モロベ州

モロベ州 モロベ州 (トクピシン)
フラグ
パプアニューギニアのモロベ州
座標: 南緯6°50′ 東経 146°40′ / 南緯 6.833° 東経 146.667° / -6.833; 146.667
国	パプアニューギニア
資本	ラエ
地区	リスト ブロロ地区 フィンシュハーフェン地区 ヒューオン地区 カブム地区 ラエ地区 マーカム地区 メニャミヤ地区 ナワエ地区 テワエ・シアッシ地区
政府
• 知事	ルーサー・ウェンジ 2022年～現在
エリア
• 合計	33,705 km 2 (13,014 平方マイル)
人口  （2011年国勢調査）
• 合計	674,810
• 密度	20/km 2 (52/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+10 (オーストラリア東部標準時)
ISO 3166 コード	PG-MPL
HDI（2019）	0.592 [1] 中· 22件中6件目

モロベ州はパプアニューギニアの北岸にある州である。州都で最大の都市はラエである。この州の面積は33,705 km ²、人口は674,810人（2011年国勢調査）で、 2012年5月の南部高地州からの分割以来、最も人口の多い州となっている。フオン半島、マーカム川、デルタ、フオン湾に沿った沿岸地域を含む。州には9つの行政区がある。カテ語やヤベム語など、少なくとも101の言語が話されている。 都市部では英語とトク・ピシン語が共通言語であり、一部の地域ではドイツ語のピジン語形が現地語と混ざっている。

モロベ州は、ラエ川南東にあったかつてのドイツ統治の中心地モロベにちなんで名づけられた。 ^[2]ドイツ統治下では、モロベ（駐屯地を意味する）は、ドイツ・ニューギニア軍のアドルフ・フォン・ハンゼマンと、港を意味するドイツ語のハーフェン（heɪfən）にちなんでアドルフハーフェンと名付けられ^[3] [ ^4]、ドイツ・ニューギニア軍時代の前哨基地であった。イギリス領ニューギニアとの国境近くに位置していた。^[2]

モロベ州の歴史を調査する様々な試みがなされてきたが、イアン・ウィリスとフィリップ・ホルツクネヒト^{[5] [6] [7] [8] [2]}の研究は以下のように要約できる。

• 1793年、アントワーヌ・ブルーニ・デントレカストーはニューギニアの尾部を遡り、フオン・デ・ケルマデックと名付けた湾に入った。
• 1856年、イタリアのカトリック司祭たちがシアッシ島のマンドック島に到着したが、病気のため島を去らざるを得なかった。
• 1874年、HMSバジリスク号のジョン・モレスビーがヒューオン湾に沿って航海し、パーシー岬（サラマウア）、マーカム、ローリンソン山脈を命名し、マーカム川河口周辺を探検した。
• 1884年、オットー・フィンシュが「サモア」号に乗ってドイツ・ニューギニア会社を率いてニューギニア島を探検し、フィンシュハーフェンを会社入植地として最適な場所として選定。同年、ドイツはニューギニア北東部とその沖合の島々の領有権を主張し、イギリスはニューギニア南東部の領有権を主張した。(後のパプア)
• 1886年、ニューギニアの会社代表ゲオルク・フォン・シュリエンツがマダン島に入植地を作るためフィンシュハーフェンに到着。海岸沿いの探検を行い、有名なドイツ人の名前をつけた地域に名前を付ける。彼は、いつの日かマークハム河口が重要な貿易港になるだろうと述べている。マーティン・ドレーガーは「サモア」のフオン湾を探検し、マークハム川を上流に進んで、鉄との交換に応じる村人たちを見た。同年、ルーテル派の宣教師ヨハン・フリールがシンバンに到着。
• 1887年、マラリアのため、ドイツ新派大隊はフィンシュハーフェンを放棄し、[フリードリヒ・ヴィルヘルムス・ハーフェン/マダン|近くのシュテファンソルト/ボガジムに農業基地がある] に移転することを決定しました。ルーテル派の宣教団はフィンシュハーフェンに留まり、沿岸の村々に沿って影響力を拡大しました。
• 1900年 ドイツ・ノイギニア・コンパニー社がラエの土地を取得。
• 1907年、ラエ・ワンパールがラエとラブの村を襲撃。
• 1909年、スティーブン・レーナーとノイハウス博士は、戦争中の部族間の平和を確立するためにラエ・ワンパルを訪問しました。
• 1910～1911年、ラエ・ワンパル内のラエとガブマツングを含む10のルーテル派伝道所が設立されました。
• 1913年、ブルクベルク（ラエ）が巡視所として公示されたが、モロベは依然としてドイツ政府の前哨基地であった。
• 1914年、第一次世界大戦の勃発により、オーストラリア軍が旧ドイツ領ニューギニアを占領した。
• 1921年～1925年、国際連盟のオーストラリア委任統治領としてニューギニアの民政が回復される。
• 1926年、ワウ近郊のエディ クリークで金が発見され、ゴールド ラッシュが起こりました。サラマウアはワウの金鉱に関するあらゆる活動の寄港地となりました。
• 1937年、ラバウルに代わってラエがニューギニアの首都となる。
• 1942年1月21日、日本軍はラエ、サラマウア、ブロロを爆撃。3月8日、日本軍はラエに上陸。
• 1942～1945年 ニューギニアに戦争が到来し、領土内に軍政が敷かれた。この行政はオーストラリア・ニューギニア行政単位（ANGAU）と呼ばれた。
• 1943年、ブナとココダトレイルでの損失の後、日本軍はラエに撤退した。
• 1945年～1950年 領土の回復はゆっくりと進む。
• 1950年～1975年 領土の急速な拡大の時代。
• 1960 年代、ルーテル教会はルーテル海運とナマスを立ち上げ、事業を開始しました。
• 1964年第1回下院選挙
• 1975 政治的独立

