ノーマン・ロイド

ノーマン・ロイド
1945年の宣伝写真のロイド
生まれる	ノーマン・ネイサン・パールマッター ( 1914-11-08 )1914年11月8日 ジャージーシティ、ニュージャージー州、米国
死亡	2021年5月11日(2021-05-11)（享年106歳） ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国
教育	ニューヨーク大学（中退）
職業	俳優 監督 プロデューサー
活動年数	1923–2020 [1]
配偶者	ペギー・クレイブン ​ ​ （1936年生まれ、  2011年死去 ）
子供たち	ジョシー・ロイドを含む2人

ノーマン・ネイサン・ロイド（本名 パールマッター、1914年11月8日 - 2021年5月11日）は、アメリカの俳優、プロデューサー、監督であり、エンターテインメント業界で1世紀近くにわたるキャリアを持つ100歳以上の人物である。彼は1923年にキャリアをスタートし、演劇、ラジオ、テレビ、映画など、業界のあらゆる主要分野で働いていた。ロイドの最後の映画『トレインレック』は、彼が100歳になった後の2015年に公開された。ロイドは、2021年に亡くなるまで、クラシックハリウッドで最も長生きした男性俳優であり続けた。

1930年代、彼はエヴァ・ル・ガリエンヌのシビック・レパートリー・シアターで弟子入りし、フェデラル・シアター・プロジェクトのリビング・ニュースペーパー・ユニット、マーキュリー・シアター、グループ・シアターなどの影響力のあるグループで活動した。ロイドとアルフレッド・ヒッチコックとの長い職業的関係は、映画『サボタージュ』 （1942年）で第五列の役を演じたことから始まった。彼はまた『白い恐怖』（1945年）にも出演し、ヒッチコックのアンソロジー・テレビ・シリーズ『アルフレッド・ヒッチコック・プレゼンツ』のプロデューサーでもあった。ロイドは1950年代、1960年代、1970年代を通じて、テレビ番組の監督とプロデュースを行った。俳優として、彼は60本以上の映画やテレビ番組に出演し、チャーリー・チャップリンの『ライムライト』（1952年）のボダリンク役、『いまを生きる』（1989年）のノーラン氏役、『純潔の時代』（1993年）のレターブレア氏役などを演じました。1980年代には、医療ドラマ『セント・エルスウェア』で主役の一人であるダニエル・アウシュランダー医師を演じ、新しい世代のファンを獲得しました。

ロイドは1914年11月8日、ニュージャージー州ジャージーシティでノーマン・ネイサン・パールマッター^[2]として生まれた。^[3]彼の家族はユダヤ人であり^[4]、ニューヨークのブルックリンに住んでいた。彼の父マックス・パールマッターは会計士^[2]で、後にセールスマン^[5]と家具店の経営者になった。^[6]彼の母サディー・ホロウィッツ・パールマッターは簿記係^[5]と主婦であった。^[7]彼女は良い声を持ち、生涯にわたって演劇に興味を持ち、幼い息子を歌とダンスのレッスンに連れて行った。^{[8] : 1}彼にはルース^[9]とジャニスという2人の姉妹がいた。ジャニスは兄より4ヶ月長生きした。^[10]ロイドは子役になり、ボードビルの慈善公演や女性クラブに出演し、9歳までにプロになった。^{[8] : 3} ロイドは15歳で高校を卒業し、ニューヨーク大学で勉強を始めたが、2年生の終わりに退学した。「周りの誰もが大恐慌の影響を受けているのが分かりました。家族にとっても、父のようなビジネスマンにとっても、ひどい時代でした」と彼は書いている。「弁護士がタクシー運転手になっているのを見て、大学に残って弁護士になるための学位を取得するために学費を払うつもりはありませんでした。」^{[8] : 4}ロイドの父親は1945年に55歳で亡くなり、「自分が生きていた世界に打ちのめされた」^[11]

