ヴォー・ル・ヴィコント

ヴォー・ル・ヴィコント城
庭園の円形広場からの眺め
一般情報
タイプ	シャトー
建築様式	バロック
町または都市	メインシー
国	フランス
建設開始	1656
完了	1661
設計と建設
建築家	ルイ・ル・ヴォー

ヴォー・ル・ヴィコント城(フランス語の発音: [ʃato də vo lə vikɔ̃t] ) は、パリの南東 55 キロメートル (34 マイル)のセーヌ エ マルヌ県のムラン近くのマンシーにあるフランスのバロック様式の城です。イル・ド・フランス。

1658年から1661年にかけてルイ14世の財務長官、ムラン・エ・ヴォー子爵ベル・イル侯爵ニコラ・フーケのために建てられたこの城は、17世紀半ばのヨーロッパで影響力のある建築作品でした。ヴォー・ル・ヴィコント城では、建築家ルイ・ル・ヴォー、造園家アンドレ・ル・ノートル、画家兼装飾家シャルル・ル・ブランが初めて協力して大規模なプロジェクトに取り組みました。彼らの協力により、建築、インテリアデザイン、造園デザインを組み合わせたルイ14世様式が始まりました。庭園の顕著な視覚軸はこのスタイルの一例です。^[1]

かつてはヴァンセンヌとフォンテーヌブローの王宮の間にあった小さな城であったヴォー・ル・ヴィコント城は、1641年に野心的な26歳のパリ高等法院議員ニコラ・フーケによって購入されました。フーケは熱心な芸術のパトロンであり、その寛大さで多くの芸術家を惹きつけました。

フーケは1656年にルイ14世の財務長官になると、壮大な野望に見合うように、ル・ヴォー、ル・ブラン、ル・ノートルに領地と庭園の改修を依頼した。フーケの芸術的で教養のある性格は、その後3人の長所を引き出しました。^[2]

ヴォー・ル・ヴィコント宮殿の庭園と城の精巧な計画に必要な敷地を確保するために、フーケは3つの村を購入し、取り壊した。移住した村人たちは庭園の維持管理に雇われた。1万8千人の労働者が雇われ、費用は1600万リーブルにも上ったと言われている。^[3]

城とその守護者は、短期間ではあるが、豪華な宴会、文学、芸術の中心地となった。寓話作家で詩人のジャン・ド・ラ・フォンテーヌや劇作家モリエールは、フーケと親しい芸術家たちの中にいた。ヴォー・ル・ヴィコント城の落成式では、モリエールの劇が上演され、フランソワ・ヴァテルが主催した晩餐会や、印象的な花火大会も行われた。^[4]

城は豪華で洗練されていて、見るものを魅了していたが、それらの特徴は城主にとって悲劇をもたらした。1661年8月17日に行われた有名な祝賀会の直後、国王はフーケを逮捕した。この祝賀会ではモリエールの劇『農夫』が初演された。^[5]祝賀会はあまりにも印象的で、城長の邸宅は豪華すぎた。フーケの意図は国王にご機嫌をとることだった。ヴォー・ル・ヴィコント城の一部は実際には国王のために特別に建設されたものだったが、フーケの計画は裏目に出た。ジャン＝バティスト・コルベールは国王に、大臣の豪華さは公金の横領によって賄われていると信じ込ませた。その後フーケに代わって財務監督に就任したコルベールは彼を逮捕した。^[6]後にヴォルテールはこの有名な祝祭を次のように要約している。「8月17日、午後6時にフーケはフランス王となったが、午前2時には何者でもなかった。」ラ・フォンテーヌはこの祝祭の様子を描写した文章を書き、その後まもなく『ヴォーのニンフへの哀歌』を執筆した。

フーケが逮捕され終身刑に処され、妻が追放された後、ヴォー・ル・ヴィコント城は没収処分となった。国王はヴォー・ル・ヴィコント城からタペストリー120枚、彫像、オレンジの木すべてを押収、没収、または購入した。その後、国王は芸術家チーム（ル・ヴォー、ル・ノートル、ル・ブラン）を派遣し、ヴォー・ル・ヴィコント城よりもさらに大規模なプロジェクト、ヴェルサイユ宮殿と庭園の設計を依頼した。

フーケ夫人は10年後に財産を取り戻し、長男とともにそこに隠居した。1705年、夫と息子の死後、彼女はヴォー・ル・ヴィコント城を売りに出すことを決意した。^[2]

