ラ・ユン

ラ・ユン

国	ベルギー
所有
所有者	RTTBF 翻訳
姉妹チャンネル	ティピック、ラ・トロワ
歴史
発売	1953年10月31日; 71年前 (31 October 1953)
旧名	INR (1953–1960) RTB (1960–1977) RTBF1 (1977–1997) RTBF ラ ウヌ (1997–2004)
リンク
Webサイト	ラ・ユネの公式サイト
可用性
地上
RTBF DVB-T (FTA)	チャンネル1

La Une（フランス語発音： [la yn]）は、フランス語の公共放送組織RTBFが所有および運営するベルギーの国営テレビチャンネルです。La Uneは、フランドルの放送局VRTのフランドル放送局VRT 1に相当します。

実験的なテレビ放送は、1953年6月2日にベルギーでイギリス女王エリザベス2世の戴冠式の生放送から始まりました。

10月31日20時30分、ベルギー国立ラジオ研究所（INR）本部ル・フラジェのスタジオ5で、アンドレ・ロランが公式にチャンネルを開設しました。その後、アナウンサーのジャニーヌ・ランボットが新しく作られた実験的なテレビで放送を開始し、1日2時間、週6日間放送しました。放送は、RTF送信機TVリール（フランス初の地方局）が中継するフランスのテレビニュースで始まり、続いてキャバレーをテーマにしたBoumという放送が行われました。

初期の頃、INR は週に 2 ～ 3 晩放送し、演劇やドラマに重点を置き、金曜日と休日に放送していました。水曜日と日曜日の夜には、同チャンネルは独自制作の番組を放送していました。その他の番組は RTF が提供していました。最初のスポーツ中継は1954 年の FIFA ワールドカップから始まり、 1955 年には月曜スポーツが放送されました。最初のニュース番組は 1956 年 9 月 1 日に初公開され、すべてブリュッセルで制作され、司会者が台本を読む以外は映像はほとんどありませんでした。

天気予報はすでに存在していた。数年間、天気予報は発表された天気に対応するアニメの形で行われていた。これらの絵は、傘をさした人物や海水浴客に降り注ぐ太陽などの絵だけが見えるように、曇りガラス越しに王立気象研究所でライブで描かれた。これは、漫画を描く才能に恵まれた（口笛を吹いたり、さまざまな楽曲を演奏したりもできる）キャバレーバラエティアーティスト、ボブ・ブダールによって描かれた。曇りガラスの後ろに隠れて、ブダールは研究所に到着すると、その場で速報を行わなければならなかった。それは、ブリュッセルで忙しくしていたさまざまな義務（ブリュッセル中心部の劇場の多くの俳優が集まる場所であるドミニカン通りのカフェの経営など）があったため、彼と知り合い、時間通りに彼を連れて行く準備ができていたタクシー運転手のおかげで、しばしばギリギリのタイミングで行われた。

1958 年のブリュッセル万国博覧会は、 INR に新しいテレビ ネットワークを強化し、ラジオに取って代わる機会を与えました。「ベルギー実験テレビ」パネルは画面から消え、屋外中継車が確保され、Expo Magazine は6 か月間毎日放送され、閉館日と休暇中の中断はなくなりました。毎日、レポート、インタビュー、討論、アニメーションによって、Expo '58 の活動の概要が示されました。調査とレポートのセクションでは、ベルギーのテレビに関する最初の主要雑誌、Neuf Millions (Nine Million) が紹介されました。

1953 年、ベルギーにはテレビが 6,500 台しかありませんでした。当時、INR の送信所はブリュッセルの司法宮殿にあり、受信範囲は半径 40 km に限られていました。1954 年にリエージュ、1958 年にワーブルに送信所が建設され、フランス語圏のほぼ 96% をカバーできるようになりました。1956 年にはテレビの数は 100,000 台を超え、1960 年にはベルギー全土で視聴者数が 70,000 人に達しました。

1960 年、ハルメル法により、国立放送局はラジオ・テレビジョン・ベルギー (RTB) に置き換えられました。新しい組織には、オランダの公共放送局 (Belgische Radio en Televisie、BRT)、フランスの公共放送局 (Radio-Télévision Belge、RTB)、および共通サービス機関が含まれていました。両放送局は互いに独立しており、完全な文化的自治権、政府からの独立性に対する有機的な関係、および情報の自由の保証がありました。RTB/BRT は、国王によって任命された番組ディレクターによって率いられました。

