を通して彼が人々を攻撃しているのを見ることができた。[24]「Note from the Underground」では、フェイスが一時的に刑務所から釈放されエンジェルの保護下に置かれ、バフィーが悪魔のファシスト、スカージを倒すのを手伝う。[25] バフィー 〜恋する十字架〜 フェイス・トライアルズ、第1巻は、フェイスを中心にしたバフィーシーズン3のエピソード「フェイス、ホープ＆トリック」、「バッドガールズ」、「結果」の小説化である。これらのエピソードは、特にフェイスのサニーデールへの到着と、副市長の死後の彼女のダークサイドへの転向に焦点を当てている。[26]フェイスは、ロバート・ジョセフ・レヴィによる2006年の小説『Go Ask Malice: A Slayer's Diary 』に大きく登場し、サウスボストンでのフェイスのバックストーリーと、彼女がスレイヤーになった経緯を詳しく説明しています。日記形式で書かれたこの小説は、アルコール依存症の母親からの虐待、過去の関係、吸血鬼カキストスの手による最初のウォッチャーの残酷な死など、番組ではほのめかされていたフェイスの過去の多くの部分を肉付けしています。[27]著者のロバート・ジョセフ・レヴィは、この本の執筆について、「彼女が行った選択と彼女から奪われた選択、そしてそれらが彼女の精神状態と、彼女が到着する前に潜在的から選ばれし者への成長にどのように影響したかを探りたかった」と述べています。[28]このような拡張宇宙の素材は、特に明記されていない限り、通常は正典とは見なされません。[29] [30]
フェイスは、テレビシリーズの正式な続編として現在も連載中のコミック『バフィー 〜恋する十字架〜』シーズン8 （2007年 - 2011年）に登場している。ストーリーライン「 No Future For You 」では、フェイスはジャイルズから、スレイヤーのリーダーとしてのバフィーの地位を奪おうと企むならず者のスレイヤー、ジェネヴィーヴ・「ジジ」・サヴィッジを暗殺するという任務に潜入する。 [31] [32]その代わりに、フェイスはジジと予期せぬつながりを築き、新しい友人と古い敵の間で引き裂かれる。[33]ジジが彼女の正体を知ると、フェイスは意図せず戦闘で彼女を殺し、ストーリーはフェイスがジャイルズと共に新たな目的を見つけ、スレイヤーたちが自分とジジと同じ道を辿らないように手助けすることで終わる。[34]フェイスとジャイルズは、1年以上後に「Safe」で再登場し、ドイツでの任務の1つを語る。[35]フェイスは「 Retreat」でバフィーと再会し、悪役トワイライトの脅威に立ち向かい、 [36]ジャイルズとアンドリューと共にトワイライトに捕らえられる。[37]そのため、彼女は「トワイライト Part II」でトワイライトが実はエンジェルであることが明らかになるのを目撃する。[38]最後のストーリーアーク「Last Gleaming」では、フェイスは他のスクービーギャングのメンバーやスレイヤーと共にサニーデールの廃墟で戦う。しかし、地下では、トワイライトの存在に取り憑かれたエンジェルがジャイルズの首を折り、その動力源の破壊を防ぐ。悲しみに暮れるバフィーはそれを破壊したが、エンジェルはトワイライトの憑依から解放され、魔法は宇宙からほぼ遮断された。[39]しばらく後の最終号では、ジャイルズの遺言により、本1冊を除く彼の現世の資産はすべてフェイスに残された。フェイスは取り乱した天使を世話しており、彼女はその天使を更生させようとしている。[40]
