私とオーソン・ウェルズ

私とオーソン・ウェルズ
劇場公開ポスター
監督	リチャード・リンクレイター
脚本	ホリー・ジェント ヴィンセント・パルモ・ジュニア
に基づく	ロバート・カプロウ 著『私とオーソン・ウェルズ』
制作：	アン・カーリ リチャード・リンクレイター マーク・サミュエルソン
主演	ザック・エフロン クリスチャン・マッケイ クレア・デインズ ベン・チャップリン
撮影	ディック・ポープ
編集者	サンドラ・アデア
音楽：	マイケル・J・マケボイ
制作 会社	シネマNX ハート/ランズフォードピクチャーズ[1]
配布元	フリースタイル リリーシング(米国) ワーナー・ブラザース映画（イギリス）
リリース日	2008年9月5日（トロント） ( 2008-09-05 ) 2009年11月25日（米国） ( 2009-11-25 ) 2009年12月4日（イギリス） ( 2009-12-04 )
実行時間	113分[2]
国	イギリス アメリカ合衆国
言語	英語
予算	2500万ドル[3]
興行収入	230万ドル[3]

『ミー・アンド・オーソン・ウェルズ』は、リチャード・リンクレイター監督、ザック・エフロン、クリスチャン・マッケイ、クレア・デインズ主演の2008年時代 劇映画です。ロバート・カプロウの同名小説を基にしたこの物語は、1937年のニューヨークを舞台に、オーソン・ウェルズによる画期的な舞台版ウィリアム・シェイクスピアの『ジュリアス・シーザー』に出演するために雇われた10代の若者が、キャリア志向の制作アシスタントに惹かれていく物語です。

この映画は2008年2月、3月、4月にロンドン、ニューヨーク、マン島で撮影され、2009年11月25日に米国で、2009年12月4日に英国で公開されました。

マッケイのウェルズ役の演技は数々の賞賛を受け、『僕とオーソン・ウェルズ』はナショナル・ボード・オブ・レビューによりその年の独立系映画トップ10に選ばれた。

1937年秋、ニューヨーク市で17歳の高校生リチャード・サミュエルズはオーソン・ウェルズと出会い、思いがけず彼の新しいマーキュリー劇場レパートリーカンパニーの初作品『シーザー』のルシウス役をオファーされる。カンパニーはブロードウェイ劇場でリハーサルに熱中していた。ウェルズに魅了されたリチャードは、妻が妊娠中であるにもかかわらず、ウェルズが主演女優と浮気していることを知る。リチャードは、野心的な制作アシスタントのソニア・ジョーンズが自分に惹かれていることに気づく。

ウェルズは初演の数日前にリチャードに、最近は幸運ばかりだったので心配だと告げる。初演ではついに不運に見舞われ、劇が失敗するのではないかと恐れている。リハーサル中にリチャードはスプリンクラーを作動させ、劇場全体を水浸しにする。ウェルズに責められると、リチャードは洪水とは何の関係もないと否定し、この大惨事はウェルズが避けなければならなかった不運だったと示唆する。

ウェルズは、カップリング ゲームが制作スタッフ全員にとって有益だと判断、リチャードは自分がソニアとペアになるようにズルをする。リチャードはソニアと一夜を過ごすが、次の夜彼女がウェルズと過ごすと嫉妬する。彼はウェルズと対決し、妊娠中の妻のことを口にし、解雇される。その後、一見和解し、リチャードは初日に出演する。反ファシスト版シーザーは大成功を収めるが、初演後、リチャードはウェルズが初日の公演を成功させるために彼を必要としていただけだと告げられ、それが終わると再び解雇される。

傷心だが賢くなったリチャードは、高校の英語の授業で、クラスメイトの拍手を受けながら、自発的に『ジュリアス・シーザー』のセリフを暗唱する。その後、彼は、映画の冒頭で音楽店で出会った、若く野心的な劇作家のグレッタ・アドラーという、おそらく新しい恋人になるであろう女性と出会う。リチャードとソニアの助けを借りて、アドラーはニューヨーカー誌に記事を掲載することに成功し、彼女はリチャードを祝いに誘う。

