ロイヤル・アイリッシュ・レンジャーズ

ロイヤル・アイリッシュ・レンジャーズ（27位（イニスキリング）83位と87位）
アクティブ	1968年7月1日 – 1992年
国	イギリス
支店	イギリス陸軍
タイプ	軽歩兵
サイズ	解散時には2個通常大隊と1個TA大隊
駐屯地/本部	セント パトリックス バラックス、バリミーナ
ニックネーム	「レンジャーズ」
モットー	Faugh A Ballagh (アイルランド語) (道を切り開け)
色	ロイヤル・アイリッシュ・フュージリアーズのグリーン
行進	クイック:キラロー スロー:アイリーン・アランナ
マスコット	アイリッシュウルフハウンドの ブライアン・ボル
記念日	バローザの日、3月5日、ソンムの日、ワーテルローの日、レンジャーズの日、7月1日
エンゲージメント	バローザ ワーテルロー ソンム
司令官
大佐	最初:ヘンリー王子元帥 、グロスター公爵、アルスター伯爵 最後:グロスター公爵夫人(1989年 - 合併まで)
名誉大佐	初代 -イアン・ハリス中将。最終 -第3代ブルックバラ 子爵中佐
著名な 指揮官	将軍 ロジャー・ウィーラー、GCB、CBE。元CGS 准将、MCVマコードMC、 オモロコエ
記章
略語	R.アイルランド

ロイヤル・アイリッシュ・レンジャーズ（第27（イニスキリング）、第83、第87）は、イギリス陸軍の正規の軽歩兵連隊であり、1968年に結成され、後に1992年にアルスター防衛連隊と合併してロイヤル・アイリッシュ連隊を形成した比較的短い存在でした。

ロイヤル・アイリッシュ・レンジャーズは、1968年7月1日に北アイルランド旅団の3個連隊、ロイヤル・イニスキリング・フュジリアーズ、ロイヤル・アルスター・ライフルズ、ロイヤル・アイリッシュ・フュジリアーズの合併により誕生した。^[1]この日は当初「着任の日」（後に「レンジャーズ・デー」）と呼ばれ、古い連隊の伝統が新しい大規模な連隊に「引き継がれた」ことを強調した。^[1] 1968年12月の創設直後、陸軍の全般的な縮小の一環として、第3大隊（旧ロイヤル・アイリッシュ・フュジリアーズ）は解散した。^[2] 3つの連隊はそれぞれ古く異なる伝統（ライフルとフュジリアー）を持っていたため、いずれかの連隊を優遇することを避けるために「レンジャーズ」という独自の呼称が採用された。この名称は1922年以来イギリス陸軍には存在していなかった。^[1]「歩兵師団」の創設により、ロイヤル・アイリッシュ・レンジャーズはイングランド北部の連隊とともに国王師団の一部となった。 ^[3]

第1大隊は1970年9月にドイツのヘーマーにあるバロッサ兵舎へ移動し、1971年11月には平和維持活動のためキプロスへ派遣された。 ^[4]大隊は1974年7月に帰国し、ウォーミンスターのバトルズベリー兵舎に駐留し、歩兵示威大隊となった。2年後、コッツウォルズのイギリス空軍リトル・リッシントン基地へ移動し、1979年5月にベルリンへ派遣された^。[4] 1981年4月に帰国後、大隊はチェスターへ2年間移動し、1985年1月にオスナブリュックのベルファスト兵舎へ移動した^{。[4]大隊は1988年9月、}北アイルランド紛争の最中に派遣された。^[4]

編成時にジブラルタルに拠点を置いていた第2大隊は、1969年10月に帰国した。 ^[4] 1974年7月にヘーマーのバロッサ兵舎に移動し、1975年1月にキプロスに展開した。^[4] 1979年3月に帰国した後、 1981年10月にベルリンのウェーベル兵舎に移動し、1983年3月に再びイギリスに帰国した。^[4] 1985年5月にキプロスに、 1987年3月にフォークランド諸島に展開した。^[4]

オプションズ・フォー・チェンジによる再編により、ロイヤル・アイリッシュ・レンジャーズはアルスター防衛連隊と合併し、 1992年に新しいロイヤル・アイリッシュ連隊（第27（イニスキリング）、第83、第87、アルスター防衛連隊）が結成されました。 ^[2]

3 つの連隊の伝統を受け入れるには妥協が必要でした。

• 以前の連隊が着用していたカウビーンは、新しい連隊の頭飾りとして採用されました^[1]
• グリーンハックルはかつてロイヤル・アイリッシュ・フュージリアーズが着用していたもの^[1]
• キャッスルカラーバッジはロイヤル・イニスキリング・フュージリアーズが着用していた^[1]
• 黒いボタンはロイヤルアルスターライフル隊が着用していた^[1]
• ブラウンクロスベルトは、フュージリア連隊が着用していたブラウンのサムブラウンベルトとライフル連隊が着用していたブラッククロスベルトの妥協案として生まれた^[1]。

さらに、新連隊の全階級の兵士は「パイパーグリーン」のズボンを着用することになっていた。^[1]

領土大隊は第4大隊ロイヤル・アイリッシュ・レンジャーズ（北アイルランド民兵）を結成し、これにはロンドン・アイリッシュ・ライフルズ中隊と、第5大隊ロイヤル・アイリッシュ・レンジャーズも含まれていた。2つのTA大隊は部隊として訓練され、1993年に「変化のための選択肢」白書に従って、第4/5大隊ロイヤル・アイリッシュ・レンジャーズ（志願兵）に統合された。^[5]