シーズン8に続き、フェイスはシーズン9の姉妹シリーズであるエンジェル&フェイス(2011–2013)で独自のタイトルを獲得しました。ストーリーでは、エンジェルとフェイスがジャイルズのロンドンの自宅の住人として、彼のやり残した仕事に取り組み、ロンドンの悪の勢力と戦い、エンジェルが密かにジャイルズを復活させる計画を遂行する様子が描かれています。フェイスはスレイヤーのグループの指導者の役割を引き受けますが、エンジェルとの友情によってその関係は緊張しています。最終的に、グループはジャイルズ(少年ではありますが)を復活させ、黙示録を回避することに成功します。ストーリーは、フェイスが自分自身を見つけるためにしばらく一人で時間を過ごすことを決意するところで終わります。彼女が次に見られるのはバフィー 〜恋する十字架〜 シーズン10 (2014–2016)で、ジャイルズをバフィーと再会させるために連れ出すのですが、ジャイルズから冷たくバフィーを優先すると告げられて傷つきます。エンジェル＆フェイスの第2巻では、フェイスは当初ケネディのスレイヤー民間警備会社に居場所を見つけ、彼らと働くうちに、数年前にバフィーのふりをして寝たライリー・フィンを救出するという任務に悩む。最終的に彼女はロンドンに戻り、ロンドンを恐怖に陥れていた古代の悪魔アーケウスとエンジェルと共に戦う。
コンセプトと創造
「フェイスが『サニティ・フェア』の表紙を飾ることはないだろうけど…彼女は大変だった。状況が違えば、私もそうなるかもしれない。」
—バフィーは「ドッペルガンランド」でフェイスに共感し、2人のスレイヤー間の意図された類似点を反映しています。
フェイスのキャラクターの初期コンセプトは「選ばれなかった道」、つまり人生で間違った選択をするスレイヤーだった。[41]彼女はバフィーの反映であり、友人や家族のサポート体制がなければバフィーはどうなっていたかということである。[41]脚本家が答えたかったのは、同じ「原材料」から作られているにもかかわらず、育ちや環境がその後の人生でどのような人間になるかにどのように影響するかということだった。[41]ジョス・ウェドンは、バフィーが決してなりたくないすべてのものとしてフェイスを描写している。バフィーはフェイスのスレイヤーへのアプローチに誘惑されるが、最終的には同じ選択をしないことに決める。[41]一部のファンは、この番組はフェイスとバフィーの間にレズビアンの暗示をもたらしたと主張した。ジェーン・エスペンソンは、ウェドンはこれは意図していなかったが、それを指摘された後にそこにあったことを認め、冗談めかしてこれを彼の潜在意識のせいにしたと述べている。[42]
フェイスでは、脚本家たちは力の性質とその使用の限界と結果を探求した。彼らは、スレイヤーが殺す生き物が善であれ悪であれ、彼女は依然としてプロの殺し屋であるという問題に取り組みたかった。[41]共同製作総指揮者であり、「 Revelations」や「Bad Girls 」などのフェイス中心のエピソードの脚本家でもあるダグ・ペトリーは、このキャラクターの好きな点の1つは、フェイスが自分とバフィーを殺し屋と表現しても間違いではないことだと述べている。彼はさらに、スレイヤーの権利と責任、そしてフェイスが社会への貢献によって法的または道徳的責任から解放されると考えていること、バフィーはそう考えていないことについても論じている。[41]フェイスを書く際、ペトリーはフランク・ミラーの暴力的なマーベルコミックのキャラクター、エレクトラ・ナチオスにインスピレーションを求め、「異なる、ティーンの、よりパンクな文脈において、フェイスはエレクトラにとても似ている」と主張した。[43]
テレビシリーズでは「フェイス」としてのみ知られており、初登場から7年後の2005年まで姓は与えられなかった。ジョス・ウェドンはエデン・スタジオからバフィー～恋する十字架～のロールプレイングゲームで使用するフェイスとケンドラの姓を作成するよう依頼され、フェイスに「南部風」の姓を求めたため「レヘイン」を選んだ。[44]
特徴づけ