1932年、17歳のとき、ロイドはニューヨークのエヴァ・ル・ガリエンヌのシビック・レパートリー・シアターでメイ・サートンの演出によるオーディションを受け、最年少の見習いとなった。 ^{[8] : 11, 235}その後、ニューハンプシャー州にあるサートンの見習い劇場に参加し、サートンと彼女の仲間のエレノア・フレクスナーに師事し続けた。^{[8] : 15–19}グループは合計10本のヨーロッパ現代劇をリハーサルし、ニュースクール・フォー・ソーシャル・リサーチとボストンで公演を行った。^{[8] : 16–17, 235}ハーバード演劇クラブのメンバーが舞台上のロイドを見て、ジョセフ・ロージー演出の劇の主役をオファーした。^{[8] : 20–21 彼はサートンのグループに再び参加し、ロージーはボストンでサートンのために『}稲妻の神々』を演出した。サートンが劇団を辞めざるを得なくなったとき、ロージーはロイドにアンドレ・オベイの『ノア』（1935年）のオーディションを受けるよう勧めた。これはロイドにとって初のブロードウェイ・ショーとなった。^{[8] : 22–26}

ロイドは、ロージーを通じて、1930年代の社会演劇に関わるようになり、演劇集団「シアター・オブ・アクション」を結成した。この集団は、エリア・カザン監督によるマイケル・ブランクフォートの『犯罪』（1936年）^{[8] : 236  [12]}の制作を準備していた。劇団員の一人に、後にロイドの妻となるペギー・クレイブンがいた。 ^{[8] : 28  [13]}

ロージーはロイドをフェデラル・シアター・プロジェクト（ロイドはこれを「史上最高の劇場の一つ」^[14]と呼んだ）とそのリビング・ニューズペーパーズ[ ^{8] : 31}に招き入れた。これらは当時の出来事をドラマ化した作品である。彼らは当初、イタリアの侵略を題材にしたエチオピアを準備していたが、物議を醸しすぎると判断され中止された。最初に完成した作品はトリプルAのプラウド・アンダー（1936年）で、続いてインジャンクション・グランテッド（1936年）とパワー（1937年）が上演された。^{[8] : 236}

オーソン・ウェルズとジョン・ハウスマンが連邦劇場プロジェクトを離れ、独自のレパートリー劇団マーキュリー劇場を設立したとき、ロイドは創立会員になるよう招かれた。彼はその最初の舞台作品であるシーザー（1937年）で印象的な役を演じた。これはウェルズがシェイクスピアの悲劇『ジュリアス・シーザー』を現代風にアレンジしたもので、反ファシストの傑作にまとめ上げられた。ショーの支点となったシーンでは、詩人シナ（ロイド）が暴徒ではなく秘密警察の手で死ぬ。ロイドはそれを「観客を魅了した並外れたシーンで、ショーは3分ほど中断した。観客は拍手でショーを止めた。観客はファシズムが何であるかを知った。知的なアプローチではなく、物理的なアプローチを見たのだ」と評した。^[14]

マーキュリー紙は、1938年1月から『靴屋の休日』を『シーザー』のレパートリーに加える準備をしていた。12月25日の『シーザー』上演中、舞台装置、照明、衣装は準備されていたが、プレビューはまだ行われていなかったが、ウェルズはキャストに、上演直後にサプライズプレビューをするかと尋ねた。ウェルズは観客に舞台装置の変更を見るよう勧め、午前1時15分に幕が上がった。ロイドはそれを「想像できる限りの最高の勝利だった。上演中は大ヒットだったが、あんな公演は二度となかった」と回想している。^{[8] : 50–51}

ロイドは、ウェルズとロジャー・ヒルが教育者向けに脚色したシェイクスピア劇のレコードであるマーキュリー・テキスト・レコード・シリーズの4つのリリースのうち最初のリリースに参加した。『ヴェニスの商人』では、ロイドがサラニオとランスロット・ゴッボの役を演じている。^{[15] 1939年に}コロンビア・マスターワークス・レコードからリリースされ、^[16] 1998年にCDで再リリースされた。^[17]

ロイドは、アーノルド・サンドガード^{[8] : 59}の戯曲『Everywhere I Roam』 （1938年）でジョニー・アップルシード役を演じた。これは連邦劇場プロジェクトによって企画され、マーク・コネリーによってブロードウェイで上演された。^{[18] : 266  [19] [20]}「劇は失敗に終わったが、素晴らしい経験だった」とロイドは回想している。「私にとっては成功だった。当時はトニー賞がなかったため、年末に批評家が選ぶベスト・テン・パフォーマーのリストが最大の評価だった。私の演技は批評家によってリストに載ったのだ。」^{[8] : 59}

