ポドラシェ県

ポドラシェ県 ポドラシェ県
県
フラグ 紋章 ブランドマーク
ポーランド国内の位置
郡への分割
座標 (ビャウィストク):北緯53度7分 東経23度10分 / 北緯53.117度 東経23.167度 / 53.117; 23.167
国	ポーランド
資本	ビャウィストク
郡	3つの都市、14の土地郡*  ビャウィストク ウォムジャ スヴァウキ アウグストゥフ県 ビャウィストク県 ビエルスク県 グラジェボ郡 ハイヌフカ郡 コルノ郡 ウォムジャ県 モンキ県 セイニ県 シミアティチェ県 ソコウカ県 スヴァウキ県 ウィソキエ・マゾフシェ県 ザンブロフ県
政府
• 体	執行委員会
• ヴォイヴォダ	ヤツェク・ブロゾフスキ( PO )
• マーシャル	ウカス・プロコルム( PO )
•  EP	ポドラシェ県とヴァルミア・マズールィ県
エリア
• 合計	20,180 km 2 (7,790 平方マイル)
人口  （2019）
• 合計	1,179,430
• 密度	58/km 2 (150/平方マイル)
• 都会的な	717,418
• 田舎	462,012
国内総生産 [1]
• 合計	127億2200万ユーロ
• 一人当たり	11,000ユーロ
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
ISO 3166 コード	PL-20
車両登録	B
HDI（2019）	0.873 [2] 非常に高い· 8位
高速道路
Webサイト	ビアリストク
さらに118のグミナに分割されます。

ポドラスキエ県(ポーランド語: Województwo podlaskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ pɔˈdlaskʲɛ]) ^{ビャウィストク}（Białystok）は、ポーランド。県名は歴史的なポドラシェポーランド語ではポドラシェ）に由来しており、県の領土の一部はその地方に該当する。^[3]州都で最大の都市はビャウィストク。

西はマゾフシェ県、北西はヴァルミア＝マズーリ県、南はルブリン県、東はベラルーシ のグロドノ州とブレスト州、北東はリトアニアのアリートゥス県とマリヤンポレ県、北は ロシアのカリーニングラード州と接しています。

この州は、1998年に採択されたポーランドの地方自治改革に従って、旧ビャウィストク県、旧ウォムジャ県、旧スヴァウキ県の東半分から1999年1月1日に設立されました。

この県の名前は、ポーランドの歴史的な地域であるポドラシェ、またはラテン語でポドラキアと呼ばれる地域に由来しています。

この地域の名前の由来については2つの説がある^[要出典]。多くの場合、この語源はスラヴ祖語の「森」を意味する lesまたはlasから来ているとされ、つまり「森のそば」または「森の地域」を意味し、ポドラシェは隣接するポレシアに近い意味を持つことになる。この説は、さまざまなスラヴ語における「a」>「e」>「i」の母音変化を適切に考慮していない（実際には、異なる言語の母音が混ざっている）ため、疑問視されている。^{[要出典]樹木が密生したポドラシェには、ヨーロッパ}バイソンとタールパンの生息地である原始的なビャウォヴィエジャ森林国立公園がある。

2 つ目の見解では、この用語はpod Lachem、つまり「ポーランド人の支配下」という表現に由来していると考えられています (レヒアを参照)。この用語は「ポーランドの支配下」を意味すると主張する人もいますが、この地域は1569 年まで、その南部は 1795 年まで リトアニア大公国に属していたため、歴史的に正しいとは言えません。

後者の理論のより良い変種は、その地名が、この地域がリトアニア大公国のトラカイ県内、マゾフシェ県との国境沿いにあり、主にピャスト朝ポーランドの領地で、後にヤギェウォ朝ポーランド王国の一部であった時代に由来しているというものである。したがって、pod Lachem は「ポーランドの近く」、「ポーランドとの国境沿い」を意味する。この地域のリトアニア語名Palenkėは、まさにこの意味である。

この県は、1998年に採択されたポーランドの地方自治改革に従って、 1999年1月1日に旧ビャウィストク県、ウォムジャ県、旧スヴァウキ県の東半分から創設されました。 ^[4]

変化に富んだ景観を有し、北部はバルト氷河作用によって、残りは中部ポーランド氷河作用によって形成されています。最高峰は北部（ロヴェルスカ山 - 298 m）にあり、丘陵の湖水地方が景観の大部分を占めています。湖水地方（ザホドニオスヴァリャ、ヴショドニオスヴァリャ、エウツキエ）とサンドロヴィ湖水地方（アウグストフ平原）の中央部と南部には、氷河期前の平原（コルネンスカ高原、ビャウィストク高原、ヴィソコマゾヴィエツカ高原、ドロヒチンスカ高原、ソコルスキエ丘陵、ミェンジルジェツコ・ウォムジンスキ高原、ビェルスコ平原）が広がり、小さな盆地と川の谷がある地形が多様です。クルピエは流出平原の西端にあります。表面は砂、砂利、粘土、モレーン、そして川の谷や盆地ではシルト、砂、川の泥炭が優勢です。

