モンテネグロの文化

モンテネグロの文化は、その歴史と地理的位置が示唆するように多元的で多様です。モンテネグロの文化は、セルビア帝国、ビザンチン帝国、古代ギリシャ、古代ローマ、キリスト教、オスマン帝国、ヴェネツィア共和国、オーストリア＝ハンガリー帝国、ユーゴスラビアの影響を受けています。

スラヴァはセルビア正教会の信者の独自の慣習で、各家庭には祝祭日に崇拝する守護聖人が 1 人います。セルビア正教会は伝統的なユリウス暦を使用しており、それによるとクリスマスの日 (12 月 25 日) は現在グレゴリオ暦の 1 月 7 日になります。そのためセルビア人は、エルサレム、ロシア、ジョージア、ギリシャの旧暦派の正教会と共に 1 月 7 日にクリスマスを祝います。

ニコラ王の治世中にモンテネグロで法律化されたモンテネグロの伝統で、新婚夫婦が結婚式の日に結婚の象徴として オリーブの木を植えるというものです。

モンテネグロ社会は依然として非常に保守的です。2011年の国勢調査によると、モンテネグロ住民の96%以上が何らかの宗教団体の会員であると自認しています。

モンテネグロでは東方 正教会が主流の宗教宗派ですが、カトリックとイスラム教の信者も相当数います。モンテネグロ正教会の形成の痕跡は残っていますが、 主流の教会はセルビア正教会です。

バドニャクとは、クリスマスイブの夜に家の中に持ち込まれて火にくべられる木の枝または若木のことで、モンテネグロの東方正教会のクリスマスのお祝いの中心的な伝統です。バドニャクの原料となる木は、若くてまっすぐなオーストリアのオークが望ましく、クリスマスイブの早朝に儀式的に伐採されます。伐採、準備、持ち込み、火にくべる作業は、地域によってさまざまなバリエーションがある手の込んだ儀式で行われます。

伝統的な民族舞踊はコロと呼ばれる輪舞で、モンテネグロ人、セルビア人、マケドニア人の間でよく見られる。コロは集団舞踊で、一団の人（通常は数十人、少なくとも3人）が互いに手や腰を掴み合い、輪（名前の由来）、半円、または螺旋を描いて踊る。モンテネグロではオロ（または「鷲の舞」）と呼ばれている。この地域の他の文化にも、同様の輪舞が存在する。

モンテネグロ人の自由と独立のための長い闘争の歴史は、口承による叙事詩の強い伝統と常に結びついている。伝統的に、叙事詩は、英雄や戦いの物語を十音節の詩で歌ったり朗読したりする語り手 (グスラー)が演奏する一弦楽器、グスレの伴奏とともに聴衆に届けられる。歴史的に、これらの歌は国民に大きな動機づけを与える大きな力を持っていた。グスラーは、作者、つまり歴史記述者であり、解釈者でもあったため、最高の戦士とほぼ同等の尊敬を集めていた。現在、これらの伝統は国の北部でやや活発である (東ヘルツェゴビナ、西セルビア、中央ダルマチアでも同様に共有されている)。

モンテネグロ料理は、モンテネグロの地理的位置と長い歴史の結果です。モンテネグロの中心部とアドリア海沿岸の伝統料理には、パンやチーズ作り、肉の塩漬け、そして生産され消費されるワインや蒸留酒のスタイルに表れているイタリア独特の風味があります。

2番目に大きな影響はレバント地方とトルコから来ており、サルマ、ムサカ、ピラフ、ピタ、ブレク、チェヴァピ、ケバブ、バクラヴァやトゥルンバなどのお菓子などです。ハンガリー料理はグーラッシュ、サタラシュ、ジュベチに代表されます。