• 1972年5月21日。レンジャーウィリアム・J・ベスト - 1 R アイルランド。ドイツから休暇中だった19歳が、デリーの母親の家から誘拐され、OIRAに殺害された。^[6]
• 1972 年 7 月 19 日。タライアシ ラバラバ BEM軍曹、アイルランド中隊 2 R ( 22 SAS所属)。オマーンのミルバトの戦い中。 ^{[7] [6]}
• 1974年3月23日。DP・ファレル少佐MBE - 1 R IRISH（退役）。ティロン州オマー近郊マウントフィールドの自宅近くで犬の散歩中にOIRAに射殺された。^[6]
• 1974年4月12日。S・ガースウェイト大尉、MID 、第22SAS所属。オマーン。^[6]
• 1977年12月6日。レンジャーのチャールズ・ジョージ・マクラフリンとレンジャーのヒュー・トンプソン - アイルランド陸軍1等兵。消防士のストライキ中にマンチェスターで消火活動中に死亡。^[6]
• 1980年12月28日。ヒュー・マッギン准尉（5（V）R IRISH）。アーマーの自宅玄関前でアイルランド民族解放軍に射殺された。^[6]
• 1983年4月13日。トレバー・A・エリオット軍曹 - 5(V) R IRISH。キーディで暫定アイルランド共和軍（PIRA）に射殺された。^{[6] [8]}
• 1984年5月9日。トレバー・メイ伍長 - 4(V) R アイルランド。ニューリーで車の下に仕掛けられた即席爆発装置が爆発し死亡。 ^[6]
• 1989年10月9日。ランス・コーポラル・トミー・ギブソン - 4(V) R IRISH。キルリアでPIRAに殺害された。^[6]
• 1990年10月24日。レンジャー シリル・J・スミスQGM - 2 R アイルランド。ニューリー近郊キリーンの国境検問所に突っ込んだ代理爆弾（彼の車）に縛られた男を解放しようとして殺害された。男の家族は自宅で人質にされた。^[6]
• 1992年1月17日。レンジャーのロバート・ダンシース - アイルランド陸軍第4連隊。オマーのリサネリー陸軍兵舎の労働者を乗せた民間バスに乗っていたところ、ティロン州クックスタウン近くのティーベーン交差点で路上爆弾攻撃[9 ^]により死亡。^[6]

連隊速行軍はキラローである。これは1887年頃、アイルランドの作曲家ロバート・マーティンがロンドンのミュージカル「ミス・エスメラルダ」のために書いたものである。^[10]歌詞は、キラローのクラスの生徒に自分の言っていることを理解してもらおうとするフランス語教師の物語である。元々は2/4拍子だったが、作曲者のいとこである第88コンノート・レンジャーズ（デビルズ・オウン）のチャールズ・マーティン中尉によって軍人の間で有名になった。彼は連隊の名声を称えて6/8拍子で新しい歌詞を作曲した。連隊の歴史ではこの曲について何も触れられていないが、キラローの軍用バージョンで叫んだり、怒鳴り声を出したりしている理由が説明できる。^[10]

歴史的に、第 1 大隊 (コノート レンジャーズ) (旧第 88 大隊) では、町を行進するときに演奏される行進曲として「ブライアン ボル」が好まれていました。行進は、暑く激しい行進の後が多いです。そのような場合、上級曹長が指定した時間に、楽隊は一時停止し、すべての階級の人が「コノート エール」を唱えます。この行進曲は他のアイルランド連隊の間で人気となり、さまざまな歌詞が考案されました。ロイヤル アイリッシュ レンジャーズの兵士は、パレードで背筋が凍るような「レンジャー エール」を唱えました。これはロイヤル アイリッシュ連隊でも続いています。^[10]

キラローの最初の録音は、ダンケルクの直前に北フランスでBBCの従軍記者を務めていたリチャード・ディンブルビーによって行われた。ディンブルビーが行進中に演奏していたと報告する「有名なアイルランド連隊」の名前は明かされていないが、ロイヤル・アイリッシュ・フュージリアーズかロイヤル・イニスキリング・フュージリアーズのどちらかであったと思われる。^[10]

1944年にも、BBCは第1大隊ロイヤル・イニスキリング・フュージリアーズ・パイプス＆ドラムスがモンテ・カッシーノ接近中に「キラロー」を演奏する様子を録音した。この曲は当時、第38（アイルランド）旅団の行進曲として非公式に採用されていた。「キラロー」はロイヤル・アイリッシュ・レンジャーズの結成時に採用され、その後1992年にロイヤル・アイリッシュ連隊が合併した際にも採用された。^[10]

兵士たちは行進中に小声で歌う曲に自分たちの歌詞をつけることが多かった。 ^[11]

（ああ）私たちはアイリッシュ・レンジャーズです

危険を恐れない少年たち、
僕たちはパディーズランドの少年たちだ
YO!

黙って戦えよ

連隊の大佐は以下の通り: ^[2]

• 1968–1972:イアン・セシル・ハリス中将、KBE、CB、DSO （元ロイヤル・アルスター・ライフル隊）
• 1972–1977:ジェームズ・ハーバート・サミュエル・マジュリー少将、CB、MBE
• 1977–1979: 少将デビッド NC (オモルチョー)、オモルチョー、CB、MBE
• 1979–1985: 少将ハンフリー・エドガー・ニコルソン・ブレディン、DSO、MC
• 1985–1990: 准将マービン ノエル サミュエル マッコード、CBE、MC、AMBIM
• 1990–1992: ロジャー・ニール・ウィーラー将軍、GCB、CBE、ADC

*1992年連隊はアルスター防衛連隊と合併し、ロイヤルアイリッシュ連隊を結成した。

• 陸軍レンジャー部隊

• ロイヤル・アイリッシュ・レンジャーズ協会の公式ウェブサイト