| ニューメキシコの音楽 | |
|---|---|
| 文体の起源 | |
| 文化的起源 | 13世紀: プエブロス 16世紀: ヌエボ・メキシコ、ヌエバ・スペイン 1960年代: ニューメキシコ、アメリカ合衆国 |
| 代表的な楽器 | |
| 地域の情勢 | |
| アメリカ南西部(特に ニューメキシコ州) | |
| 地元の風景 | |
| アルバカーキとサンタフェ | |
| その他のトピック | |
ニューメキシコ音楽(スペイン語:música nuevo mexicana)[1]は、アメリカ合衆国ニューメキシコ州で生まれた音楽ジャンルである。13世紀のプエブロ 音楽[2]と、 16世紀から19世紀にかけてのサンタフェ・デ・ヌエボ・メキシコのイスパノスの民俗音楽に由来している。
1900年代初頭、このジャンルはカントリーミュージックとアメリカのフォークミュージックを取り入れ始めました。1950年代と1960年代には、ブルース、ジャズ、ロカビリー、ロックンロールの影響がニューメキシコの音楽にもたらされました。1970年代には、この音楽スタイルはアメリカ南西部のポピュラー音楽に入りました。 [3] [2] [4] [5] [6]
ニューメキシコの音楽のボーカル言語は通常、メキシコ語とニューメキシコ語、アメリカ英語とニューメキシコ語、スパニッシュ、ティワ語、ホピ語、ズニ語、ナバホ語、および/または南アサバスカ語です。
起源
ニューメキシコの音楽の歴史は植民地時代以前に遡るが、ニューメキシコの音楽を特徴づける音は、特に先祖プエブロ族から始まった。彼らの音楽は、アナサジフルートなどの管楽器を使ったプエブロ族の伝統的な歌や、ナバホ族やアパッチ族のチャントやドラムビートの中に生き残っている。[7] [8]
サンタフェ・デ・ヌエボ・メキシコでは、ニューメキシコ州のヒスパノがキリスト教の 典礼音楽、バイオリン、スペインギターをもたらし、メキシコはマリアッチとランチェーラの伝統をもたらした。[9]
ニューメキシコが準州になった後、アメリカの開拓地の人々はカントリー音楽とケイジャン音楽の伝統を持ち込みました。このとき、ニューメキシコ音楽の最初の形式が演奏され始めました。ウエスタンはカントリーとケイジャンをアレンジしたもので、メキシコとアメリカ先住民の伝統的な楽器が伴奏に使われました。
ニューメキシコの音楽は、弾むような安定したリズムが特徴で、プエブロ音楽、ウエスタン、ノルテーニョ、アパッチ音楽、カントリー、マリアッチ、ナバホ音楽でよく使われる楽器が伴奏として使われます。カントリーとウエスタン音楽ではドラムやギターのセクションが使われますが、リズムの安定感はアパッチ、ナバホ、プエブロの音楽に由来しています。また、そのテンポの違いは、ランチェーラの一般的なリズムの速度である、2/4 拍子のポルカ (ランチェーラ ポルケアダ)、3/4 拍子のワルツ (ランチェーラ バルセアーダ)、および/または 4/4 拍子のボレロ (ボレロ ランチェーロ) に由来しています。
州昇格後、この音楽は伝統的なフォークミュージックとしてパーティーや家庭で歌われ、ニューメキシコの音楽はニューメキシコの先住民、主にプエブロ族、ナバホ族、アパッチ族、ネオメキシカーノ族、そしてアメリカ開拓時代の子孫の間で人気が高まった。[10]このジャンルのミュージシャンはKANWで頻繁に放送され、[11]シンジケート番組のヴァル・デ・ラ・オ・ショーで国際的に認知された。[12]
歌とミュージシャン
スミソニアン・フォークウェイズは、ニューメキシコの伝統音楽を以下のアルバムでリリースしています:『ニューメキシコのスペインとメキシコの民謡』 ( 1952年)、[13] 『ニューメキシコ のスペイン民謡』(1957年)、[14] 『 ニューメキシコの音楽:ネイティブアメリカンの伝統』(1992年)、[15]『ニューメキシコの音楽:ヒスパニックの伝統』(1992年)。[16]これらのアルバムには、クレオフィス・ビジルが演奏した「サングレ・デ・クリスト山脈のプエブロの賛美歌」やグレゴリオ・ルイスとヘンリー・オルティスが演奏した「ペコス・ポルカ」、タートル・マウンテン・シンガーズが演奏した「一晩中馬を探しているのはあなたのせい」、フェリックス・オルテガが演奏した「エントリーガ・デ・ノビオス」、シャロン・バーチの「ようこそお帰り」などの曲や、その他のニューメキシコの古典的なフォークソングの録音が収録されている。アルバムには、複数のニューメキシコのミュージシャンによる他のニューメキシコのフォークミュージックのカバーも含まれている。ジョン・ドナルド・ロブは、ニューメキシコ大学に、ヌエボメヒカーノ、ネイティブ、カウボーイミュージックなどの3,000のフィールドレコーディングの重要なコレクションを残した。[a]