モンテネグロには、プレロマネスク、ゴシック、バロック時代の遺産など、重要な文化的、歴史的な場所が数多くあります。モンテネグロの海岸地域は、聖トリフォン大聖堂、聖ルカ大聖堂（800年以上の歴史）、岩の上の聖母（シュクルピェラ）、サヴィナ修道院など、主にヴェネツィア建築に関連する宗教的建造物で特によく知られています。古代都市カッタロ（現在はコトルと呼ばれています）は、ヴェネツィア建築の完璧な例として、ユネスコの世界遺産に登録されています。建築や宗教芸術におけるビザンチンの影響は、特に国の内部で顕著です。

モンテネグロ文学とは、モンテネグロで創作され、主にモンテネグロ語、セルビア語、および国内で話されているその他の関連言語 で書かれた文学の全集（歴史的および現代的）を指します。

少なくとも800年前に書かれた作品（ドゥクリャ司祭の年代記など）もありますが、最も重要な代表作は19世紀と20世紀に生き、主にセルビア語で書いた作家です。この地域で書かれた最初の文学作品は10世紀前のものであり、最初のモンテネグロ語の本は500年前に印刷されたものです。

ヴェネツィアのカッタロ（実際のコトル）には、モンテネグロ沿岸部にルネサンス文化を紹介した作家や詩人のグループがおり、ラテン語とイタリア語で書いていました：ルドヴィコ・パスクアリ、ジョバンニ・ボナ・デ・ボリリス、ジョバンニ・ポリッツァ、ジョルジョ・ビサンティ、ジローラモ・ピマ、ティモテオ・シシーラ、ジョバンニクルサラ、ジュゼッペ・ブロンツァ、ジローラモパニッツォーラ。

最初の国営印刷所（クロノイェヴィチ印刷所）は1494年にツェティニェに設置され、同年、南スラヴ語の最初の書籍（オクトイフ）が印刷されました。^[1] 13世紀の中世写本が数多くモンテネグロの修道院に保管されています。伝統的な口承の民俗叙事詩を下地として、ペータル2世・ペトロヴィッチ・ニェゴシュなどの作家は独自の表現を生み出しました。モンテネグロ語で書かれた彼の叙事詩「山の花輪」は、当時のモンテネグロ文化の中心点を示しています。

• 18世紀と19世紀：ペタル2世ペトロヴィッチ＝ニェゴシュ、アンドリヤ・ズマイェヴィッチ、ヴァシリエ・ペトロヴィッチ＝ニェゴシュ、ペタル1世ペトロヴィッチ＝ニェゴシュ、ヴク・ヴルチェヴィッチ、ステファン・ミトロフ・リュビシャ、マルコ・ミリャノフ。
• 20世紀：ミハイロ・ラリッチ、ミロヴァン・イーラス、ラドヴァン・ゾゴヴィッチ、チャミル・シジャリッチ、チェド・ヴコヴィッチ、ミルコ・コヴァチ、ドラガン・ラドゥロヴィッチ、ヴィト・ニコリッチ。
• 現代の作家には、バルシャ ブルコヴィッチ、ボリスラフ ヨヴァノヴィッチ、イェブレム ブルコヴィッチ、アンドレイ ニコライディス、ターニャ バキッチ、ボシリカ プシッチ、ドラガナ クルシェンコヴィッチ ブルコヴィッチが含まれます。

ツェティニェの美術学部は、新しい才能の発掘に貢献してきました。モンテネグロの最も著名な画家には、ミロ・ミルノヴィッチ、ペタル・ルバルダ、ダド・ジュリッチ、ウロシュ・トシュコヴィッチ、ヴォホ・スタニッチ、ディミトリエ・ポポヴィッチ、ボリス・ドラゴジェヴィッチ、彫刻家のリスト・スティヨヴィッチなどがいます。

モンテネグロの音楽は、この国独特の音楽の伝統と西洋音楽の影響が融合したものです。モンテネグロの音楽は、特に文学や視覚芸術と比べると、あまり注目されていません。しかし、20 世紀には傑出した作曲家や演奏家が数多く誕生しました。

