Loading article…
フィリップスサークル パターン(フィリップス パターンまたはPTV サークル パターンとも呼ばれる) は、電子的に生成された複雑なテレビ局カラーテスト カードの関連ファミリーを指します。元のカラー サークル パターンの内容とレイアウトは、デンマーク人エンジニアのフィン ヘンディル (1939–2011) [1]が、コペンハーゲン近郊のアマー島( 1989 年にブロンビー市に移転) にあるフィリップスTV & テスト機器研究所で、主任エンジニアのエリック ヘルマー ニールセンの監督の下、1966–67 年に設計しました。主に、モノクロのPM5540パターンでの以前の作業を基にしています。パターンを生成する最初の機器であるPM5544 カラー パターン ジェネレーター[2]は、フィン ヘンディルと彼のグループによって 1968–69 年に作成されました。[3]同じチームが、1973 年にスペインのTVE カラー テスト カードも開発しました。 [4] [5]
1970 年代初頭にオリジナルの PM5544 が広く導入されて以来、Philips Pattern は最も一般的に使用されるテスト カードの 1 つになりました。これに近い使用頻度を持つのは、SMPTEおよびEBUカラー バーとBBCのテスト カード Fだけです。
フィリップスの円形パターンは、後にフィリップス自身の他のテストパターン発生器や、他のさまざまなメーカーのテストパターン発生器に組み込まれました。フィリップスおよび後継会社の円形パターンを発生する機器は、PM5544、PM5534、PM5535、PM5644、PT5210、PT5230、PT5300です。フィリップスの他の関連する（円形パターンではない）テストカード発生器には、PM5400（TVサービスマン）ファミリー、[6] [7] PM5515/16/18、[8] PM5519、[9] PM5520（モノクロ）、[10] [11] [12] PM5522（PAL）、[10] PM5540（モノクロ）、PM5547、[13] PM5552、PM5631があります。
手術
これまでのテストカード方式では、ライブカメラやモノスコープで印刷されたカードを撮影していましたが、Philips PM5544では、Y、RY、BYの各色成分に別々のパスを持つ電子回路のみを使用してテストパターンを生成し[2] ( )、エンジニアがPAL放送などの信号障害や色分離について送信機と受信機を確実にテストし調整できるようにしています。
簡単に言えば、表示されるパターンは、受信機を設定できる黒、白、および色の彩度の基準レベルを提供します。表示される画像の形状 (画像の中心合わせ、円の正しい比率など) も修正できます。より技術的な調整も可能です。
テストカードの主な技術的特徴:
- 白黒とカラーの情報を示す円
- 方形波 - 黒と白のブロックの繰り返し（振幅75% ）は、（カラー バーと同じ振幅）に似ています。
- カラーバー – 黄色、シアン、緑、マゼンタ、赤、青、彩度 100%、振幅 75% ( EBU カラーバー)。
- 交差線 – 円の中心にあり、適切なインターレースを確認できます。
- 定義線 - 以下に対応するTV ライン周波数の正弦波格子:
- 階段状 – 6 段階のグレースケール(最大 11 まで表示可能)。
- 針の脈動を伴う白黒のステップ。
- カラーステップ - 黄色の背景色に赤、振幅 75%。
- 円の左側:
- 垂直バー –正と負のRY信号が交互に表示される線。
- 垂直バー – 正および負の RY 信号。
- 2 つの長方形 – GY 信号。
- 円の右側:
- 垂直バー – BY信号の正と負が交互に現れる線。
- 垂直バー – 正および負の BY 信号。
- 2 つの長方形 – GY 信号。
- 背景：
- グリッド – 14 本の水平線 x 19 本の垂直線で構成されます。
- バックグラウンド レベル – 0 ～ 80% の振幅の間で調整可能。
- 白黒の境界線城郭。
パターンのバリエーション
4:3（オリジナル）
パターンの基本的な仕様は通常一貫していますが、パターンを生成するために使用されたジェネレーターのブランドとタイプ、および放送局がそれをどのように構成するかによって、小さな違いが生じることがよくあります。一部のテレビ局では、円の中にデジタル時計や日付、および局のロゴやIDを含めています。この方法は、アジアやヨーロッパの一部、および南アフリカで一般的でした。
セカム
フィリップスの円形パターンはPALカラーコーディングシステム向けですが、SECAMバージョンも存在します (たとえば、ポーランドのTVP、ハンガリーのMTV、フランスのTDFではサイドバーなしで使用されていましたが、ギリシャのERT、ベトナムのVTV、ニジェールのTélé Sahelではサイドバー付きで使用されていました)。最も明らかな違いは、PAL 固有のテスト機能がないことです (通常は見えない 2 本の最も外側の垂直バーに変更されています)。あまり目立たないのは、SECAM システムの輝度帯域幅が低いため、代わりに 0.8、1.8、2.8、1.8、0.8 MHz のマルチバースト格子への変更です。
NTSC
同様に、このパターンには 525 ラインのNTSCバージョンもあります。フィリピン、台湾、ハイチ、日本( NHK製、マルチバースト格子はNTSC-J用に若干変更)で使用されている NTSC バリアントの 1 つには、円の上部近くに 300 kHz の修正された矩形波があり、マルチバースト格子は 0.5、1.0、2.0、3.0、4.0 MHz にあります ( WNYWの構成では、サイドのカラーバーが削除されているだけです)。カナダのケベック州CBC モントリオールで使用されている 2 番目のバリアントには、異なる格子があり、追加のカラーバーが追加されています。
パルM
525 ラインの NTSC パターンに加えて、PAL-Mバージョンのパターンもブラジル市場向けに提供されました。2024 年 11 月時点では公開放送は行われていませんが、このパターンは NTSC と同一ですが、サイド バーに隣接する無彩色フィールドも含まれています。
PAL-N
2024 年 11 月現在、現存する機器やキャプチャ/録画は知られていませんが、PAL-N システム用のパターンのバージョンが存在していました。NTSC バージョンの格子模様を備えた PAL-B/G パターンに似ていると予想されます。
BBC テストカード G
テストカードGはBBCが開発した準フィリップスパターンでした。[15] [16]これは標準のPM5544ジェネレータの物理的な変更によって実現されており、次の点でオリジナルと異なります。
- カラーバーの彩度 - 95% (75% から変更)
- カラーバーのコントラスト - 75% (100% から変更)
- カラーバーの設定 - 25% (0% から変更)
- マルチバースト格子（上記のPAL-Iリストを参照）
- マルチバースト振幅 - 71.4% (100% から変更)
上記の仕様は、PM5534I/00 [17]やPM5644I/00 [18]などの標準的なフィリップス発電機に再び組み込まれました。
16:9（ワイドスクリーン）
フィリップスのサークル パターンのワイドスクリーン バージョンは 1991 年に設計されました。PAL 地域でのみ使用されることが知られており、オリジナルに存在する信号が保持され、テレビ ライン解像度、コーナー サークル、正しいオーバースキャン、画像のセンタリングなど、信号と画像の品質をテストするための追加信号が備わっています。
これを生成するハードウェアとしては、PM5644（ワイドスクリーン版のみ）、PT5230およびPT5300（適切なパターン生成モジュールがインストールされている）、PM5420など、いくつかの異なるタイプのハードウェアが知られています。[19]
16:9 円形パターンには、2 つの主なバリエーションがあります。1991 年のオリジナル パターンには、工場でワイドスクリーン テレビをテストするのに便利な高周波コンポーネント (具体的には 450/400 TVL の対角線と 6 番目の 5.8 MHz 格子) が含まれています。ただし、ほとんどの PAL 伝送システムの帯域幅を超えるため、公共放送には最適とは言えません。PT5230/PT5300 のすべてのパターン コンポーネントは、PAL B/G の帯域幅内に収まっていました。
ワイドスクリーンの円形パターンは、RAI（イタリア）、[20] BRT（ベルギー）、[21] [20] [22] RTL-TVI（ベルギー/ルクセンブルク）、[23] Ned3（オランダ）、[24] TVE（スペイン）およびKNR TV（グリーンランド）などの放送局で使用されました。[25]
NTSC
2024年11月現在、公衆送信機の存在は確認されていないが、PM5644以降のモデルのNTSCワイドスクリーンバージョンは利用可能であった。[26]
高解像度
Philipsの円形パターンのHD（1080p）バージョンは、PT8612 HD信号発生器アドオンを介してPT5300用に開発されました。PT8612に正式に統合されることはなかったため、販売されませんでした。[27]
Philips サークル パターンの 1250 ラインHD-MACバージョンも存在します。
正方形バージョン
