ランディ・クエイド

ランディ・クエイドは90本以上の映画に出演している。クエイドがヒューストン大学の学生だった頃、ピーター・ボグダノヴィッチが彼を見出し、ボグダノヴィッチ監督の『ラスト・ピクチャー・ショー』で初めて注目を集めた。彼の役は、ジェイシー・ファロー（シビル・シェパード）を深夜の屋内プールでの裸泳ぎに誘う役である。ボグダノヴィッチ監督の他の出演作には、『ホワッツ・アップ、ドック？』や『ペーパー・ムーン』などがある。

クエイドが初めて批評家から高い評価を受けた主要な役は、 1973年の映画『ラスト・ディテール』だった。彼は、軽窃盗で厳しい刑に服することになる若いアメリカ海軍の水兵、ラリー・メドウズを演じた。 ^{[ 8 ]}ジャック・ニコルソンは、彼を刑務所まで護送する水兵役で主演した。クエイドは、アカデミー助演男優賞、ゴールデングローブ賞助演男優賞（映画部門）、英国アカデミー賞助演男優賞にノミネートされた。

クエイドは、実話に基づいたメキシコの刑務所からの脱獄を描いた1975年のアクション映画『ブレイクアウト』でチャールズ・ブロンソンと共演した。1976年には、マーロン・ブランドと共演した『ミズーリ・ブレイク』に出演。1978年には、トルコで投獄されたアメリカ人とイギリス人を描いたアラン・パーカー監督のドラマ『ミッドナイト・エクスプレス』で助演を務めた。 ^{[ 9 ]}

1983年、クエイドは『ナショナル・ランプーン/バケーション』で従兄弟のエディを演じた。クエイドは『ナショナル・ランプーン/バケーション』シリーズ全7作品のうち4作品に出演し、チェビー・チェイス演じるクラーク・グリスウォルドの妻、ビバリー・ダンジェロの陽気な田舎者の従兄弟（結婚による）を演じた。1987年、彼は『LBJ: The Early Years 』でリンドン・ジョンソン大統領を演じ、ゴールデングローブ賞を受賞し、エミー賞にもノミネートされた。クエイドは、俳優になってからジョンソンを演じたいと思っていたと語った。^{[ 10 ]}「私は、他のどの役でもやったことのない方法で、彼と彼の願望やニーズに応えた」と彼は語った。クエイドはまた、ジョンソンの政治的態度について学んだことを表現しようとした。

彼は人々の側に立っていた。人種平等のために多くのことをした。彼は問題の両面を見て、対立する二つの側を和解させる能力を持っていた。彼は大きな心と慈悲の心を持った人物だった…彼はテキサスの人々を扱ったのと同じようにベトコンを扱えると思っていた。彼は彼らと理屈で話せると思っていた。しかし、彼は彼らや彼らの文化を全く理解していなかった。^{[ 10 ]}

シリーズ第3作目となる『ナショナル・ランプーンのクリスマス・バケーション』 （1989年）に出演した直後、クエイドは『デイズ・オブ・サンダー』（1990年）でNASCARのオーナーであり、成功した自動車販売員のティム・ダランド役を演じた。彼はファンやスポンサーのためにチームが最高レベルであることを期待する、意志の強いビジネスマンである。また、 1990年にはビル・マーレイと共演した『クイック・チェンジ』にも出演し、同年公開されたコメディ映画『火星人が帰ってくる』と『コールド・ドッグ・スープ』では主演を務めた。1992年には、パトリック・バーギン演じるヴィクター・フランケンシュタインの相手役として『フランケンシュタイン』で怪物を演じた。クエイドは「私は怪物をただの怪物ではなく、醜く変形した人間にしたかった。人間的な側面を強調したかった。彼は基本的に平等な権利を求めて闘っている。彼はどんな人間でも望むものを望んでいる」と語った。^{[ 7 ]}

1994年、クエイドはコメディドラマ『ザ・ペーパー』で新聞コラムニストを演じ、『メジャーリーグ2』ではジョニー役でカメオ出演した。その後、1996年の映画『キングピン』ではアーミッシュのボウラー、イシュマエル役で主演を務め、同年公開のSF大ヒット映画『インデペンデンス・デイ』ではパイロット役を演じた。彼はシリーズ第4作目となる『ベガス・バケーション』（1997年）に出演し、その後、テレビ映画『ナショナル・ランプーンのクリスマス・バケーション2：いとこのエディのアイランド・アドベンチャー』（2003年）で主役を務めた。これが現在まで彼にとって同シリーズ最後の出演作となっている。