クロード・ルイ・エクトール・ド・ヴィラール元帥は、城を実際に見ることなく新しい所有者となった。1764年、元帥の息子は、この地所をプララン公爵に売却し、その子孫が1世紀以上にわたってこの地所を維持した。1847年、この城はシャルル・ド・ショワズル＝プラランが寝室で妻を殺害した殺人現場だったという誤った報告が時々ある。彼はヴォー・ル・ヴィコントではなく、パリの邸宅でそれを行なった。^[2]

1875年、30年間放置された後、この地所はオークションでアルフレッド・ソミエ [fr]に売却された。子孫のアレクサンドル・ド・ヴォギュエによると、「彼は[シャルル]ルブランの絵画、特にミューズの部屋の天井にある絵画のために来た。彼は芸術を愛していたのだ」という。^[7]城は空っぽで、離れ家のいくつかは荒廃し、庭園は完全に草木が生い茂っていた。修復と改修は、建築家ガブリエル・イポリット・デスタイヤーの指揮の下、造園家エリー・レーヌの助けを借りて始まった。ソミエが1908年に亡くなったとき、城と庭園は元の姿を取り戻していた。息子のエドム・ソミエと義理の娘がこの作業を完了した。彼の子孫は、個人所有のままの城の保存を続けている。

1967年以来、所有者はアルフレッド・ソミエの曾孫であるパトリス・ド・ヴォギュエであり、彼は妻クリスティーナ、ヴォギュエ伯爵と伯爵夫人と共に結婚祝いとしてこの城を受け継いでいる。^{[8 ] その時点で、この邸宅には元々フーケが所有していた数点の作品しか残っていなかった。 [9]}しばらくの間、家族は1,235エーカーの庭園を持つフランス最大の私有シャトーの1階、その後は改装された厩舎を占有していた。^{[10] [9]}

1968年、この建物は一般公開された。1976年に始まった大規模な修復工事は2017年も続いており、屋根の修復だけでも6年かかった。「シャルル・ル・ブランの工房で装飾された」^[11]ミューズの部屋にあるバロック様式の天井は2016年から2017年にかけて修復され、2017年3月に初めて一般公開された。現在、この建物は3人の息子、アレクサンドル、ジャン＝シャルル、アスカニオ・ド・ヴォギュエによって運営されている。^[12]「私たちはこの生活の貴族的な部分には関心がありません」とアレクサンドル・ド・ヴォギュエは語ったが、彼らは保存を続ける決意をしている。^[7]「私たちは10年計画を持っており、何をいつ行うかを詳細に記しています。この計画にはインフラの修復、庭園の修復、小規模なプロジェクトが含まれており、すべて予想コストが示されています。私たちはこのリストを寄付者に公開しており、人々は庭園の彫像の修復などの特別なプロジェクトを後援することができます」とアレクサンドルは2017年に記者に語った。^[9]

毎年約30万人の観光客が訪れ、その75%はフランスから来ている。国から歴史的建造物として認定されているこの施設は、年間を通じてほとんど開館しているが、例えば2019年は1月6日から3月22日までの約2か月間は冬季休業となっている。クリスマスシーズンには大規模な装飾が施され、2018年には150本の木、1万点のアイテム、4,000メートルの花輪と電飾、巨大な電飾されたリスと天使が設置された。^{[13] [14]}

城は、1.5 km の長さの南北軸の北端近くに位置し、正面玄関は北を向いています。城の立面は、この軸の両側で完全に対称です。驚くべきことに、内部のプランもほぼ完全に対称で、東半分と西半分の違いはほとんどありません。中央の 2 つの部屋、北側の玄関ホールと南側の楕円形のサロンは、もともと屋外のロッジアで、城を 2 つのセクションに分けていました。したがって、この 2 つの部屋の内装は、屋外の環境に典型的なものでした。3 つのアーチが 3 組あり、玄関ホールのアーチ、玄関ホールとサロンの間にある 3 つのアーチ、サロンから庭園に続く 3 つのアーチがすべて一直線に並んでおり、城に入る前から庭園の中央軸を見渡すことができます。外側のアーチは鉄の門で閉じることができ、後になってガラスのドアが、内側のアーチには鏡張りのドアが取り付けられました。ロッジアは建物を2つに分けているため、1つの階段ではなく、その両側に対称的な階段が2つあります。家の東半分の部屋は王様が使用するためのもので、西半分の部屋はフーケ用でした。王様は頻繁に旅行していたため、王様用の部屋を用意するのは当時の貴族の家では通常の習慣でした。^[15]

