ロイヤル・アイリッシュ・フュージリアーズ

プリンセス ビクトリア連隊 (ロイヤル アイリッシュ フュージリアーズ) ロイヤル アイリッシュ フュージリアーズ (プリンセス ビクトリア連隊)
ロイヤル・アイリッシュ・フュージリアーズの帽章
アクティブ	1881–1968
国	イギリス
支店	イギリス陸軍
タイプ	軽歩兵 戦列歩兵（元々）
役割	対戦車戦 砲兵観測員 近接戦闘 寒冷地戦闘 反乱鎮圧 砂漠戦闘 国内治安巡回 襲撃偵察塹壕戦市街戦
サイズ	1～2個通常大隊 最大3個の民兵および特別予備大隊、 1～2個の領土および志願兵大隊 最大10個の敵対行為専用大隊
駐屯地/本部	ゴフ兵舎、アーマー
ニックネーム	オールド・フォッグス、ザ・ロリッカーズ
モットー	フォーガバラ（道を開け）
行進	クイック:聖パトリックの日、ギャリー・オーウェン、バローザ
記章
ハックル	エメラルドグリーン

ロイヤル・アイリッシュ・フュージリアーズ（プリンセス・ヴィクトリア連隊）は、イギリス陸軍のアイルランド歩兵（後に軽歩兵に改称）連隊であり、 1881年に第87歩兵連隊（プリンス・オブ・ウェールズ・アイリッシュ）と第89歩兵連隊（プリンセス・ヴィクトリア連隊）の合併により結成された。連隊の1881年の最初の名称はプリンセス・ヴィクトリア（ロイヤル・アイリッシュ・フュージリアーズ）であり、1920年にロイヤル・アイリッシュ・フュージリアーズ（プリンセス・ヴィクトリア）に変更された。結成時からアイルランド独立までの間、8つのアイルランド連隊のうちの1つであった。

1968年、ロイヤル・アイリッシュ・フュージリアーズ（プリンセス・ビクトリア連隊）は、北アイルランド旅団の他の連隊、ロイヤル・イニスキリング・フュージリアーズ連隊、ロイヤル・アルスター・ライフル連隊と合併し、ロイヤル・アイリッシュ・レンジャーズとなった。

この連隊は1881年にチルダーズ改革の一環として第87歩兵連隊（プリンス・オブ・ウェールズ・アイルランド）と第89歩兵連隊（プリンセス・ヴィクトリア）の合併により結成された。^{[1]この連隊はナポレオン戦争の}アイルランドの戦闘鬨「Faugh A Ballagh」（Fág a' Bealach、「道を開け」の意）にちなんで「フォーグス」というニックネームを得た。^[2]連隊の特徴は頭飾りの左側に緑の羽飾りを付けることと、バッジの一部にアイルランドのハープがあることだった。^[2]これはアーマー、モナハン、キャバンの郡連隊であり、アーマーのゴフ兵舎に兵舎があった。^[3]軍事的には、アイルランド全土はイギリス国内の独立した司令部として管理され、ダブリンのパークゲート（フェニックスパーク）に司令部があり、ロンドンの陸軍省の直下にあった。^[4]

第1大隊は1882年に英エジプト戦争に参加した。 ^[5]

両大隊は第二次ボーア戦争（1899年 - 1902年）の間、南アフリカで従軍した。第1大隊は1899年10月のタラナヒルの戦いやレディスミスの救出につながる様々な戦闘に参加した。^[6]一方、第2大隊は1900年2月のトゥゲラ高地の戦いに参加した。 ^[6]第2大隊は1901年1月から作戦終了の1902年6月までリチャード・S・ムーディ大佐の指揮下にあった。 ^[7]その後、大隊の一部はSSカストディアン号でイギリスに帰還し、 1902年8月にサウサンプトンに上陸した。^{[8]第1大隊の将校と兵士約500名は、戦争が3か月前に終結した後、1902年10月にSS}パインモア号で帰国した。^[9]第2大隊は翌年初めに南アフリカを出発しイギリス領インドに向けて出発し、ラワルピンディーに駐留した。^[10]

1908年、義勇軍と民兵隊は全国的に再編され、前者は領土軍、後者は特別予備軍となった。^[11]連隊には予備大隊が2個あったが、領土大隊はなかった。^{[12] [13]}

第1大隊は、西部戦線での任務のため1914年8月に第4師団第10旅団の一部としてブローニュ＝シュル＝メールに上陸し[14]、1914年8月のルカトーの戦いで大きな損失を被った。[15] 第2大隊は、西部戦線での任務のため1914年12月に第27師団第82旅団の一部としてルアーブル^に上陸した^が、1915年12月にマケドニア戦線での任務のためサロニカに移動し、その後1917年9月にパレスチナでの任務のためエジプトに移動した。^[14]第一次世界大戦の勃発に応じて、第7大隊が初めて編成され、その後リチャード・S・ムーディ大佐によって指揮された。^{[7] [16]}