広大な森林（ビャウォヴィエジャ、アウグストゥフ、クニシン、クルピオフスカ）には、ヨーロッパで唯一、本来の特徴を保っている森林もあり、独特の動植物が豊富に生息しています。この地域の植生は極めて多様で、動物界の豊かさに貢献しています。ビャウォヴィエジャの森とクニシンの森には、ヘラジカ、オオカミ、オオヤマネコ、バイソンが生息しているのも見ることができます。

ポドラシェ県は、ポーランドの16の県の中で人口密度が最も低く、そのほとんどが手つかずの自然が主な資産の1つです。県の約30％の面積が法的に保護されています。ビャウォヴィエジャの森 生物圏保護区（世界遺産にも指定）のポーランド側はポドラシェにあります。4つの国立公園（ビャウォヴィエジャ、ビエブジャ、ナレフ、ヴィグリ）、3つの景観公園（クニシンの森、ウォムジャ、スヴァウキ）、88の自然保護区、15の景観保護区があります。県は、「ポーランドの緑の肺」として知られる生態学的にクリーンな地域の一部を構成しています。

ポドラシェはケッペンの気候区分によれば温暖な夏大陸性気候または半寒帯気候（Dfb）に属し、夏は温暖で冬は長く霜が降りる。ポーランドの他の低地のほとんどとは大きく異なる。この地域はポーランドで最も寒い地域の1つで、1月の平均気温は−5℃（23℉）である。年間平均気温は7℃（45℉）である。霜が降りる日数は50～60日で、霜が降りる期間は110～138日、積雪期間は90～110日である。年間平均降水量は550ミリメートル（21.7インチ）前後で推移し、植物生育期間は200～210日である。^[5]

ポドラシェはポーランドで最も寒い地域で、ベラルーシとリトアニアとの国境に近い国土の北東部に位置しています。この地域は大陸性気候で、夏は気温が高く、冬は長く凍りつきます。気候はスカンジナビアとシベリアから来る寒冷前線の影響を受けます。冬の平均気温は-15℃（5℉）から-4℃（24.8℉）です。^[6]

ポドラシェ県にある都市の一つ、スヴァウキは、ポーランド周辺で最も平均気温が低いことから 、ポーランドの北極と呼ばれています。

ポドラシェ県は 17 の郡 (ポヴィアト)に分かれており、そのうち 3 つの市郡はビャウィストク、スヴァウキ、ウォムジャです。また、14 の地方法郡に分かれており、これらの 14 の郡はさらに 118 のグミナに分かれています。

ビャウィストク首都圏は、2005年5月16日の規則第52/05号^[9]で、地域の経済発展を支援するために県によって指定された。2006年、首都圏の人口は450,254人であった。^[10]面積は1,521 km²で、1 km²あたり^約265人が住んでいる。都市部の居住者のうち、女性の方が多く、192,000人である。平均して、男性100人に対して女性は108人である。ビャウィストクに隣接する自治体は徐々に農業的な性格を失い、郊外の住宅地になりつつある。

ポドラシェは、ポーランド、ベラルーシ、ウクライナ、リトアニア、ユダヤ、タタールの文化が交わる地であり、民族の領土の境界を示しています。ポドラシェの東には、歴史的にはポーランドの領土がありましたが、現在はウクライナ、ベラルーシ、リトアニアの一部となっています。今日、ポドラシェでは主にポーランド語とルーシ語（ウクライナ語とベラルーシ語）が話されていますが、リトアニア語は、セイニ県に集中している小規模ながらまとまったリトアニア人少数派によって保持されています。

2009年末の時点で、ポドラシェ県の人口は1,189,700人で、ポーランドの総人口の3.1%を占めています。人口密度（1 km2あたりの人口数）の平均は59人です。同時期の都市人口は県の総人口の60.2%で、総人口に占める女性の割合は51.3%でした。ポドラシェの統計上の住民の平均年齢は37.7歳で、2008年には37.5歳でした。最新の人口予測では、ポドラシェ県の人口は一貫して減少すると予測されています。今後26年間で、高齢化により117,000人が減少する見込みです。

2002年国勢調査による人口: ^[13]