1962年、リエージュとナミュールでケーブルテレビが導入され、その後1975年に全国に展開され、公共テレビの独占が終わりました。Le Jardin Extraordinaire（1965年）、Le Week-end sportif（1967年）、ツール・ド・フランスの生中継、初の政治討論会や選挙当夜、海外の主要レポートなど、数多くの番組が初放送されました。1971年、RTBはLe Jardin extraordinaireでカラー放送を開始し、1973年にはニュースも放送しました。

1977年に2番目のテレビチャンネルであるRTbisが設立され、リエージュとシャルルロワに地域センターが設立され、制作の分散化が行われました。1979年にはブリュッセルに新しい制作センターが設立されました。

RTB は、1977 年にフランス共同体文化評議会の法令により、ベルギー フランス共同体ラジオ・テレビ ( RTBF ) となりました。RTBF は、文化的自治、ラジオおよびテレビ放送の独占、情報の自由、政府からの独立を提供しました。RTBF は、文化評議会内の政策配分に従って選出される理事会によって運営されます。最高経営責任者は、文化評議会によって任命されます。

RTBF の最初のテレビチャンネルは RTBF 1 に改名されました。

1983年、RTLテレビが開局し、ルクセンブルクとブリュッセル間のラジオ中継の認可を得た。その見返りとして、RTBFは1984年に非営利の広告へのアクセスを得た。1987年には、例外的にRTBFがユーロビジョン・ソング・コンテストを開催できるように、資金援助と商業スポンサーの画面表示が許可された。1988年にフランス共同体が商業チャンネルRTL-TVIによる商業広告の配信を許可する法令を発布し、RTBFの放送独占に終止符が打たれたが、1989年にフランス共同体が別の法令を発布し、状況の均衡を取り戻すためRTBFによる商業広告の放送を許可した。広告スペースの管理とマーケティングは、フランス共同体の公営・民営チャンネル（RTBF 1、Télé 21、RTL-TVI）の合弁会社であるTVBに委託された。 TVB は、RTBF と RTL の 2 つのチャンネル間で広告収入を 25% 対 75% に分配しました。このシステムは後に各方面から批判され、1996 年に廃止されました。

1997年、フランス共和国議会はRTBFを独立した公社とし、RTBF 1はRTBF La 1に、RTBF 21はRTBF La 2に改名された。RTBF La Uneは、日中放送を停止していたフランドルのBRTN TV1（現在はéénとして知られる）とは異なり、24時間放送を行うベルギー初のテレビ局となった。1998 FIFAワールドカップの期間中、RTBFは全試合を2つの主要チャンネル、La 1とLa 2で放送することを決定した。より幅広い視聴者が完全な放送にアクセスできるように、後にワロン地域全域でケーブルネットワークとアナログ地上波でLa UneとLa Deuxを送信する送信機に再配信された。この計画はワールドカップ後も継続された。

1985 年 9 月、黄色の数字 1 が登場し、その結果、新しい CGI の外観が生まれました。起動と終了のビデオは幾何学図形で構成された環境を表現し、Journal Télévisé のイントロでは Reyers Tower がある地区の 3D ビューが示されました。パッケージは 1989 年に若干変更され、RTBF での商業広告の開始を記念しました。

5 年後の今日、全体的なアイデンティティからプロモーションまで、全体的な外観が作り直されました。様式化された黄色の「1」の後ろに青いリングが追加され、新しいデザインは青い背景の影絵に基づいており、チャンネルにもう少し投影感とモダンなスタイルを与えています。JT のイントロは以前のものと似ていますが、3D の建物はなく、Reyers Tower がより透明になっています。

1992 年 9 月、既存のロゴに 4 つの長方形が追加されました。OLM エージェンシーが作成した新しい外観が実装され、ロゴとチャンネルのさまざまなホストやプレゼンターの写真が含まれています。JT の新しいオープニングはよりシンプルになりました。ロゴのコンポーネントが生き生きと動き、青い円の中に地球が追加されました。