第3（予備）大隊は1916年にダブリンでイースター蜂起を終わらせるための作戦に参加した。ロイヤル・アイリッシュ・フュージリア連隊の隊員2名が死亡し、6名が負傷した。^{[17] [18]}

第5大隊（従軍）と第6大隊（従軍）は、 1915年8月に第10師団（アイルランド）の第31旅団の一部としてガリポリのスヴラ湾に上陸したが、1915年10月にマケドニア戦線での任務のためサロニカに移動した。^[14]フレデリック・ソーントン・トレバー・ムーア中佐が指揮する第7大隊（従軍）^[19]とジョン・サウスウェル・ブラウン大佐が指揮する第8大隊（従軍）^{[19]は、西部戦線での任務のため、1916年2月に}第16師団（アイルランド）の第49旅団の一部としてフランスに上陸した。 [ ^14]第9（サービス）大隊（アーマー県）は、西部戦線での任務のため、1915年10月に第36（アルスター）師団の第108旅団の一部としてブローニュ＝シュル＝メールに上陸した。^[14]

1922年にアイルランド自由国が独立すると、イギリス陸軍連隊のアイルランド戦列歩兵連隊はすべて解散されることとなった。しかし、この決定は後に4個大隊を除外するよう修正された。ロイヤル・アイリッシュ・フュージリアーズ（プリンセス・ヴィクトリア連隊）の作戦が成功した後、解散は最年少の連隊ではなく、最年少の2個大隊とすることで合意した。これらは、ロイヤル・アイリッシュ・フュージリアーズ第2大隊（旧第89歩兵連隊）とロイヤル・イニスキリング・フュージリアーズ第2大隊（旧第108歩兵連隊）であった。第2大隊は1938年に再編成された。^[20]

もともと第50師団の第25歩兵旅団に所属していた第1大隊は、1940年初頭にイギリス海外派遣軍の残りの部隊に加わるためフランスへ派遣された。^[21]大隊はダンケルクの戦いに参加し、撤退を余儀なくされた。ダンケルクの後、大隊は第210独立歩兵旅団（本国）の一部となり、後に第38（アイルランド）旅団に改称された。^[22]旅団は当初第6機甲師団に所属し、チュニジア戦役開始時には同師団とともに任務に就いたが、1943年2月2日に第78バトルアックス師団の第1親衛旅団と交換された。^[22]大隊は戦争の残りの期間、師団に所属し、シチリア島での戦闘に参加した。アイルランド旅団は1943年8月のチェントゥリペの戦いで大成功を収めた。 ^[23]シチリア島での成功に続いてイタリア本土への上陸作戦が行われた。イタリアでの任務中、大隊は多くの河川渡河や戦闘に参加したが、最も有名なのはおそらくモンテ・カッシーノの戦いだろう。この戦いは全戦役で最も激戦となった戦いの一つであり、グレープショット作戦で最後の戦いを迎えた。^[24]

第2大隊は、元は第89歩兵連隊で、1940年から1943年にかけてのマルタ包囲戦で第4（マルタ）歩兵旅団（後に第234歩兵旅団に改称）と共に従軍した。この大隊は1943年9月のレロス島の戦いと1943年10月のコス島の戦いで失われ、後に再編された。^[25]

第1大隊と第2大隊は1948年9月に第1大隊として統合された。^[26]連隊は1949年6月にヨルダンに、1949年12月にジブラルタルに派遣され、1950年11月にゲッティンゲンのボーダー兵舎に到着した。 ^{[26] 1953年6月に}ベルリンのブルック兵舎に移動し、1964年6月に英国に戻った。^[26]連隊はマウマウ蜂起に対応して1954年7月に韓国に、1955年1月にケニアに派遣された。^{[ 26] 1956年6月に}ヴッパータールのハーディング兵舎に配属され、1958年8月にリビアに展開した後、 1961年10月にツェレのトレンチャード兵舎に移動した。[26] 1964年6月にはキプロスに平和維持活動に派遣され、1965年9月に帰国した。^{[26] 1966年4月には}スワジランドに、 12月にはアデンに展開した。 ^{[26] 1968年7月、ロイヤル・アイリッシュ・フュージリアーズ（プリンセス・ビクトリア連隊）は、}北アイルランド旅団の他の連隊、ロイヤル・イニスキリング・フュージリアーズ連隊、ロイヤル・アルスター・ライフルズと合併し、ロイヤル・アイリッシュ・レンジャーズとなった。^[27]

ロイヤル・アイリッシュ・フュージリアーズ博物館は、北アイルランドのアーマー県アーマーのザ・モールにあります。展示品には、制服、勲章、軍服、連隊が獲得した2つのヴィクトリア十字章などがあります。[ 28 ^]

連隊は以下の戦闘栄誉を授与された。太字で示されているものは、2つの世界大戦で国王旗に刻まれるよう選ばれたものである。^[13]