10 世紀と 11 世紀には、宗教聖歌の作曲家 (ドゥクリャのヨヴァン) が、アドリア海沿岸で知られる最古の作曲家でした。12 世紀末には、現在ではLjetopis Popa Dukljaninaと呼ばれる、楽器の世俗的な使用法を説明した脚本が作られました。15 世紀の 7 つの典礼は、ベネチアの出版者 LA Giunta によって書かれ、コトルの聖クララ教会に保存されています。これらの世紀には、典型的な「ベネチア風」の音楽がモンテネグロ沿岸部 (当時はアルバニア ヴェネタと呼ばれていました) に導入されました。

宗教音楽の発展は、19世紀にコトルにカトリックの歌唱アカデミーが開設されたときに始まりました。また、20世紀の音楽復興まで、モンテネグロの音楽は主にシンプルな伝統楽器であるグスレに基づいていました。 [ ^2]最も古い歌唱協会である「イェディンストヴォ」は、1839年にコトルで結成されました。モンテネグロ初の音楽学校は、1934年にツェティニェに設立されました。

モンテネグロの地域によって、伝統音楽の伝統は多少異なります。伝統音楽では、コトル湾地域、旧モンテネグロ、サンジャク地域でさまざまなスタイルが見られます。旧モンテネグロの伝統音楽は、伝統的な楽器であるグスレに基づいています。音楽は主に声楽、または器楽と声楽を組み合わせたものです。多くの歌は叙事詩から改作されており、モンテネグロの伝統に伝わる出来事や物語に基づいています。

防衛戦争と自由を求める絶え間ない戦いに満ちたこの国の波乱に満ちた歴史のため、モンテネグロ人にとって文化、特に音楽の発展は二の次だった。モンテネグロで最初の著名な作曲家はヨヴァン・イヴァニシェヴィッチ（1860年 - 1889年）である。彼はピアノ小曲、オーケストラ、独唱、合唱曲を作曲し、それらはプラハでも演奏された。彼はわずか29歳で亡くなった。19世紀には、有名な「バルカンの女帝」のように、モンテネグロとその文化に触発された台本によるオペラも数多くあった。 ^[3] 19世紀の他の著名な作曲家には、プラハの音楽学校を卒業したアレクサ・イヴァノヴィッチとドラガン・ミロシェヴィッチがいる。

20世紀初頭、音楽学校が初めて導入され、文化が急速に発展し始めると、モンテネグロの音楽が繁栄し始めました。特に20世紀には、モンテネグロからは多くの著名なクラシック音楽の作曲家が生まれました。20世紀前半には、ツェティニェとポドゴリツァを拠点とする2つの音楽学校が発展しました。当時の音楽の発展に重要な役割を果たしたのは、さまざまな音楽番組を毎日放送し、音楽の普及に貢献したラジオ・ティトグラードでした。当時、作曲家たちはルーツに戻り始め、現代の作品に多くの伝統的な要素を取り入れました。また、1940年代から1950年代にかけて、コトル、ポドゴリツァ、ツェティニェ、ティヴァト、ヘルツェグ・ノヴィ、ニクシッチ、バール、ウルツィニ、ベラネに音楽学校が開校しました。

アルゼンチンの作曲家マウリシオ・アヌンツィアータは、モンテネグロの文化、宗教、音楽を取り入れ、2008年5月にローマのサンタ・マリア・デル・ポポロ大聖堂で、独唱、合唱、オーケストラのためのカンタータ「アカティスト」作品108「オストログの聖バシレイオスへの賛美歌」を作曲しました。オルガン版もあります。このコンサートはモンテネグロの独立2周年を記念したもので、ローマ教皇庁に信任されている全外交団とバチカン市国の最高当局の前で開催されました。この作品は、ドラガナ・ポロヴィッチがテキストをイタリア語に翻訳し、大成功を収めました。

今日、モンテネグロは、モンテネグロ・ギター・デュオ（ゴラン・クリヴォカピッチとダニエル・チェロヴィッチ）やミロシュ・カラダグリッチなど、数々の受賞歴を誇るクラシックギタリストで知られています。