女優のエリザ・ドゥシュクはフェイスを「労働者階級」のスレイヤーと表現し、多くの人が彼女に共感する理由だと感じている。[41]彼女は共感できるキャラクターとして書かれており、ダグ・ペトリーは「私は早い段階でフェイスと共感しました。私はあのキャラクターが大好きです。彼女は完全に悲劇的です。」と主張している。ペトリーによると、「フェイスの鍵となるのは、彼女が苦しんでいることです。それを奪ってしまったら、彼女は怪物になってしまうでしょう。しかし、彼女はとても孤独で絶望しており、彼女の強さはすべてそれを隠そうとすることから生まれています。それが本当の怪物なのです。誰も彼らが本当に怪物だとは思っていません。」[45]ペトリーは、フェイスの主な動機は家族と友人を見つけることだと主張している。彼女は裏切り者のウォッチャー、グウェンドリン・ポストを自分が持つことのなかった母親、スクービー・ギャングを自分が持つことのなかった友人、そして市長を自分が持つことのなかった父親と見ている。 「彼女はいつも家族を探していたが、いつもうまくいかず、ひどい選択をして、それが彼女を狂わせた」とペトリーは言う。「それに、彼女はもともと頭が悪かったと思う。『私を愛さないなら、私を恐れるだろう』というのが彼女の口癖。彼女は安定した女の子ではないが、楽しい女の子だ」[45]ペトリーは、彼女の冷笑的な性格から、このキャラクターの名前を「非常に皮肉な」と表現している。ペトリーによると、「彼女は私たちが持っているキャラクターの中で最も信頼できないキャラクターです。彼女は自分自身も、周りの誰も信じていません。私たちはモンスターでそれをよくやろうとします。彼らの視点から見ると、はるかに面白くなります」[45]
脚本家のジェーン・エスペンソンは、フェイスが観客の共感を呼ぶ理由の1つは、彼女と市長の父娘のような関係だと考えている。彼らの愛情は、シーズン1の前のシーズンで吸血鬼のスパイクとドゥルーシラの関係に似ている。脚本家は、ヒーローたちと同じくらいフェイスと市長が絆と愛を必要としていることを示し、両者をできるだけ人間らしくしたかった。エリザ・ドゥシュクは、フェイスと市長の絆は、市長が彼女の人生で彼女をけなさない数少ない人物の1人であることから来ていると主張している。これは彼女が生涯戦ってきたことだ。ドゥシュクはさらに、フェイスが市長を信頼しすぎたことが「彼女をより狂気に導いた」と述べている。[41]
エンジェルシーズン1のエピソード「サンクチュアリ」で、フェイスは魂を持った吸血鬼エンジェルと絆を結ぶ。製作総指揮者のデイビッド・グリーンウォルトは、エンジェルだけが彼女が経験した苦しみを理解し、彼女が罪を償うのを助けることができるので、彼女を助けることができると説明する。[46]その後、フェイスはエンジェルシーズン4で恩返しをすることができ、エンジェルの魂のない分身であるアンジェラスを殺さずに倒そうと決意した唯一の人物となった。俳優のデイビッド・ボレアナズは、「フェイスのようなキャラクターが、アンジェラスが逃げ出したことを知った重要な時点で戻ってくることは、彼女のキャラクターにとって、本当に『エンジェル、私を救ってくれてありがとう。だから、あなたを救うわ』と言っているのだと思います」と説明する。脚本家は、かつての「悪い子」フェイスが、今や悪役となった主人公エンジェルに対して英雄的な役割を演じるのは興味深い力学になるだろうと考えた。[47]
「バフィーは大好きだけど、いつも正しい決断を下すわけではない、欠点や傷を抱えた人物を描くほうがずっと楽しい。フェイスはとても複雑で美しいキャラクターだ。」
—ブライアン・K・ヴォーンは、このキャラクターに惹かれた理由を説明しています。[48]
フェイスはバフィーの最終シーズンに復帰した。デイビッド・ソロモンによると、「彼女はシリーズの非常に特定の分岐点で非常に重要なキャラクターだったので、彼女なしではシリーズをまとめることはできない」からである。しかし、シーズン7では、2人のスレイヤーの関係が変わった。レベッカ・ランド・カーシュナーが説明するように、「[フェイス]はもはやバフィーの完全な反対者ではありません。そして、彼らの間にはより微妙で複雑な関係があるのです」。バフィーが望まない潜在的スレイヤーの指導者としての立場に苦戦する中、脚本家はフェイスを使ってバフィーのリーダーシップ能力に関する外部の対立を作り出した。フェイスはバフィーと彼女の選択に疑問を抱いているが、もはやバフィーの敵でもない。エピソード「空っぽの場所」では、潜在的スレイヤーはバフィーへの信頼を失い、代わりにフェイスをリーダーに任命するが、その決定は文字通り彼らの顔に吹き飛ぶ。ドリュー・ゴダードは次のように説明している。「フェイスはみんなが大好きなクールな叔母さんのようなもの。クールな叔母さんは子供を育てる責任がないから。ただ現れて楽しんでいるだけ。問題は、フェイスがリーダーになる準備ができていないことだ。彼女は彼女なりに傷ついている。彼女はようやく立ち直り始めたところだ。バフィーになりたいという気持ちと同じくらい、フェイスになる方法を学ばなければならない。」[49]
