イル・ド・フランス

イル・ド・フランス
地域
上から時計回りに：遠くにパリ西部とラ・デファンス、サン・マメス高架橋、ヴェルサイユ宮殿、そしてユネスコ世界遺産のプロヴァン
ワードマーク
イル・ド・フランスのインタラクティブマップ
国	フランス
県	パリ
部門	8 パリ(75) セーヌ＝エ＝マルヌ県(77) イヴリーヌ県(78) エソンヌ(91) オー＝ド＝セーヌ県(92) セーヌ＝サン＝ドニ（93） ヴァル＝ド＝マルヌ(94) ヴァル＝ドワーズ（95）
政府
• 地域評議会の議長	ヴァレリー・ペクレス( LR )
エリア
• 合計	12,012 km 2 (4,638 平方マイル)
• ランク	13日
人口  （2023年1月1日）
• 合計	12,271,794 [1]
• 密度	1,022/km 2 (2,650/平方マイル)
異名	フランス語: Francilien
国内総生産 [2]
• 合計	7,826億3,900万ユーロ（2022年）
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
ISO 3166 コード	FR-IDF
NUTS地域	FR1
Webサイト	イルデフランス

イル・ド・フランス( / ˌ iː l d ə ˈ f r ɒ̃ s / ;フランス語: [il də fʁɑ̃s] ^イル・ド・フランス（・英:-de-Franceフランスの18の地域圏の中で最も人口が多く、2023年1月1日現在の公式推定人口は12,271,794人で^[1]首都パリを中心として、国の北中部に位置し、しばしばパリ地域圏（フランス語:Région parisienne、発音は[ʁeʒjɔ​​̃paʁizjɛn]）と呼ばれる。イル・ド・フランスは人口密度が高く、国内の経済的にも主要な地位を保っているが、面積はわずか12,012平方キロメートル（4,638平方マイル）で、フランス本土。2017年の人口は、フランス全体の約5分の1であった。^[4] 

地域圏は、パリ、エソンヌ、オードセーヌ、セーヌ＝サン＝ドニ、セーヌ＝エ＝マルヌ、ヴァル＝ドマルヌ、ヴァル＝ドワーズ、イヴリーヌの8つの行政県で構成されている。1961年に「パリ地域圏の地区」として創設された。1976年、1972年に創設されたフランスの行政地域と地位を揃えた際に、歴史的なイル＝ド＝フランス州にちなんで改名された。住民は、 1980年代に作られた行政用語であるフランシリアンと呼ばれることもある。2019年のこの地域のGDPは、フランスのほぼ3分の1、^{[5] : 12}、欧州連合の5％であった。^{[5] : 12}フランスの地域圏の中で一人当たりのGDPが最も高い。^[6]

パリ市域の外には、ヴェルサイユ宮殿やフォンテーヌブロー宮殿、フランスで最も訪問者数の多い観光名所であるディズニーランド・パリなど、重要な史跡が数多くある。フランスで最も豊かな地域であるにもかかわらず、相当数の住民が貧困に苦しんでいる。イル・ド・フランスの公式貧困率は2015年に15.9%だった。この地域ではここ数十年で所得格差が拡大しており、住宅価格の高騰により貧困層はパリから追い出されている。^[7]

イル・ド・フランスという現在の名称は文字通りフランスの島を意味しますが、その語源は明らかではありません。「島」はオワーズ川、マルヌ川、セーヌ川の間の土地を指している可能性があり、フランス王宮と大聖堂があったシテ島を指している可能性もあります。 ^[要出典]

あるいは、この名前は中世にカペー朝の王たちの直接統治下にあった土地を指している可能性があり、つまり、その土地は王の家臣によって統治された様々な封建領土の海の中の「島」であった。 ^[8]

• 
  フランス革命以前のイル・ド・フランスの歴史的な州
• 
  歴史的なイル・ド・フランス地域圏に含まれる現代の県
• 
  イル・ド・フランスの現代地域と県

イル・ド・フランスには、紀元前3世紀中ごろから、ケルト人のセノネス族の亜部族であるパリシイ^{族が住んでいた。 [10] [11]}この地域の主要な南北交易路の1つは、シテ島でセーヌ川を渡るものであり、陸路と水路の交易路が交わるこの場所は、次第に重要な交易の中心地となっていった。^[12]パリシイ族は多くの川沿いの町（中にはイベリア半島のような遠方の町もあった）と交易を行い、交易のために独自の貨幣を鋳造した。^[13]