PM5544/34パターンのバリエーションとして、円発生器がバイパスされたり故障したりしたパターンが記録されている。[28]これにより、通常は切り取られる中央のパターン要素の内容がすべて明らかになる。[29]逸話的にこのパターンはPM5538と呼ばれているが、これはフィリップスのパターン発生器ではない。[30]これは、アラブ首長国連邦のドバイ33 [31]やヨルダンのヨルダンラジオテレビ株式会社(JRTV)など中東の一部で使用されていた。[32]
中国本土の変種
1980年代から、中国中央テレビと中国本土のいくつかの省の放送局は、GB2097検査チャートと呼ばれるPM5544の大幅に改良されたバージョンを使用し始めました。[33] [34] [35] [36] [37] [38]その後、逸話的にPM5549と呼ばれる別の改造版（フィリップスPM5549は無関係の製品）[39]が、中国本土の一部ケーブルテレビプロバイダーのヘッドエンドで使用され始めました。[40] [41]
物理的な装備
PM5544
オリジナルのPM5544の設計はかなり複雑で、アナログ信号発生器の配列がパターンの各コンポーネントを連続的に生成します。デジタル回路は、各モジュールからの出力を最終パターンに順序付けるために使用されます。円は内部で正方形として生成され、円の半分を定義する 264x252 グリッドで定義された座標に従って切り取られます。
オリジナルでは、円のデータ保存に磁気コアが使用されていました。これは本質的に非常に小さなコア ロープ メモリです。当時は適切な ROM チップがありませんでした。メモリ要件を最小限に抑えるために、4 倍対称が使用されました。後のバージョンでは、コアが ROM に置き換えられました。
オリジナルの PM5544 は、単体では複合ビデオ信号を生成することができませんでした。導入時には、さらに 3 つの機器が必要でした。
- PM5554 PALカラーエンコーダ、
- PM5555 PAL サブキャリアジェネレーター、
- PM5530 同期ジェネレーター。
長年にわたり、この補助装置の物理的な実装は改良され、後のPM5544では2つの追加装置のみが必要になりました。[42]
- PM5545カラーエンコーダ、
- PM5532同期ジェネレーター、
最終的には、すべてのサポート機器を1RUユニットに収まるPM5638に置き換えることができました。[43]
PM5544の物理的構成は、その目的によって異なります。一般的な用途はテレビ工場で、オプションの追加機能のない最も基本的な構成で使用されていました。放送用に使用される場合は、通常、PM5543テキストジェネレータが装備されており、放送局は上部と下部の黒いボックスにテキストを表示できます。[44]
4つのバージョン（PAL-G、PAL-M、PAL-N、NTSC）が用意されており、パターン内クロックのオプションはなかった（PM5534で初めて導入された）。[45]
-
Philips PM5544フロントパネル -
上蓋を開いた状態のPhilips PM5544発電機。 -
完全なPM5544セットアップ。
PM5534
1970年代後半、フィリップスはオリジナルのPM5544に代わるPM5534を発表しました。これは基本的に非常によく似た設計[46]で、パターンを生成するためにアナログとデジタルの回路を組み合わせて使用していましたが、外部の同期ジェネレータとカラーエンコーダが不要になり、ラックの占有面積が6RU/12RUから3RUに削減されました。
PM5534はコンポーネントビデオ出力付きのバリエーション（PM5535）として利用可能で、PM8503テキストジェネレータ（ステーションID）とPM8504クロックジェネレータの2つのパターン効果オプションがありました。[47]
PM5534には、PAL-G、PAL-I、PAL-M、PAL-N、SECAM、NTSCの6つのバージョンがありました。[48]
-
PM5544の後継機種、Philips PM5534 。 -
上蓋を開いた状態のPhilips PM5534発電機。
PM5644
1980 年代後半のある時期、フィリップスはモデル番号PM5644の新しいデザインのカラー パターン ジェネレーターを発表しました。 PM5644 は、全体のサイズをわずか1RUに縮小することで、PM5534 をさらに改良したものです。
また、パターン生成回路が完全にデジタル化されており、EPROMチップに保存されているため、パターンのカスタマイズが容易であるという点でも、以前のPM5544およびPM5534とは異なります。PM5644（およびそれ以降のジェネレータ）のパターンは、 MS-DOS バッチファイルのベクトルで定義された一連の社内ツールを使用してコンパイルされました。[49]
-
![PM5644[G/M/L/P/N/I]/00 - 4:3モデルの典型的なフロントパネル。](https://img-server.japedia.wiki/wikipedia/commons/thumb/8/87/PM5644_GBG.jpg/500px-PM5644_GBG.jpg)
PM5644[G/M/L/P/N/I]/00 - 4:3モデルの典型的なフロントパネル。 -
PM5644G/924 (PAL 16:9 非PALplus)。 -
PM5644/85（PALplus）。
PM5644 には多くのバリエーションが存在することが知られており、それぞれ目的と機能が異なります。
4:3 モデル
最も初期の設計では、シャーシと同期モジュールが PM5631 カラー ジェネレーターと共有されており、パターンROMは 576 KB です(複数のパターンやより複雑なパターンの場合は 4.5 MB まで増やすことができます)。これらのユニットによって生成されるパターンは、PM5544 とほぼ同じです。違いは通常、テスト カードを生成するハードウェアまたはソフトウェアの設計上の制約の結果です。
PM5644G /00 (PAL-B/G)、PM5644I/00 (PAL-I)、PM5644M/00 (NTSC)、PM5644L/00 (SECAM)、PM5644P/00 (PAL-M)、PM5644N/00 (PAL-N)など、ビデオ規格ごとにバリエーションがあります。このモデルは、あらゆるタイプのPM55xxパターンジェネレーターを置き換えることができます。[50]
インディアンヘッドモデル
「インディアンヘッド」パターンの625行バージョンを生成する変種が存在することが知られています。[51]
FuBKモデル
モデル番号PM5644G/50（PAL B / G）とPM5644G/70（YCbCr ）の2つのバリエーションがFuBKパターンでプログラムされていました。[52]
16:9 モデル
最も古い PM5644 16:9 ハードウェアはPM5644G/90とPM5644G/924で、4:3 モデルと同じシャーシと PCB を使用していますが、どちらもよく知られている 16:9 の円形パターンとその他のいくつかの単純なパターンでプログラムされています。これらはアナモルフィック信号を生成しますが、 PALplusエンコーディングはサポートしていません。
最後に知られている設計は、前面パネルにコントロールとディスプレイがあり、PM5644 PALplusテストパターンジェネレーターとラベル付けされ、モデル番号PM5644/85が付いています。[53]このハードウェアの他のバリエーションは現在知られていません。この設計も、よく知られている16：9カラーサークルパターンを生成しますが、前述のG / 90およびG / 924モデルとは異なり、PALplus信号をエンコードできます。また、オリジナルのPM5544の4：3パターンを生成することもできます。
カスタムモデル
オリジナルのPM5644には、顧客がパターンをカスタマイズできるフィリップス社によるサービスが付属していました。[54]最も一般的なパターン変更は、上部のステーションIDボックスの代わりに単純なロゴを挿入することでした。[55]これらのモデルには通常、「9」で始まる3桁のモデルサフィックスが付きます（例：PM5644/9xx）。
PM5655
1990年代半ば、フィリップスは最終型のVITSジェネレーター/インサーターPM5655を完成させた。フィリップスとFuBKパターン（4:3と16:9）の両方を生成するバージョンがいくつか発見されている[56]。これが標準機能か特別な機能かは現時点では公表されていない。テキストの外観はPM5644とは大きく異なり、物理的な機器を使った実験から、少なくとも1回の公開送信（オランダのNederland 3から）に使用された可能性が高いと考えられており、正確に再現することができた。[57] [58]
-
PM5655 VITS インサータ。1998年 1 月 23 日以降に販売されたため、ブランド名は ProTeleVision です (下記参照)。
PT5210/PT5230/PT5300
1997年頃、PM5644の寿命が近づいたため、フィリップスは円形パターンを生成する最終世代のハードウェアの開発に着手した。このシリーズの最初のものはPT5210で、 PT8601アナログパターンジェネレータモジュールを介して単一の複雑なパターンを生成することができたが、特別注文でのみ可能だった。少なくとも1つの円形パターン構成が知られている。[59] [60]
この頃、フィリップスはテレビ試験装置事業から撤退し、これらの製品を開発した研究所は独立してProTeleVision Technologies A/Sとして法人化された。[61]すべての製品は直ちにProTeleVisionにブランド名を変更した。