• ポーランド人- 1,135,347
• ベラルーシ人- 48,000

2021年の国勢調査によると、ポドラシェ県の主な宗教はローマカトリックと東方正教会です。

ビャウィストク県の県庁所在地はビャウィストク市である。他のすべての県と同様に、ビャウィストク県にも政府任命の州知事^[14] (ポーランド語: wojewoda ) と、選挙で選ばれる地方議会( sejmik ) があり、その議会で選出された行政機関は県知事 ( marszałek województwa ) を長とする。行政権と権限はこれらの機関の間で法的に分割されている。

県内には3つの都市と37の町がある。これらは人口の多い順に並べられている（2019年の公式統計による）^[15]

2018年の同州の国内総生産（GDP）は約110億ユーロで、ポーランドの経済生産の2.2％を占めた。購買力調整後の一人当たりGDPは1万5200ユーロで、同年のEU平均の50％だった。従業員一人当たりGDPはEU平均の57％だった。ポドラシェ県はポーランドで一人当たりGDPが5番目に低い州である。^[16]

以下はポドラシェ県の一般的な経済指標である: ^[17]

1. 人口（2009年9月30日現在） - 1,190,735人
2. 企業部門の平均有給雇用数（2009年11月） - 95896
3. 企業部門の平均月間総賃金および給与（2009 年 11 月） - 2,813.05 ズウォティ
4. 失業率（2009年11月末現在） - 12.0%
5. 2009年11月に完成した住宅 - 661
6. 牛乳の調達量（2009年11月） - 1億2,680万リットル
7. REGON登録簿の国民経済主体（個人農場経営者を除く）（2009年11月末現在） - 89,654

2002 年の REGON 登録簿によれば、ポドラシェ地域には約 95,000 社の企業が登録されており (そのうち 97% が民間部門)、次のような業務を行っています。

• 貿易およびサービス業 – 33.2%
• 不動産および企業へのサービス提供 – 11.8%
• 建設 – 10.5%
• 工業加工 – 9.7%
• 輸送 8.3%
• 農業、狩猟、林業 4.5%

耕作地は、この地域の総面積の約 60% を占め、その大部分は耕作地 (約 40%)、森林、牧草地、牧草地です。12 万以上の農場が登録されており、その約半数が 1～5ヘクタールの小規模農場、5～10 ヘクタールの中規模農場です。小規模農場は集約的な生産 (園芸、果樹園) を好み、大規模農場は牛や作物の生産を行っています。牛を飼育する農場は、主に牛乳の生産に向いています。

2015年6月、ポドラシェ県の農地総面積は1,243.3千ヘクタールでした。このうち農地は1058.3千ヘクタール、森林および林地は134.7千ヘクタール、その他の土地は50.4千ヘクタールでした。農場の農地の平均面積は10.35ヘクタールでした。ポドラシェ県の農業は、良好な農業状態の農地の割合が高いこと（99.3%）が特徴です。これには、耕作地、永年作物、家庭菜園、永年草地、永年牧草地が含まれます。農地全体の98.9%、つまり1,254.3千ヘクタールは個人農家に属しています。^[18]ポドラシェ県はポーランド全県の中で最も草地の割合が高く（面積の約20％）、酪農や肉牛 の飼育に利用されている。ポドラシェ県はポーランドで最大の牛の頭数を誇る（2016年の平均頭数は37.9頭）。牛乳の生産量では、マゾフシェ県と並んで国内第1位である。ポドラシェ県は国内総生産量の約20％を占めている。^[19]穀物はこの地域で栽培される重要な作物であり、主に小麦、ライ麦、大麦、オート麦、ライ小麦、穀物混合物、穀物トウモロコシ、キビ、ソバである。農家が栽培するその他の作物としては、ジャガイモ、油糧種子、飼料植物（青刈、ニンジン、ビート、カブ、アルファルファ）などがあります。

この地域の自然条件は有機栽培の発展に適しており、現在約100の農場で有機栽培が実践されています。この地域の600以上の農場が農業観光サービスを提供しています。^[20]

ビャウォヴィエジャの森はユネスコの 世界遺産に登録されています。県内には ポーランドの歴史的建造物が 5 つあります。

• アウグストゥフ運河^[21]
• ビャウィストクの聖ロック教会^[22]
• ボホニキとクルシニャニのモスクと墓地^[23]、ポーランドで最も古い2つのモスク
• スプラシルの受胎告知修道院^{[24] [25]}
• ティコチン旧市街^[26]

この地域には、ビャウィストクのブラニツキ宮殿とルボミルスキ宮殿、ティコチンの王宮、^[27]ホロシュチのブラニツキ夏の宮殿、ルドカのオソリンスキ宮殿、スプラシルのブフホルツ宮殿など、いくつかの城や宮殿があります。