ロバート・ジョセフ・レヴィは『Go Ask Malice』の執筆中、フェイスのバックストーリーを書く上で解決すべき多くの問題に直面した。その一つが、キャラクターの謎を残すことだった。レヴィは、フェイスの非行や乱交など、彼女の背景の多くの側面は番組の視聴者が想定することになっており、彼女の「ケーススタディ」を書くことですべてを詳しく説明したくなかったと説明する。非伝統的なことをするために、レヴィは日記形式で物語を語ることを選択、彼女の声の自然な抑揚をつかむためにテレビシリーズの多くのエピソードを視聴した。彼は、このような人気キャラクターを書くという恐怖を克服するためにフェイス自身を参考にしたと明かしている。「彼女はためらうことなく、多くの点で、私は創作プロセスに関してキャラクター自体から多くのインスピレーションを得ました。本当にそれに挑戦し、自分の選択に強くなることです」。[28]
出演
フェイスはバフィーバースに105回登場します。
テレビ
エリザ・ドゥシュクはテレビ番組26話でフェイス役としてゲスト出演した。
- シーズン 3 ( 1998–99):フェイス、ホープ & トリック、美女と野獣、ホームカミング、レベレーションズ、アメンズ、ゼッポ、バッドガールズ、コンシクエンシズ、ドッペルゲングランド、エネミーズ、チョイス、卒業式 パート 1、卒業式 パート 2
- シーズン 4 (2000):今年の女の子、あなたは誰ですか?
- シーズン 7 (2003):ダーティ ガールズ、エンプティ プレイス、タッチド、エンド オブ デイズ、チョーズン
漫画
フェイスはコミックの正典版 79 号に登場しています。
- バフィー 〜恋する十字架〜
- シーズン 8 (2007、2009–11):ノー・フューチャー・フォー・ユー、セーフ、リトリート、タービュランス、トワイライト、ラスト・グリーミング
- シーズン 9 (2013):ウィロー: ワンダーランド、パート 4
- シーズン 10 (2014):新しいルール、パート 1-2
- シーズン 11 (2017):普通の人々、大脱走、自然に対する罪、レベレーションズ、世界にひとつの少女
- シーズン 12 (2018): 1 年後、未来の衝撃、レコニング、最終回
- 天使と信仰
- シーズン 9 (2011–13): Live Through This、In Perfect Harmony、Daddy Issues、Women of a Certain Age、Family Reunion、Death and Consequences、Spike and Faith、What You Want Not What You Need
- シーズン 10 (2014–16):川が海に出会う場所、ロスト アンド ファウンド、ユナイテッド、教えることができない人たち、ジムを教える、親族以上のもの、2 つの家族の物語
- バフィー 〜恋する十字架〜（ブーム・ユニバース）（2019–2022）
- バフィー 〜恋する十字架〜 #15 - #25
- バフィー 〜恋する十字架〜: 信仰
- バフィー 〜恋する十字架〜 25周年記念スペシャル
- ヴァンパイア・スレイヤー
- ヴァンパイア・スレイヤー #2 #4 #5 #7 #8
参照
参考文献
- ^ 「WC11 独占：ゲイジは「エンジェル＆フェイス」に感動」。コミックブックリソース。2011年4月1日。 2022年12月14日閲覧。
