ロジャー・ダグラス

名誉ある サー・ロジャー・ダグラス
2008年のダグラス
第35代財務大臣
在任期間 ：1984年7月26日～1988年12月14日
首相	デビッド・ランゲ
先行	ロバート・マルドゥーン
後継者	デビッド・ケイギル
第17代国庫大臣
在任期間 ：1984年7月26日～1987年8月24日
首相	デビッド・ランゲ
先行	ジョン・ファロン
後継者	トレバー・デ・クリーネ
第45代関税大臣
在任期間 ：1975年3月13日～1975年12月12日
首相	ビル・ローリング
先行	ミック・コネリー
後継者	ピーター・ウィルキンソン
第10代住宅大臣
在任期間 ：1974年9月10日～1975年12月12日
首相	ビル・ローリング
先行	バート・ウォーカー
後継者	フレイザー・コールマン
第12代放送大臣
在任期間 ：1972年12月8日～1975年12月12日
首相	ノーマン・カーク ビル ・ローリング
先行	バート・ウォーカー
後継者	ヒュー・テンプルトン
第42代郵政長官
在任期間 ：1972年12月8日～1974年9月10日
首相	ノーマン・カーク
先行	バート・ウォーカー
後継者	フレイザー・コールマン
メンバーニュージーランド議会 マヌレワ​
在任期間 ：1978年11月25日～1990年10月27日
先行	マーヴ・ウェリントン
後継者	ジョージ・ホーキンス
メンバーニュージーランド議会 マヌカウ​
在任期間 ：1969年11月29日～1978年11月25日
先行	コリン・モイル
ACTニュージーランドの初代リーダー
在任期間 ：1994年～1996年3月24日
後継者	リチャード・プレブル
メンバーニュージーランド議会 ACT党リスト
在任期間 ：2008年11月8日～2011年11月26日
個人情報
生まれる	( 1937-12-05 )1937年12月5日（86歳）ニュージーランド、 オークランド
政党	ACT (1993年～現在) 労働党 (1990年まで)
関係	ビル・アンダートン（祖父） ノーマン・ダグラス（父） マルコム・ダグラス（兄弟）
職業	会計士

サー・ロジャー・オーウェン・ダグラス（1937年12月5日生まれ）は、ニュージーランドの引退した政治家、経済学者、会計士であり、2度の労働党政権で大臣を務めた。彼は、1980年代にニュージーランドの急進的な経済再編に重要な役割を果たしたことで最もよく知られている。当時、第4次労働党政権の経済政策は「ロジャーノミクス」と呼ばれ、新自由主義的な経済政策を実施していた。

ダグラスは1969年から1990年まで労働党の国会議員を務めた。彼が財務大臣を務めていた期間（1984年から1988年）、政府はニュージーランドドルを変動相場制に移行させ、公務員サービスに企業慣行を導入し、国有資産を売却し、多くの規制と補助金を撤廃した。労働党支持者の中にはダグラスの経済政策を労働党の左翼政策綱領への裏切りとみなす者もおり、この動きは国民や一般党員に非常に不評だった。彼の支持者は、国民党のロバート・マルドゥーン（1975年から1984年まで財務大臣）の下で厳しく規制されていた経済を復活させるために改革が必要だと擁護した。ダグラスは一律税制提案の結果、デイビッド・ランゲ首相と対立し、最終的に財務大臣を辞任した。 1989年にダグラスが内閣に再選されると、ランゲ自身も首相を辞任し、労働党政権の終焉を告げた。

1993年、ダグラスとデレク・クイグリーは、政策理念を推進する手段として、消費者納税者協会（ ACTニュージーランド党の前身）を設立しました。ダグラスは2008年にACTの議員として国会に復帰し、2011年に引退しました。

ダグラスは1937年12月5日に生まれた。彼の家族は労働組合運動と強いつながりがあり、政治に積極的に関わっていた。彼の祖父、ウィリアム・セオフィラス・「ビル」・アンダートン（1891年 - 1966年）は、イギリスのバーミンガムで左翼メソジスト派の地方牧師および中小企業経営者として働き、1921年に妻とともにニュージーランドに移住した。アンダートンは1935年から1946年までエデン選挙区の国会議員を務め、その後1946年から1960年までオークランド中央選挙区の国会議員を務めた。彼は1957年から1960年の第二次労働党政権で内務大臣を務め、芸術評議会を設立した。^[1]