ローマ人は紀元前52年にこの地域を征服し、パリの左岸に定住し始めた。^[14]パリは、フォーラム、浴場、寺院、劇場、円形劇場を備えた繁栄した都市となった。^[15] キリスト教は、紀元後3世紀半ばにパリの初代司教であるサン・ドニによって導入された。伝説によると、ドニがローマ当局の前で信仰を放棄することを拒否したため、後に「モンマルトル」と呼ばれるようになった丘で斬首された。伝説によると、ドニはこの丘から首を切られたまま街の北まで歩いたという。彼が最終的に倒れて埋葬された場所は、重要な宗教的聖地、サン・ドニ大聖堂となった。^[16]

メロヴィング朝の初代国王であるフランク王クローヴィスは、508年にこの都市を首都とした。フランク人によるガリア支配が始まると、フランク人が徐々にパリに移住し、パリのフランシア語方言が生まれた。シテ島の要塞化は845年のヴァイキングの略奪を阻止できなかったが、橋が船の通行を妨げていたパリの戦略的重要性は、パリ包囲戦（885-86年）での防衛の成功によって確立された。987年、パリ伯（コント・ド・パリ）兼フランク公（デュク・デ・フランク）のユーグ・カペーがフランク王（ロワ・デ・フランク）に選ばれた。カペー朝の王たちの統治下で、パリは次第にフランスで最大かつ最も繁栄した都市となっていった。^[16]

フランス国王たちはパリを離れて、この地域の野生動物が豊富な森で狩りを楽しみました。彼らは狩猟用の宮殿を建てましたが、最も有名なのはフォンテーヌブロー宮殿とベルサイユ宮殿です。ルイ14世の時代からフランス革命まで、ベルサイユは国王の公邸であり、フランス政府の所在地でした。イル・ド・フランスは、国王が直接統治するパリとその周辺の地域を指す言葉になりました。

フランス革命の間、王立州は廃止されて県に分割され、市と地域圏は中央政府によって直接統治された。第二次世界大戦後、パリは深刻な住宅不足に直面し、低所得者向けの巨大なアパートが何百棟もパリ郊外に建てられた。1950年代から1960年代にかけて、何千人もの移民が市境のコミューンに定住した。1959年、シャルル・ド・ゴール大統領のもと、6つの県から新しい地域圏が創設された。これは歴史的な地域圏とほぼ一致し、パリ地域圏地区と名付けられた。1976年5月6日、地域圏化のプロセスの一環として、地区は行政および政治権限を強化して再編され、イル・ド・フランス地域圏と改名された。

イル・ド・フランスはフランス北部に位置し、北はオー・ド・フランス、東はグラン・テスト、南東はブルゴーニュ＝フランシュ＝コンテ、南西はサントル＝ヴァル・ド・ロワール、西はノルマンディーに隣接しています。

• 
  セーヌ＝エ＝マルヌ県フォンテーヌブローの森の眺め
• 
  パリのセーヌ川
• 
  ヴァル＝ドワーズ県リュザルシュのブドウ園
• 
  トランシリアン ライン R列車、ヴェヌー レ サブロンとサン マメス間

イル・ド・フランスの面積は 12,011 km ² (4,637 平方マイル) で、最も内側の県で首都のパリを中心に8 つの県から構成されています。パリ県と市町村の周囲では、都市化が 3 つの県からなる最初の同心円状の地域 (一般にプチ・クーロンヌ(小さな環) と呼ばれます) に広がり、4 つの県からなる 2 番目の外側の環 (グラン・クーロンヌ(大きな環) と呼ばれます) にまで広がっています。1968年に廃止された旧セーヌ県には、市街地とプチ・クーロンヌの一部が含まれていました。

プティット・クロンヌはオー＝ド＝セーヌ県、セーヌ＝サン＝ドニ県、ヴァル＝ド＝マルヌ県から成り、グラン・クロンヌはセーヌ＝エ＝マルヌ県、イヴリーヌ県、エソンヌ県、ヴァル＝ドワーズ県から成っている。政治的には、この地域は8つの県、25の行政区、155の州、1,276の自治体に分かれており、フランス本土の総人口は35,416である。^[4]