アントニア・アポダカ、フェルナンド・セリシオン、クレオフェス・ヴィジル、シプリアーノ・ヴィジルなどのミュージシャンによって録音されたルーツ・リバイバル・スタイルのニューメキシコ音楽は、現在ではローン・ピニョンなどのバンドによって演奏されています。[17] [18] [19] [20]
カントリーミュージックのアーティスト、マイケル・マーティン・マーフィーは『ランド・オブ・エンチャントメント』というアルバムをリリースした。「ランド・オブ・ザ・ナバホ」や「ランド・オブ・エンチャントメント」などのトラックでは、ニューメキシコの音楽でよく使われる様々な楽器が使われている。ビリー・ドーソン、ダニエル・ソリス、ジョシュ・グリダー、ショーン・ブルックスなど、他のカントリーミュージシャンもニューメキシコ風の音楽を自分たちのサウンドに取り入れている。[21] [22] [23] [24]
ニューメキシコのネオトラディショナル音楽は、故アル・ハリケーンとA・ポール・オルテガ[25] [26]の人気が続いていることに加え、現代のミュージシャンであるアル・ハリケーン・ジュニア、ロバート・ミラバル[27]、ダレン・コルドバ[28] ロレンツォ・アントニオ、スパークス、クアレンタ・イ・シンコ、アパッチ・スピリット、ダイネット・マリー、トビアス・ルネ[6] [29] [30] [31]によって盛んになっている。これらのネオトラディショナルミュージシャンは、ニューメキシコ州フェアの期間中、定期的にポップアーティストとしてヘッドライナーとして取り上げられている。[32] [ 33]彼らはまた、サンタフェ祭り、独立記念日のお祝い、スポーツイベント、バルーンフィエスタなどのイベントや、ニューメキシコのカジノなどの会場でも引っ張りだこのパフォーマーである。[34] [35] [36]
無線
- ニューメキシコ・スパニッシュ・ミュージックは、アルバカーキを拠点とする公共ラジオ局KANWのラジオ番組で、ニューメキシコの伝統的および現代的なスペイン語音楽を放送している。この番組は1973年に開始された。[37] [38] KANWの他の関連番組には、ネイティブ・ミュージック・アワーズ[39] [40]や金曜日の5時のカウントダウンのトップ15がある。[41]
- KLVO (FM) (「ラジオ・ロボ」) は、ベレンを拠点とするラジオ局で、ニューメキシコの音楽とメキシコ地方の音楽を放送している。[42]
- KNMM は土曜日にニューメキシコの音楽を放送します。
受賞と表彰
- KANW のNew Mexico Music は、このジャンルの独立系アーティストによる新しいシングルを収録した毎年恒例のアルバム シリーズで、New Mexico Spanish Super Starsにはスペイン語の新旧の曲がミックスされています。このラジオ局では、ビンテージのOldiesやSongs of the Native Land のリリースなど、ニューメキシコ音楽に特化したアルバム コンピレーションも提供しています。
- Los 15 Grandes de Nuevo México は、このジャンルのトップ チャートの曲を特集した毎年恒例のコンサートとアルバム シリーズです。コンサート中にミュージシャンに賞が授与されます。
注記
- ^ UNM サウスウェスト研究センターおよびジョン・ドナルド・ロブ コレクション
参考文献