- ^ ジョス・ウェドン、デヴィッド・グリーンウォルト、ジェームズ・A・コナー（1998年10月13日）。「信仰、希望、トリック」。バフィー〜恋する十字架〜。シーズン3。エピソード3。The WB。
- ^ ジョス・ウェドン(1998 年 5 月 12 日)。「Becoming, Part One」。バフィー ～恋する十字架～。シーズン 2。エピソード 21。The WB。
- ^ ジョス・ウェドン、ダグラス・ペトリー、ジェームズ・A・コナー（1998年11月17日）。「Revelations」。バフィー～恋する十字架～。シーズン3。エピソード7。The WB。
- ^ ジョス・ウェドン、ダグラス・ペトリー、マイケル・ランゲ（1999年2月9日）。「バッドガールズ」。バフィー～恋する十字架～。シーズン3。エピソード14。The WB。
- ^ ジョス・ウェドン、マーティ・ノクソン、マイケル・ガーシュマン（監督）（1999年2月16日）。「コンシクエンシズ」。バフィー〜恋する十字架〜。シーズン3。エピソード15。ザ・WB。
- ^ ジョス・ウェドン(1999 年 5 月 18 日)。「卒業式、パート 1」。バフィー ～恋する十字架～。シーズン 3。エピソード 21。The WB。
- ^ ジョス・ウェドン、ダグ・ペトリー、マイケル・ガーシュマン（監督）（2000年2月22日）。「This Year's Girl」。バフィー〜恋する十字架〜。シーズン4。エピソード15。The WB。
- ^ ジョス・ウェドン(2000 年 2 月 29 日). 「Who Are You」.バフィー ～恋する十字架～ . シーズン 4. エピソード 16. The WB .
- ^ ジョス・ウェドン、ジム・カウフ、ジェームズ・A・コナー（2000年4月25日）。「ファイブ・バイ・ファイブ」。エンジェル。シーズン1。エピソード18。ザ・WB。
- ^ ジョス・ウェドン、ティム・マイナー、マイケル・ランゲ（2000年5月2日）。「サンクチュアリ」。エンジェル。シーズン1。エピソード19。ザ・WB。
- ^ ジョス・ウェドン、デヴィッド・フューリー、スティーブン・S・デナイト、ジェームズ・A・コナー（2003年1月29日）。「覚醒」。エンジェル。シーズン4。エピソード10。ザ・WB。
- ^ ジョス・ウェドン、デヴィッド・フューリー、ジェファーソン・キビー（2003年3月5日）。「サルベージ」。エンジェル。シーズン4。エピソード13。ザ・WB。
- ^ ジョス・ウェドン、サラ・フェイン、エリザベス・クラフト、スティーブン・S・デ・ナイト（2003年3月12日）。「リリース」。エンジェル。シーズン4。エピソード14。ザ・WB。
- ^ ジョス・ウェドン、ミア・スミス、テレンス・オハラ（2003年3月19日）。「オルフェウス」。エンジェル。シーズン4。エピソード15。ザ・ワーナー・ブラザーズ。
- ^ ジョス・ウェドン、ドリュー・ゴダード、マイケル・ガーシュマン(2003 年 4 月 15 日)。「ダーティガールズ」。バフィー ～恋する十字架～。シーズン 7。エピソード18。UPN。
- ^ ジョス・ウェドン、ドリュー・Z・グリーンバーグ、ジェームズ・A・コナー（2003年4月29日）。「Empty Places」。バフィー～恋する十字架～。シーズン7。エピソード19。UPN。
- ^ ジョス・ウェドン、レベッカ・ランド・カーシュナー、デヴィッド・ソロモン(2003 年 5 月 6 日)。「Touched」。バフィー ～恋する十字架～。シーズン 7。エピソード20。UPN。
- ^ ジョス・ウェドン、ジェーン・エスペンソン、ダグ・ペトリー、マリタ・グラビアック(2003 年 5 月 13 日)。「エンド・オブ・デイズ」。バフィー ～恋する十字架～。シーズン 21。エピソード19。UPN。
- ^ ジョス・ウェドン(2003 年 5 月 20 日). 「選ばれし者」.バフィー ～恋する十字架～ . シーズン 7. エピソード 22. UPN .