PT5230は、新しいブランドを独占的に採用した最初の機種で、強化されたアナログパターンジェネレーターオプションであるPT8631を搭載しており、単一の構成で4:3と16:9の両方ですべてのPhilips（NTSCとPAL）とFuBKパターンを生成できました。[62]前身のPM5644と同様に、顧客固有のパターンが提供されました。[63]
2001年、PT5230の発売直後、同製品ラインはDK-Audio A/S（当時はデンマークのコペンハーゲンに拠点を置いていた）にさらに売却された。売却対象には含まれなかったが、PM5644やPM5534など、まだ保証期間内またはサポートプランが有効な他のパターンジェネレータ製品は、ProTeleVisionによって放棄され、 Arepa Test & Calibrationによって履行された。その後まもなく、 ProTeleVisionは現在のProTelevision Technologies （小文字の「V」）となり、デジタル伝送製品のみへの移行を示した。[64]
DK-Audio ( DK-Technologiesとしても知られる) はその後、 PT5230 の後継機となるPT5300 をリリースしました。この機種は PT5230 のすべてのパターン ジェネレーター モジュールを受け入れ、 DK-Audioが開発した多くの新しいオプションと機能を搭載していました。これは、Philips の円形パターンを生成するオリジナルの PM5544 から直接派生した最後の物理パターン ジェネレーターでした。
SECAM はこのシリーズのどのモデルでもサポートされておらず、PM5644L が最後の SECAM バリアントとなりました。
2005年にDK-Technologiesがデンマークラジオ（DR）向けに最後のカスタムフィリップスサークルパターンをコンパイルしました。[65] [66]最初に送信したのは1970年です。2018年にPT5300は製造中止になりました。2022年にPT5300（およびPT5210/PT5230）はDK-Technologiesによってオープンソース化されました。[67]
-
オプション PT8601/902 を搭載した ProTeleVision ブランドの PT5210。4:3 サークル パターンを含む PT8601 の特別なバリエーションです。 -
PT5230 デジタルビデオジェネレーター。 -
オプションの PT8633 (高度な SDI パターン ジェネレーター) と PT8637 (時刻/日付モジュール) を搭載した DK-Technologies PT5300 ユニット 2 台。
SDI（デジタル）パターン生成
前述のPT5210、PT5230、PT5300には、アナログに加えてオプションでSDI出力も含まれる。これらの製品は主にデジタル伝送用のパターンに重点を置いているが、PT5210、PT5230、PT5300にはオプションのハードウェアアップグレードが用意されており（PT5210の場合はPT8603/903 [68]、PT5230/PT5300の場合はPT8633）、PM5644の従来の4:3および16:9の円形パターン（標準解像度のみ）を提供し、PM5644のコンポーネントバージョンへのアップグレードパスを提供している。意図された使用例ではなかったが、これらのモジュールはデジタル伝送専用に使用されていたことが知られている。
PT8633の場合、両方のフォーマットで5段階または10段階のグレースケール階段と、16:9パターンの角の円を省略するオプションが利用可能である[69] [70] [71] 。また、ストリームがライブかフリーズしているかをテストするための下部ボックス内の移動バーなどのデジタル特有の機能も組み合わされている。[72]ハードウェアの制限により、 SVT用に開発された回避策を除いて、下部ボックスのテキストと移動バーの両方を有効にすることはできなかった。[73] [74] [75]同期テスト用にパルスオーディオを生成することもできる。[76]
知られている送信所としては、アイルランドの2RN 、 [77] [78] [79] [80] [81] 香港のTVB J2 、オーストラリアのABCテレビなどがある。[82] PM5644に似たパターンを生成する他のデジタルパターンジェネレーターとしては、 Promaxのものなどが知られている。[83]
フィリップス以外
多くの放送用フィリップス円形パターンはフィリップス以外の機器によって生成されました。そのようなベンダーにはローデ・シュワルツ、[84] テクトロニクス、[85]シバソク、プロマックス・エレクトロニクス[86]などがあります。
パターンバリエーションギャラリー
-
時計と日付が有効な円形パターン。PM5644および PT5xxxでのみ生成されます。 -
PM5544 および PM5534 によって生成されたパターンを 256 バイトの EPROM 円形メモリで再現し、はっきりとギザギザした円を生成します。 -
フィリピン、台湾、ハイチで使用されている NTSC バリアントの再現 - 濃い緑色の城郭の四角形 (左の境界、上から 2 番目)、PAL 固有の信号がないこと、および解像度の格子が異なることに注意してください。 -
カナダの CBC モントリオールで使用されている NTSC バリアントの再現。 -
-
UAE TV と JRTV が放送する、中央部分が正方形になるフィリップス パターンを再現したものです。 -
PM5644G/00 (PAL)によって生成されたパターンのデジタル複製。 -
PM5644M/00 (NTSC)によって生成されたパターンのデジタル複製。 -
Philips PM5644L (SECAM、境界の城郭部分が切り取られた) によって生成されたパターン。 -
PM5644P/00 (PAL-M)によって生成されたパターンのデジタル再現。 -
PM5644G/924 (PAL アナモルフィック)によって生成されたパターンのデジタル複製。コーナー サークルと対角線は、PALplus および PT5xxx ジェネレータで使用されるデザインとは異なります。5.8 MHz の正弦波定義ラインの 6 番目のセットが含まれています。 -
PT5230/PT5300 で使用されるワイドスクリーンの円形パターンのコンポーネント。 -
BBC が使用する Testcard G バリエーションの再現。 -
BBC テスト カード G のコンポーネント。 -
PM5644以降のモデル用のワイドスクリーン NTSC パターン。 -
PT5230 / PT5300によって生成されたパターンを10 ステップのグレースケール階段で再現します。PM5644 /85 (ソフトウェア 1.1 以降のみ) でも生成されます。 -
PT5300用に開発された未発表の HD (1080p) パターン。 -
フィリップスサークルパターン「テレマドリード」のバリエーションの再現 -
中国本土版「GB2097検査表」の再現。 -
Philips (後の Fluke) PM5420 の PALplus パターン。 -
おそらくヨーロッパ (PAL) 起源のPhilips PM5644から抽出されたRCA インディアンヘッドに似た 4:3 モノクロ パターン。 -
PM8546ロゴ ジェネレーターのアンチエイリアス文字セット。PM5644以降のモデルでステーション ID テキストとクロックを生成するために使用されます。 -
PM8503 ( PM5534テキスト ジェネレーター) のエイリアス文字セット。
.png/500px-Recreation_of_PM5544_PAL_test_pattern_(EPROM_circle_memory).png)
.png/500px-PM5544_(SECAM_TDF_variation).png)
.png/500px-PM5544_(Testcard_G_variation).png)
![フィリップス サークル パターン「テレマドリッド」のバリエーションの再現](https://img-server.japedia.wiki/wikipedia/commons/thumb/7/73/Philips_circle_pattern_"Telemadrid"_variation.png/500px-Philips_circle_pattern_"Telemadrid"_variation.png)
.png/500px-GB2097_test_card_(China).png)
世界中での使用
PAL放送
625 ラインのPALシステムを採用した多くの放送局は、何らかの形のフィリップス サークル パターンを使用していました。
アフリカ
南アフリカでは、南アフリカ放送協会（SABC）[87] [88]が1975年に最初のテレビシステムの試験を開始して以来、PM5544パターンを使用してきましたが、[89] 1986年に開始された独立放送局M-Netと1998年に開始されたe.tvは、代わりにテレフンケンFuBKを使用することを選択しました。
ジンバブエでは、 1980年代初頭にジンバブエ放送公社（ZBC）[90]が通常のカラー放送を開始して以来、インディアンヘッドテストパターンに代わってフィリップスサークルパターンが使用されてきた。
アルジェリアでは、フィリップス サークル パターンが公共テレビ局によって使用されました。[91]
