Loading article…
ピーター・ブリットン・トービン（1946年8月27日 - 2022年10月8日）は、スコットランドの連続殺人犯であり性犯罪者で、 1991年から2006年の間に犯した3件の殺人で終身刑[ 3 ]を言い渡された[ 1 ]。警察はまた、他の若い女性や少女の死亡や失踪についてもトービンを捜査した。
トービンは1993年に2人の少女に対する強姦、肛門性交、わいせつ暴行の罪で10年間服役し、その後2004年に釈放された。3年後、 2006年にグラスゴーでアンジェリカ・クルクを強姦し殺害した罪で、最低21年の刑期を含む終身刑を宣告された。1991年に行方不明になった2人の10代の少女の遺体は、後にケント州マーゲートにある彼の以前の家で発見された。トービンは2008年12月にヴィッキー・ハミルトン殺害の罪で有罪となり、最低刑期が30年に延長され、2009年12月にはダイナ・マクニコル殺害の罪でも有罪となった。トービンは刑期をエディンバラ刑務所で過ごした。[ 4 ]
トービンは3度目の有罪判決後、上級心理学者によって精神病質者と診断された。 [ 5 ]トービンが1960年代後半の未解決のバイブル・ジョン殺人事件に関係しているのではないかという憶測があったが、警察は最終的に彼を容疑者から除外した。[ 6 ]
ピーター・ブリットン・トービン[ 7 ]は、1946年8月27日、スコットランドのレンフルーシャー州ジョンストンで、ダニエルとマージョリー・トービンの8人兄弟の末っ子として生まれた[ 8 ]。彼には4人の姉と3人の兄がいた。トービンは扱いにくい子供で、1953年、7歳の時に認可学校に送られた[ 9 ]。伝えられるところによると、彼はフランス外人部隊に入隊したが、後に脱走した[ 9 ]。トービンは後に少年院で刑期を務め、1970年にイングランドで窃盗と偽造の罪で有罪判決を受け、投獄された。[ 8 ]トービンはイングランドのサセックス州ブライトンに移り住み、1969年8月に17歳のガールフレンドで事務員兼タイピストのマーガレット・マウントニーと結婚した。[ 8 ]二人は1年後に別居し、マウントニーは1971年にトービンと離婚した。1973年、トービンは30歳の看護師シルビア・ジェフリーズと結婚した。二人はその年の後半にイアンという息子を、1975年にはクレアという娘をもうけたが、クレアは生まれてすぐに亡くなった。この2度目の結婚は1976年まで続き、シルビアは息子を連れて家を出た。
トービンはキャシー・ウィルソンと交際し、1989年に結婚、同年後半にダニエルという息子が生まれた。[ 8 ] 1990年、彼らはスコットランドのウェスト・ロージアン州バスゲートに引っ越した。ウィルソンは1990年にトービンと別れ、育ったイングランドのハンプシャー州ポーツマスに戻った。 [ 8 ] 3人の妻は皆、結婚生活中に暴力的になり、サディスティックな行動を示すようになった、魅力的で身なりの良いサイコパスに惹かれたという同様の証言をした。 [ 9 ] 1991年5月、トービンはケント州マーゲートに、そして1993年には息子の近くに住むためハンプシャー州ハヴァントに引っ越した。 [ 8 ]
1993年8月4日、トービンは、不在の隣人を訪ねた14歳の少女2人を、ハヴァントのリー・パークにある自分のアパートで襲撃した。 [ 10 ]少女たちはトービンのアパートに立ち寄り、そこで待っていてもいいかと尋ねた。トービンは少女たちにナイフを突きつけ、強いサイダーとウォッカを無理やり飲ませた後、少女たちに性的暴行と強姦を加え、末の息子がそばにいる中で少女の1人を刺した。[ 9 ] [ 11 ]その後、トービンはガスコンロに火をつけずにスイッチを入れ、少女たちを死んだものとして放置したが、2人とも襲撃から生き延びた。