ロジャー・ダグラスの父ノーマン・ヴァジー・ダグラス（1910年 - 1985年）は元労働組合書記で、1960年から1975年までオークランド中央選挙区の国会議員を務め、1967年から1972年まで労働、教育、社会保障担当の野党スポークスマンを務めた。ロジャーの兄マルコム・ダグラスは1978年から1979年までフヌア選挙区の労働党国会議員を務めた。ダグラスはオークランドのワン・トゥリー・ヒル、エウェンソン・アベニューの州議会議事堂で育った。彼はエラズリー小学校に通い、算数とスポーツで優秀な成績を収めた。ダグラスは1950年から1955年までオークランド・グラマー・スクールに通い、そこでは生徒会長を務め、熱心なクリケットとラグビーの選手でもあった。^[2]

ダグラスは1952年末にオークランドの会計事務所マビー・ハルステッド・アンド・キドルで夏季アルバイトをし、そこで職を得た。^{[3] 1957年に}オークランド大学で会計学の学位を取得した。その後、サウスオークランドのブレムワース・カーペット社に会社秘書として雇われた。彼はグレニス・ジューン・アンダーソンと結婚し^[4]、 1961年にマンゲレに移り、マヌカウ労働選挙委員会の委員長となった。1960年代半ばに会社がUEBに売却された後、彼はブレムワース部門を個人で運営し始めた。彼は1963年に労働党の候補者コリン・モイルの選挙運動部長も務めた^。[2]

ダグラスは、1965年から1969年までマヌカウ市議会議員として地方自治体の政治に携わり、現在マヌカウ・シティ・センターが建っている土地の購入計画に尽力した後、 ^[5] 1969年にマヌカウ選挙区の労働党議員として国会議員に当選し、国政でのキャリアを開始した。1970年4月7日の答弁討論で初演説を行った。演説の大部分を、国内経済への外国投資に反対する主張に費やした。^[6]国内経済の対外的保護と投資への政府の関与を主張した彼の主張は、当時の労働党の特徴であった。ダグラスは、党の産業と経済に関する政策に関わるようになった。1969年から1978年までマヌカウ選挙区の国会議員を務め、1978年から1990年まで マヌレワ選挙区の国会議員を務めた。

1972年の選挙ではノーマン・カーク率いる労働党が勝利し、労働党議員団は当時34歳だったダグラスを閣僚に昇格させた。こうしてダグラスは50年で最年少の閣僚となった。^[7]ダグラスの父で当時62歳だった議会同僚のノーマン・ダグラスは閣僚選挙で当選できず、深い失望を隠さなかった。^[8]投票当日、カークはノーマン・ダグラスの極端な反応とそれが息子に与える影響を非常に心配し、ダグラスの母親に助けを求めるよう電話した。カークは秘書に「ロジャーの人生で最高の日になるはずだったが、最悪の日になってしまった」と語った。^[9]

第三次労働党政権の間、ダグラスは1974年にカークが急逝するまで郵政長官と放送大臣を務めた。カークの後継者ビル・ローリングはダグラスを住宅大臣に任命した。彼は1975年に放送大臣のポストが廃止されるまで放送大臣を務めた。ダグラスは1975年の選挙で労働党がロバート・マルドゥーン率いる国民党に敗れるまで住宅大臣と関税大臣を務めた。ダグラスは内閣で最年少のメンバーだったが、すぐに勤勉さと能力の評判を得た。^[10] 1974年に住宅大臣に任命されたことで、彼は内閣の有能な人材として公に知られるようになった。それは重要で、政治的にはデリケートなポストだった。^[11]

放送大臣としてダグラスは、第2のテレビチャンネルの導入を可能にする行政枠組みを考案した。それは、独占的なニュージーランド放送協会を、競合する2つの公営テレビチャンネル、テレビ1とテレビ2 （後にサウスパシフィックテレビと呼ばれる）、公共ラジオを管理する法人ラジオニュージーランド、そして新しい放送評議会に置き換えた。 ^[12]公聴会の後、この計画は1975年4月1日に実施された。しかし、マルドゥーン政府は1977年に3つの放送局を単一のニュージーランド放送協会に統合し、1980年には2つのテレビチャンネルがテレビニュージーランドに統合された。

ダグラスは、老齢年金を補う強制拠出型年金制度に関する政府の計画を早くから熱心に推進した。1972年、まだ野党だった彼は、強制年金制度の形態を規定する議員立法を提案した。内閣では、当時財務大臣だったローリングとダグラスが、年金に関する政府の提案をまとめた1973年の白書に大きく貢献した。この制度は、個人の退職準備金を増額するだけでなく、国内経済への投資資金源となることも意図されていた。^[13]この制度は、1974年ニュージーランド年金法として法律となった。