• 第 87 歩兵連隊から：モンテビデオ、タラベラ、バロッサ、タリファ、ヴィットーリア、ニヴェル、オルテス、トゥールーズ、ペニンシュラ、アヴァ
• 第89歩兵連隊より：エジプト、ジャワ、ナイアガラ、アヴァ、セヴァストポリ
• テル・エル・ケビール、エジプト 1882 '84、レディスミスのレリーフ、南アフリカ 1899-1902
• 第一次世界大戦 (14 大隊) :ル・カトー、モンスからの撤退、マルヌ 1914、エーヌ 1914、アルマンティエール 1914、ヒル 60、イーペル 1915 '17 '18、グラーベンシュタフェル、サン・ジュリアン、フリーゼンベルク、ベルワールデ、ソンム 1916 '18、アルベール1916年、ギユモン、ジンシー、ル・トランスロワ、アラス 1917年、スカルプ 1917年、メシーヌ 1917 '18、ランゲマルク 1917年、カンブレー 1917年、サン・カンタン、ロジエール、リス、バイユール、ケンメル、コートライ、フランスおよびフランドル 1914～18年、コストリノ、ストルマ、マケドニア 1915-17、スヴラ、スヴラへの上陸、シミターヒル、ガリポリ 1915 年、ガザ、エルサレム、テル・アスール、メギド、ナブルス、パレスチナ 1917-18 年
• 第二次世界大戦：エスコーへの撤退、サントメール＝ラ・バセ、ブー・アラダ、ストゥカ・ファーム、ウエド・ザルガ、ジェベル・ベル・マハディ、ジェベル・アン、ジェベル・タンゴーチャ、アドラノ、セントゥリペ、サルソ・クロッシング、シメト・クロッシング、マレト、テルモリ、トリニョ、サングロ、フォサセシア、カッシーノ II、リリ渓谷、トラシメヌス線、モンテ スパドゥーロ、モンテ グランデ、アルジェンタ ギャップ、サン ニコロ運河、レロス島、マルタ 1940

ヴィクトリア十字章受賞者:

• ロバート・モロー二等兵、ロイヤル・アイリッシュ・フュージリアーズ第1大隊。1915年、メッシーヌ。^[29]
• ジェフリー・キャザー中尉、第9大隊ロイヤル・アイリッシュ・フュージリアーズ。1916年、ハメル、ソンム。^[30]

連隊の大佐は以下の通り: ^[13]

プリンセス・ヴィクトリア連隊（ロイヤル・アイリッシュ・フュージリアーズ）

• 1881–1883: (第 1 大隊)チャールズ・ヘイスティングス・ドイル 将軍(元第 87 歩兵連隊 (ロイヤル・アイリッシュ・フュージリアーズ) )
• 1881–1887: (第2大隊は1883年まで)ジョン・アーサー・ランバート将軍
• 1887–1897: オーガスタス・ハリファックス将軍の渡し守
• 1897年:トーマス・ケイシー・ライオンズ将軍
• 1897–1899: アレクサンダー・ヒュー・コッブ中将
• 1899–1923: トーマス・レニー・スティーブンソン少将

ロイヤル・アイリッシュ・フュージリアーズ（ヴィクトリア王女連隊）（1921年）

• 1923年～1937年: トーマス・エドウィン・スコット中将
• 1937年～1946年: エイドリアン・ベア・インクレドン・ウェバー准将
• 1946–1954: FM サー・ジェラルド・ウォルター・ロバート・テンプラー、KG、GCB、GCMG、KBE、DSO
• 1960–1968:トーマス・パトリック・デイビッド・スコット少将、CB、CBE、DSO

*1968年、連隊はロイヤル・イニスキリング・フュージリアーズとロイヤル・アルスター・ライフルズと合併し、ロイヤル・アイリッシュ・レンジャーズを結成した。

• アイルランド国立戦争記念庭園、ダブリン。
• フランス、ティエプヴァルのアルスタータワー記念碑。
• アイルランド島、ベルギーのメシヌにある平和公園。
• メニン門記念碑、イープル、ベルギー。
• ヘレス記念碑ヘレス岬、ガリポリ半島、トルコ

• Corbally, MJPM (1979)。ロイヤル・アイリッシュ・レンジャーズ（第 27 連隊（イニスキリング）、第 83 連隊、第 87 連隊）の概略歴史。アーマー：ロイヤル・アイリッシュ・レンジャーズ。
• ドハティ、リチャード（1993年）。『アイルランドの将軍：第二次世界大戦におけるイギリス軍のアイルランドの将軍』アップルツリー出版。ISBN 9780862813956.センチュリーピ アイルランド旅団。
• ハリス、ヘンリー・ED少佐（1968年）。『第一次世界大戦におけるアイルランド連隊』マーサー・プレス・コーク。ISBN 978-0853420729。
• ジョスレン、HF（2003）[1960]。戦闘序列：第二次世界大戦、1939-1945。アックフィールド、イーストサセックス：海軍軍事出版。ISBN 978-1-84342-474-1。

ウィキメディア・コモンズには、ロイヤル・アイリッシュ・フュージリアーズに関連するメディアがあります。

• アイルランド旅団: 第二次世界大戦における第38（アイルランド）旅団の物語
• 首相府: 第一次世界大戦におけるアイルランド兵士