1994 年の初めに JT の新しいイントロが使用されました。地球の頂上でレイアーズ タワーが光線を投影している様子が描かれています。

1994 年から 1996 年にかけて、浮遊する四角形を含むいくつかのオンエア デザインが次々と登場しました。

1996 年 9 月には、黄色の数字 1 を廃止し、より抽象的な新しいロゴが登場しました。この外観は、さまざまな環境で新しいロゴをアピールしました。その後、1997 年 3 月から、グラフィック的には類似した外観に置き換えられましたが、チップの外観の最初のバージョンが採用されました。

RTBF チャンネルの新しいロゴは、チップ デザインを採用し、1997 年 9 月に導入されました。アイデンティティとプロモーションには、ロード トリップの高速画像が含まれていました。ただし、レイアーズ タワーの夜間航空写真をフィーチャーした新しい JT イントロは、12 月からのみ使用されました。

2000 年 1 月に新しい外観が採用され、2002 年と 2003 年にいくつかの変更が加えられました。この外観は、新規および閉鎖のバージョンを含む最後の外観であり、以前の外観には含まれていませんでした。

2004 年 1 月 26 日に現在のロゴが登場しました。このロゴの最初の外観にはポインターが描かれていました。新しい JT イントロでは、赤みがかった白の背景に回転する地球が描かれました。このイントロは 2005 年に変更されました。

2011年3月21日に新しいJTイントロが初めて登場しました。同年12月には新しい3Dルックも登場しました。

2016 年 3 月 21 日、JT のイントロが再び変更されました。グラフィックは同じでしたが、いくつかの変更が加えられ、La Une ニュース放送には赤い四角形が、La Deux ニュース放送にはピンクの円が再表示されました。

2018年9月3日、ニュースは一新されました。まったく新しいスタジオ、まったく新しいイントロ、そして、On n'est pas des pigeons!、Jeudi en prime、Studio Footなどの2番目の新しいセットも登場しました。

• 
  1953年から1960年までのラ・ユヌの最初のロゴ
• 
  ラ・ユヌの3番目のロゴ、RTB、1967年から1977年まで
• 
  3番目のロゴ、RTBF 1、1977年から1982年まで
• 
  1982年から1985年までのRTBF1ロゴ
• 
  1985年から1990年9月12日までのRTBF1ロゴ
• 
  1990年9月12日から1992年8月25日までのRTBF1ロゴ
• 
  1992年8月から1996年までのRTBF1ロゴ
• 
  1996年から1997年3月までのRTBF1ロゴ
• 
  1997年3月から2004年1月25日までのRTBF1ロゴ
• 
  La Une のロゴは 2004 年 1 月 26 日から 2011 年 12 月 16 日まで使用され、2014 年 9 月に再導入されました。
• 
  2011 年 12 月 16 日から 2014 年 9 月までの La Une のロゴ。
• 
  La Une HD 版のロゴは 2011 年 12 月 16 日 20:00 以降です。

2004 年 1 月、RTBF La 1 はLa Uneに改名されました。 2011 年 3 月に、ラ ウーヌはラ ドゥーとラ トロワとともにアナログ放送を終了しました。

La Une は、ブリュッセルとワロン地域で地上デジタル放送 (DVB-T)、ケーブル放送 (VOO およびTelenet )、衛星放送 (TéléSAT 経由)、Belgacom TV ( IPTV ) を通じて視聴可能です。

フランダースでは、デジタルへの切り替え前は、地上波のスピルオーバーにより、アナログ地上波経由で、フランダース・ブラバント州、東フランダース州、リンブルフ州、アントワープ州、西フランダース州のワロン国境付近の特定の都市でもLa Uneが視聴可能でした。La Uneは、フランダース、 TéléSAT、TV VlaanderenでもSatellite、Proximus Pickx、Telenet、Voo経由で視聴可能です。

「La Une」は、隣国ワロン地域からのスピルオーバーのほか、有料テレビプロバイダーのLuxembourg OnlineとTangoを通じてルクセンブルクで視聴可能となっている。^{[1] [2]}

• ラ・ユネの公式サイト
• RTBF公式サイト