ダグラスは、1975年の選挙で労働党の政策の一部であった扶養手当の立案者の一人だった。もともとは、労働力から離れたために年金拠出金が減った女性を補う手段として意図されたこの制度は、第一子と第二子、または選挙後の最初の二人の子供が生まれた女性に現金を支給するというものだった。マルドゥーンによってすぐに「ベビーボーナス」と名付けられた。 ^[14]

ノーマン・カークの秘書だったマーガレット・ヘイワードは、第3次労働党政権時代に、

[ダグラス]は、後に彼がなった姿とは全く逆の人物でした。彼は最も介入主義的で親政府的な人物の一人でした。大臣として、彼は女性にベビーボーナスと呼ばれる、事実上子供を産むと政府から追加現金が支給されるものを与えることを望んでいました。今振り返ると、これはすべて非常に東側諸国的なことのように思えます。 ^[15]

逆に、ダグラスは、もう一つの大臣職である郵便局の抜本的な改革を試みることはなかった。ただし、郵便局の2つの事業、切手収集局とイエローページの「マーケティング」を試みることはあった。しかし、1974年にノーマン・カークが死去した後、住宅大臣に昇格したため、他に何かを行う機会はほとんどなかった。^[16]

ダグラスは1972年から1975年までの労働党の政権運営を批判した。^[17] 1975年選挙での労働党の敗北は1928年以来最大の選挙逆転となった。87議席の議会で労働党が23議席の過半数を占めていたのが、国民党の同数の過半数となった。第3次労働党政権は海外からの借り入れで経済収縮を緩和しようとしたが、失業率は引き継いだ水準に抑えられたものの、インフレ率は3倍の年間15%となり、国際収支の黒字は赤字に転じ、1973年の石油危機によってさらに悪化した。1975年までに労働党は経済運営者としての信頼を失った。^[18]

一連のスキャンダルと不運、一部の大臣の無能さ、そしてマルドゥーンのポピュリズムに対抗できなかったローリングの無能さが敗北の一因となった。^[19]敗北の性質上、労働党議員団の年配者と若手議員の間にすでに存在していた分裂がさらに拡大した。^[20]

1975年以降、野党となったダグラスは、住宅、特別プロジェクト、消費者問題、交通問題など労働党のスポークスマンを歴任した。^[21] 1980年、彼は「代替予算」と題した一連の将来の経済発展に関する提案を発表した。この提案は労働党の政策ではなく、党首のローリングは彼の権威への挑戦とみなした。ローリングはダグラスを議会の第一線から降格させ、彼は交通問題に対する責任を失った。1981年、彼は貿易産業のスポークスマンとなった。^[22]

ダグラスは、労働党の経済政策への取り組みは断片的で、非現実的な約束に基づいていると主張した。^[23]また、党指導部を活性化させるべきだと考え、 1980年に失敗したデイビッド・ランゲの党首選を支持した。非公式の労働党議員団政治では、ダグラスはいわゆる「フィッシュ・アンド・チップス旅団」のメンバーとなった。 ^{[24]この旅団にはローリングの党員集会の主要反対派が含まれていた。彼は、}リチャード・プレブル、マイク・ムーア、マイケル・バセットを最も親しい同僚としていた。^[25]

ランジの党首選の失敗、労働党の経済政策へのアプローチに対する不満の継続、党内指導者との難しい関係により、ダグラスは1981年の総選挙で議会を引退する意向を表明した。ランジは彼に考え直すよう説得した者の一人だった。^[26]ランジはダグラスを近代化主義者だと信じていた。ダグラスは時に頑固で限界があるとランジは考えていたが、労働党を長らく野党に留めてきた伝統を打ち破る意欲と能力があるとランジは考えていた。^[17] 1983年3月、ランジが労働党の党首になった後、彼はダグラスを労働党の財務担当スポークスマンに任命した。^[27]

就任当時、ダグラスは急進派として知られていたが、経済問題に関する彼の考え方は、労働党のケインズ主義的な経済運営の枠内にとどまっていた。1983年末までに、彼の考え方は経済的に右派へと大きくシフトした。^[28]

1983年後半、労働党の経済委員会はダグラスが経済政策パッケージと名付けた文書を採択した。委員会の支持は全会一致ではなかった。ダグラスの文書は党内の意見を二分した。党内の数人の議員が労働党政策評議会に代替の経済政策草案を提出した。^[29]