西サハラでは、フィリップスサークルパターンの修正版がRASD TVによって使用されました。
アジアと中東
フィリップス・サークルパターンは、1974年にシンガポールで定期的なカラー放送が開始された際に、国営放送局のラジオ・テレビ・シンガポール（RTS、現在はメディアコープ、テストカードFの修正版と併せて）によって初めて導入された。 [93] [94] [95]フィリップス・サークルパターンは、1995年に24時間年中無休のスケジュールが導入された際に、同国の2つの主要テレビチャンネル（チャンネル5とチャンネル8）では見られなくなったが、少数派チャンネルやテーマ別チャンネルでは2005～06年頃まで見られ続けた[要出典]。
フィリップスのサークルパターンは、後にマレーシアの公共放送局であるマレーシアテレビラジオ（RTM）によって導入されました。 [96] [97] 1978年から1980年にかけての定期的なカラー放送（以前の白黒のパイテストカードGに代わる）の開始から2012年に24時間年中無休のスケジュールに切り替えるまで使用されました。 [要出典]また、同国初の商業放送局であるTV3でも、1984年にテレビサービスを開始してから2014年に24時間年中無休のスケジュールを採用するまで使用されました。[98]
フィリップスのサークルパターンは、インドネシアの国営テレビ放送局TVRIでも使用されており、以前のテレフンケンFuBKテストカードに代わって[99] 、 1980年代半ばから2021年に24時間年中無休のスケジュールに切り替えるまで使用されていました。[100] [より良い情報源が必要]
タイでは、フィリップスのサークルパターンは、 1974年（放送局がカラー放送に移行し、それまでのインディアンヘッドテストパターンに取って代わったとき）から1988年にテレフンケンFuBKテストパターンに置き換えられるまで、チャンネル5 [101] で使用されていました。フィリップスのサークルパターンは、チャンネル7でも1995年から使用されていました（この放送局は、1982年から1995年まで使用されていたテレフンケンFuBK [102] [103]を置き換えた時期でした） [104] [105] [106]。 2010年3月11日に24時間放送に切り替えるまで使用されていました。フィリップスのサークルパターンは、MCOT HD（当時はチャンネル9）でも1995年から2002年に24時間放送に切り替えるまで使用されていました。フィリップスのサークルパターンは、2010年5月にタイの政治抗議活動が行われた短期間（2010年5月21日から24日まで）にチャンネル3でも使用されました。フィリップスサークルパターンの修正版は、タイPBSでも2008年[109]から2010年まで使用されていました。フィリップスサークルパターンは、国営放送局NBTでも1996年から使用され、2008年に24時間年中無休のスケジュールに切り替えるまで（2019年まで）使用されていました。
中華人民共和国では、フィリップスサークルパターンは国営放送局のCCTV [111]のほか、広東省の深圳メディアグループ[要出典]や南方テレビ[112] 、チベット自治区の西蔵STV [113] 、浙江省の余姚テレビ、寧夏回族自治区の寧夏テレビ[114]などの省/地域の放送局でも使用されていました。CCTVは後に、PM5544を大幅に改良したGB2097検査チャートも使用しました。[37] [38]今日では、香港のように多くの中国本土の現代的なテストカードのデザインは、PM5544、PM5644、およびスネル＆ウィルコックスのテストカードのデザインの要素を取り入れています。香港では、1970年代から2007～2009年頃まで、 RTV / ATV [115] [116]とTVB [117] [118] [119]で PM5544 が使用されていました（RMA 1946 解像度チャートとEIA 1956 解像度チャートに代わるものでした）。その後、TVB は HD Jade とその姉妹チャンネルのTVB J2で、それぞれ PM5544、PM5644、Snell & Wilcox SW2 設計の要素を組み込んだ独自のテストカード設計に切り替えました。
イスラエルでは、さまざまな社会政治的な理由によりカラーテレビの導入が10年近く遅れた後、1980年代初頭にカラー放送を開始したイスラエル放送局（IBA）[120]とイスラエル教育テレビ（IETV）で、それまでのモノクロのフィリップスPM5540テストカードに代えてフィリップスのサークルパターンが採用されました。
カタールでは、カタールテレビがフィリップスサークルパターンを採用した。[121] [122]
クウェートでは、インディアンヘッドテストパターンに代わって、フィリップスサークルパターンがクウェートテレビで使用されました。 [123]
ヨルダンでは、フィリップスの円形パターンと前述の四角形のバリエーションが、 1970年代半ばのカラー放送開始以来、ヨルダン・ラジオ・テレビジョン・コーポレーション（JRTV）によってモノクロのマルコーニ解像度チャートNo.1に取って代わり使用されました。
サウジアラビアのサウジ放送局（SBA）は、1982年から2009年まで、フィリップス円形パターンを大幅に改良したバージョンを使用していた。このパターンでは、側面の「括弧」が削除され、PM5544「円形」の上半分の1/4が白と黒の背景とカラーバーに置き換えられていた。アラムコの従業員と、ダーランのサウジアラムコ居住キャンプに居住する扶養家族に放送するアラムコTVチャンネル3は、クロックカットアウト付きの標準フィリップス円形パターン（PM5534）を使用していた。これらは、インディアンヘッドテストパターンの改良版に取って代わった。[124]
オセアニア
フィリップスサークルパターンはオーストラリアでも長年広く使用されており、最も有名なのはオーストラリア放送協会（ABC）[125]が1974～75年にカラー放送を開始して以来、また特別放送サービス（SBS）[126]が1980年にテレビサービスを開始して以来である。一部の商業放送局でも使用されていた。[127] [128] [129]
ニュージーランドでは、 1973年にカラー放送を開始したTVNZ [130]で使用されました。[131]
ヨーロッパ
フィリップス・サークルパターンが発明されたデンマークでは、国営放送局のデンマークラジオ（DR）が1970年に通常のカラー放送を開始して以来、このパターンを採用し、 [132]すぐにテストカードFとフィリップスPM5552を置き換え、[133]後にモノクロのパイテストカードGとフィリップスPM5540にも採用された。また、最初の全国放送の商業チャンネルであるTV 2でも、開始前テストとダウンタイム中に使用され、その後は後者のほとんどの地域チャンネルとテーマチャンネルでも使用された。[134] DR、TV 2、TV 2 Filmも、1990年代からワイドスクリーンのフィリップス・サークルパターンをワイドスクリーン放送に使用した。グリーンランドでは、標準およびワイドスクリーンのフィリップス サークル パターンが、1982 年のテレビ サービス開始以来、公共放送局カラリットヌナータ ラジオア(KNR) によって使用されています。 [25]ワイドスクリーン フィリップス サークル パターンの修正版は、フェローの公共放送局クリングヴァープ フォロヤ(KvF) によって放送時間外に EBU カラー バーと並んで使用されています。[135]
フィリップスの本社があるオランダでは、1974年1月1日から、オランダのPTT代理店であるStaatsbedrijf der Posterijen, Telegrafie en Telefonieがテレビ業界向けにフィリップスのサークルパターン[136] [137] [ 138] [139]をカラーテストスライドと交互に使用し始めた。オランダの国営ラジオ・テレビ放送インフラの運営会社であるNozema もフィリップスのサークルパターンを使用していた。[140] 1975年3月1日から、オランダの公共放送システムも、モノクロームRMA 1946解像度チャート、フィリップスGM 2671/50ビデオ信号発生器によって生成された電子モノクロームチェッカーボードテストカード、 [141]フィリップスPM5552初期カラーテストカード、そして1980年代後半以降はEBU電子モノクロームテストパターンとフィリップスPM5540モノクロームテストカードに代わって、テレビチャンネルでフィリップスのサークルパターンを使用し始めました。 [142] 1980年代から2004年12月にオランダでのすべての公共テストカード送信が終了するまで、フィリップスのサークルパターン（標準形式とワイドスクリーン形式の両方）は、オランダの公共テレビチャンネルのダウンタイム中にテレフンケンFuBKと交互に使用されました。ただし、オランダ最大のケーブルテレビプロバイダーであるジッゴは、チャンネル997でワイドスクリーンのフィリップスのサークルパターンを今でも提供しています。[要出典]