ドイツ領ニューギニア（ドイツ語：Deutsch-Neuguinea）のニューギニア北東部の大部分は、ドイツ皇帝でプロイセン王であったヴィルヘルム2世にちなんで、カイザーヴィルヘルムスラントと呼ばれていました。1884年から1918年まで、この地域はドイツ帝国の保護領でした^[9]

ニューギニアの北部と東部の海岸線は17世紀初頭に航海士によって測量され、目に見える山脈は17世紀後半にイギリス海軍の航海士によって命名された。ドイツの測量努力のほとんどは、ドイツ人がプランテーションを築いた沿岸地域と河川流域に集中していた。パプアとカイザー・ヴィルヘルムスラントの境界は1909年のイギリスとドイツの合同探検隊によって確立されていたが、内陸部は地図化されていなかった。それ以来、パプアの金鉱探鉱者がドイツ領に侵入しており、ドイツの観点からは国境の正確さが不可欠​​であった。^[10]

モロベに長期間滞在した最初のヨーロッパ人は、ロシアの生物学者ニコライ・ミクロホ・マクレーでした。彼は1871年に現在のマダンの南にあるアストロラーベ湾に到着し、健康回復のために15か月間滞在した後、モロベを去りました。^[11]

1874年、ジョン・モレスビーはHMSバジリスクに乗ってヒューオン湾に沿って航海し、パーシー岬（サラマウア）、マーカム、ローリンソン山脈を命名し、マーカム河口周辺を探検し、海岸沿いで人々と出会った。彼によると、彼らは以前に白人に会ったことがあるようだった。^{[2] [5] [6] [7] [8]}

1870年代から1880年代にかけて、ドイツの商社がニューギニアに貿易拠点を設置し始めました。JCゴデフロイ・アンド・ゾーン社の代理店は1872年にカロリン諸島からビスマルク諸島に到着しました。 1875年にはヘルンスハイム・アンド・カンパニー^[12]が群島に移転しました。

1884年、アドルフ・フォン・ハンゼマン、オットー・フィンシュ博士、およびドイツ人銀行家シンジケートによってベルリンにドイツ・ニューギニア会社が設立されました。その目的は、ニューギニア東部の一部をイギリス領クイーンズランドが併合した後、ドイツの関心が高まったニューギニア（ドイツ領ニューギニア）の植民地化と資源開発でした^[13]。