おそらくモンテネグロで最も有名なロックバンドはツェティニェのペルペルでしょう。その他の著名なロック バンドには、DST (ニクシッチ出身) やハイウェイ、オートゲニ トレニング、ゴスポダ グレンバイェヴィ、ミクロコズマ (首都ポドゴリツァ出身) などがあります。旧ユーゴスラビア全土で人気のあったモンテネグロ出身のロックミュージシャンには、マリンコ・パヴィチェヴィッチ、ミラディン・ショビッチ、ランボー・​​アマデウスなどがいます。モンテネグロ出身の著名なポップ歌手には、セルゲイ・チェトコヴィッチ、ヴァーニャ・ラドヴァノヴィッチ、スラフコ・カレジッチ、ボージャン・マロヴィッチ、クネズ、ヴラド・ゲオルギエフ、ニーナ・ペトコヴィッチ、アンドレア・デミロヴィッチ、ステファン・フィリポヴィッチ、ニーナ・ジジッチがいますが、ポップ・ミュージック・グループのノー・ネームやＤモル。現在、モンテネグロではロックやポップのフェスティバルが数多く開催されており、最も有名なのはシーダンスフェスティバル、ツェティニェビールフェスティバル、ポドゴリツァの「シティグルーヴ」 、ニクシッチの「レイク」フェスティバルと「ベデム」フェスティバル、その他多くの夏の音楽フェスティバルです。

モンテネグロの人口は約60万人ですが、ユーゴスラビア初のアカデミー賞受賞者（1961年短編アニメ映画部門）であるドゥシャン・ヴコティッチ、ヴェリコ・ブライッチ、ジフコ・ニコリッチなど、数多くの優れた映画監督や俳優を輩出しています。

その他の著名なモンテネグロの監督や映画製作者には、クルスト・パピッチ、ブランコ・バレティッチ、ヴェリミール・ストヤノヴィッチ、ズドラフコ・ヴェリミロヴィッチ、バネ・バスタッチ、プレドラグ・ゴルボヴィッチ、クルスト・シュカナタ、マイロ・ジュカノヴィッチ、そして新世代の視点を持った映画製作者イヴァン・サラティッチ、ゴイコ・ベルクルジャン、マリヤ・ペロヴィッチ、ニコラ・ヴクチェヴィッチ、ジェリコ・ソシッチ、イヴォナ・ジュカ。

2013年、モンテネグロ映画『バッド・デスティニー』が、同国映画として初めてア​​カデミー外国語映画賞に出品された。^{[4] [5]}

有名な劇場としては、ポドゴリツァのモンテネグロ国立劇場、ニクシッチのニクシッチ劇場、ポドゴリツァ市立劇場などがあります。モンテネグロ国立劇場は唯一のプロの劇場であり、ツェティニェにある演劇学部とともに、国内の演劇制作の大部分を担っています。夏の間、ブドヴァ市立劇場は、旧ユーゴスラビア全土および世界 各地から集まる出演者たちの舞台として優先されます。

多くの学者は、モンテネグロの演劇音楽に最も大きく貢献したのは、生涯の大半をモンテネグロで過ごしたイタリアの作曲家、ディオニシオ・デ・サルノ・サン・ジョルジョであると考えている。彼の「バルカンの皇后」はニコラ王の作品に触発され、19世紀後半にイタリアの批評家から高い評価を受けた。^[6]

• クロアチアの詩人イヴァン・マジュラニッチは、モンテネグロをテーマにした叙事詩『スマイル・アガ・チェンギッチの死』を書いた。
• 2006年のジェームズ・ボンド映画『カジノ・ロワイヤル』の一部の舞台はモンテネグロです。
• F・スコット・フィッツジェラルドの『グレート・ギャツビー』では、ジェイ・ギャツビーが戦争での功績により受けた勲章について言及されています
• レックス・スタウトの架空の人物、ネロ・ウルフはモンテネグロで生まれました。

• モンテネグロ科学芸術アカデミー
• マティカ・クロノゴルスカ
• モンテネグロ大学
• モンテネグロPENセンター
• ポドゴリツァブックフェア
• モンテネグロ文化省

ウィキメディア・コモンズには、モンテネグロの文化に関連するメディアがあります。