マサチューセッツ州ノースアダムズ

ノースアダムズが最初に開拓されたのは、ジョージ王戦争中の1745年で、フーシック川の岸辺に沿って一連の防御砦の最西端が建設され、マサチューセッツ民兵とその家族がそこに住み着いた。^{[ 4 ]}戦争中、カナダ軍とネイティブアメリカン軍がマサチューセッツ砦を包囲し、30人の捕虜がケベックに連行された。そのうち半数が捕虜生活中に死亡した。1747年にマサチューセッツ砦は防御を強化して再建されたが、その後攻撃されることはなかった。エクスラシャペル条約後の平和な時期に、砦に駐屯していた兵士の多くは、ウェストフーサック（現在のウィリアムズタウン）の近隣の町で未払い給与の代わりに190エーカーの土地をそれぞれ受け取ることを選択し、農業に転向した。

ノースアダムズ女性クラブは、1895年に砦を記念地として再建するための資金集めを開始しました。1933年に献納され、1960年代まで歴史的な観光地として運営されていました。1933年の砦のレプリカの煙突は、1960年にこの場所にオープンし、2016年にプライスチョッパースーパーマーケットとして閉店したセントラルマーケットスーパーマーケットの裏手にあります。^{[ 5 ]}この史跡は、2017年にゴルブ家からノースアダムズ市に譲渡されました。^{[ 6 ]}

この町は1878年にアダムズとは別に法人化され、1895年に市として再法人化された。市の名前は、アメリカ独立戦争の指導者であり、独立宣言の署名者であり、マサチューセッツ州知事であったサミュエル・アダムズにちなんで名付けられた。^{[ 4 ]}

ノースアダムズはその歴史の大部分において製粉業の町であった。^{[ 7 ]}製造業は独立戦争以前にこの都市で始まったが、それは主にフーシック川の2つの支流の合流点が小規模産業に水力を提供していたためである。1700年代後半から1800年代初頭にかけて、卸売靴製造業者、レンガ工場、製材所、家具職人、帽子製造業者、製粉機械製造のための機械工場、大理石工場、荷馬車とそり製造業者、そして南北戦争の艦船モニターの装甲板用の銑鉄を供給した製鉄所などの事業があった。^{[ 8 ]}

西への拡大は、フーサック川の水力を利用するために、1821年にブラックイントン、1846年にグレイロック^{[ 9 ]}、 1832年にブライトンビルという3つの製粉村が作られたことから始まった。1850年の国勢調査では、農民よりも工場労働者の方が多く住むようになったため、町の産業が農業から工業へと正式に転換したことが示された^{[ 10 ]} 。 1870年、サンプソン靴工場（現在はマサチューセッツ現代美術館複合施設の一部）のノースアダムスストライキを鎮圧するためにカリフォルニアから中国人のスト破りが使われたことは、中国人が西海岸から東海岸へ移動する重要な一歩となり、その結果、アメリカ合衆国の東海岸にチャイナタウンができた。全国的には、ノースアダムスストライキは、1882年にアメリカ合衆国議会で中国人排斥法が可決される主なきっかけとなったことで知られている。

ノースアダムスは、1851年に着工し1874年に完成したフーサックトンネルの建設本部でもあり、既存の1842年のニューヨークへの鉄道接続に加えて、ボストンとオールバニーへの東西接続が加わった。それ以前は、地域間の移動はオールバニーとグリーンフィールドからの週1回の駅馬車に限られていた。^{[ 10 ]}

1860年、ダウンタウンにオリバー・アーノルド社が設立され、最新の布地印刷設備が導入されました。北軍への布地供給という大規模な政府契約が、同社の繁栄を後押ししました。その後40年間で、アーノルド・プリント・ワークスは世界有数のプリントテキスタイルメーカーへと成長しました。また、1905年までに約3,200人の従業員を抱え、ノースアダムズ最大の雇用主となりました。数十年にわたる成功にもかかわらず、布地価格の下落と大恐慌の長期的な影響により、同社は1942年にマーシャル・ストリートの事業所を閉鎖し、アダムズ市内のより小規模な施設に事業を統合せざるを得なくなりました。

同年後半、スプラグ・エレクトリック社は旧印刷工場跡地を買収した。第二次世界大戦中、スプラグ社の物理学者、化学者、電気技師、熟練技術者たちは、原子爆弾を含む先進兵器システムの重要な部品の設計と製造を米国政府から依頼された。