イル・ド・フランスの外側の地域は大部分が農村地帯のままである。農地、森林、自然空間が地域の78.9％を占め、地域の土地の28％が都市として利用されている。^[17]

セーヌ川は、この地域の中央を流れ、マルヌ川、オワーズ川、エプト川などの支流や支流が縦横に流れています。ウール川はこの地域を横切っていませんが、ドルーエット川やヴェグル川などイル・ド・フランス地域のいくつかの川から水が流入しています。主要な川は航行可能で、この地域の標高差が緩やかなため（10メートル（33フィート）から200メートル（660フィート））、川は蛇行したり湾曲したりする傾向があります。また、多くの湖や池を形成し、そのいくつかはモワソン・ムソー、セルジー・ヌーヴィル、ヴィルヌーヴ・サン・ジョルジュなどのレクリエーションエリアに生まれ変わっています。

パリ地域圏（イル・ド・フランス）は2019年に7420億ユーロ（国内総生産）^{[5] 、つまり}フランス経済の約3分の1を生み出しました。 ^{[5] : 12}

地域経済は徐々に高付加価値のサービス産業（金融、ITサービスなど）とハイテク製造業（エレクトロニクス、光学、航空宇宙など）へと移行している。^[19] 2014年には、この地域の活動中の企業の5％弱を工業が占め、給与所得者の10.2％を占めた。商業とサービスは、この地域の事業所の84％を占め、給与所得者の83.3％を占めている。^[20]

金融サービスと保険は地域経済の重要な部門であり、BNPパリバ、ソシエテジェネラル、クレディ・アグリコルなどフランスの大手銀行や保険会社はすべてこの地域に本社を置いています。また、この地域にはオランジュ、ヴェオリア、EDFなどフランスの大手通信会社や公益事業会社の本社もあります。フランスの株式市場であるパリ証券取引所（現在はユーロネクスト・パリとして知られています）はパリ中心部の歴史的建造物にあり、ニューヨーク、東京、ロンドンに次いで世界の株式市場で第4位にランクされています。^[21]

この地域経済の他の主要セクターには、エネルギー会社（オラノ、エンジー、フランス電力、トタルSA）がある。フランスの2大自動車メーカー、フラン＝シュル＝セーヌのルノーとポワシーのPSAグループは、組み立て作業の多くをフランス国外で行っているが、この地域に研究センターと大規模な工場を持っている。エアバス、タレスグループ、ダッソー・アビエーション、サフラン・エアクラフト・エンジン、欧州宇宙機関、アルカテル・ルーセント、アリアンスペースなど、フランスとヨーロッパの大手航空宇宙防衛企業は、この地域に大きな存在感を示している。^[21]

エネルギー部門もこの地域で定着している。原子力産業の主要企業であるオラノはイル・ド・フランスに本社を置いている。フランスの主要石油会社トタルSA、フォーチュン・グローバル500社でフランストップの企業、そして主要電力会社であるフランス電力公社も同様である。エネルギー企業エンジーもラ・デファンスに主要オフィスを構えている。

• 
  ラ・デファンスのトタル本社
• 
  歴史的なパリ証券取引所（現在はユーロネクスト・パリと呼ばれている）
• 
  ラ・デファンスにあるソシエテ・ジェネラルの本社

2018年には、この地域の従業員のうちわずか7.2％が工業に従事し、62.3％が商業および市場サービスに従事し、25.5％が政府、医療、教育などの非市場サービスに従事し、4.8％が建設業、0.2％が農業に従事していました。^[22]

2015年末時点でこの地域の最大の非政府雇用主は、航空会社エールフランス（40,657人）、フランス国鉄（ SNCF）、31,955人、通信会社オランジュ（31,497人）、銀行ソシエテジェネラル（27,361人）、自動車会社グループPSA（19,648人）、EDF（フランス電力、18,199人）、ルノー（18,136人）である。^[23]以前はパリに最も近い県であるプチ・クロンヌが最も多くの工業労働者を雇用していたが、現在は外側の県であるグランド・クロンヌが最も多く雇用されている。^[22]

2016年末の同地域の失業率は8.6%だった。地域内ではばらつきがあり、パリ市の7.8%からセーヌ＝サン＝ドニ県の12.7% 、ヴァル＝ドワーズ県の10%と高く、イヴリーヌ県の7.4%、オー＝ド＝セーヌ県の7.5% 、エソンヌ県の7.7% 、セーヌ＝エ＝マルヌ県の7.9% 、ヴァル＝ド＝マルヌ県の8.8%と地域的に低い。^[24]