政策評議会は分裂し、メンバーは党の経済政策綱領について合意できなかった。意見の相違が次第に公に知られるようになり、1984年の総選挙が近づくと、党の副党首ジェフリー・パーマーは双方の主張をまとめた妥協案を起草した。^[30]ランゲはパーマーの論文がどちらの側も満足させるものかどうか疑問視した。^[31]マルドゥーンが予想外に早期選挙を呼びかけると、パーマーの文書は労働党の選挙政策綱領の一部となった。^[32]

ダグラスの経済政策パッケージの重要な要素は、労働党の政策文書ではそうではなかったが、ニュージーランドドルの20パーセントの切り下げであった。これはデリケートな問題であった。新政権がドルを切り下げると広く知られれば、ディーラーは選挙前にドルを高値で売り、選挙後に安値で買い戻すことで利益を追求するだろう。通貨への取り付け騒ぎが起きれば数億ドルに達する可能性のある差額は、納税者が負担することになる。^[33]マルドゥーンが選挙を呼びかけた後すぐに、ダグラスは選挙区で集会を開き、20パーセントの切り下げを主張する経済政策パッケージのコピーを配布した。マルドゥーンはコピーを入手し、労働党を困惑させる目的で報道機関に公開した。^[34]ダグラスは、切り下げは労働党の政策の一部ではないことを認め、誤りの責任を受け入れた。^[35]ランゲは、この誤りがダグラスの判断力に疑問を投げかけるものだと考えていたが、選挙が近い時期に新たな財務担当報道官を任命したくなかったため、ダグラスの辞任を受け入れなかった。^[31]

労働党は1984年の選挙で政権に返り咲き、第4次労働党政権を樹立した。ランゲが首相、ダグラスが財務大臣となった。ダグラスの要請により、ランゲは2人の上級大臣を副財務大臣に任命した。デイビッド・ケイギル（貿易産業大臣も兼務）とリチャード・プレブル（運輸大臣も兼務）である。^[36]ダグラスと副大臣は「財務トロイカ」または「トロイカ」として知られるようになった。^[37]

選挙後すぐに、退陣する政府はダグラスが支持した通貨切り下げを実施した。財務省と中央銀行の長官は、早期選挙の発表に続く通貨危機を止めるには通貨切り下げが唯一の方法であると助言した。^[38]

早期選挙と通貨危機をめぐる不安定な政治情勢により、ダグラスは内閣で強力な地位を得た。ランゲは1986年に、1984年の経済と政治情勢によりダグラスは影響力を得たが、政府が1984年11月に選出され、1985年6月に最初の予算案を提出していたら、彼は持つことはできなかっただろうと述べた。「1984年7月に危機が襲ったとき、経済問題を熟考していたのは何よりもロジャー・ダグラスだった。そのため、内閣が経済哲学に頼る必要があったとき、それを持っていたのはダグラスだった。」^[39]

労働党は選挙運動中に「帳簿を公開する」と約束したが、これは主にマルドゥーンの経済運営に対する秘密主義的かつ場当たり的なアプローチに対する反論だった。ダグラスはこれに応えて、新政権に対する財務省の報告書の出版に同意した。報告書は「経済運営」というタイトルで出版された。^[40]

ダグラスは、1984年9月11日に始まった経済サミット会議には、最初の予算に取り組んでいたため、あまり参加しなかった。彼は、サミットは国が変化を受け入れる準備をするものだと考えたが、継続的な合意と関与への期待が高まる可能性もあると指摘した。彼は後に、経済再編の計画を念頭に置いて財務省に着任したと述べ、1984年11月に提出した予算を「当初私が思い描いていたものと、ブリーフィングペーパーや同僚の大臣や財務省職員との議論で提示された新しい選択肢の融合」と表現した。^[41]

ダグラスは、経済政策は1980年に彼が考案した計画の産物であり、危機への対応ではないと主張したため^[42]、政府は悪意の疑いをかけられることになった^{[43] 。}

1984年の予算は、労働党の確立された経済運営のアプローチから大きく逸脱した。政府の意図が有権者に明確に伝わっていないという批判に対し、ダグラスは政策評議会に全プログラムを説明し、評議会は彼の意図を理解し、支持したと答えた。彼は、国民に詳細が公表されなかったのは、限られた時間でそれを吸収する能力がなかったからだと主張した。^[44]