逮捕を免れるため、トービンは身を隠し、偽名を使ってコベントリーの宗教団体であるジーザス・フェローシップに加わった。その後、彼の青いオースチン・メトロがブライトンで発見された後、彼はブライトンで逮捕された。[ 12 ] 1994年5月18日、ウィンチェスター刑事法院で、トービンは有罪を認め、 14年の懲役刑を言い渡された。2004年、58歳になったトービンは刑務所から釈放され、レンフルーシャーのペイズリーに戻った。[ 12 ]
2006年9月、トービンはグラスゴーのアンダーストンにあるセント・パトリック教会で教会の雑用係として働いていた。 1994年の有罪判決後も暴力犯罪者および性犯罪者登録簿に登録されていたため、彼は身元がばれないように「パット・マクラフリン」という偽名を使っていた。2005年11月、トービンは警察に届け出ずにペイズリーから引っ越したため逮捕状が出されていたが、教会で23歳のアンジェリカ・クルクが殺害された事件の容疑者になるまで発見されなかった。2007年5月、トービンは登録簿の条件に違反したとしてさらに30か月の刑を言い渡された。[ 13 ] [ 14 ]
ポーランド出身の学生クルクは、グダニスク大学でスカンジナビア研究のコースを受講するための資金を稼ぐため、聖パトリック教会の司祭館に滞在し、そこで清掃員として働いていた。彼女が最後に生きた姿が目撃されたのは9月24日で、トービンと一緒にいたところであり、司祭館に併設されたガレージで彼に襲われたと考えられている。クルクは殴打され、レイプされ、刺され、遺体は教会の告解室近くの床下の地下室に隠された。法医学的証拠は、彼女が床板の下に置かれた時点ではまだ生きていたことを示唆している。捜査はストラスクライド警察のデビッド・スウィンドル警視正が指揮した。警察は9月29日に彼女の遺体を発見し[ 15 ]、トービンはその後まもなくロンドンで逮捕された[ 16 ]。彼は偽名と虚偽の訴えで入院していた[ 17 ] 。
2007年3月23日から5月4日まで、エディンバラの高等刑事裁判所で6週間の裁判が行われた。 [ 18 ]裁判官はメンジーズ卿、検察側はドロシー・ベイン検事補、弁護側はドナルド・フィンドレーQCが担当した。[ 19 ]トービンはクルックを強姦し殺害した罪で有罪となり、最低21年の服役を条件とする終身刑を言い渡された。判決を下す際、メンジーズ卿はトービンを「邪悪な男」と評した。[ 20 ]
2007年6月、トビンのかつての自宅であるバスゲートの家が、15歳のヴィッキー・ハミルトンの失踪に関連して捜索された。ハミルトンは1991年2月10日、ファルカーク近郊のレディング行きのバスを待っていたところを最後に目撃されている。トビンはハミルトンの失踪から数週間後にバスゲートを離れ、マーゲートに向かったと考えられている。[ 21 ] 2007年7月21日、ロージアン・アンド・ボーダーズ警察は男を逮捕したと発表したが、身元は公表しなかった。[ 22 ]
その後の捜査により、2007年10月初旬にサウスシーの住宅で鑑識捜査が行われた。この住宅は、トービンがバスゲートを離れた直後に住んでいたと考えられている。[ 23 ] 2007年11月14日、ロージアン・アンド・ボーダーズ警察は、1991年にトービンが住んでいたマーゲートの住宅、アーバイン・ドライブ50番地の裏庭で発見された人骨がハミルトンのものであることを確認した。[ 24 ] [ 25 ]
2008年11月、トービンはダンディー高等法院でハミルトンの殺害容疑で裁判にかけられた。弁護は再びフィンドレーが担当し、検察側はスコットランド法務長官のフランク・マルホランドQCが率いた。検察側の主張は、トービンが1991年にバスゲートとマーゲートの2軒の家に住んでいたという状況証拠にとどまらず、バスゲートでのトービンの不審な行動に関する目撃証言[ 26 ] 、アリバイを覆す証拠[ 27]、そして彼の以前の家で見つかった短剣、ハミルトンの財布、彼女の遺体が包まれていたシーツに残されたDNAと指紋[28 ]などが含まれていた。