イギリスのBBCは、1971年から1990年代後半まで、テストカードFと組み合わせて、フィリップスのサークルパターンをわずかに修正したテストカードG [143]を使用することがありました。独立放送局（IBA）は、1970年代にこのカードをテストカードFおよびEBUカラーバーと組み合わせて最初に使用しましたが、最終的にテストカードGを放棄し、 ETP-1と呼ばれる独自のテストカードを開発し、 1979年以降ITVで使用されました。 [144]しかし、 ITVネットワーク構造を構成する2つのフランチャイズ企業であるロンドンウィークエンドテレビジョン（LWT）[145]とITVチャンネルテレビジョン[要出典]は、1980年代に入ってもテストカードGを使い続けました。テストカードGは、1980年代から1990年代にかけて西ドイツと西ベルリンに駐留していたイギリス軍人向けにBFBS/SSVCテレビの低出力地上放送でも使用されました。 [146]テストカードGの改良版は、1990年代初頭に簡易版テレフンケンFuBKパターンとともにスカイワンでも短期間使用されました。 [147]
フィリップスのサークルパターンは、アイルランド共和国のラジオ・テイリフィス・エアラン（RTÉ）[148]でも、1972年に通常のカラー放送が開始されてから1996年半ばにRTÉアエルテルの夜間インビジョン文字放送に置き換えられるまで使用されていました（閉会時にアイルランド国歌が演奏された後に表示されるEBUカラーバーの修正版と組み合わせて） 。[149]
DACH諸国では、フィリップス・サークルパターンはドイツの商業地上波チャンネルRTL [150]とドイツの公共放送フェニックス[ 151]で使用されていました。[152]オーストリアの公共放送ORFは、フィリップス・サークルパターンをわずかに修正したバージョンを使用していました。[153]これらの地域のほとんどのテレビ局は、カラーテレビを採用したときにテレフンケンFuBKテストカードを使用することを好んだため、DACHでのフィリップス・サークルパターンの使用はこれらの放送局にのみ限定されていました。
イタリアでは、国営放送局RAI [154]が1977年に初のカラー放送を開始すると同時に、大幅に改良されたインディアンヘッドテストパターンに代えてフィリップスのサークルパターンを導入した。その後、RAIは1990年代のワイドスクリーン版をPALplus放送に使用した。テレフリウリも1980年代にPM5544の大幅に改良されたバージョンを使用した。[155]
スペインでは、フィリップスのサークルパターンは、1980年代初頭にTV3、El 33、Telemadrid、Antena 3、EITB、Canal+ Spainなどのさまざまな自主・民間チャンネル[156]で導入されたほか、 RetevisiónとTelefónica Sistemas de Satélitesが運営するポイントツーポイントの地上波および衛星リンクでも採用されました。スペインの国営放送局TVEは、1975年から2000年代半ばまで主に独自のTVEカラーテストカードを使用していましたが、1990年代にはワイドスクリーンのPM5644サークルパターンも短期間使用していました。
アイスランドでは、国営放送局RÚV [157] [158]が1973年から1976年にカラー放送を開始して以来、4:3のフィリップス サークルパターンを使用しており、1982年以降は大幅に改良されたモノクロのフィリップス PM5540 テストカードに完全に置き換えられた。RÚVはその後、2009年に前述の4:3パターンをワイドスクリーンのフィリップス サークルパターンに置き換え、2011年にはオンエアのテストカード放送をすべて中止した。しかし、1986年に開局した民間の有料チャンネルであるStöð 2と1999年に開局したSjónvarp Símansは、フィリップス サークルパターンを使用しないことを選択した。
旧ユーゴスラビア連邦共和国では、フィリップス・サークルパターンは国営放送局ユーゴスラビア・ラジオ・テレビ（JRT）[159]によってテレフンケンFuBKテストカードと組み合わせて使用されていました。PM5544はその後も、その構成国の一部でしばらく使用が続けられました。
ブルガリアでは、民間の全国放送局bTV [160]が、2000年6月1日の開局以来使用してきたEBUカラーバーに代えて、2000年11月に新番組表の開始とともにフィリップスサークルパターンを導入した。フィリップスサークルパターンは、2001年2月17日まで12:00 AMから06:00 AM（翌日、bTVは24時間放送を開始）までテストカード放送で使用され、2013年まで年に2回、送信機のメンテナンス時に使用されていた。
フィリップスサークルパターンはハンガリー[161]、 ベルギー[ 162]、[163]、 ノルウェー[164]、[165]、スウェーデン[166]でも使用されました。
南アメリカ
アルゼンチンでは、フィリップスサークルパターンは、1980年のカラー放送開始以来、 アメリカTV、[167]、 エルヌエベ[168]、エルトレセで使用されていました。
SECAM放送
フィリップスサークルパターンのSECAMユーザーには、フランスのTDF（TF1、Antenne 2、FR3、[169] Canal+、[170] La Cinquième、M6 [ 171] ） 、ニジェールのTélé Sahel、[172]イラクのIraqi TV [173]、ベトナムのVTV [174] [175]、モロッコのSNRT [要出典]などがある。ギリシャのERT [176]とポーランドのTVP [177]は1970年代からSECAM送信にPM5544を使い始め、1990年代にPALに切り替えた後も使い続けた。[178]
NTSC放送
フィリップスサークルパターンのNTSCユーザーとしては、カナダのケベック州のCBFT [179] とCBMT [180] [181]、米国のWBOY - TVとWNYW [ 182 ] 、フィリピンのDZBB - TV、ミャンマーのMyawaddy TV、韓国のKBSとMBC [183] 、台湾のTTV [184]、CTV [185]、CTS [186] 、FTV [ 187 ] 、ハイチのRTNH [188] [189]などがある。日本の国営放送局NHKも、NTSC-Jシステムに準拠するために、アメリカとカナダの放送局が使用するものとは若干の技術的な違いはあるものの、525ラインバージョンのテストカードを使用していた。[190]
使用ギャラリー
-
MTV-1 (ブダペスト) が 1980 年にフィリップスのサークル パターンを放送している様子。 -
-
1984 年に放送された、時計の切り抜きがあるCanal 9 Argentina PAL 円形パターン (PM5534)のオフエア スクリーン キャプチャ。 -
-
-
1990 年代から 2008 年まで台湾のCTV メイン チャンネルで使用されていた NTSC 円形パターンのオフエア スクリーン キャプチャ。 -
![2014年2月に放送されたTTVメインチャンネルで使用されたPT5230（NTSCモード）のオフエアスクリーンキャプチャ。[191]](https://img-server.japedia.wiki/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Phillips_PM5544_test_card_of_Taiwan_Television_20140210.png/500px-Phillips_PM5544_test_card_of_Taiwan_Television_20140210.png)
2014年2月にTTVメインチャンネルで放送されたPT5230（NTSCモード）のオフエアスクリーンキャプチャ。[191] -
2000 年から 2002 年にかけてデジタル クロックで送信されたbTVで使用された PAL Philips サークル パターンのオフエア スクリーン キャプチャ。 -
テレフリウリ変異株のオフエア画面キャプチャ。
_telev%C3%ADzi%C3%B3k%C3%A9sz%C3%BCl%C3%A9k_Fortepan_8949.jpg/500px-VIDEOTON_Super_Color_(TS_3301...5313)_telev%C3%ADzi%C3%B3k%C3%A9sz%C3%BCl%C3%A9k_Fortepan_8949.jpg)
参照
ウィキメディア・コモンズには、フィリップス・サークル・パターンに関連するメディアがあります。
参考文献
- ^ "Morto l'inventore del monoscopio テスト カード Philips PM5544" . 2023-10-25に取得。
- ^ ab Hendil, F (1970). Sudar, T (ed.). 「複合カラー/モノクロパターンジェネレーター PM 5544」(PDF) . Electronic Measuring and Microwave Notes . 1970 (2). アイントホーフェン、オランダ: Philips: 1–6. ISSN 0374-4043 . 2021年3月4日閲覧。
- ^ "1926 年から 2012 年までのフィエルンシネツの歴史 - 以降..." (PDF) . kuulturstyrelsen.dk 。2015 年 6 月 7 日に取得。
- ^ ガヤルド、FA (2020年6月29日)。 「永遠のカデナのための正義のカルテ」。ディアリオ・デ・カディス（スペイン語）。
- ^ “テレビの「正義の判断」を行う必要がありますか?”.コンテニード プロモシオナード。 2017 年 10 月 19 日。
- ^ 「Fluke 1997/98 カタログ」(PDF) . testequipmenthq.com .