- ^ ファム・ファタル、2003 年 5 月/6 月。http://spoiledrotten.tvheaven.com/buffy.html。
- ^ 「バフィー - カンフー信仰（ネタバレ） - バフィーニュースストーリー」BBC 。 2011年3月20日閲覧。
- ^ キャロライン・ファン・オーステン・デ・ブール、マイロ・フェルミューレン（2003年4月14日）。 「ティム・ミニアとエリザ・ドゥスク、打ち切られたフェイスのスピンオフ – BtVS」。ウィドネスク.com 。2011 年3 月 20 日に取得。
- ^ ジェーン・エスペンソン;フリオ・フェレイラ;ジェロミー・コックス(2002)。バフィー・ザ・ヴァンパイア・スレイヤー：ホーンテッド。ロンドン: Titan Books Ltd. ISBN 978-1-84023-515-9。
- ^ ロブデル、スコット(2003)。『バフィー 〜恋する十字架〜』ミルウォーキー、オレゴン州：ダークホースコミックス。ISBN 978-1-56971-888-9。
- ^ ローレンス、ジェームズ(2001)。『バフィー 〜恋する十字架〜』第1巻。ニューヨーク：ポケットブックス。ISBN 978-0-7434-0044-2。
- ^ レヴィ、ロバート・ジョセフ（2006年）。『マリスに聞いてみろ：スレイヤーの日記』ロンドン：ポケットブックス。ISBN 978-1-4165-2635-3。
- ^ ab DiLullo, Tara (2006年8月). 「A Town Called Malice」.バフィー 〜恋する十字架〜 マガジン、エンジェルマガジン(87): 12–13。
- ^ Devin Faraci (2005年9月22日). 「独占インタビュー: JOSS WHEDON – パート2」. Chud. 2007年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月28日閲覧。
- ^ Ileane Rudolph (2001年12月7日). 「バフィー〜恋する十字架〜が帰ってきた: ジョス・ウェドンQ&A完全版」TVガイド. 2022年12月14日閲覧。
- ^ ブライアン・K・ヴォーン ( w ),ジョルジュ・ジャンティ ( p ), アンディ・オーウェン ( i ). 「No Future For You」バフィー～恋する十字架～ シーズン8、第6号 (2007年9月).ダークホースコミックス.
- ^ ブライアン・K・ヴォーン ( w ),ジョルジュ・ジャンティ ( p ), アンディ・オーウェン ( i ). 「No Future For You」バフィー～恋する十字架～ シーズン8、第7号 (2007年10月).ダークホースコミックス.
- ^ ブライアン・K・ヴォーン ( w ),ジョルジュ・ジャンティ ( p ), アンディ・オーウェン ( i ). 「No Future For You」バフィー～恋する十字架～ シーズン8、第8号 (2007年11月).ダークホースコミックス.
- ^ ブライアン・K・ヴォーン ( w ),ジョルジュ・ジャンティ ( p ), アンディ・オーウェン ( i ). 「No Future For You」バフィー～恋する十字架～ シーズン8、第9号 (2007年12月).ダークホースコミックス.
- ^ ジム・クルーガー ( w ), クリフ・リチャーズ ( p ), アンディ・オーウェン ( i ). 「プレデターズ・アンド・プレイ、パートIV (セーフ)」バフィー～恋する十字架～ シーズン8、第24号 (2009年4月).ダークホースコミックス.