- ^ “La Música Nuevo Mexicana: Tradiciones Religiosas y Seculares de la Colección de Juan B. Rael – リオグランデ北部のイスパノ音楽と文化: フアン B. ラエル コレクション”.米国議会図書館(スペイン語) 。2018 年3 月 20 日に取得。
- ^ ab 「ニューメキシコ公共ラジオが独自の音楽ビートを育む」。公共放送公社。2015年10月5日。2018年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月24日閲覧。
- ^ Mary Caroline Montaño (2001 年 1 月 1 日)、Tradiciones Nuevomexicanas: Hispano Arts and Culture of New Mexico、UNM Press、ISBN 978-0-8263-2137-4
- ^ 連邦作家プロジェクト(1974年)、ニューメキシコ:カラフルな州へのガイド、US History Publishers、pp. 8–、ISBN 978-1-60354-030-8
- ^ メアリー・ジェーン・ウォーカー(2008年)、ニューメキシコ音楽におけるファミリーミュージックとファミリーバンド、ISBN 978-0-549-63692-2
- ^ ab Arellano, Gustavo (2017年11月8日). 「アメリカの忘れられたフォークジャンル、ニューメキシコ音楽のベスト10ソング」. Latino USA . 2021年1月28日閲覧。
- ^ キップ・ローネル(2012年5月29日)『アメリカのフォークミュージックを探る:米国における民族、草の根、地域の伝統』ミシシッピ大学出版局、245~頁、ISBN 978-1-61703-264-6
- ^ エスター・グリシャム、ミラ・バルトーク、クリスティン・ロナン(1996年5月)、The Navajo、Good Year Books、ISBN 978-0-673-36314-5
- ^ リオグランデデルノルテのイスパノ民族音楽、UNM Press、1999、ISBN 978-0-8263-1884-8
- ^ Robb, JD; Bratcher, J.; Ruiz-Fabrega, T.; Fletcher, MP; Tillotson, R. (2008)。『ニューメキシコのヒスパニック民謡:厳選された歌を収集、採譜、ピアノまたはギター伴奏用に編曲』ニューメキシコ大学出版局。ISBN 978-0-8263-4434-2. 2015年1月18日閲覧。
- ^ 「ニューメキシコのスペイン音楽」KANW 2013年11月14日2014年9月29日閲覧。
- ^ Martinez, Rozanna M. (2020年11月24日). 「文化的影響に敬意を表する: ニューメキシコ音楽の殿堂がバーチャル授賞式を開催」アルバカーキジャーナル。2021年1月28日閲覧。
- ^ 「ニューメキシコのスペインとメキシコの民俗音楽」。スミソニアン・フォークウェイズ。1952年1月1日。 2014年9月29日閲覧。
- ^ 「ニューメキシコのスペイン民謡」スミソニアン・フォークウェイズ1957年1月1日2014年9月29日閲覧。
- ^ 「ニューメキシコの音楽:ネイティブアメリカンの伝統」スミソニアン・フォークウェイズ1992年5月21日2014年9月29日閲覧。
- ^ 「ニューメキシコの音楽:ヒスパニックの伝統」スミソニアン・フォークウェイズ1992年5月21日2014年9月29日閲覧。
- ^ ノース、モニカ・ローマン・ガニエ / ジャーナル (2020年2月16日)。「ニューメキシコ音楽の巨匠」アルバカーキジャーナル。 2022年12月4日閲覧。
- ^ 「Mix Regional: Southwest」. Mixonline . 2017年4月11日. 2022年12月4日閲覧。
- ^ “ヒムノ・デル・プエブロ・デ・ラス・モンタナス・デ・ラ・サングレ・デ・クリスト”.スミソニアン・フォークウェイズ・レコーディングス。2022 年12 月 4 日に取得。
- ^ 「ライブ!アーカイブ内:ロン・ピニョンとのインタビュー – Folklife Today」。米国議会図書館ブログ。2020年6月8日。 2022年11月24日閲覧。