1か月に及ぶ裁判の後、トービンは2008年12月2日にハミルトンの殺害で有罪判決を受けた。[ 29 ] [ 30 ]トービンに終身刑を言い渡す際、裁判官は次のように述べた。
あなたは1991年に無力な少女を誘拐し殺害した極めて悪質な罪、そしてその後長期間にわたり様々な方法で司法の目的を妨害しようとした罪で有罪判決を受けました。…あなたはまたしても、まともな社会で生きる資格がないことを自ら示しました。あなたがしたことに対して一般の人々が感じるであろう嫌悪と憤りを、私には伝えるのが難しいです。…私はあなたが拘禁される最低期間を30年と定めます。もし私にその権限があれば、あなたが既に服役している21年の拘禁期間に、この期間を連続して執行するようにしたでしょう。[ 31 ]
2008年12月11日、トービンは裁判所職員に控訴する意向を通知した。[ 32 ]控訴は2009年3月に取り下げられた。[ 33 ]
エセックス州ティリンガム出身の18歳の高校生、ダイナ・マクニコルは、 1991年8月5日、ハンプシャー州リップフックの音楽祭から男性の友人とヒッチハイクで帰宅しているところを最後に目撃された。ヒッチハイク中、彼らはある男性の車に乗せてもらった。マクニコルの友人はライゲート近くのM25高速道路8番ジャンクションで降ろされたが、マクニコルは運転手と一緒に車内に残った。彼女はその後二度と姿を見せなかった。彼女の失踪後、ハンプシャー州とサセックス州のATMで彼女の住宅金融組合口座から定期的に引き出しが行われた。これは、旅行や高等教育のためにそのお金を使うつもりだと友人や家族に話していたマクニコルの性格とはかけ離れた行動だった。[ 34 ]
2007年後半、エセックス警察は新たな手がかりを受けてマクニコルの失踪事件の捜査を再開した。[ 34 ] 2007年11月16日、マーゲートのアーバイン・ドライブ50番地で2体目の遺体が発見され、後に警察によってマクニコルの遺体であることが確認された。[ 35 ] 2008年9月1日、検察庁はトビンの弁護士に召喚状を送達し、彼をマクニコルの殺害で告発した。この新たな裁判は2009年6月に始まったが、トビンは手術待ちで裁判に耐えられないと裁判官が判断したため、翌月に延期され、陪審員は解散された。[ 36 ]
2009年12月14日、チェルムズフォード刑事法院で裁判が再開された。[ 37 ] 12月16日、弁護側が証拠を提出しなかった後、陪審は15分足らずの審議でトービンにマクニコルの殺害の有罪判決を下し、トービンはその後3度目の終身刑を言い渡された。[ 38 ]
アナグラム作戦は、トービンの人生と行動に関する全国的な警察捜査であった。この捜査は、トービンが最初の殺人罪で有罪判決を受けた後の2006年にストラスクライド警察のスウィンドル警視正の指揮で開始され、トービンが3度目の有罪判決を受けた後の2009年12月に激しさを増した。この捜査は、正体不明の連続殺人犯バイブル・ジョンの3人の犠牲者を含む、13件の未解決殺人事件へのトービンの関与の可能性を証明することを目的としていた。HOLMES 2データベースを通じて、英国中の警察がこの作戦に参加し、10代の少女や若い女性の数十件の殺人や失踪事件へのトービンの関与の可能性を調査した。[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]トービンは刑務所での自慢話で48人の犠牲者を出したと主張したと報じられている。[ 1 ]