クエイドは、ディズニーのアニメーション映画『ホーム・オン・ザ・レンジ』（2004年）で牛泥棒のアラメダ・スリムの声優を務め、 『ブロークバック・マウンテン』（2005年）では牧場主のジョー・アギーレ役で重要な助演を務めた。また、 『ゴヤの幽霊』 （2006年）ではスペイン国王を演じた。クエイドは、 2008年のスラムダンス映画祭のオープニング作品となったカナダのインディペンデントコメディ『リアルタイム』（2008年）で共同主演を務めた。^{[ 11 ]}彼の高く評価された演技は、バンクーバー映画批評家協会賞をもたらした。^{[ 12 ]}

クエイドは、ビデオ直販コメディ『Balls Out: Gary the Tennis Coach』（2009年）に出演した後、法的トラブルのため約10年間仕事ができなかった。^{[ 13 ]}クエイドは『Vacation』 （2015年） でいとこのエディ役を再演するよう依頼されなかったが、そのキャラクターはセリフの中で言及されている。彼は、ロブ・マーゴリーズ監督の減量コメディ『All You Can Eat』（2018年）で俳優業に復帰し、^{[ 14 ]} 2018年6月にSOHO国際映画祭でプレミア上映された。^{[ 15 ]} 2018年9月にノースイースト映画祭で上映された後、クエイドは「長編映画部門最優秀助演男優賞」にノミネートされた。^{[ 16 ]}

1981年、クエイドはジョン・スタインベックの小説『二十日鼠と人間』の2部構成のテレビ映画化作品にレニー役で出演した。クエイドのその他のテレビ出演には、サタデー・ナイト・ライブ（SNL）のキャストメンバーとしての1シーズン（1985～1986年）、ミニシリーズ『ストリート・オブ・ラレド』でのガンマン、ジョン・ウェズリー・ハーディン役、短命に終わったシリーズ『ザ・ブラザーフッド・オブ・ポーランド』、『ニューハンプシャー』（2003年）、『デイビス・ルールズ』（1991～1992年）での主演などがある。^{[ 17 ]}

2005年、彼はCBSテレビネットワークのミニシリーズ「エルヴィス」でエルヴィス・プレスリーのマネージャー、トム・パーカー大佐を演じたことでゴールデングローブ賞とエミー賞にノミネートされた^{[ 18 ]}。

彼は、高評価を得たテレビ映画『カテゴリー6：破壊の日』（2004年）と『カテゴリー7：世界の終わり』（2005年）に出演し、ケーブルテレビ向け映画『ラスト・ライツ』ではStarz/Encore!のプレミア上映で主演を務めた。クエイドは、ファストフードチェーンのケンタッキーフライドチキンのラジオおよびテレビCMでカーネル・サンダースの声を担当した。クエイドの声優の仕事には、キャピタル・ワン、USエア、ミラーのCMや、『レンとスティンピー』へのゲスト出演（シーズン2のエピソード「アンソニーへの訪問」でアンソニーの父親役）も含まれる。彼は2006年のPBSシリーズ『テキサス・ランチ・ハウス』のナレーションを担当した。

2004年、クエイドはニューヨークのアクターズ・スタジオ・ドラマ・スクールでニュースクール大学がプロデュースしたサム・シェパード作『地獄の神』の世界初演で、フランク役として舞台に立った。 『地獄の神』でクエイドが演じたフランクは、ウィスコンシン州の酪農家で、農場を乗っ取ろうとする危険な政府工作員が家に侵入してくるという役柄だった。この演技はニューヨークのトップ演劇評論家から高く評価された。クエイドがシェパードの戯曲に主演するのはこれが2度目で、1度目はロングランとなったブロードウェイのヒット作『トゥルー・ウェスト』だった。

2008年2月、アメリカの舞台俳優を代表する労働組合である俳優組合の5人からなる聴聞委員会は、クエイドを永久追放し、8万1000ドル以上の罰金を科した。この制裁につながった告発は、ウィリアム・シェイクスピアの『ウィンザーの陽気な女房たち』を西部劇風に翻案したシアトル公演『ローン・スター・ラブ』で、クエイドはファルスタッフ役で主役を演じた。このミュージカルはブロードウェイでの上演が予定されていたが、プロデューサーが中止した。^{[ 19 ]}

クエイドは告発に対して「私が犯した罪はただ一つ、私の創作過程をほとんど知らない俳優やプロデューサーたちが、私の演技に深く感動し、私がファルスタッフ本人だと勘違いするほどだった」と述べている。^{[ 20 ]}