2018年、イル・ド・フランス地域の土地の48％が農業に使われ、569,000ヘクタールが耕作された。最も重要な作物は穀物（66％）で、次いでビート（7％）（主に工業用）と放牧用の牧草が続く。2014年には、9,495ヘクタールがバイオ農業に使われた。しかし、この地域の農業従事者の数は2000年から2015年の間に33％減少し、2015年にはわずか8,460人となった。^[25]

イル・ド・フランスは世界有数の観光地で、2017年には過去最高の2,360万人のホテル宿泊者数を誇り、あらゆるタイプの宿泊施設を合わせた来訪者は推定5,000万人に上る。来訪者数が最も多いのは米国で、次いでイギリス、ドイツ、中国となっている。^{[26] [27] [28]} 2017年にこの地域で最も多く訪れた観光名所はディズニーランド・パリで、2017年には1,480万人が訪れた。次いでノートルダム大聖堂（推定1,200万人）とモンマルトルのサクレクール寺院（推定1,110万人）が続いた。^[29]

• 
  ノートルダム大聖堂（2017年の訪問者数1,200万人）
• 
  ヴェルサイユ宮殿（2017年の訪問者数770万人）
• 
  ディズニーランド パリ（2017年の来場者数1,480万人）
• 
  ヴォー・ル・ヴィコント城

パリ以外の地域での著名な歴史的建造物には、ヴェルサイユ宮殿（訪問者数770万人）、フォンテーヌブロー宮殿（訪問者数50万人）、ヴォー・ル・ヴィコント城（訪問者数30万人）、ナポレオンのかつての別荘であるマルメゾン城、フランス革命以前にフランス国王が埋葬されていたサン・ドニ大聖堂などがある。^[30]

地方議会は、この地域の立法機関である。その所在地は、サントゥアンシュルセーヌのシモーヌヴェイル通り2番地である。2015年12月15日、ヴァレリー・ペクレス率いる中道右派政党連合の右派連合の候補者が、社会主義者と環境保護主義者の連合である左派連合を破り、地方選挙で僅差で勝利した。それまでの17年間、社会主義者がこの地域を統治していた。

2016年以降、地域評議会には右派連合から121人、左派連合から66人、極右の国民戦線から22人が参加している。^[31]

• パリ地域地区総代表
  • 1961～1969年:ポール・デルーヴリエ(公務員) – 非常に影響力のある任期。イル・ド・フランス地域およびその周辺地域におけるRER高速地下鉄網の構築を担当。
  • 1969年～1975年: モーリス・ダブレット（公務員）
  • 1975年～1976年: ルシアン・ラニエ（公務員）
• イル・ド・フランス地域評議会議長
  • 1976年～1988年:ミシェル・ジロー( RPR政治家) – (1回目)
  • 1988年 - 1992年: ピエール＝シャルル・クリーク ( RPR政治家)
  • 1992年～1998年:ミシェル・ジロー( RPR政治家) – (2回目)
  • 1998–2015:ジャン=ポール・ユション( PS )
  • 2016 –ヴァレリー・ペクレス(中道右派連合)

2017年1月1日現在^{[アップデート]}、この地域の人口密度は1平方キロメートルあたり1010.9人である。最も人口密度が高い県はパリで、1平方キロメートルあたり21,066人である。最も人口密度が低い県はセーヌ＝エ＝マルヌで、1平方キロメートルあたり239人である。^[32]

2015年現在、^{[アップデート]}政府の公式統計機関INSEEによると、この地域の住民の15.9%が貧困レベル以下の収入しかなく、パリ市の住民ではこの割合は16.2%だった。貧困率が最も高かったのはセーヌ＝サン＝ドニ県(29%)、ヴァル＝ドワーズ県(17.1%)、ヴァル＝ド＝マルヌ県(16.8%)だった。最も低かったのはイヴリーヌ県(9.7%)、セーヌ＝エ＝マルヌ県(11.8%)、エソンヌ県(12.9%)、オー＝ド＝セーヌ県(12.4%)だった。オー＝ド＝セーヌ県は、一人当たりGDPでフランスで最も裕福である。^[33]