スウィンドルは、2006年にクルック殺害でトービンが有罪判決を受けた後に、彼の年齢と犯行手口から、トービンへのインタビューと同様に、彼が連続殺人犯である可能性が憶測されたと述べた。アナグラムはハミルトンとマクニコルの遺体の発見につながった。2009年12月現在、 イギリス全土の刑事が最大 1,400 件の捜査線を追跡していた。[ 1 ]再捜査の一環として、警察は特に彼の住居で発見された宝石類の所有者の追跡に関心を持っていた。[ 41 ] 2009 年、警察は 1991 年から 2006 年の間にトービンが所持していた 32 点の宝石の写真を公開した。当局はこれらがトービンが犯罪の記念品として収集したものだと考えていた。2010 年 7 月、アナグラムを担当する捜査官が、未解決の殺人事件と失踪事件 9 件に絞り込んだと報じられた。[ 42 ] 2011 年 6 月、これ以上の犠牲者を特定できなかったため、作戦は終了した。[ 43 ]
トービンは、 1988年にイーストボーンのビーチーヘッドで18歳のルイーズ・ケイが失踪した事件に関与していた。[ 44 ]ケイは、友人たちと夜を過ごした後、ビーチーヘッドで車の中で寝ると友人に告げた後、二度と姿を現さなかった。彼女は以前にもそうしていた。[ 44 ]ケイも、白いドアの金色のフォード・フィエスタも、それ以来一度も目撃されていない。[ 44 ]アナグラム作戦により、ケイが失踪した当時、トービンはイーストボーンのホテルで働いており、彼女が失踪した後、小さな手描きの車を売っていたことが判明した。[ 44 ]トービンはオークション会社で車を扱っていた経歴があり、スクラップヤードともつながりがあった。[ 44 ]トービンは、自分の犯罪を隠すためにケイの車を再塗装して売り飛ばした可能性があると考えられている。[ 44 ]ケイは失踪直前に謎の「スコットランド人男性」と出会い、その男性がケイの車のガソリン代としてお金を渡していたことが分かっている。[ 44 ]ケイの事件は1994年にBBCのCrimewatchで取り上げられた。[ 45 ]
スウィンドルは2018年に、トビンがケイを殺害したと信じていると述べた。[ 44 ]刑事たちは彼が犯人かどうかを捜査したが、彼の関与を証明することはできなかった。[ 44 ]失踪当時、トビンはブライトンのウィンドルシャム・ロード22番地の物件を所有していた。その家とその庭は遺体捜索のために捜索されたことはない。[ 44 ]アナグラム作戦は、ケイの捜索に関連して、トビンがブライトンで所有していた2軒の家を捜索するよう命じたが、ウィンドルシャム・ロードの物件は捜索しなかった。[ 44 ]元警察官で捜査官のマーク・ウィリアムズ＝トーマスは、2018年に自身のドキュメンタリー番組「捜査官：英国犯罪物語」シリーズの中で、ケイの遺体はまだその物件の庭に埋められていると信じていると述べた。[ 44 ]
1980年に起きた22歳のジェシー・アールの殺人事件も、オペレーション・アナグラムによって再捜査された。[ 1 ] [ 44 ]アールもイーストボーンから姿を消しており、1989年にビーシー・ヘッドの茂みの中に隠された彼女の遺骨が発見された。ビーシー・ヘッドは彼女がよく散歩していた場所で、1988年にケイが姿を消したのと同じ場所だった。[ 46 ] [ 44 ]アールのブラジャーは彼女の手を縛るために結ばれていた。[ 44 ]ケイと同様に、トービンもその地域に住んでおり、失踪当時はイーストボーンのホーリー・トリニティ教会で便利屋として働いていた可能性がある。 [ 47 ] [ 48 ]
アールは以前散歩中に会った男性に不安を感じていたことが知られており、遺体が発見された場所の近くで中年のスコットランド人男性に会ったと話していた。[ 49 ] 1989年にアールの遺体が発見されたことが公になった直後、トービンは妻と子供を連れて突然バスゲートに引っ越した。これは、彼が突然その地域を離れたのには何か理由があったことを示唆している。[ 48 ]これは、トービンが1991年にバスゲートでヴィッキー・ハミルトンを殺害した直後に突然マーゲートに引っ越したのと似ている。[ 48 ]アールの殺害の場合も同様であるとさらに示唆された。トービンは殺害後数日後にグラスゴーの病院に入院していたことが判明しており、これもまた、殺人を犯した後できるだけ遠くへ引っ越すという彼の習慣に合致している。[ 50 ]