このプランのもう一つの驚くべき特徴は、建物本体（corps de logis）の厚さで、東西に走る二列の部屋で構成されています。伝統的に、フランスの城のcorps de logisの中央は一列の部屋で構成されていました。二重の厚さのcorps de logis は、ル・ヴォーの Hôtel Tambonneau など、パリの高級ホテルですでに使用されていましたが、ヴォーは、この変更を取り入れた最初の城でした。さらに珍しいのは、メインルームがすべて 2 階（伝統的なピアノ・ノビレ）ではなく 1 階にあることです。これにより、当時のほとんどの城の標準的な要素である大階段やギャラリーがありません。また、地下室と 2 階にある廊下も注目に値します。廊下は家の長さに沿っており、そこから入る部屋のプライバシーを確​​保しています。17 世紀半ばまで、廊下はほとんど知られていませんでした。この計画のもう一つの特徴は、建物の各隅に1つずつある4つのパビリオンであり、これはより伝統的なものである。^[16]

ヴォー・ル・ヴィコント城は当初、レンガと石で造る予定だったが、19世紀半ば以降、中流階級がこの様式を真似し始めると、貴族階級はもっぱら石材を使い始めた。設計プロセスのかなり後期に、フーケとル・ヴォーは石材に切り替えたが、この決定はフランソワ・マンサールのシャトー・ド・メゾンでの石材の使用に影響を受けたのかもしれない。城の北側の大きな前庭に面したサービス棟はレンガと石材のままで、それ以前の他の建物は砕石と漆喰で造られた。これはその後かなり長い間フランスで一般的な建築材料の社会的格付けである。^[16]

メインの城は、中央軸に沿って南北に架けられた2つの橋を経由して、完全に堀を巡らした台地の上に建てられている。堀は中世の要塞化された住居の名残で、これもまたル・ヴォーがメゾンから借用した特徴である。ヴォーの堀は、ル・ヴォーの作品によって置き換えられた、同じ場所にあった以前の城からインスピレーションを得たものかもしれない。^[16]

北側の堀にかかる橋は、前庭から広い前庭へと続いています。両側には高くなったテラスがあり、そのレイアウトは、玄関の中庭が前翼で囲まれ、通常は台所や住居の部屋がある古い貴族の家の中庭を思い起こさせます。ル・ヴォーのテラスは、かつてのパビリオンを思わせる大きな広場で終わっています。ヴォーのようなより近代的な住宅では、これらの施設を地下に置くのが慣例になっていたため、これらの構造物はもはや必要ありませんでした。テラス付きのこの U 字型の家のプランは、再びメゾンを思い起こさせる工夫です。マンサールは、このシャトーがフランスのデザインの高貴な伝統に基づいて考案されたことを示すと同時に、以前のものと比較してその現代性を強調することを意図していました。^[17]

メインの城の正面玄関はフランス風で、中央の前衛建築の両側に2つの側方パビリオンがあり、これもまたマンサールのメゾンの作品を彷彿とさせる。ル・ヴォーは、パビリオンと中央の塊の間に2つの後退したボリュームを追加して、これらを補完している。これらの要素はすべて、急勾配のピラミッド型の屋根でさらに強調されている。このような急勾配の屋根は中世から受け継がれ、レンガのように急速に廃れつつあった。ル・ヴォーは、二度​​とそれらを使用することはなかった。アンドリュー・エアーズによると、ヴォーの全体的な印象は「いくぶんばらばらで無秩序」である。^[16]さらに、デイヴィッド・ハンザーが指摘するように、ル・ヴォーの外観は純粋に古典的な建築のいくつかの規則に違反している。最もひどいのは、側方パビリオンに3つではなく2つのベイを使用していることであり、その結果、ペディメントが中央の柱の真上に不快な配置になっている。^[18]しかしエアーズは、「かなり不格好ではあるが、ヴォーの入り口のファサードは、その特異性にもかかわらず、あるいは特異性ゆえに、それでも絵のように美しい」と認めている。^[19]