2019年国勢調査 パリ地域
（イル・ド・フランス）[34] [35]
出生国/地域 人口 フランス本土 9,215,134 アルジェリア 330,935 モロッコ 253,518 ポルトガル 234,399 チュニジア 127,827 グアドループ 81,269 マルティニーク 75,959 中国 71,500 七面鳥 67,982 マリ 66,085 コートジボワール 63,810 セネガル 60,124 イタリア 58,141 ルーマニア 53,848 コンゴ民主共和国 52,449 スペイン 45,828 スリランカ 45,786 カメルーン 45,370
その他の国/地域 コンゴ共和国 38,651 ハイチ 36,685 ポーランド 35,871 ベトナム 35,251 カンボジア 30,321   再会 30,077 インド 29,623 セルビア 25,632 レバノン 21,066 マダガスカル 21,002 ドイツ 20,523 パキスタン 20,178 ロシア 19,019 モーリシャス 18,840 ギニア 18,709 ブラジル 17,887 イギリス 17,789 アメリカ合衆国 17,583 その他の国と地域 857,720

2019年の国勢調査では、イル・ド・フランス地域の住民の75.1%がフランス本土出身者、1.7%がフランス海外県生まれ、23.1%が外国生まれであった。^{[36]イル・ド・フランス地域に住む移民の4分の1はヨーロッパ生まれ（そのうち38%がポルトガル生まれ）、29%は}マグレブ生まれ、22%はその他のアフリカ（特に西アフリカと中央アフリカ）生まれ、3%はトルコ生まれ、15%はその他のアジア生まれ、5%はアメリカ大陸生まれ（アメリカ大陸のフランス海外県で生まれた非合法移民は除く）、0.1%はオセアニア生まれ（南太平洋のフランス領で生まれた非合法移民は除く）であった。^[37]

2013年、イル・ド・フランス地域圏の住民のうちおよそ220万60​​00人がフランス国外で生まれた移民であった。これは同地域圏の人口の18.5%に相当し、全国平均の2倍にあたる。フランスに住む移民の10人に4人が同地域に住んでいる。イル・ド・フランスの移民人口は、フランスの他の地域よりも非ヨーロッパ系の割合が高く、高度な教育を受けた移民の割合も高い。移民人口は2000年代初頭よりも地域全体に広く分布しているが、パリやセーヌ＝サン＝ドニ県など特定の地域では依然として集中している。フランス本土以外で生まれた住民の割合は、1999年（19.7%）から2019年（24.9%）の国勢調査までの間に上昇した。^{[38] [36]}

プチ・クロンヌ^[41]（文字通り「小さな王冠」または内側の輪）は、パリに隣接する3つの県によって形成され、その周りに地理的な王冠を形成しています。これらの県は、1968年まで解体されたセーヌ県の一部であり、オードセーヌ県、セーヌサンドニ県、ヴァルドマルヌ県です。プチ・クロンヌで最も人口の多い町は、ブローニュビヤンクール、モントルイユ、サンドニ、ナンテール、クレテイユです。

グラン・パリ大都市圏は、パリとプチ・クロンヌの 3 つの県、およびグランド・クロンヌの 7 つのコミューンから構成される行政構造です。

以下の表は、パリを含む地域に関する統計情報を示しています。

グランド・クーロンヌ^[43]（大王冠、すなわち外輪）には、パリに接していないイル・ド・フランスの外側の4つの県が含まれます。これらは、セーヌ＝エ＝マルヌ県（77）、イヴリーヌ県（78）、エソンヌ県（91）、ヴァル＝ドワーズ県（95）です。最後の3つの県は、 1968年に解散するまでセーヌ＝エ＝オワーズ県を形成していました。ヴェルサイユ市はこの地域の一部です。

イル・ド・フランスは以下の地域と姉妹提携を結んでいます。

• スペインのコムニダード・デ・マドリッド(2000 年以降)
• アルメニアのエレバン（2011年以降） ^[46]
• ベトナムのハノイ（2013年以降） ^[47]

• GDP別欧州連合地域一覧
• カロス地方は、イル＝ド＝フランスとその周辺の州をモデルにしたポケモンシリーズの架空の地域です。

ウィキメディア・コモンズにはイル・ド・フランスに関連するメディアがあります。

Wikivoyageにはイル・ド・フランスの旅行ガイドがあります。

• イル・ド・フランス地域議会（フランス語）

北緯48度30分 東経2度30分 / 北緯48.500度 東経2.500度 / 48.500; 2.500