1939年の夏の終わりに、ロイドはハリウッドに招かれ、ウェルズやマーキュリー劇場の他のメンバーとともに、RKO映画で準備されていた最初の映画『闇の奥』に出演した。週給500ドルで6週間のギャランティを与えられたロイドは、映画の読み合わせに参加した。^{[8] : 62–65}この映画は、すべて一人称カメラで上映される予定だった。入念なプリプロダクションの後、ウェルズが予算から5万ドルを削減できなかったため、プロジェクトは製作に至らなかった。^{[21] : 31}これは、1939年秋までにヨーロッパでの収益が急激に減少していたためRKOが主張したことだ。^{[22] : 215–216}ウェルズは俳優たちに、別の映画プロジェクトをまとめるのでもう数週間滞在するよう頼んだが、ラジオ会社のメンバーから無謀な助言を受けたロイドは^、衝動的にニューヨークに戻った。 「残った人たちは『市民ケーン』をやった」とロイドは書いている。「私はずっとそれを後悔している。」^{[8] : 65}

ロイドは後にハリウッドに戻り、アルフレッド・ヒッチコックの『サボタージュ』 （1942年）でナチスのスパイを演じ、ヒッチコックとの長い友情と仕事上の関係が始まった。 ^[23] 3年後、彼はフランスの映画監督ジャン・ルノワールにキャスティングされ、 『南部人』で悪意に満ちた愚かなキャラクター、フィンリーを演じた。これは、ルノワールが1940年代に米国に住んでいたときに監督した6つの作品のうちの4番目の映画だった。^{[24]さらにいくつかの悪役の役を演じた後、ロイドは}ルイス・マイルストンの『凱旋門』（1948年）でカメラマンのアシスタントとして働いた。 ^[23]ジョン・ガーフィールドの友人であったロイドは、1951年のフィルム・ノワール犯罪ドラマ『逃げるは恥だが役に立つ』で彼と共演した。これはハリウッドのブラックリストによって映画キャリアが終わる前のガーフィールドの最後の映画だった。^[23]

ハリウッドのブラックリストの被害者だったロイドは、ヒッチコックによって職業的に救出された。ヒッチコックは以前にも『サボタージュ』や『白い恐怖』 ^{(1945)にロイドを起用していた。 [25]ヒッチコックは1958年にテレビシリーズ『}アルフレッド・ヒッチコック・プレゼンツ』の共同プロデューサー兼ディレクターとしてロイドを雇った。それ以前には、マーシャ・ハントやダレン・マクギャビンと共演したスポンサー映画 『妻たちに一言』(1955)を監督した。彼は1960年代から1970年代を通してテレビ番組の監督とプロデュースを続けた。彼は『ナイト・ギャラリー』のエピソード「血の饗宴」で、彼の恋愛の誘いを拒絶した不運な女性(ソンドラ・ロック)に呪いのブローチを付けるという珍しい役を演じた。 ^[25] FM （1978）では、ロイドは、広告をめぐる争いにより反乱を起こしているロサンゼルスのラジオ局のオーナーとして、小さいながらも重要な役割を担っています。ロイドの演じるキャラクター（カール・ビリングス）は、最終的には善良な役割を演じ、スタッフとファンを喜ばせながら、ラジオ局を現状のまま維持します。

1980年代、ロイドはテレビドラマ「セント・エルスウェア」でダニエル・アウシュランダー博士を演じ、6シーズン（1982年から1988年）放送された。当初は4話のみの予定だったが、ロイドはシリーズの残りのエピソードでレギュラーとなった。^[26]エド・フランダースとウィリアム・ダニエルズに加えて、 「セント・エルスウェア」にはエド・ベグリー・ジュニア、デンゼル・ワシントン、スティーヴン・ファースト、エリック・ラヌーヴィル、デヴィッド・モース、ハウィー・マンデルなど、比較的無名の俳優陣が出演していた。^[25]

ロイドのほぼ10年ぶりの映画出演は『いまを生きる』（1989年）で、ロビン・ウィリアムズと共演し、ウェルトン・アカデミーの権威主義的な校長ノーランを演じた。^{[27]当初、ロイドはオーディションの依頼を躊躇していた。監督とプロデューサーは}『セント・エルスウェア』での演技を見れば、彼がその役にふさわしいかどうかを判断できると思っていたからだ。^[28]ピーター・ウィアー監督はオーストラリアに住んでいて、『セント・エルスウェア』を観ていなかった。 [28]ロイドは、毎日行われていたテニスの試合に勝った後、彼のオーディションを受けることに同意した。^{[ 27]}