- ^ ドローホーン、アーロン(2016年4月14日)。「カントリーシンガーがニューメキシコについての新曲をリリース」KRQE NEWS 13 - 最新ニュース、アルバカーキのニュース、ニューメキシコのニュース、天気、動画。 2022年12月10日閲覧。
- ^ ゴメス、エイドリアン(2017年12月22日)。「Changing lanes: Daniel Solis Band blends pop, country, New Mexico music」アルバカーキジャーナル。 2022年12月10日閲覧。
- ^ ロメロ、リア(2021年11月21日)。「『Long Way From Las Cruces』:ジョシュ・グリダーが最新アルバムで自身の音楽キャリアを振り返る」ラスクルーセス・サンニュース。 2022年12月4日閲覧。
- ^ 「近くのチケット制イベント」HoldMyTicket 。 2022年12月4日閲覧。
- ^ ヘレラ、ダン(2016年1月16日)。「伝説のアル・ハリケーンのフェアウェルツアー」アルバカーキジャーナル。 2022年12月10日閲覧。
- ^ スタインバーグ、デイビッド(2015年11月29日)。「有名なメスカレロ・アパッチ族の歌手A・ポール・オルテガが引退、ファンに別れを告げる」アルバカーキ・ジャーナル。 2022年12月10日閲覧。
- ^ 「アーティスト情報とスケジュール」Globalquerque . 2022年12月4日閲覧。
- ^ 「ボクシング:悪魔とのスパーリング、一日ずつ」ニューヨークタイムズ。2003年9月23日。 2022年12月4日閲覧。
- ^ 「ニューメキシコ・ヒスパノ音楽協会」nmhma.org 2008年1月7日2022年12月4日閲覧。
- ^ アパッチ スピリット (2008)、インディアン カウボーイ、アルバカーキ、ニューメキシコ州: Alta Vista、OCLC 827545369、
Flor De Las Flores" "Indian Cowboy"
- ^ Lyons, Luke (2018年9月27日). 「ミュージカルフェスティバルにニューメキシコ州や地域のトップアーティストが出演」.ザ・プエブロ・チーフテン. 2022年12月4日閲覧。
- ^ 「インディアンビレッジ」。ニューメキシコ州フェア。2022年9月8日。 2022年12月10日閲覧。
- ^ 「Villa Hispana」.ニューメキシコ州フェア. 2022年9月8日. 2022年12月10日閲覧。
- ^ 「ハリケーン・フェストに伝説のミュージシャンの息子、ウォー、タワー・オブ・パワーが出演」アルバカーキ・ジャーナル2019年5月3日2022年12月10日閲覧。
- ^ ゴメス、エイドリアン(2022年6月29日)。「州各地の独立記念日の祝祭の様子」アルバカーキジャーナル。2022年12月10日閲覧。
- ^ Elizondo, Aleli (2022年8月8日). 「アイソトープス公園のマリアッチナイトがアル・ハリケーンを称える」KRQE NEWS 13 – 最新ニュース、アルバカーキのニュース、ニューメキシコのニュース、天気、動画。 2022年12月10日閲覧。
- ^ 「ニューメキシコのスペイン音楽」KANW 。 2015年1月18日閲覧。
- ^ アルダマ、AJ;サンドバル、C.ガルクラ、PJ (2012)。米国ラティーナとラテン系ボーダーランズを演奏します。インディアナ大学出版局。 p. 214.ISBN 978-0-253-00295-2. 2015年1月18日閲覧。
- ^ 「Native Music Hours」KANW 。 2015年1月18日閲覧。
- ^ 「Native Music Hoursをオンラインで聴く」TuneIn 2015年1月13日2015年1月18日閲覧。
- ^ 「Friday's Top 15 at 5:00 Countdown」KANW 2015年1月16日2015年1月18日閲覧。
- ^ 「Radio Lobo 97.7/94.7」アルバカーキ、1970年1月1日。 2015年1月18日閲覧。