最先端の設備を備えたスプラグ社は、電気と半導体材料の研究を行う主要な研究開発センターでした。戦後、同社の製品はNASAのジェミニ計画の打ち上げシステムに使用され、1966年までにスプラグ社は人口18,000人の地域で4,137人の従業員を雇用していました。戦後から1980年代半ばまで、スプラグ社は急成長する家電市場向けに電気部品を製造していましたが、海外からの競争により売上が減少し、1985年にマーシャル通りの事業所を閉鎖しました。同社の閉鎖は地域経済に壊滅的な打撃を与えました。失業率は上昇し、人口は減少しました。^{[ 11 ]}

スプラグ美術館が閉鎖された後、ノースアダムズのビジネスリーダーや政治家たちは、広大な複合施設を再利用する方法を模索した。ウィリアムズ大学美術館館長で、後にグッゲンハイム美術館館長となるトーマス・クレンスは、従来の美術館のギャラリーには収まらない大型の現代美術作品を展示できる場所を探していた。ジョン・バレット3世市長（在任期間1984年～2009年）が、広大なマーシャル・ストリートの複合施設を展示場所として提案したことから、ノースアダムズに現代美術センターを創設するという構想が具体化し始めた。

現代美術の発表の場として、また地域の他の文化施設との連携を深める場として構想されたこの施設の支援獲得に向けたキャンペーンが本格的に始まった。マサチューセッツ州議会は1988年にこのプロジェクトへの支持を表明した。その後の経済混乱がプロジェクトを脅かしたが、地域社会と民間部門からの幅広い支援（800万ドル以上が拠出されることを約束された）により、計画は前進した。最終的な提案では、工業用地の規模と多用途性を活かし、施設の過去と、国内最大の現代視覚芸術・舞台芸術センターとしての新たな役割を結びつけた。

マサチューセッツ現代美術館（MASS MoCA）は開館以来、文化、レクリエーション、教育といった分野における地域経済の変革の一翼を担ってきた。ノースアダムズには、数多くの新しいレストラン、現代アートギャラリー、文化団体が軒を連ねるようになった。さらに、かつて閉鎖されていた地域の工場や製粉所は、アーティストが生活し制作活動を行うためのロフトとして再生された。

ノースアダムズは湿潤大陸性気候（Dfb）です。冬は厳しく、気温が0 °F（-18 °C）以下に下がる日が年間9回あります。夏は暖かく快適で、気温が90 °F（32 °C）以上になる日が年間4回あります。最高気温の記録は1988年7月8日に記録された96 °F（36 °C）、最低気温の記録は2011年1月24日と2015年2月6日に記録された-20 °F（-29 °C）です。平均して、年間153日降水量が観測されます。        

2020年の国勢調査によると、ノースアダムズの人口は12,961人でした。中央年齢は42.6歳でした。住民の17.2%が18歳未満で、20.4%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は93.3人で、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は90.9人でした。^{[ 23 ] [ 24 ]}

住民の88.9%が都市部に居住し、11.1%が農村部に居住していた。^{[ 25 ]}

ノースアダムズには5,888世帯があり、そのうち20.7%に18歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、30.9%が夫婦世帯、24.6%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、33.9%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯でした。全世帯の約41.3%は単身世帯で、17.6%は65歳以上の単身世帯でした。^{[ 23 ]}

住宅戸数は6,871戸で、そのうち14.3%が空室だった。持ち家空室率は1.8%、賃貸空室率は6.7%だった。^{[ 23 ]}

2010年の国勢調査^{[ 26 ]}によると、市内には13,708人、5,652世帯、3,156家族が居住していた。マサチューセッツ州で最小のこの都市は、人口でバークシャー郡の32の市町村の中で2番目（ピッツフィールドに次ぐ）にランクされている。人口密度は1平方マイルあたり665.4人（ ¹平方キロメートルあたり256.9人）で、郡内で2番目に高い。住宅数は6,523戸で、平均密度は1平方マイルあたり316.7戸（ ¹平方キロメートルあたり122.3戸）であった。この都市の人種構成は、白人が93.0%、アフリカ系アメリカ人が1.8% 、ネイティブアメリカンが0.4%、アジア系が1.1% 、太平洋諸島系が0.2% 、その他の人種が0.8% 、2つ以上の人種に属する人が2.8%でした。ヒスパニック系またはラテン系（人種を問わず）は人口の2.4%でした。

世帯数は5,652世帯で、そのうち23.6%は18歳未満の子どもと同居しており、38.4%は夫婦世帯、12.5%は夫のいない女性世帯主の世帯、44.2%は非家族世帯でした。全世帯の39.7%は単身世帯で、15.0%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.21人、平均家族人数は2.98人でした。