- ^ ジェーン・エスペンソン ( w ),ジョルジュ・ジャンティ ( p ), アンディ・オーウェン ( i ). 「Retreat, Part I」バフィー～恋する十字架～ シーズン8、第26号 (2009年7月).ダークホースコミックス.
- ^ ジョス・ウェドン ( w ),ジョルジュ・ジャンティ ( p ), アンディ・オーウェン ( i ). 「乱気流」バフィー～恋する十字架～ シーズン8、第26号 (2010年1月).ダークホースコミックス.
- ^ ブラッド・メルツァー ( w ), クリフ・リチャーズ ( p ), アンディ・オーウェン ( i ). 「トワイライト パート II」バフィー～恋する十字架～ シーズン8、第33号 (2009年3月).ダークホースコミックス.
- ^ スコット・アリー、ジョス・ウェドン ( w )、ジョルジュ・ジャンティ ( p )、アンディ・オーウェン ( i )。「ラスト・グリーミング」『バフィー～恋する十字架～』シーズン8、第39号 (2010年12月)。ダークホースコミックス。
- ^ ジョス・ウェドン ( w ), ジョルジュ・ジャンティ ( p ), アンディ・オーウェン ( i ). 「ラスト・グリーミング」バフィー～恋する十字架～ シーズン8、第40号 (2011年1月).ダークホースコミックス.
- ^ abcdefgh ジョス・ウェドン、ジェーン・エスペンソン、マーティ・ノクソン、エリザ・ドゥシュク(2001). 「シーズン 3 の概要」 (バフィー 〜恋する十字架〜 完全版DVD 特典) (DVD (リージョン 2)). 米国: 20 世紀フォックス.
- ^ Jensen, Michael (2009年3月19日). 「Live Chat with Jane Espenson」. AfterElton.com . 2009年8月15日閲覧。
- ^ ゴールデン、クリストファー、スティーブン・R・ビセット、トーマス・E・スニゴスキー（2000年）。『バフィー〜恋する十字架〜 モンスターブック』。ニューヨーク：ポケットブックス。pp. VI。ISBN 978-0-671-04259-2。
- ^ ジョス・ウェドンは2005年1月にフェイスの姓は「ルヘイン」であり、エデン・スタジオのロールプレイングゲーム『バフィー 〜恋する十字架〜 』から始まる将来のすべての製品でこれが使用されると発表した。この名前はエデンの本に登場し、正統であると考えられている。ウェドンは当時次のように説明した。
- ロールプレイングゲームか何かがあった。彼女には苗字が必要だと言われたので、君が思った通り、サウスイースタンっぽい名前にしたかったので、Lehane を選んだ。 — Joss Whedon at whedonesque.com
- ^ abc ゴールデン、クリストファー、スティーブン・R・ビセット、トーマス・E・スニゴスキー（2000年）。『バフィー 〜恋する十字架〜 モンスターブック』。ニューヨーク：ポケットブックス。pp. 368–369。ISBN 978-0-671-04259-2。
- ^ David Greenwalt (2001). 「Featurette: Season 1」（エンジェルシーズン1 DVD スペシャル フィーチャー コンプリート) (DVD (リージョン 2)). 米国: 20世紀フォックス。
- ^ デヴィッド・ボレアナズ、デヴィッド・フューリー(2004)。「予言：シーズン4の概要」（エンジェル完全版第4シーズンDVD特典）（DVD（リージョン2））。米国：20世紀フォックス。
- ^ Matt Brady (2007年8月23日). 「TALKING FAITH & BUFFY WITH BRIAN K VAUGHAN」. Newsarama. 2010年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月27日閲覧。
- ^ ジョス・ウェドン、ドリュー・ゴダード、デヴィッド・ソロモン、レベッカ・ランド・カーシュナー(2004)。「シーズン 7 概要 - バフィー: フル・サークル」(バフィー 〜恋する十字架〜第 7 シーズン コンプリートDVD 特典) (DVD (リージョン 2))。アメリカ合衆国: 20 世紀フォックス。
外部リンク
Wikiquote には、バフィー 〜恋する十字架〜に関する引用があります。