ホーリー・ジェントとヴィンセント・パルモ・ジュニアが、ロバート・カプローの同名小説を脚色した。同小説は、オーソン・ウェルズのマーキュリー劇場の設立に関わったティーンエイジャー（実際にはウェルズの作品でルシウスを演じた15歳のアーサー・アンダーソン^[4] ）を描いたものである。^[5]マン島映画基金の支援を受けた製作会社シネマNXから資金提供を受け、フレームストア・フィーチャーズから共同出資の申し出を受けたリチャード・リンクレイターが『ミー・アンド・オーソン・ウェルズ』の監督に就任した。^[5]ザック・エフロンが2008年1月初旬に主演契約を交わし、^[6]リチャード・サミュエルズ役を引き受けることにしたのは「これまでやったことのない全く違うプロジェクトだから」だと語っている^[7]一方、クレア・デインズが1月下旬に主人公の恋人ソニア・ジョーンズ役でキャストに加わった。^[5]

演劇では、クリスチャン・マッケイはエディンバラ・フェスティバル^[8]やキングス・ヘッド（ロンドン）^[9]など、数多くの会場で一人芝居『ローズバッド：オーソン・ウェルズの生涯』でオーソン・ウェルズを演じた。彼は2007年にアメリカで「ブリッツ・オフ・ブロードウェイ」フェスティバルでこの役を再演し^[10] 、リンクレイター監督が彼の演技を見て、プロジェクトのプロデューサーの反対を押し切ってマッケイをウェルズ役に起用した。^[11]

私とオーソン・ウェルズは、 2008年2月から4月にかけて、マン島、パインウッド・スタジオ、ロンドン、ニューヨークで撮影を行った。 ^[13]ロンドンでの撮影は2月中旬に開始され、^[7]その後、マン島のシーンは2008年2月24日から3月14日まで撮影され、撮影場所にはゲイエティ劇場やダグラスのさまざまな場所が含まれていた。^{[14] [15]}ダグラスでの撮影中、エフロンとデーンズは、ゲイエティ劇場のセットの窓の外に幽霊、つまり「超自然的」存在を目撃したと信じている。^[16]

イギリスでの撮影は3月下旬にパインウッドスタジオで6週間再開された。^[17]他のロケ地にはクリスタルパレスパークがあり、そこではニューヨークのマーキュリー劇場のファサードがシーンのために設置された。^[18]俳優のジェームズ・タッパーは、古いニューヨークの劇場の最高のレプリカはイギリスにあると主張し、劇団を埋め尽くした俳優の多くはロイヤルシェイクスピアカンパニーの出身者だった。^[17]制作スタッフはニューヨークを短時間訪れただけで、写真を撮り、デジタルエフェクトとして映画に追加するための映像を撮影した。すべての外観ショットは、片側にグリーンスクリーンを備えたパインウッドスタジオに作られた単一の通りで撮影された。ショット間で異なる角度とわずかに変更されたセットデザインが使用され、通りが毎回異なって見えるようにした。^[19]

『僕とオーソン・ウェルズ』の厳選映像は2008年のカンヌ映画祭で上映され^[20] 、資金調達と販売代理店のシネティック・メディアがこの映画を配給会社に販売しようとしていた。^[21]カンヌでのプレミア上映前に、ハリウッド・レポーター誌は、この映画がリンクレイターの経歴とエフロンが10代の「アイドル」として若い世代にアピールすることで配給会社を引き付けるだろうと予測したが^{[22] 、} 『僕とオーソン・ウェルズ』はアメリカでの買収を果たせなかった。^[20] 2008年9月4日から13日まで開催された2008年トロント国際映画祭で初めて全面上映された。 ^[23]カンヌで買い手がつかなかったにもかかわらず、トロントの共同監督キャメロン・ベイリーは、この映画がラインナップの中で「最も人気のある映画の1つ」になると予測し、^[24] バラエティ誌のアン・トンプソンも、この映画が7桁の契約を獲得する「数少ない幸運な勝者」の1つになると信じていた。^[25]

しかし、この映画の配給権は再び購入されず、テキサス州オースティンのサウス・バイ・サウスウエスト映画祭で上映された。^[26] 2009年5月、制作会社CinemaNXは、マーケティングおよび広告費用をVue Entertainmentと分担し、自ら『ミー・アンド・オーソン・ウェルズ』を配給すると発表した。 ^[27]フリースタイル・リリースは、収益の一部を受け取る代わりに、ハート/ランズフォード・ピクチャーズとともに米国配給会社として雇われ、400万ドルの印刷物と広告費用を支払った。^[1]

2009年9月のウッドストック映画祭で上映され、リンクレイターは2009年マーベリック賞を受賞した。^[28] 2009年10月9日にはニューオーリンズ映画祭のオープニング作品となった。 ^[29] 2009年11月にはセントルイス国際映画祭で上映された。^[30]