- ^ 「PHILIPS PM5415 /18、Fluke 1994 カタログ」(PDF)。testequipmenthq.com 。
- ^ 「PM 5515 / 16/18、Fluke & Philips カタログ 1991」(PDF) 。testequipmenthq.com。
- ^ 「Philips PM 5519 データシート」(PDF) . testequipmenthq.com .
- ^ ab "Electronics, 1971-05-24" (PDF) . worldradiohistory.com .
- ^ 「Philips TV Measuring Equipment、1980、p.3」(PDF) . frank.pocnet.net .
- ^ 「L'antenna n.1、1972 年 1 月」(PDF) .イントロニイット。
- ^ 「PHILIPS PM 5547 Pal テストパターンジェネレーター」。2014 年 2 月 26 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ 「周波数カウンター PM6645 /01 /02 /03 機器 Philips, Svenska AB」。www.radiomuseum.org。
- ^ 「PM5544 George Hersee による紹介メモ」www.github.com。
- ^ 「PM5544 マニュアル (BBC 版)」(PDF) . www.github.com .
- ^ 「PM5534 マニュアル」(PDF) . www.github.com .
- ^ 「PM5644 マニュアル 第 3 章」(PDF)。www.github.com。
- ^ 「Fluke PM5420 アプリケーションノート PALplus」(PDF) . asset.fluke.com . 2016年3月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2022年1月12日閲覧。
- ^ ab 「世界中のテレビグラフィック」www.meldrum.co.uk。
- ^ 「BRT PALplus テストカード画像」。radio -tv-nederland.nl。
- ^ “Canvas-ketnet testbeeld / VRT radio 1”. 2014 年 8 月 16 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ “RTL-TVI Fermeture Antenne Mai 1997 + Mire PALPlus”. 2011 年 4 月 19 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ “Testbeeld NOZEMA Ned 3 PALplus は、1998 年 9 月 18 日ラジオで放送されました。”. 2021 年 8 月 4 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ ab "グリーンランド". ing-sat.what.hu .
- ^ 「PT5300 / PT8633 "Philips" 16:9 テストカード (NTSC)」。2023年4月21日 – www.youtube.com経由。
- ^ 「DK-Audio GitHub」。GitHub。
- ^ 「Philips PM5544 故障 - ページ 2 - 英国ビンテージラジオ修理および復元ディスカッションフォーラム」www.vintage-radio.net。
- ^ 「電子測定およびマイクロ波ノート 1970」(PDF)。
- ^ 「PM5538 カタログページ」(PDF) . mattmillman.com .
- ^ 「UAE TV Dubaiの閉鎖（1980年代）」。YouTube。2014年1月21日。 2022年2月17日閲覧。
- ^ 「ポダニ・ジェルジ」.
- ^ “GB 2097-1997_English: PDF (GB2097-1997)”. www.chinesestandard.net . 2022年12月20日閲覧。
- ^ “GB/T 2097-2012_English: PDF (GB/T2097-2012)”. www.chinesestandard.net . 2022年12月20日閲覧。
- ^ "国家标標準 - 全国标標準情報公共サービス务平台". std.samr.gov.cn 。2022-12-20に取得。
- ^ “GB 2097-1997 彩色電影广播测试图 标準全文”. www.antpedia.com 。2022-12-20に取得。
- ^ ab "央映GB2097测试卡曲目1". www.bilibili.com。
- ^ ab "PM5544款GB2097测试卡_哔哩哔哩_bilibili". www.bilibili.com。
- ^ 「PM5549 カタログページ」(PDF) . mattmillman.com .
- ^ "调试电视画面有诀窍 电视测试卡解析全-搜狐数码".
- ^ “1997淄博有線上台2台（影視台）测试卡_哔哩哔哩_bilibili”.
- ^ 「Philips PM5544 故障 - ページ 6 - 英国ビンテージラジオ修理および復元ディスカッションフォーラム」www.vintage-radio.net。
- ^ 「PM5638 マニュアル」(PDF) . GitHub.com .
- ^ 「PM5543 テキストユニットマニュアル」(PDF) . GitHub.com .
- ^ 「PM5544 カラーパターンジェネレーター」(PDF) . GitHub.com .
- ^ 「試験および測定機器カタログ 1980/81」(PDF) . frank.pocnet.net .
- ^ 「 Philips Professional Television テスト機器の保存」(PDF)。GitHub.com 。
- ^ 「 Philips Professional Television テスト機器の保存」(PDF)。GitHub.com 。
- ^ 「DK-Audio GitHub」。GitHub。
- ^ 「PM5644 マニュアル 第 3 章」(PDF)。GitHub。
- ^ 「Philips PM5644 "PTV" テスト パターン ジェネレーター。実際に持っている人はいますか? - 英国のビンテージ ラジオの修理と復元に関するディスカッション フォーラム」。
- ^ “Vraag over Testbeeld. - ページ 3 - MFBfreaks.com”.フォーラム-mfbfreaks.nl。
- ^ “PM5644”. Rosenkranz Elektronik . 2022年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月16日閲覧。
- ^ 「Philips & Fluke テスト機器カタログ 1992」。mattmillman.com。
- ^ 「SBS JTB-TV 韓国南部テストカード」。YouTube。
- ^ 「Philips PM5655 VITS ジェネレータ」。GitHub。
- ^ 「PM5655 NEDERLAND 3 テスト カードの生成」。GitHub。
- ^ "ベスタンド:0testbeeld.JPG". B&G ウィキ。
- ^ 「SDI テスト信号ジェネレーター PT 8603/903」。GitHub。
- ^ 「Philips Professional Television テスト機器の保存」。GitHub。
- ^ 「ProTeleVision Technologies」。ProTeleVision Technologies。1996年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月26日閲覧。
- ^ 「PT5210 / PT8631 アナログパターンジェネレーターのクイックデモ」。YouTube 。 2023年6月4日。
- ^ 「SDI テスト信号ジェネレーター PT 8633/914」( PDF) 。GitHub。
- ^ 「ProTelevision Technologies Corp. A/S」.