県内にはアウグストゥフとスプラシルという2 つの温泉街があります。アウグストゥフとラジグルドは湖があるため、夏の人気観光地となっています。ビャウィストクは、ブラニツキ庭園やプランティ公園などの公共公園や庭園で知られています。ティコチンとスプラシルは、県内で保存されている歴史的な小さな町の代表的な例です。ビャウィストクとビェルスク ポドラスキのバロック様式の市庁舎には、地元の博物館があります。

この県にはバロック様式の教会や修道院が多く、最も有名なのはロジャニストク、ヴィグリ、セイニ、ティコチン、ドロヒチン、ビェルスク・ポドラスキ、シェミアティチェ、ホロシュチですが、ウォムジャのゴシック様式の聖ミカエルと聖ヨハネ大聖堂、ヴィズナの聖ヨハネ教会、ビャウィストクのルネッサンス様式の旧教区教会と隣接するビャウィストク大聖堂、スヴァウキの新古典主義の聖アレクサンダー大聖堂など、他の様式の教会もあります。ロジャニストクのカトリックの聖母マリア奉献聖域、アウグストゥフのストゥジェニチナの聖母聖域、グラバルカの聖山にあるキリスト変容正教会は、重要な巡礼地です。ティコチンのマニエリスム・バロック様式のティコチン・シナゴーグは、ポーランドで最もよく保存された歴史的なシナゴーグの 1 つであり、ナチスドイツによって破壊されなかった数少ないシナゴーグの 1 つで、博物館が併設されています。

この地域の歴史を専門とする最大の博物館は、ビャウィストクにあるポドラシェ博物館で、ビャウィストク、ビェルスク・ポドラスキ、ホロシュチ、スプラシル、ティコチン、トゥロシニ・コシチェルナに支部があります。ビャウィストクには、ロシアによるポーランド人のシベリア強制移送の歴史を専門とするポーランドの主要な博物館であるシビル記念博物館があります。ポーランドの詩人マリア・コノプニツカの生誕地であるスヴァウキには、彼女の博物館があります。

オソヴィエツ要塞とウォムジャ要塞 もあります。

県内には、ドイツとソ連によるポーランド人虐殺の現場の記念碑やホロコースト記念碑など、第二次世界大戦の記念碑が数多く点在しています。ストレンコヴァ山地にあるヴワディスワフ・ラギニス大尉の掩蔽壕の廃墟は、ヴィズナの戦いにおけるポーランドの英雄的な防衛の記念碑として保存されています。

• 
  アウグストゥフ運河
• 
  ビャウィストクのブラニツキ宮殿
• 
  ウォムジャの聖ミカエル大聖堂
• 
  ティコチンの聖三位一体教会
• 
  ヴィグリの修道院
• 
  スプラシルのブッフホルツ宮殿
• 
  セイニの訪問聖堂
• 
  スヴァウキにあるマリア コノプニツカの生家と博物館
• 
  ビャウィストクのバロック様式の市庁舎。現在はポドラシェ博物館となっている。
• 
  章ゴーラ・ストレコヴァのラギニス地下壕跡

県内の主要大学は、ビャウィストク大学、ビャウィストク医科大学、ビャウィストク工科大学である。

さらに、ポドラシェ・ビャウィストクは国内でも トップクラスの陸上競技クラブの一つです。

• スヴァウキ・ギャップは、バルト諸国とNATO加盟国を結ぶ唯一の陸上交通路としてNATOにとって戦略的かつ軍事的に重要な地域であり、同州の北部に位置している。
• この地域の伝統的な食べ物は、ピアトニツァ、スホヴォラ、セイニ県などさまざまな場所で数種類の串焼きケーキであるセンカチです。
• クリンキ、ミェルニク、クニシン、ティコチンは、この地域におけるポーランド王の主な居住地であった。クリンキとミェルニクでは、それぞれ1434年^{[28]と1501年に}ポーランド・リトアニア連合の更新が締結された。ジグムント2世アウグストは、お気に入りの住まいであったクニシンで亡くなり、ポーランドにおけるヤギェウォ朝の統治は終わった。ティコチンの旧市街はポーランドの歴史的建造物に指定されており[ 26 ^]、ポーランド最古かつ最高位の勲章である白鷲勲章が設立された場所である。
• 県の北部には、ポーランド語で「スコットランド」を意味するシュコチャという村があり、スコットランド人入植者のために設立された。^[29]

• ポドラシェ料理

• 縮尺1:50,000の地形図