この映画は米国では2009年11月25日に公開され、^[31]英国では2009年12月4日に公開された。 ^[32] IndieWIREは、「リチャード・リンクレイター監督の『ミー・アンド・オーソン・ウェルズ』のDIY公開は好調な滑り出しを見せ、4つの劇場で平均1万5910ドルの興行収入を上げ、初公開作品の中で最高のPTAを記録した。… 『オーソン・ウェルズ』は注目度の高い映画がDIYルートをたどった最初の例の1つだが、成功すれば、将来的にはもっと多く行われるようになるだろう」と報じた。^[33]

劇場公開期間中（2009年11月25日～2010年2月25日）、『ミー・アンド・オーソン・ウェルズ』はアメリカ国内で総額1,190,003ドル、全世界で2,336,172ドルの興行収入を記録した。^[3]

この映画は批評家から好意的な評価を受けている。現在、ロッテン・トマトでは156件のレビューに基づいて85%の肯定的な評価を受けており、平均評価は10点満点中7.2点である。同サイトの批評家の総意は「『私とオーソン・ウェルズ』はクリスチャン・マッケイの傑出した演技と、時折ふわふわした雰囲気を克服する舞台裏のドラマへの伝染性のある愛情を誇っている」である。^[34]メタクリティックでは30人の批評家から加重平均スコア100点満点中73点を獲得している。^[35]

映画評論家のロジャー・エバートは『私とオーソン・ウェルズ』を「私が今まで見た演劇に関する最高の映画の一つ...面白いだけでなく、偉大な人物の人生とキャリアのかけがえのない伴侶」と呼んだ。^[36]ハリウッド・レポーターのカーク・ハニーカットは、この映画の「素晴らしい演技」を称賛し、「演劇愛好家と学生にとって必読」と呼んだ。^[37] バラエティ誌のトッド・マッカーシーは、マッケイの演技をウェルズの「並外れた物まね」と評したが、「エフロンは決してリチャードにふさわしいとは思えない」と書いた。^[38]ニューヨーク・タイムズのカレン・ダービンは、マッケイのウェルズ役を称賛し、「彼は用心深く、評価し、微妙に興奮した視線をもち、彼をスリリングで少し危険な人物にしている」と述べた。^[39]

「舞台裏の体験をこれほど忠実に再現した映画は見たことがない」とウォール・ストリート・ジャーナルの演劇評論家テリー・ティーチアウトは記し、ウェルズの『ジュリアス・シーザー』の再現をデザインチームに特に賞賛した。^[40]

残念ながら、ウェルズの舞台作品のほとんどがそうであるように、この作品も痕跡をほとんど残していない。作品の一部も撮影されておらず、デザインスケッチと 1937 年に撮影された静止画以外は何も残っていない。... 『私とオーソン・ウェルズ』がアメリカ演劇の研究者にとって特に興味深いのは、リンクレイター氏のデザインチームがマン島でゲイエティ劇場を発見したことだ。この劇場は41 番街にあった古いコメディ劇場によく似ているが、この劇場はジュリアス・シーザーがそこで上演されてから 5 年後に取り壊された。彼らはサミュエル・リーブのオリジナルデザインを使って、ゲイエティ劇場の舞台にジュリアス・シーザーのセットを再現した。その後、リンクレイター氏は劇の約 15 分間のシーンを撮影し、ジーン・ローゼンタールの筋書きに従って照明を当て、マーク・ブリッツシュタインのオリジナルの付随音楽を付け、現在可能な限り 1937 年の作品に近いスタイルで上演した。^[40]

ティーチアウトは「結果の真実味に圧倒された」と書き、「『私とオーソン・ウェルズ』を観る以上にウェルズのジュリアス・シーザーに近づくことはできないだろう。同作のDVD版には再構成されたシーンの映像を含む特別特典も含まれているが、その全てが最終版には採用されなかった」と述べている。^[40]

2015年、マーキュリーの俳優ノーマン・ロイド（映画ではレオ・ビルが演じる）は、クリスチャン・マッケイのオーソン・ウェルズの演技を「今まで見た中で最高の演技」と称賛した。しかし、彼は映画を「嫌い」で、登場人物の正確さを批判した。「真実とも、オーソンと共演した時に起こったこととも全く関係ない。マッケイはとてもいい演技をしたと思うが、他の登場人物はただ馬鹿げている。みんな作り物だ！ 自分自身だとさえ分からなかった...そして、ああ、ありがたいことに、できないんだ！」と思った。ロイドはジョージ・クーロリスを例に挙げ、クーロリスは「神経質で自分のシーンを演じるのを恐れている」ように描かれているが、実際には「演技をやめられない人物だ！」と語った。^[41]