市内の人口構成は、18歳未満が21.74%、18歳から24歳が16.9%、25歳から44歳が21.4%、45歳から64歳が23.7%、65歳以上が16.4%と、年齢層が幅広く分布していた。年齢の中央値は38歳であった。女性100人に対し男性は91.2人、18歳以上の女性100人に対し男性は89.75人であった。

同市の世帯収入の中央値は35,020ドル、家族収入の中央値は90,000ドルであった。一人当たりの所得は19,857ドルであった。約9.0%の家族と22.3%の住民が貧困線以下で生活しており、20歳以上の住民では11.0%が貧困線以下であった。

ノースアダムズにはMASS MoCAがあるため、市内には数多くの美術館が点在し、古い製粉所のいくつかはアーティストが住んで制作するためのロフトに改装されている。ノースアダムズには、フランク・ゲーリー設計によるエクストリーム・モデル鉄道と現代建築博物館が新たに建設される予定である。^{[ 27 ] [ 28 ]}

• ホートン邸
• マサチューセッツ州立リベラルアーツ大学
• マサチューセッツ現代美術館
• ナチュラルブリッジ州立公園
• ノースアダムズ歴史科学博物館— ノースアダムズ歴史協会
• ウェスタン・ゲートウェイ・ヘリテージ州立公園
• 紅葉祭り^{[ 29 ]}
• ソリッドサウンドフェスティバル^{[ 30 ]}

• ジョンソン小学校（1994年閉校、幼稚園年長～小学5年生）
• シルビオ・O・コンテ中学校（2009年6月閉校、6年生～8年生）
• サリバン小学校（2015年12月閉校、幼稚園年長～7年生）
• セント・ジョセフ・スクール（マサチューセッツ州ノースアダムズ）（1970年代に閉校）
• ノートルダム校。1975年閉校。幼稚園年長～8年生。

マサチューセッツ・リベラルアーツ大学（MCLA）には約900名の学生が在籍しています。1894年にノースアダムズ師範学校として設立され、1932年にはノースアダムズ州立教員養成大学となりました。1960年にはノースアダムズ州立大学に名称を変更し、経営管理と教育の専門学位課程を追加しました。1997年には、マサチューセッツ州立大学システムにおける専門学校としての地位を反映し、マサチューセッツ・リベラルアーツ大学に名称が変更されました。

ノースアダムズは、急勾配で曲がりくねった道を登って西峰へと続くモホーク・トレイルの西端です。トレイルはここで終わりますが、トレイルとほぼ同一区間にあるマサチューセッツ州道2号線は、西へウィリアムズタウンを経てニューヨーク方面へと続いています。州道8号線も市内を通過しており、アダムズから市内を通り、北へクラークスバーグへと続いています。州道8A号線（8A-U、つまり「上部」の略）は、主要道路の東側で州道8号線と並行して走っており、市域内に完全に位置しています。

最寄りの州間高速道路は東へ約1時間ほど離れた州間高速道路91号線です。ノースアダムスは、グリーンフィールドにある同高速道路の26番出口の標識に表示されています。

この都市は、バークシャー地域交通局（BRTA）の複数の路線の北端に位置しており、地域路線も運行している。近隣のウィリアムズタウンでは、ピーターパン・ラインズがニューヨーク市や、その間の町や都市への都市間バスサービスを提供している。

2026年1月、西マサチューセッツの3つの地域交通局は、Link413という共同事業を開始しました。これは、顧客に4つの郡を直行し、州外への接続も可能にする3つの新しい長距離平日バス路線を提供するものです。Link413サービスの開始に伴い、ノースアダムスとピッツフィールド間、およびノー​​スアダムスとグリーンフィールド間に新しい平日バス路線が開設されました。^{[ 38 ]}

ノースアダムズに最も近い旅客鉄道は、マサチューセッツ州グリーンフィールドとピッツフィールドにある。市内を通過する貨物鉄道は、フーサックトンネルを通って東へ延びている。

計画の初期段階にあるノーザン・ティア旅客鉄道と呼ばれる提案があり、これはアムトラックのサービスをボストン・ノース駅からグリーンフィールドを経由してノース・アダムスまで延伸するものである。 ^{[ 39 ]}

国内線が就航している最寄りの空港はアルバニー国際空港です。ノースアダムズには、小規模な地方空港であるハリマン・アンド・ウェスト空港があります。