- ^ 「SDI テスト信号ジェネレーター PT 8633/916」。GitHub。
- ^ 「DR2 テストカード 2007 年 12 月 28 日」。ユーチューブ。 2007 年 12 月 28 日。
- ^ 「Philips/PTV 製品の設計ドキュメント」。GitHub。
- ^ 「SDI テスト信号ジェネレーター PT 8603/903」。GitHub。
- ^ 「PT5300 / PT8633 "Philips" 16:9 テストカード（コーナーサークル = オフ）」。2023年4月21日 – www.youtube.com経由。
- ^ PT 5230 デジタルビデオジェネレーター ユーザーズマニュアル(PDF) . デンマーク: DK-technologies A/S. 2004.
- ^ PT5300 操作マニュアル(PDF) . デンマーク: DK-Technologies A/S. 2009.
- ^ 「PT 8633 シリアルデジタルパターンジェネレーター」( PDF)。GitHub 。
- ^ 「PT5230/902: PT8633/901 "Philips" 16:9 テストカード（SVT 用、スウェーデン）」。2023 年 5 月 10 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ 「SVT2 Testcard.mp4」。2009年11月30日 – www.youtube.com経由。
- ^ 「PT 5230/902 デジタルビデオジェネレーター」 – www.github.com 経由。
- ^ 「PT5300 / PT8633 "Philips" 16:9 テストカード」。2023年4月21日 – www.youtube.com経由。
- ^ 「RTE NL テストカード」。2009 年 10 月 31 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ 「2RN テスト カード」。2014 年 1 月 18 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ 「2RN RTE NL テストカード」。2014 年 12 月 4 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ 「Toshiba HD Ready LED TV で Saorview のテスト カード チャンネルにアクセスする方法」。2013 年 11 月 21 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ チーム、The Clean Feed（2021年11月26日）。「SaorviewプラットフォームでのSky Newsのテスト放送」。Clean Feed。
- ^ 「ABC TV PM5644 テストパターン - ループ」。2011 年 2 月 27 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ 「テレビおよびモニターのパターン ジェネレーター」(PDF)。
- ^ 「TVジェネレータSGPF、SGSF、SGMF」（PDF）。sglabs.it 。
- ^ 「Tektronix TPG-625 ユーザーマニュアル」(PDF) . TekWiki .
- ^ 「TV & MONITOR PATTERN GENERATORS」（PDF）www.promaxelectronics.com。
- ^ 「1977年12月7日 SABC TV フルニュース放送、エピローグとテストパターンの終了」 2018年4月19日 – www.youtube.com より。
- ^ 「SABC TV1 Sunday mid 1980's OPENING TESTCARD,SCHEDULE,CLOCK,PRESENTER」。2020年9月20日 – www.youtube.comより。
- ^ “1975 年 5 月 – SAUK がテレビの放送に参加し始める – Kraal Uitgewers”. 2022年6月29日。 2022-06-29 のオリジナルからアーカイブされました。2023-01-13に取得。
- ^ “レイン・ムンティウェルフ”.イングサットフー。2023-01-13に取得。
- ^ 「TV-DX TV Algeria PM5543 testcard 04.10.1994」。2020年7月16日 – www.youtube.com経由。
- ^ 「空の絵画 - ユニークなHDB壁画」2014年3月23日。
- ^ 「NAS 50 Moments|シンガポール国立公文書館」www.nas.gov.sg。
- ^ 「TV-DX SBC-5 Singapore E5 04.10.1991」。2017年2月23日 – www.youtube.comより。
- ^ 「TV-DX SBC 8 Singapore E08 04.10.1991」。2017年2月25日 – www.youtube.comより。
- ^ “Penutup siaran rtm 1986”. 2016 年 2 月 25 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ 「TV-DX RTM TV1 Malaysia E06 05.10.1991」。2017年2月22日 – www.youtube.comより。
- ^ 「TV3 Malaysia - final closedown - 2014年5月29日」。2014年5月30日 – www.youtube.comより。
- ^ インドネシア Raya Opening 80-an、2016年8月11日、 2024年2月11日閲覧
- ^ 「TVRI（Astroチャンネル39 UHF）閉鎖」。2021年10月8日 – www.youtube.com経由。
- ^ 「รวมภาพทดสอบ (テストカード)」 แต่ละรูปแบบของช่องทีวีของไท 「」。
- ^ テストカード เปิดสถานีช่อง 7 (2533) 。2024 年 4 月 9 日に取得– www.youtube.com 経由。
- ^ ภาพทดสอบสี หลังปิดสถานี ช่อง 7 สี (วันศุกร์ที่ 20 ธันวาคม 2534) 。2024 年 4 月 9 日に取得– www.youtube.com 経由。
- ^ รวมโฆษณา ช่อง 7 สี - ปิดสถานี (วันอาทิตย์ที่ 22) กันยายน 2539) 。2024 年 4 月 9 日に取得– www.youtube.com 経由。
- ^ タイ王室賛歌 เพลงสรรเสริญพระบารมี - BBTV CH7 (2008) 。2024 年 4 月 9 日に取得– www.youtube.com 経由。
- ^ ธรรมะก่อนนอน - ปิดสถานี ช่อง 7 สี (วันพุธที่ 8) กรกฎาคม 2541) 。2024 年 4 月 9 日に取得– www.youtube.com 経由。
- ^ 5544 ช่อง 9 อสมท.(โมเดิร์นไนน์ทีวี) ยุคเก่าที่คิดถึง。2024 年 4 月 9 日に取得– www.youtube.com 経由。
- ^ ช่อง 3 ปิดสถานี [21 พ.ค. 2553] 。2024 年 4 月 9 日に取得– www.youtube.com 経由。
- ^ TV Thai (ทีวีไทย) テストカード 2009 年 10 月 5 日、午前 3 時 51分2024 年 4 月 9 日に取得– www.youtube.com 経由。
- ^ 「NBT TV11 テストパターン」。
- ^ 「中国中央テレビ CCTV4 起動 (1998 年 4 月 13 日) テストカード Philips PM5544」。2009 年 4 月 20 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ 「TVS2 (Philips PM5544)」。2011年7月24日 – www.youtube.com経由。
- ^ 「XiZang-TV (XZTV) 中国テストカード PAL PM5544 ToneBox 1 KHz」 – www.youtube.com 経由。
- ^ 「NinXia-TV (NXTV) 中国テストカード PM5544 ToneBox 1 KHz」 – www.youtube.com 経由。
- ^ "亞洲電視本港台 (Philips PM5544)". 2010 年 4 月 8 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ 「ATVテストカード」。2019年3月8日 – www.youtube.com経由。
- ^ 「TVB Pearl - Goodnight, Hong Kong | Closedown/Sign Off (1987)」。2019年5月31日 – www.youtube.comより。
- ^ 「TVB Pearl Test Card/Start of Transmission (1989)」。2018年2月26日 – www.youtube.comより。
- ^ 「TVB Jade ビデオオーディオ ラインアップ & ID (Philips PM5544 & EBU)」。2010 年 4 月 7 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ “Israel TV Channel 1 [הערוץ הראשון] | その日の詩と国歌斉唱（1980年代?）”. 2021 年 5 月 20 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ 「TV-DX QTV Qatar testcard 22.11.1993」。2020年6月7日 – www.youtube.com経由。
- ^ “カタールテストカード PM 5544”. 2007 年 11 月 5 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ 「クウェート chE5 サインオン 1985」 2007 年 12 月 15 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ Saudi TV1 Testcard. OldTv Archives. 2014-12-09. 2020-07-09時点のオリジナルよりアーカイブ。2021-09-04取得– YouTube経由。
- ^ 「ABC テストパターン (オーストラリアの放送局 ID) 1975」。2010 年 8 月 9 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ 「SBS - ABC TV 合併、労働争議により 1986 年の番組放送が停止」 – www.youtube.com より。
- ^ 「Prime TV の識別とテスト パターンによる放送局の閉鎖」 – www.youtube.com より。
- ^ 「ADS10 Closedown (1994)」。2009年5月23日 – www.youtube.com経由。
- ^ “Pye factory test Broadcasts”. 2020年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月30日閲覧。
- ^ 「TVNZ1 Testcard 1992」。2021年5月20日 – www.youtube.com経由。
- ^ 「Out and About no 11」。www.oocities.org。
- ^ “ダンスクラジオ - テレビの歴史”.