メインのシャトーの庭園正面は、より成功していると考えられています。巨大な2階建てのグランドサロンは、コー・ド・ロジからかなり突き出ており、南側の立面をはっきりと支配しています。サロンは、堂々としたランタンを載せた巨大なスレートのドームで覆われ、タンボノー館のものとほとんど同じ2階建てのポーチが正面にあります。中央に楕円形のサロンを使用するというアイデアは、イタリアからル・ヴォーが取り入れたものです。彼自身はそこに行ったことはありませんが、ローマのバルベリーニ宮殿などの建物の例の図面や彫刻から間違いなく知っていて、すでにシャトー・デュ・ランシーで効果的に使用していました。ル・ランシーでは、サロンは建物群にまたがり、両側に張り出しているが、ヴォーでは部屋が二列に並んでいるため、玄関側には前庭があり、「訪問者がこの家の中心となる場所を発見するまでに時間がかかり、ドラマチックな演出になる」。^[16]庭の正面にある横のパビリオンは、わずかに張り出しているが、幅は3ベイで、玄関正面にあるものと同じ伝統的な高いスレート屋根が付いており、中央のドーム型サロンと効果的にバランスが取れている。^[16]

城は森の真ん中の高台にそびえ立ち、それぞれが異なる方法で扱われる不均等な空間の境界を示しています。この効果は、この場所が農地でプランテーションが新しかった 17 世紀よりも、森がより成熟した今日ではより顕著になっています。

ル・ノートルの庭園は、約1.5マイル（3キロメートル）に及ぶ壮大な複合施設の主要な構造であり、^[2]石の縁石、噴水、砂利道、模様のある花壇に囲まれた水盤と運河のバランスの取れた構成で、ル・ノートルがヴェルサイユで作り上げた広大な展示よりも一貫性を保っています。^[20]

この場所は自然に水が豊富で、公園内で 2 つの小川が合流しています。そのうちの 1 つの運河の河床は大運河を形成し、四角い盆地へと続いています。

ル・ノートルは遠近法の法則を利用して、邸宅から眺められる素晴らしい景色を創り出した。ル・ノートルは自然の地形をうまく利用した。運河を建物群の最も低い部分に配置することで、主な遠近法の視点から運河を隠すようにした。^[21]運河を過ぎると、庭園は広い芝生を上っていき、19世紀に追加されたヘラクレスの柱で終わる。低木は庭園に絵画の額縁を提供し、王室の祝賀会の舞台としても機能した。^[3]

ル・ノートルは、減速遠近法を確立するために、庭園設計にアナモルフォーシス・アブスコンディタ（大まかに訳すと「隠れた歪み」）と呼ばれる錯覚を採用しました。この方法による最も明らかな変化は、リフレクション・プールです。リフレクション・プールは、鑑賞者（城の後ろに立つ）に最も近い地点では、最も遠い地点よりも狭くなっています。これにより、鑑賞者にとってより近くに見えます。特定の設計された視点から、景観要素に設計された歪みによって特定の強制遠近法が生まれ、目には要素が実際よりも近くにあるように見えます。ヴォー・ル・ヴィコントの場合、その点は城の後ろの階段の頂上です。大階段の上に立つと、壮大な遠近法の眺めとともに庭園を体験し始めます。^[22]アナモルフォーシス・アブスコンディタは、自然界では見られない視覚効果を生み出し、このように設計された庭園の光景を鑑賞者（周辺視野の自然な遠近感と形式庭園の強制的な遠近感の間で緊張を経験する）にとって非常に珍しいものにします。遠近感の効果は写真でもすぐには分からないため、庭園を実際に見ることが、その真の魅力を体験する唯一の方法となります。

大階段の上から見ると、庭園全体が一目瞭然という印象を受けます。最初に見える景色は、対称的な低木、並木道、噴水、彫像、花、その他自然を模倣するために作られた要素で構成されています。これらの要素は、自然を自分の望みに合わせて形作り、自然を利用して自然を模倣するというバロックの願望を例示しています。中心となるのは、多くの壁龕に彫像が置かれた洞窟が両側にある大きな反射プールです。傾斜した壮大な芝生は、庭園を探索し始めるまで見えません。すると、鑑賞者は光学的要素に気づき、庭園が見た目よりもはるかに大きいことに気づきます。次に、以前は遠近法によって楕円形に見えていた円形のプールを通り過ぎると、敷地を二分する運河と低いレベルの小道が現れます。鑑賞者が先へ進むと、2 番目のプールが正方形であることがわかり、洞窟とそこに置かれた彫像がより鮮明になります。しかし、洞窟に向かって歩いていくと、池と洞窟の関係がおかしく見える。洞窟は実際には庭園の他の部分よりもずっと低い位置にあり、半マイル以上 (約 1 キロメートル) の広い運河で隔てられている。アレン・ワイスが著書『Mirrors of Infinity』で述べているように、この光学的効果はユークリッドの光学の第 10 定理を使用した結果であり、「目の下にある平面の最も遠い部分は、最も高いように見える」と主張している。