この予算は労働党のマニフェストにほとんど影響を受けなかった。その内容は『経済管理』で示された財務省の見解とほぼ一致していた。^[45]ダグラスの財務省への帰属意識は1985年までに完全に高まった。1984年の選挙前には示されなかったが、政府が採用した財務省の取り組みには、消費に対する包括的税（GST）の導入、ドルの変動相場制（ダグラスは1984年まで反対していた）、および1985年末に発表された政府の貿易活動の法人化などがあった。^[46]

財務省の経済政策に対する見解は新古典派かつマネタリスト的であり、意思決定の基準として商業基準を用いていた。^[47]ダグラスは、こうした見解を主張することで自分が政治的スペクトルの右派に位置づけられることを認めなかった。彼は、政府の社会的目標は第一次労働党政権の目標と同じであり、状況の変化により労働党は目的を達成するために異なる経済的手段を用いる必要に迫られたと主張した。^[48]彼は、財務省の助言が労働党の政策と相容れないという非難に対して、財務省の役割は国全体の利益に基づいて助言することであると主張して、財務省を擁護した。彼の見解では、財務省には党派政治やイデオロギーに左右されない方法で大臣に助言する責任があるため、政府がマニフェストを実施するのを助ける義務はない。^[49]

「ロジャーノミクス」という造語は、少なくとも1985年以降、第4次労働党政権の経済改革政策の略語として使われた。^[50]ダグラスの知名度は上がり、彼はビジネス界で政府への幅広い支持を築いた。^[51]

ダグラスは1987年の総選挙で労働党が勝利した後、財務大臣に再任され、1988年12月まで財務大臣を務めた。彼の2期目の任期はランゲ首相との対立が目立った。^[要出典]

ランゲとダグラスの対立は、政府の中心にある矛盾を反映していた。1984年の総選挙キャンペーンでランゲが語った合意と包括性は、労働党の社会民主主義の歴史を反映していた。ダグラスは急進的な変化を体現していた。^[52]

ランゲは1984年度予算を強く支持し、党と国民にそれを宣伝した。^[53]ダグラスとランゲは、閣僚^[54]と公衆の面前の両方で、強力な政治的コンビであり、ランゲのユーモアとレトリックは、経済再建へのダグラスの取り組みに体現された決意とひたむきさを補完した。^[55]

ランジは、政府の第1期の任期中、「緊急性が必要で大胆さが重要視された」ダグラスの粘り強さを高く評価したが、自分の考えと合わない利益を受け入れたり理解したりすることができないという点で限界があると考えた。^[56] 1986年、2人は社会政策に関する王立委員会の設立に関する閣議で対立したが、ランジはこれを財務省に対する知的カウンターウェイトとみなしていた。^[57] 1987年初頭、ダグラスとランジの事務所の関係は、マオリ融資事件後のマオリ担当大臣コロ・ウェテレの辞任を受け入れるというランジの希望をダグラスと同盟者のリチャード・プレブルが閣僚に拒否するよう説得したため緊張した。^[58]

ダグラスは1987年4月、1987年度予算案の好ましい選択肢として、GSTの税率を10%から15%に引き上げ、公衆衛生と教育における利用者負担の拡大と政府資産の大半の売却、そして最終的には所得税の15%一律税率の達成を挙げ、ランジに衝撃を与えた。ランジは「財務大臣が正気を失って職務の重荷が増すのは、慣れないことだ」と書いている。^[59]ランジや上級同僚との議論の後、ダグラスは提案を続行しなかった。^[60]

1987年の選挙運動で、ダグラスは急進的な改革を継続する必要性を強調したが、ランゲは急進的な経済改革はほぼ完了したと述べた。^[61]ダグラスの商業的利益への訴えは、選挙運動のためにビジネス界から集めた多額の資金（オークランドの実業家アラン・ホーキンス^[62]から寄付された25万ドルを含む）に反映されている。^[63]彼は集めた資金を労働党組織に渡さず、テレビ広告などの目的に資金を割り当てるなど、自分で管理することを選んだ。^[64]

ランジの選挙運動は精彩を欠き、1987年の労働党の勝利にはダグラスの方が貢献したように見えた。 ^[65] 当時内閣の幹部だったマイク・ムーアは、1984年の選挙ではランジが勝ったが、1987年の選挙ではダグラスが勝ったと述べた。 ^{[66]労働党は議会での多数派を増やした。}国民党の最も安全な選挙区では労働党に票が集まり、伝統的に労働党に投票してきた選挙区でも国民党に票が集まった。^[67]