クエイドは1980年5月11日に元モデルのエラ・マリー・ジョリーと結婚し、1983年5月29日に娘のアマンダ・マリーが生まれた。二人は1986年9月9日に別居し、1989年8月24日に離婚した。彼は離婚について「私は遅れて思春期を迎えたようなものだった。家族に縛られたくなかったんだ」と語った。^{[ 23 ]}

クエイドは1987年12月、映画『ブラッドハウンズ・オブ・ブロードウェイ』の撮影現場でエヴィ・モトラネスと出会った。二人は1989年10月5日、カリフォルニア州モンテシトのリゾート地、サン・イシドロ・ランチで結婚式を挙げた。^{[ 23 ]}彼の兄デニス、将来の義理の妹となるメグ・ライアン、そして6歳の娘アマンダが出席した。^{[ 24 ]}

2006年、『ブロークバック・マウンテン』に出演したクエイドは、プロデューサーらが、クエイドのプロの俳優サービスを市場価格を下回る料金で確保するために、映画を「低予算のアートハウス映画で、儲ける見込みはない」と偽って宣伝したとして、プロデューサーらを訴えた。^{[ 25 ] [ 26 ]}

2009年、クエイドと妻はサンタバーバラの宿屋の主人を騙し、無効なクレジットカードを使って1万ドルの請求書を支払ったとして逮捕された。2人はその日の夜に保釈され、その後請求書の大部分を支払った。^{[ 27 ]}しかし、彼らは繰り返し裁判所に出廷せず、逮捕状が発行された。^{[ 28 ]} 2人は翌年ようやく裁判所に出廷したが、証拠不十分のためクエイドに対する訴訟は棄却された。妻のエヴィは軽犯罪詐欺の罪で無罪を主張せず、3年間の保護観察処分を受け、さらに240時間の社会奉仕活動を命じられた。^{[ 29 ]}

2010年9月、クエイド夫妻は、かつてサンタバーバラに所有していた空き家のゲストハウスに5日間滞在したとして、住居侵入罪で起訴された。クエイド夫妻は、偽造署名によって家が第三者に不正に譲渡されたと主張した。夫妻が裁判所に出廷しなかったため逮捕状が発行され、その結果、保釈金も没収された。^{[ 30 ]}

2010年10月、クエイドと妻はカナダのバンクーバーに移り、米国で命の危険を感じているとして、カナダ移民難民保護法に基づき亡命を申請した。 ^{[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]}国境当局は、米国で未執行の逮捕状が出ていたため、夫妻を逮捕した。保釈が認められた後、クエイドは記者会見を開き、^{[ 34 ]}その後、夫妻の亡命申請の経緯はヴァニティ・フェア誌の記事で詳しく報じられた。^{[ 35 ] [ 36 ]}クエイドの妻エヴィは、両親の血統に基づき2011年にカナダ市民権を取得し、クエイドはカナダ人の夫として永住権を申請した。^{[ 37 ]} 2013年1月、この申請は却下された。^{[ 38 ]}

クエイドは2013年からモントリオールに住み、非居住者としてチェックインしなかったため一時的に逮捕された。^{[ 39 ]} 2014年、クエイド夫妻は2011年にパスポートを取り消したとして米国国務省を提訴した。 ^{[ 40 ] [ 41 ]} 2015年までに、カナダでのクエイドの法的控訴は尽き、国外追放されることが通知された。^{[ 42 ]}国外追放日の1週間前、夫妻はカナダ国境を越えてバーモント州に入り、そこで米国税関に拘束された。夫妻はカリフォルニア州が命じた身柄引き渡し手続きを待つ間、拘束された。

カリフォルニア州の訴訟を再検討した結果、バーモント州の裁判官は不正を発見し、身柄引き渡し請求を無効にした^{[ 43 ]}。その結果、クエイド夫妻は釈放され、条件なしでバーモント州に滞在することが許可された^{[ 44 ]} 。クエイドは弁護士を伴って記者会見で、釈放された理由は、カリフォルニア州の裁判官が容疑のかかる犯罪が行われる前に逮捕状を発行したためだと主張した^{[ 45 ]} 。クエイド夫妻は、妻が育ったバーモント州を永住の地とする予定だった^{[ 46 ]} 。TheWrapによると、2021年にクエイドがカリフォルニア州知事のリコール選挙への出馬を検討した時点では、クエイド夫妻に対する訴訟がまだ係争中かどうかは不明だった^{[ 47 ]}。