1998年から2001年まで、UPNのSFドラマ「セブンデイズ」でアイザック・メントール博士を演じた。^[27]多数のテレビゲスト出演作品には、「ジョセフ・コットン・ショー」「殺人事件簿」「トワイライトゾーン」「ワイズガイ」「スタートレック：新世代」「^[29] ウィングス」「ザ・プラクティス」「シビル・ウォーズ」などがある。^[27]

ノーマン・ロイドはペギー・ウェバーのカリフォルニア・アーティスト・ラジオ・シアターやユーリ・ラソフスキーのハリウッド・シアター・オブ・ジ・イヤーの様々なラジオドラマに出演した。最後の映画出演は99歳での『トレインレック』 ^{（2015年）だったが、 [27]}映画の猥褻な内容に少し嫌悪感を覚えたと認めている。彼はドキュメンタリー『Who Is Norman Lloyd?』の主人公であり、2007年9月1日にサンダンス映画祭で初公開された。2010年にはABCのモダン・ファミリーのエピソードにゲスト出演した。^[30] 2010年12月5日、カリフォルニア州バーバンクのコロニー劇場で『An Evening with Norman Lloyd』を上演し、自身のキャリアについて語り、観客からの質問に答えた。^[25]

1936年6月29日、ロイドは舞台女優のペギー・クレイブンと結婚した。2人の間にはマイケルと女優のジョシーの2人の子供が生まれたが、ジョシーはロイドの1年前に亡くなった。^[13]ロイドとクレイブンは、彼女が2011年に亡くなるまで75年間結婚生活を続けた。 ^[31] ロイドは8歳の時に生涯の趣味であるテニスを始めた。「テニスに注いだ熱意と時間があれば、世界チャンピオンになっていたはずだ」と彼は2000年のインタビューで語っている。^[26]対戦相手には、チャーリー・チャップリン、ジョセフ・コットン、スペンサー・トレイシーなどがいた。ロイドは週2回のテニスを続けていたが^[32]、2015年7月に転倒した。2014年、マイケルの強い勧めで車の運転をやめた。^[11]

ロイドは2014年11月8日に100歳になった。 ^[33]ロイドの長年の友人で代役のエド・ベグリー・ジュニアとハウィー・マンデル（2人とも『セント・エルスウェア』でロイドと共演）は、彼の100歳の誕生日を振り返って次のように語った。ベグリー・ジュニアは「私は俳優のノーマン・ロイドや監督のノーマン・ロイドと仕事をしたことがあるが、この才能ある男ほど物語の芸術について私に教えてくれた人はいない。彼は常にインスピレーションを与えてくれる、永遠の友人だ」と語り、マンデルは「私はノーマン・ロイドが大好きだ。彼は伝説だ。彼がヒッチコックの物語を語ってくれている間、私はまるで子供のように何時間も過ごした。彼は教えてくれるし、楽しませてくれる。彼は伝説だ」と付け加えた。^[34]

2017年10月25日、103歳の誕生日の2週間前、ロイドはロサンゼルスで2017年ワールドシリーズの第2戦を観戦した。91年前、11歳のとき、彼はヤンキースタジアムで1926年ワールドシリーズの第1戦を観戦した。^[35]

ロイド氏は2021年5月11日、カリフォルニア州ロサンゼルスのブレントウッド地区の自宅で眠っている間に106歳で亡くなった。^{[36] [37] [38]}

リチャード・リンクレイター監督の時代劇『僕とオーソン・ウェルズ』（2008年）は、マーキュリー劇場の『シーザー』初演前後を舞台にしており、ロイド役はレオ・ビルが演じている。^[39]

ウィキメディア・コモンズには、ノーマン・ロイドに関連するメディアがあります。

• IMDbのノーマン・ロイド
• インターネット・ブロードウェイ・データベースのノーマン・ロイド
• インターネット・オフ・ブロードウェイ・データベースのノーマン・ロイド
• 「自由の女神像から落ちた男: ノーマン・ロイドのインタビュー」2013 年 5 月 14 日にアーカイブ、TCM の Movie Morlocks (2010 年 3 月 2 日) のWayback Machineで閲覧可能
• Filmreference.com の Norman Lloyd
• ノーマン・ロイドのインタビュー：テレビの口述歴史