フーケの時代には、興味のある人々はボートで運河を渡ることができたが、運河の周りを歩くと、もはや庭園ではない場所を示す森が見え、以前は彫刻のように見えていた洞窟の歪みがわかる。運河と洞窟を過ぎると、大きな傾斜した芝生に着き、最初の視点の消失点から庭園を眺める。こうして、ル・ノートルが意図した通りの巡回が完了する。この地点から、歪みにより庭園が実際よりもずっと長く見えるという錯覚が生じる。動的な庭園を旅する人^{[誰? ]}が発見する多くのこと^{[例が必要]}は、城から眺める静的な庭園とは対照的である。^[22]

シャトーの建物と敷地は、少なくとも13の作品に使用され、^[23]所有者によれば、実に70に上る。^{[24]例えば、この敷地は、1979年の}ジェームズ・ボンド映画『007ムーンレイカー』で悪役ヒューゴ・ドラックス（マイケル・ロンズデール演じる）のカリフォルニアの住居として使用された。^{[25]また、1998年の映画}『仮面の男』の背景にも見られる。さらに、この城は、 2006年にヒストリーチャンネルで放送されたアメリカ独立戦争に関するドキュメンタリーテレビシリーズ「ザ・レボリューション」のいくつかのエピソードに登場しました。2011年8月に放映された「オーストラリアズ・ネクスト・トップ・モデル」の第7サイクル（エピソード02）では、この城でファッション撮影が行われました。HBOの「ザ・ソプラノズ」シーズン4では、登場人物のリトル・カーマイン・ルペルタッツィが、ヴォー・ル・ヴィコント城の物語を混乱した形で再現しました。最近では、BBC/Canal+制作のテレビドラマシリーズ「ベルサイユ」で、ベルサイユ宮殿として取り上げられました。

この城はアレクサンドル・デュマの小説『ブラジュロンヌ子爵の十年後』の舞台の一つである。^[26]

2番目に高額な結婚式は2004年にこの宮殿で行われた。インド系イギリス人鉄鋼産業の億万長者ラクシュミ・ミッタルの娘ヴァニシャ・ミッタルは、ベルサイユ宮殿での婚約式に続いて、インド系イギリス人の経済学者で実業家のアミット・バティアとこの宮殿で結婚式を挙げた。カイリー・ミノーグは結婚式で歌うために33万ドルを支払われ、式の後にはエッフェル塔から花火が打ち上げられた。インディア・トゥデイの報道によると、「35人以上の職人がムンバイから飛行機で呼び寄せられ、広大な庭園の池にマンダップを建てた。グラスファイバー製の象、ミナレット、ピンク色に飾られた巨大な披露宴会場も設置された。池には蓮がデザインされ、あらゆる色と形の花びらが散らばった。インドからは職人が、オランダからは花屋が飛行機で呼び寄せられた」^{[27] 。}

ヴォー・ル・ヴィコント城は、ヴィクトリアズ・シークレット初の短編映画「ヴィクトリアズ・シークレット・ホリデー 2016: A Very Private Affair」の舞台であり、ステラ・マックスウェル、エルザ・ホスク、テイラー・ヒル、ロミー・ストリジド、サラ・サンパイオ、ジョセフィン・スクライバー、ジャスミン・トゥークスが出演している。^[28]

• バロック様式の住居の一覧
• 近世初期のドームの歴史
• パリの観光スポット一覧

注記

出典

• エアーズ、アンドリュー（2004年）。『パリの建築』。シュトゥットガルト、ロンドン：アクセル・メンゲス版。ISBN 978-3-930698-96-7。 
• ハンザー、デイヴィッド A. (2006)。フランスの建築。ウェストポート、コネチカット：グリーンウッドプレス。ISBN 978-0-313-31902-0。 

ウィキメディア・コモンズには、ヴォー・ル・ヴィコント城およびヴォー・ル・ヴィコント城、庭園に関連するメディアがあります。

• ヴォー・ル・ヴィコント城の公式ウェブサイト
• フェデリック・リース、ヴォー・ル・ヴィコント城、建築記録、アメリカ建築家協会、p. 413-433
• ヴォー・ル・ヴィコントの整形庭園
• ヴォー・ル・ヴィコントの高解像度 360° パノラマ |アートアトラス

北緯48°33′53″ 東経2°42′50″ / 北緯48.564851° 東経2.714° / 48.564851; 2.714