選挙後すぐにランゲはダグラスに相談することなく内閣改造を行った。彼は後にダグラスをもはや信頼しておらず、職務の再配分を利用してダグラスに何らかの制約を課したいと書いている。^[68]

ダグラスは、1987年初めに示唆した過激な提案に取り組み続けた。^[69] 1987年10月に株価が世界的に下落したことで、彼の仕事はより緊急なものとなった。^[70] 1987年12月、内閣は、ランゲの留保にもかかわらず、所得税の定額税率と、最低家族所得保証（GMFI）と呼ばれる新しい形の所得補助を支持する原則声明に同意した。^[71] GMFIはダグラスのイニシアチブであり^[72]、緊急性を理由に、彼はその提案が財政リスクであるという財務省の助言を同僚に伝えなかった。^[73]

1987年12月17日、政府がGMFIと所得税の定額税率を導入する意向を発表したことで、ロジャーノミクスは最高潮に達したが、ダグラスとランジの間で高まる緊張を解消することはなかった。ダグラスは、ランジの提案は実行不可能だという主張を受け入れなかった。^[74] 1988年1月、ランジが記者会見で、定額税/GMFI提案の実際的な困難を当局は解決できず、政府は再検討しなければならないと述べたとき、ダグラスはヨーロッパにいた。^[75]ダグラスは、閣僚の過半数の支持を得たと考え、すぐにヨーロッパから戻り、首相と財務大臣の不和は公然の事実となった。^[76]

内閣はGMFIを放棄し、税率について妥協したが、ダグラスとランジの対立から政府の立場は回復せず、その対立は年が経つにつれて悪化し、より露骨になった。ランジは、ダグラスの財務大臣として唯一妥当な後継者はデイビッド・ケイギルであると信じていたが、ケイギルはランジがダグラスを解任すれば就任を拒否した。 ^[77] 1988年12月、ダグラスはランジに手紙を書き、労働党議員団に、自分がランジ率いる政府にはもう従事できないと伝えるつもりだと伝えた。ランジはこの手紙を辞職と解釈し、ダグラスをケイギルに交代させた。^[78]

1988年8月と9月、労働党員の一部がバックボーン・クラブを設立した。これは党内の過激派グループで、ダグラスの財政改革を支持している。 ^[79]ダグラス自身も、公の声明、閣僚文書の無許可の公開、そして1988年12月21日には労働党議員団におけるランジのリーダーシップに対する失敗した挑戦を通じて、ランジに対するキャンペーンを続けた。 ^[80] 1989年6月、議員団内のダグラス支持者はランジに対する不信任動議を提出し、ランジは辛うじてこれを勝ち取った。^[81] 1989年8月3日、労働党議員団はダグラスを閣僚に復帰させることに投票した。この投票を自分とダグラスの選択とみなしたランジは、その直後に辞任した。^[82]

ランゲはダグラスとの意見の相違は政策の違いによるものだと主張し、辞任後の記者会見で「今こそ人格ではなく原則が重要だ」と語った。^[83]彼はダグラスの行動を批判した。「しかしロジャーの場合、彼の決意、そして追求する価値があると彼が考えた課題に対する彼の特に絶対的に容赦ない追求は、忠誠心や最終的には友情の表明のすべてを凌駕した」。^[84]ダグラスは哲学的な違いがあったことを認めず、ランゲに他の動機を帰した。「私の心の中では、彼は私の心の中には決して存在しなかった分裂を作り出した。私たちは別々の役割を持っていた。私は自分の役割が何であるか理解していた。彼は自分の役割が何であるか理解すべきだったと感じた」。^[85]

ランジの後任ジェフリー・パーマーは、当時デイビッド・ケイギルが務めていた財務大臣にダグラスを復帰させなかったが、彼を警察大臣と移民大臣に任命した。^{[86]ダグラスは}1990年の選挙で国会議員に立候補せず、労働党は敗北した。しかし、彼の政策は、ニュージーランドの第4次国民政府の財務大臣ルース・リチャードソンの庇護の下で継続された（このスタイルは「ルーサナシア」として知られるようになった）。^[87]