2012年、犯罪学者のデビッド・ウィルソンは、自身のドキュメンタリーシリーズ「Killers Behind Bars: The Untold Story」の中で、アールがトービンの犠牲者である可能性が高いと主張した。[ 48 ]ウィリアムズ＝トーマスは、2018年のルイーズ・ケイに関するドキュメンタリーでも、ケイの失踪とアールの事件を結びつけ、トービンがアールの死に関与している可能性があるという説を支持した。[ 44 ]
アナグラム作戦では、トービンと他の殺人事件や失踪事件との関連性についても調査し、場合によってはその関連性を否定した。
トービンの有罪判決により、2000年代後半には、彼が1960年代にグラスゴーで3人の若い女性（パトリシア・ドッカー、25歳、ジェマイマ・マクドナルド、32歳、ヘレン・パットック、29歳）を殺害した正体不明の連続殺人犯バイブル・ジョンではないかという憶測が広がった。 [ 76 ]トービンは被害者の月経に激しく反応したとされており、これはバイブル・ジョン殺人事件の動機として長年疑われてきたことである。[ 77 ]その後、トービンは警察によって容疑者から除外された。[ 6 ]トービンは、バイブル・ジョンによるものとされる2件目の殺人事件の前に、婚約者のマーガレット・マウントニーと共にグラスゴーからブライトンに引っ越した。[ 78 ]アナグラム作戦により、トービンはバイブル・ジョンによる最後の2件の殺人事件の時にブライトンにいたことが判明した。[ 6 ]彼は結婚証明書に記録されているように、バイブル・ジョンがマクドナルドを殺害した8月16日の10日前である1969年8月6日にブライトンで最初の妻と結婚した。[ 8 ] [ 79 ]彼は3度目の殺人事件の時点でもまだブライトンに住んでいたため、バイブル・ジョンの3番目の犠牲者であるパットックを殺害するには、妻に知られずにグラスゴーまで行き、戻ってくる必要があったことになる。[ 78 ]
DNAは以前の容疑者を排除するために使用されていたが、捜査官は当初、保管不良によるサンプルの劣化のため、トービンとのDNAの関連性はありそうもないと考えていた。[ 76 ]トービンのDNAは、最終的に、バイブル・ジョン事件で残された唯一の法医学的証拠であるオペレーション・アナグラムの一環として、パットックのタイツに付着した精液の染みと照合された。この分析の結果、精液はトービンのものではないことが最終的に証明された。 [ 6 ]警察はまた、パットックの遺体から発見された噛み跡の記録も持っており、1996年にジョン・マキネスが掘り起こされ、その後容疑者から除外された際に行われたように、トービンの歯の記録と照合することができる。 [ 80 ]また、トービンの当時の写真は、バイブル・ジョンが持っていたとされているような赤毛ではなかったことを示している。[ 6 ]スウィンドルは、トービンとバイブル・ジョン殺人事件を結びつける証拠はないと述べており、オペレーション・アナグラムは最終的にこの説を否定した。[ 6 ] [ 81 ]
2012年8月9日、トービンはエディンバラ刑務所で胸の痛みと心臓発作の疑いを訴え、エディンバラ王立病院に搬送された。[ 4 ] 2015年7月1日、同じ刑務所で、トービンは就寝中にカミソリで切りつけられ、顔と首に20センチの傷跡が残った。同房者で31歳の二重強姦犯ショーン・モイニハンは10月にこの襲撃を認め、さらに32ヶ月の懲役刑を言い渡された。[ 82 ]
2016年2月、トービンは脳卒中の疑いで再び入院した。[ 83 ] 2019年には「虚弱」で癌を患っていると報じられた。[ 61 ] 2022年3月30日に再び入院し、2日後に退院した。[ 84 ]トービンは2022年10月8日、76歳でエジンバラ王立病院で死去した。[ 85 ]その後、遺体は火葬され、親族や近親者が遺体を引き取りに来なかったため、2022年10月16日に遺灰は海に散骨された。 [ 86 ]