人生 パスクァーリはアルバニア・ヴェネタ 地方（現在のモンテネグロ ）のコトル で生まれ、そこで亡くなった。彼はフィレンツェ にルーツを持つダルマチアの由緒ある家系の出身だった。彼はジョヴァンニ・ボナ・ボリリス の友人であり、崇拝者であり、同郷人でもあった。パスクァーリはパドヴァ大学 で学び、クレタ島 でトルコ人に奴隷にされた後、故郷に戻り、残りの人生をルネサンス期のイタリア 文化の普及に捧げた。
彼は16世紀のヴェネツィア領ダルマチア で最高の「詩人」と評された。 [ 2 ]
パスクァーリは1549年にイタリア語 で詩集『Rime Volgari』（「民衆の韻文」の意）を著した。イタリア語 は16世紀まで「volgare」と呼ばれ、「民衆の」という意味でよく使われており、ラテン語の民衆版と考えられていた。彼のラテン語版 『Carmina』 （「詩集」の意）は1551年に出版された。
作品 ライム・ヴォルガリ・ディ・エム。ルドイコ・パスシャーレ・ダ・カターロ・ダルマチーノ。ルーチェのノンピウデート。 、ヴィネギアにて: ステファノとバッティスタの認識に関する S. モイセの報告書、1549 年Ludovici Pascalis Iulii Camilli、Molsae、その他のイラストリウム ポエタルム カルミナ、広告イラスト。 et doctis。 Marchionem Auriae Bernardinum Bonifatium per Ludouicum Dulcium nunc primum in lucem aedita。 、Venetiis: apud Gabrielem Iolitum et fratres De Ferrariis、1551
遺産 ジャコモ・スコッティは パスクァーリをダルマチアの詩人の中で最も「イタリア的」な詩人の一人だと評した。彼はセルビア・クロアチア語で詩を書いたことはなく、イタリア語と時折ラテン語で詩を書いた。[ 3 ] [ 4 ]
クロアチア百科事典は 彼を「クロアチアの詩人」と表現し、イタリア語とラテン語の作品についても言及している。[ 5 ]
注記 ↑ シメのリュビッチ （1856年）。Dizionario biografico degli uomini illustri della Dalmazia (イタリア語)。 p. 239.ルドヴィコ・パスクアリ ↑ フランチェスコ・マリア・アッペンディーニ著『Cattaro の記憶 spettante ad alcuni uomini illustri di Cattaro』 (p. 33-38) ↑ ジャコモ・スコッティによる「ダルマチア文化のイタリア的ルーツ」（イタリア語） ↑ スコッティ、ジャコモ。 「ダルマジアのイタリア語: ウナ・ストーリア・ファルシフィカータ」。 クアデルニ・ジュリアーニ・ディ・ストーリア : 21–37 . ISSN 1124-0970 。 ↑ "Paskalić, Ludovik (Pasković, Paskvali, Pasquali, Ludovicus Pascalis, Lodovico Pascale)" . クロアチア百科事典 (クロアチア語)。 ミロスラフ・クルレジャ辞書学研究所 。2021年。 2022年 3月26日 取得 。