フォン・ハンゼマンの任務は、ニューギニアの北東海岸にプランテーション開発のための土地を選び、交易拠点を設立することだった。その影響力はすぐにニューギニアの北東部全域と沖合の島々のいくつかにまで拡大した。

カイザー＝ヴィルヘルムスラントに移住したドイツ人のほとんどは農園主、鉱山労働者、政府職員であり、非ドイツ人を含むヨーロッパ人移住者の数は決して多くはなかった。

1884年8月19日、ビスマルク首相はニューブリテン諸島とニューギニア北東部にドイツ保護領を設立するよう命じた。

1885年と1887年に、ヨハン・フリーレルはシンバン島とティンバ島に宣教所を設立した。1889年と1891年にマラリアが流行し、フィンシュハーフェンの海岸にいたヨーロッパ人入植者のほぼ半数が死亡した後、多くのヨーロッパ人がフリードリヒ・ヴィルヘルムスハーフェン（現在のマダン）へ移動した。フリーレルは高地の標高700メートル（2,297フィート）のザッテルベルクに宣教所を設立した。1890年と1891年に、彼はそこにザッテルベルク宣教所を建設し、宣教所とフィンシュ港（フィンシュハーフェン）の間に約24キロメートル（15マイル）の道路を建設した。これにより、移動時間は3日から5時間に短縮された。^[14]

1885 年、ルーテル教会とカトリック教会は宣教団を設立するために聖職者を派遣し、先住民に対する一定の成果は非常にゆっくりとしたものでした。宣教師も農園所有者も、熱帯病、旅行、通信の障壁によって制限されていました。

ニューギニアにおけるドイツの植民地支配は30年間続きました。最初の15年間は、植民地はかつてのイギリスとオランダの東インド会社のように、帝国の勅許に基づいて民間会社によって管理されていました。1899年から1914年まで、帝国政府は総督を通じてドイツ領ニューギニアを統治し、1904年以降は指名された政府評議会によって総督が補佐されました。

1899年に帝国政府が植民地の運営を引き継いだとき、その最優先目標はドイツが管理するプランテーション経済に基づいた急速な経済発展でした。^[13]

1911年4月、アピアの気象台長ウェゲナー博士は、航空調査を目的とした気球による本土横断の一連の旅の準備のためにドイツ領ニューギニアへ向かっていると述べた。^{[13] [15]}

1913年後半、帝国植民地省はヘルマン・デッツナーを、パプアと呼ばれるイギリス保護領とドイツ領の境界を調査し、内陸部を測量して地図を作る遠征隊の隊長に任命した。オーストリア人のデッツナーは軍の測量士だった。^[16]

遠征隊はランギマール川とワトゥット川の分水嶺に沿って出発し、ワトゥット川をいかだで下り、マークハム川との合流点まで行き、ガブマズングにあるルーテル教会の宣教地まで行った^[13]。

1914年8月4日、イギリスはドイツに宣戦布告した。第一次世界大戦が太平洋に広がると、オーストラリア軍はドイツ領ニューギニアに侵攻し、ヘルベルトスヘーエ（現在のココポ）のドイツ兵舎を占領し、9月21日にビタパカで敗北したドイツ植民地軍を降伏させた。

1914 年 8 月 6 日、保護領の住民は、ドイツとイギリス、フランス、ロシアの間で戦争状態が存在しているという布告を受け取った。この間、デッツナーは連合軍の偵察と回避を続けた。

1918年11月11日、デッツナーは戦争が終わったことを知らされ、剣と日よけ帽を身に着けてフィンシャーフェンで投降した。彼はシドニーで抑留され、ドイツに送還された。^[13]

ドイツ領ニューギニアの支配下では、ヤップ、ナウル、サモア、ドイツ領ニューギニアの ビタパカなど太平洋の戦略拠点に強力な無線局が建設されました。

ドイツ保護領はイギリス・オーストラリア連合軍によって制圧された。1918年、第一次世界大戦終結の和解の一環として、カイザーウィルヘルムスランドはイギリス領オーストラリア連邦によって統治された。