『僕とオーソン・ウェルズ』は、ナショナル・ボード・オブ・レビューにより2009年の独立系映画トップ10に選ばれた。^[42]オブザーバー紙のフィリップ・フレンチ、ニューヨーカー誌のデイヴィッド・デンビー、アット・ザ・ムービーズのマイケル・フィリップスとAOスコットを含む批評家によって、その年のトップ10映画の一つに挙げられた。[ ^43]

この映画はオースティン映画批評家協会から2つの賞を獲得した。リチャード・リンクレイター監督はオースティン映画賞を、クリスチャン・マッケイはブレイクスルー・アーティスト賞を受賞した。^[44]マッケイはオーソン・ウェルズを演じて多くの賞賛を受け、サンフランシスコ映画批評家協会とユタ映画批評家協会から最優秀助演男優賞を受賞した。彼は、 BAFTAの最優秀助演男優賞にノミネートされたほか、^[45]ボストン映画批評家協会（第2位）、^[46] 放送映画批評家協会、^[47] シカゴ映画批評家協会、^[48] ダラスフォートワース映画批評家協会、デンバー映画批評家協会、デトロイト映画批評家協会、^[49] ヒューストン映画批評家協会、^[50]国際映画愛好者協会、^[51] 全米映画批評家協会、^[52] ニューヨーク映画批評家協会（第2位）、^[53]オンライン映画テレビ協会、^[54] トロント映画批評家協会、 [ ^{55]クロトルディス賞、 [56]}インディペンデント・スピリット賞、^{[57]ヴィレッジ}・ヴォイス映画投票（第2位）でも最優秀助演男優賞にノミネートされた。^{[58]マッケイは}イブニングスタンダード英国映画賞、^[59]ロンドン映画批評家協会賞、2009年サンディエゴ映画批評家協会賞で最優秀男優賞にノミネートされた。

2010年8月17日、ワーナーは『ミー・アンド・オーソン・ウェルズ』のDVD（ISBN  1-4198-9754-3）を米国のターゲットで独占販売した。 ^[60] エンターテインメント・ワン・フィルムズは同日、カナダでDVDを発売した。^{[61]この映画は米国では}ブルーレイで発売されていないが、イタリアとドイツではその形式で入手可能である。^[要出典]

『私とオーソン・ウェルズ』のオリジナルサウンドトラックは、2009年11月24日にデッカレコードからCDでリリースされた（5323762）。^[62]

1. 「今年のキス」ベニー・グッドマンと彼のオーケストラ
2. 「I'm Shooting High」、ルイ・アームストロングと彼のオーケストラ
3. 「シング、シング、シング」ベニー・グッドマンと彼のオーケストラ
4. 「ワン・オクロック・ジャンプ」、カウント・ベイシー・アンド・ヒズ・オーケストラ
5. 「クルパへの頌歌」マイケル・J・マケボイ
6. 「Let's Pretend There's a Moon」、ジュールズ・ホランドとリズム・アンド・ブルース・オーケストラ、エディ・リーダー出演
7. 「月があるふりをしよう」クリスチャン・マッケイ
8. 「レット・ユアセルフ・ゴー」ジンジャー・ロジャース
9. 「ソリチュード」ミルズ・ブラザーズ
10. 「アフターショー ジャム」、マイケル J. マクエヴォイ、トランペットのヒュー モーガン出演
11. 「彼らはそれを私から奪えない」フレッド・アステア
12. 「イン・ア・センチメンタル・ムード」（インストゥルメンタル）、ベニー・グッドマン・アンド・ヒズ・オーケストラ
13. 「音楽はぐるぐる回る」、トミー・ドーシーとクラムベイク・セブン
14. 「I Surrender Dear」、ジュールズ・ホランドとリズム・アンド・ブルース・オーケストラ、エディ・リーダー出演
15. 「ユー・メイド・ミー・ラヴ・ユー」、ジュールズ・ホランドとリズム・アンド・ブルース・オーケストラ、エディ・リーダー出演
16. 「ミス・ジョーンズに会ったことはありますか？」ジェームズ・ラングトンと彼の堅実な送り主
17. 「歌って、歌って、歌って」、ジェームズ・ラングトンと彼のソリッド・センダーズ

• IMDbの私とオーソン・ウェルズ
• Box Office Mojoの私とオーソン・ウェルズ
• ロッテン・トマトの私とオーソン・ウェルズ
• Metacriticでの私とオーソン・ウェルズ
• アーサー・アンダーソンへのインタビュー