1993年、ダグラスはデレク・クイグリーとともに消費者納税者協会を設立した。ダグラスとクイグリーは協会がダグラスの経済政策を推進する圧力団体となることを意図していた。その後まもなく、1996年にニュージーランドはMMP選挙制度に切り替えた。MMPは小政党が議会に進出するチャンスを大幅に増やし、協会がACTニュージーランド党を設立することを奨励した。^[88]この新生党のマニフェストはダグラスの著書『Unfinished Business』に基づいていた。^{[89]ダグラスはACTの初代党首を務めたが、すぐに}リチャード・プレブル（労働党議員団時代の古い盟友）に交代した。 ^[88]

ダグラスはACTの強力な支持者であり続けたが、同党が純粋な経済政策に焦点を合わせていないとされることにやや不満を抱くようになった。特にダグラスは党内のポピュリズムと見なすものを批判し、党員の一部は政策策定よりも注目を集めることに熱中しているようだと主張した。2004年4月にプレブルが引退の決意を発表すると、ダグラスはスティーブン・フランクスとケン・シャーリーを後継者として支持した。党首選のもう一人の主要候補であるロドニー・ハイドは、ダグラスが非難するスタイルを主張することで有名だった。^[90]ハイドは党首の座を獲得し、2011年4月に辞任するまでACTを率いた。

2004年12月2日、ダグラスとクイグリー両氏はACTの後援者を辞任すると発表した。その理由として、彼らは党に反対する意見を公に表明する自由をもっと持ちたいと述べた。^[91]

2008年2月21日、ダグラスはACTへの関与を再開し、2008年のACT会議に支持者を招待する書簡に署名し、テレビや新聞のインタビューに出演して2008年総選挙でACTを支持すると述べた。^[92]オークランドで開催されたACTの2008年年次会議で、ダグラスはACTの候補者として再び国会に立候補する意向を発表した。彼が新設されたフヌア選挙区から立候補すると発表されたのは2008年6月8日だった。 ^{[93] [94] ACTはダグラスを}党名簿 の第3位に割り当てた。^[95]

ダグラスはフヌアでわずか9.6%の得票率で3位に終わった。しかし、ACT党首のロドニー・ハイドがエプソム選出議員として再選され、ACTはMMPの下で議会に入ることができた。5%の基準を下回る政党でも、少なくとも1議席を獲得すればMMPの資格を得ることができる。ACTは党の得票率3.65%で5議席を獲得し、ダグラスは名簿議員として議会に復帰することができた。^[96] ACTは国民党に信頼と支持を与えた。次期首相のジョン・キーは以前、ダグラスに閣僚ポストを与えないと述べていたが、ダグラスはこの姿勢の見直しを希望していることを示した。^[97]

ダグラスは、政府のバックベンチャーとして、2010年に3つの議員法案を投票にかけた。最初の法案である最低賃金（若年失業の緩和）改正法案は、16歳と17歳の若者に別の最低賃金を再導入するもので、2月に議員投票にかけられたが^[98]、第1読会で117対5で否決された。^[99] 2番目の1988年関税法廃止法案は、ニュージーランドへの輸入品に対する関税を全て撤廃するもので、4月に提出されたが^{[100] [101]}、第一読会で116対5で否決された。 ^[102] 3番目の教育（理事会の自由）改正法案は、全ての公立学校および公立統合学校の教員の給与を教育省ではなく理事会の責任とするもので、6月に提出されたが、第一読会で111対10で否決された。^[103]

2011年2月18日、ダグラスは第49回ニュージーランド議会の終わりに引退すると発表した。^[104] 9月29日、彼は議会で退任演説を行った。 ^[105]

1992年初頭、ダグラスは世界銀行が組織した民営化諮問委員会の一員として、統制経済から自由市場資本主義への移行期にあったロシアの経済について一連の講演を行った。^[106] 1992年後半、ダグラスはオークランド・ラグビーリーグからオークランド・ウォリアーズの初代理事に任命された。^[107]その後、1996年に交代するまで会長を務めた。^[108]

国政から離れていた間、ダグラスはロン・ブライアリーのBILなど、いくつかの有名企業で上級職を務め、短期間ではあるが取締役会長を務めた。また、国際コンサルティング会社ロジャー・ダグラス・アソシエイツのマネージング・ディレクターも務めた。^[109]

1977年、ダグラスはエリザベス2世女王からシルバージュビリーメダルを授与され、1990年にはニュージーランド1990年記念メダルを受賞した。^[4] 1991年の新年叙勲では、公務への貢献が認められナイト爵を授与された。 ^[110]