1918年、ドイツ領ニューギニアを構成するカイザー・ヴィルヘルムスラントおよびその他の領土（ニューポンメルンおよびビスマルク諸島）は、オーストラリア連邦によって統治された。1920年以降、オーストラリアは国際連盟の委任統治の下、旧ドイツ領ニューギニアを統治した。同領土は、 1941年12月の日本軍の侵攻（モ作戦）までこの委任統治下にあった。ニューギニアの領土の大部分は、戦争の最後の数か月間にオーストラリア・アメリカ連合国のニューギニア作戦で奪還されるまで、日本軍によって占領されていた。

キアプと呼ばれる地区警察官と巡回警察官は、政府の代表として行政機能を果たし、警察や司法の役割を担うほか、国勢調査の実施といったより日常的な業務も担当した。キアプはパプアニューギニア王立警察署と治安判事の警察官として任命された。^{[17] [18] [19]}

州内の人口密集地域に巡回所が設けられた。かつてのドイツ行政の中心地であったアドルフハーフェンはモロベ巡回所と改名され^{[20] 、}カイアピットとカイナントゥに地区本部が、ラエに地区本部が、ワントアトと州内の他の地域に巡回所が設けられた^[21]。 1960年代には、キアプは法執行機関から離れて、治安判事のような存在になった^[22]。

モロベ州は第二次世界大戦中、重要な作戦地であった。日本軍は1942年にラエとサラマウアの町に強力な補給基地を築いていた。翌年のサラマウア・ラエ作戦は、オーストラリア軍とアメリカ軍が2つの日本軍基地の占領を狙った一連の作戦であった。この地域を占領するための作戦は、1943年4月22日のオーストラリア軍によるムボ近郊の日本軍陣地への攻撃で始まり、1943年9月16日のポスターン作戦におけるラエ陥落で終わった。この作戦は、ナザブ上陸作戦における古典的な防衛機動やサラマウアでの激しい白兵戦だけでなく、第36代アメリカ合衆国大統領リンドン・B・ジョンソンがラエ上空での爆撃任務で唯一の13分間の戦闘を経験したことでも知られている。彼が操縦するはずだった飛行機は撃墜され、生存者はいなかったが、B-26マローダーでの飛行は太平洋戦域全体に影響を及ぼした。太平洋の状況は悲惨であるとルーズベルト大統領、議会、海軍上層部に報告するよう指示されて観測員として派遣されたが、日本の一流飛行機と戦うには装備が三流だった。この作戦にはさらに6,800人の訓練を受けた経験豊富な兵士と、より良い補給品、食料、そして一般的に戦争遂行におけるより高い優先順位が必要だった。^[23]

ラエ戦争墓地は、ラエ市の中心部にある植物園に隣接している。この墓地は1944年にオーストラリア陸軍墓地サービスによって建設が開始され、1947年に連邦墓地委員会が管理を引き継いだ。ラエ記念碑は、命を落とし墓所の不明なオーストラリア軍（商船隊、オーストラリア空軍、オーストラリア陸軍を含む）の兵士300人を追悼している。2300～2800体の遺体が埋葬されており、そのうち444体は身元不明である。^[24]

第二次世界大戦後、モロベ州は無視された状態にあり、主な経済活動は戦争廃棄物処理設備の収集と販売でした。外国人住民は農業部門の拡大を検討しました。オーストラリア領土大臣のエディ・ワード氏は土地の購入を一切認めませんでした。政権交代後、パーシー・スペンダー氏がこの政策を変更し、退役軍人信用制度^[25]を導入した結果、国全体で農業活動が大幅に増加しました。^[26]

1970年には鉱物輸出は総輸出のわずか1％だったが、2年以内にこの数字は55％に上昇した。^[27]