- ^ 「テレビ画面で受信されている Philips PM5552 テスト パターンの白黒写真」。
- ^ 「Reception DX TV Danemark」. dxtv .
- ^ IPTV - Kringvarp Føroya - Sjónvarp Føroya フェロー諸島 - テスト カード - 04.07.2017、2017 年 7 月 3 日、2023 年1 月 13 日取得
- ^ “Nederland 1 afsluiting en testbeeld (01-07-2002)”. 2018 年 1 月 15 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ 「TV-DX / E31-Nederland 2-PM5544」。2011年6月18日 – www.youtube.com経由。
- ^ 「TV DX 1989年6月」。2022年4月17日 – www.youtube.com経由。
- ^ 「Ruud の DVB-T DX ログブック」。
- ^ "Nederland 1 testbeeld en Nozema feetdagen 29-12-2000". 2018 年 12 月 29 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ Wijziging testbeeld – Trouw 08-08-1960
- ^ Testbeelden van de Nederlandse Televisie.
- ^ “BBC1 テストカード G”. 2010 年 5 月 6 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ 「テストカードの簡潔な歴史」。testcardcircle.org.uk 。 2015年6月7日閲覧。
- ^ 「LWT Closedown - 1984」。2010年12月27日 – www.youtube.com経由。
- ^ 「SSVCドイツ閉鎖 - 1990年3月22日」。2015年1月4日 - www.youtube.comより。
- ^ 「Sky One テストカード」。2018 年 5 月 30 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ 「RTE 1_Continuity 1987 (DX TV)」。2013年3月19日 – www.youtube.com経由。
- ^ 「アイルランドのテレビのテストカードの歴史」。Rewind 。 2018年10月30日。
- ^ RTL Plus - Sendeschluss/Testbild mit Ton von Radio Luxemburg MW 1440 kHz。クリスチャン・エール。 2018年1月6日。 2021年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2021 年 9 月 4 日に取得– YouTube経由。
- ^ “火の鳥//テストビルド (97)”. 2021 年 3 月 27 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ “Phoenix Der Ereignis und Dokumentationskanal von ARD und ZDF”. www.tab-multimedia.de。
- ^ ORF Testbild 1986. Stefan Just. 2006-08-19. 2021-01-08時点のオリジナルよりアーカイブ。2021-09-04取得– YouTube経由。
- ^ “Monoscopio RAI 3 (モノスコープ TV イタリア) - テスト ステレオ 1989 年 8 月 31 日”. 2014 年 12 月 10 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ 「TV-DX Telefriuli E63 PM5544 13.08.1984」。2017年2月24日 – www.youtube.com経由。
- ^ 「スペイン - 1990年以降の各国のアナログおよびデジタル（CおよびKuバンド）衛星受信テストカード」。ing -sat.hu 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ “Sjónvarpið RÚV スタートアップ 1989 年風”. 2011 年 6 月 26 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ 『受信DX TVアイランデーズ』. DXTV。
- ^ “JRT (РТБ) ユーゴスラビア テレビ ベオグラード テスト カード 1990”. 2009 年 6 月 11 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ bTV - テスト パターン - 2003。ミロスラフ ネデヴ Мирослав Недев。 2019年3月4日。 2020-11-11 のオリジナルからアーカイブ。2021 年 9 月 4 日に取得– YouTube経由。
- ^ 「ハンガリーのETC」. ing-sat.what.hu .
- ^ 「BRT TV1 始動 (1983 年 1 月 29 日)」。2013 年 10 月 29 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ 「BRTN TV1 Closedown (1993)」。2012年9月27日 – www.youtube.com経由。
- ^ “NRK 2 prøvebilde 1996 (テストカード)”. 2019 年 8 月 10 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ 「ノルウェーDXテレビ受信」dxtv。
- ^ “受信DX TVスエード”. DXTV。
- ^ “Señal de ajuste America 2 Año 2000”. 2015 年 5 月 31 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ “Canal 9 señal de ajuste enero 1995 | Resiste un archive”. 2015 年 1 月 – www.youtube.com 経由。
- ^ フランス 3 - mire musice + ouverture antenne (2002 年 1 月 6 日)。 inconnu du quatre-vingt まどろみ。 2010年3月7日。 2021年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2021 年 9 月 4 日に取得– YouTube経由。
- ^ CANAL+ Testcard Mire. 625line. 2008-06-05. 2020-04-11時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021-09-04取得– YouTube経由。
- ^ Indicatif Métropole télévision 6 - indicatif M6 - générique M6 (ouverture d'antenne)。ヤンキープル。 2019年10月19日。 2020-11-05 のオリジナルからアーカイブ。2021 年 9 月 4 日に取得– YouTube経由。
- ^ 「TV-DX Tele Sahel 開局、ニュース、閉局 1993年11月17日」 2017年3月26日 – www.youtube.comより。
- ^ イラクのテレビテストカード1984 SECAM B. radiotvhistory. 2009-06-13. 2016-05-01時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021-09-04に取得– YouTube経由。
- ^ TV-DX VTV Vietnam 23.11.1992. EifelDX. 2017-02-20. 2019-11-22時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021-09-04取得– YouTube経由。
- ^ “Một số hình ảnh về các chương trình trên VTV nam 1994". 2021 年 6 月 18 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ “EPT ET1 ギリシャ テストカード テストビルド”. 2008 年 10 月 5 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ “TV オフスクリーン (plansza testowa)”. 2011 年 5 月 10 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ “TVP (Polska) - テストパターン - ステレオテスト (1998)”. 2021 年 4 月 21 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ "SRC - プログラムの決定". 2010 年 10 月 27 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ 「CBC の一日の終わり (国歌付き) - 1984」 – www.youtube.com より。
- ^ 「CBC Montreal 6 sign-off 1987」2008年5月5日 – www.youtube.com経由。
- ^ 「WNYW テストパターンとサインオン（1990年代初頭）」。2021年8月16日 – www.youtube.com経由。
- ^ 「SOUTH KOREA MBC TV TEST CARD(PM5544)」。2010年10月4日 – www.youtube.com経由。
- ^ 「TV-DX TTV 台湾テレビ A7 1991年9月11日」。2017年2月23日 – www.youtube.com経由。
- ^ “(台湾) CTV 中視 (PM5544 テストカード、新バージョン、2008-11-28、アナログ)”. 2008 年 11 月 29 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ “(台湾) CTS Education 華視教育頻道 Testcard 檢驗圖 (Philips PM5544, DVB-T)”. 2008 年 1 月 28 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ “(台湾) FTV Channel 民視 Testcard 檢驗圖 (Philips PM5544, DVB-T)”. 2008 年 1 月 28 日 – www.youtube.com 経由。
- ^ 「Jeff Kadet、K1MOD's」。oldtvguides.com。2015年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月7日閲覧。
- ^ 「フィードバックフォームまたは直接メールで受け取ったコメントと提案の選択」meldrum.co.uk 。 2015年6月7日閲覧。
- ^ 「テストカード 'G' と PM5544」。pembers.freeserve.co.uk。2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月7日閲覧。
- ^ 「DK-Audio GitHub」。GitHub。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 Philips PM5544に関連するメディアがあります。
- フィリップス テレビ測定装置、1980 年
- PM5544 テストカードの技術情報
- ジェローム・グリック：テストカードとシグナル