1997年、毎年恒例の「ニュージーランドで活動する最悪の多国籍企業」賞の創設者は、学者、地域リーダー、芸術家、さらにはスポーツ選手など4、5人の著名な審査員による投票で、皮肉な賛辞として、ダグラスにちなんで「ロジャー賞」と名付けました。 ^[111]

ダグラスとその政策は、当時も今も物議を醸し、賛否両論を呼んでいる。彼の支持者は、彼がニュージーランド経済の活性化に貢献したと主張するが、反対派は、ロジャーノミクスが貧富の差を大幅に拡大させたなどと主張している。^[112]

後に労働党首相となったヘレン・クラークは、ロジャーノミクスを「恐ろしい時代」と非難し、その遺産を放棄することで労働党を政権に復帰させた。 ^[113]しかし、政治アナリストは、彼女がロジャーノミクスによって作られたパラダイムを大きく変えなかったと示唆している。^[114]概して、1980年代以降の政府は、1984年から1987年にダグラスが推進した政策を維持または強化しており、^[115]これには、低レベルの輸入保護、「信頼できる」金融および財政政策、規制緩和された金融市場、経済への補助金やその他の介入の制限などが含まれている。

• ニュージーランドの政治
• ニュージーランドの経済

• バセット、マイケル（1976年）。第三次労働党政権。ダンモア・プレス。ISBN 0-908564-35-X。
• バセット、マイケル(2008)。『デイビッドと働く - ランジ内閣の内幕』オークランド: ホッダーモア。ISBN 978-1-86971-094-1。
• ブレントン、スコット（2016年）。予算剰余金の政治。シュプリンガー。ISBN 978-1-13758-597-4。
• コリンズ、サイモン（1987年）。キーシング、トニー（編）。ロジャーノミクス：より良い方法はあるのか？ウェリントン：ピットマン。ISBN 978-0-90857-575-6。
• ダグラス、ロジャー、カラン、ルイーズ（1987）。繁栄に向けて。オークランド：デイビッド・ベイトマン社。ISBN 0-908610-70-X。
• ブライアン・イーストン編（1989年）。『ロジャーノミクスの誕生』オークランド大学出版局。ISBN 1-86940-041-0。
• イーストン、ブライアン（1997年）。ニュージーランドの商業化。オークランド大学出版局。ISBN 1-86940-795-4。
• アイリー、クラウディア・ポンド、サーモン、ダン（2015年）。ヘレン・クラーク：インサイド・ストーリーズ。オークランド：オークランド大学出版局。ISBN 978-1-77558-820-7。
• ヘイワード、マーガレット（1981年）。『カーク家の日記』リード。ISBN 978-0-589-01350-9。
• ヨハンソン、ジョン(2005)。『2人の巨人：マルドゥーン、ランゲ、リーダーシップ』ウェリントン：ダンモア。ISBN 1-877399-01-9。
• ランゲ、デイヴィッド（2005年）。『マイ・ライフ』オークランド：ヴァイキング。ISBN 0-670-04556-X。
• ポープ、マーガレット（2011年）。『転換点：デイヴィッド・ランゲとの政治生活』オークランド：AM出版。ISBN 978-0-473-19025-5。
• ライス、ジェフリー・W編（1992年）。オックスフォードニュージーランド史（第2版）。オークランド：クラレンドン・プレス。ISBN 0-19-558257-8。
• ローパー、ジュリエット、ホルツ・バチャ、クリスティーナ、マッツォレーニ、ジャンピエトロ (2004)。代表制の政治：選挙運動と比例代表制。ピーター・ラング。ISBN 978-0-820-46148-9。
• ラッセル、マーシャ（1996年）。『革命：ニュージーランド、要塞から自由市場へ』オークランド：ホダー・モア・ベケット。ISBN 1-86958-428-7。
• シェパード、サイモン（1999年）。『ブロークン・サークル：第4次労働党政権の衰退と崩壊』ウェリントン：PSLプレス。ISBN 0-9582063-1-7。

• ダグラス、ロジャー（1993年）。『Unfinished Business』オークランド：ランダムハウスニュージーランド。ISBN 978-1-869-41199-2。
• ダグラス、ロジャー（1996年）。『Completing the Circle』オークランド：シースケープ・プレス。ISBN 0-473-03987-7。

ウィキメディア・コモンズには、ロジャー・ダグラスに関連するメディアがあります。

• Salient誌のアッシャー・エマニュエルによるロジャー・ダグラスへのインタビュー
• 1980 年にダグラスのオフィスで行われたフィッシュ アンド チップス隊の写真。バセット、ダグラス、ランジ、ムーア