パプアニューギニアはオーストラレーシア地域の一部です。エコツーリズムを通じて、同州は壮大な景色、簡単にアクセスできるダイビングスポット、山やジャングルを活用し、観光客にサンゴ礁、熱帯雨林、亜高山帯、高山帯、熱帯の生息地での豊かな体験を提供しています。同州のジャングルと森林は、色鮮やかな皇帝フクジュソウ、飛べないヒクイドリ、キノボリカンガルーなどのさまざまなマクロポッド動物、15,000種を超える植物など、 1,000種を超える鳥類や哺乳類^{[要出典]を観察できることでも人気があります。 [要出典]}州の陸地の大部分を占めるフオン半島は、世界の他のどこにも見られない多様な植物と条件を提供するユニークな山岳生態地域です。そのサンゴ礁と火山の入り江には、サンゴ礁や難破船で繁栄する何千種もの魚類や海洋生物が生息しています。^{[出典が必要]}

2009年、フオン半島北部にYUS保護区が設立されました。YUSは760 ^km2に広がり、ヨプノ川、ウルワ川、ソム川の3つの川を含み、これにちなんで名付けられました。絶滅危惧種のマッチーキノボリカンガルーにとって重要な生息地です。^[28]

モロベ州の経済は2006年以来、年間約2％の成長を遂げています。モロベ州の経済基盤は、カカオ、コーヒー、コプラ、砂糖、熱帯果物（バナナ、ココナッツ）の生産と収穫に依存しています。石油・ガス産業が台頭し、新たな鉱業・エネルギー産業も生まれています。^[29]道路の老朽化と製造業、交通・通信インフラの不足が経済発展を妨げています。^[30]

ヒドゥンバレー鉱山は、南アフリカのハーモニーゴールド社が2006年から2009年半ばにかけて建設した金銀鉱山で、オーストラリアのニュークレスト社が2008年半ばにこのプロジェクトを購入し、モロベ鉱山合弁会社（MMJV）（50-50%の共有）を設立しました。MMJVはヒドゥンバレー鉱山と、ワフィゴルプの大規模な銅金鉱床を含むMMJVの鉱区におけるすべての探査作業を運営しています。^[31]

モロベ州の人口は比較的若いため、文盲とそれに伴う問題と闘うために学校や教育サービスにますます負担がかかっています。人口の8％（子供）が、人口の20％（大人）に経済的支援を頼っており、人口は年間約2.8％増加し続けており^{（更新が必要）} 、これは他の開発途上国よりも高いです。^[30]

モロベ州の住民は、27の語族を代表する100以上の言語を話している。モロベ州の先住民族パプア語の大部分は、トランスニューギニア語族のフィニステレ・フオン語派に属する。20世紀には、フィンシュハーフェンに拠点を置くルーテル教会によって、布教活動のために、よく研究された2つの現地語、カテ語とヤベム語が使用された。理論的には、カテ語はパプア語族が話されている山岳地帯の奥地での使用を意図しており、ヤベム語は、オーストロネシア語族の話者が優勢な沿岸部やマーカム渓谷などの沿岸部や低地での使用を意図していた。しかし、ワウなどの内陸部では、カテ語とヤベム語の両方が、異なる方向から来た宣教団によって導入された。今日、英語、特にピジン英語は、ラエの都市部で一般的な言語である。

州は国会に9人の議員を送り、州議会である ツツマンには14人の議員がいる。ツツマンとは「集まる」という意味で、州政府および地方自治に関する基本法で認められている通り、州議会の名称もツツマンのままである。2022年の国政選挙から、モロベ州知事はルーサー・ウェンゲが務める。

パプアニューギニアの各州には1つ以上の地区があり、各地区には1つ以上の地方自治体（LLG）地域があります。国勢調査の目的で、LLG地域は区に分割され、区は国勢調査単位に分割されます。^{[32] [33] [34]}

1978年から1995年まで、州は首相が率いる地方分権型の州政府によって統治されていた。同年に施行された改革に続いて、中央政府が一部の権限を回復し、首相の役割は知事の地位に置き換えられ、パプアニューギニア国会の州議席の勝者がその職に就くことになった。^{[35] [36]}

州および各地区は国会議員によって代表されます。州選挙区は 1 つあり、各地区は自由選挙区です。

• パプアニューギニアの文化
• パプアニューギニアの地理

• Wikivoyage のマダン・モロベ旅行ガイド