ニコラス・ミクロウホ・マクレー

ニコライ・ニコラエヴィッチ・ミクロウホ・マクレー
生まれる	( 1846-07-17 )1846年7月17日 ロシア帝国、ノヴゴロド県ロジェストヴェンスコエ
死亡	1888年4月14日(1888-04-14)（41歳） サンクトペテルブルク、ロシア帝国
国籍	ロシア帝国
母校	ハイデルベルク大学、ライプツィヒ大学、イエナ大学
知られている	ニューギニアと太平洋における人類学的研究
科学者としてのキャリア
フィールド	民族学、人類学、生物学
著者略称（植物学）	ミクル・マクレー
著者略称（動物学）	ミクルチョ・マクレイ

ニコライ・ニコラエヴィチ・ミクローホ＝マクレイ（ロシア語：Никола́й Никола́евич Миклу́хо-Макла́й、1846年7月17日[旧暦] - 1888年4月14日[^旧暦] ）は、ウクライナ出身のロシア人 探検家である。民族学者、人類学者、生物学者として活動し、 「ヨーロッパ人を見たことがない」ニューギニアの先住民の間で定住し、彼らを研究した最古の科学者の一人として有名になった。 ^[2]

ミクロウホ＝マクレイは人生の大半を中東、オーストラリア、ニューギニア、メラネシア、ポリネシアでの旅行と科学研究に費やした。オーストラリアは彼の養子縁組の国となり、シドニーは彼の家族の故郷となった。^{[3] [4]}

彼は19世紀オーストラリア科学界の著名な人物となり、オーストラリアとニューギニアの歴史の重要な問題に関わるようになった。^{[4]オーストラリアの新聞に手紙を書いたミクロホ＝マクレーは、オーストラリア、}ニューカレドニア、太平洋での労働と奴隷貿易（「ブラックバーディング」）に反対し、ニューギニアでのイギリスとドイツの植民地拡大にも反対した。 ^[5]オーストラリア滞在中、彼は南半球で最初の生物学研究ステーションを建設し、ニューサウスウェールズ州リンネ協会に選出され、オーストラリア生物学協会の設立に尽力し、エリートのオーストラリアクラブに滞在し、著名なアマチュア科学者で政治家のサー・ウィリアム・マクレイと親しくなり、ニューサウスウェールズ州首相の娘マーガレット＝エマ・ロバートソンと結婚した。^[5]彼の3人の孫は皆、オーストラリアの公的生活に貢献した。^[4]

チャールズ・ダーウィンの最も初期の追随者の一人であるミクロウホ＝マクレーは、比較解剖学的研究に基づいて、人類の異なる人種は異なる種に属するという当時の一般的な見解を論駁した最初の人類学者の一人であった学者としても今日記憶されている。

ミクローホ＝マクライは、ロシアのノヴゴロド県ボロヴィチ郡（現ノヴゴロド州オクロフスキー地区）の臨時労働者キャンプで、モスクワ＝サンクトペテルブルク鉄道の建設に従事する土木技師の息子として生まれた。ミクローホ＝マクライはウクライナ・コサックの血を引いている^[6]。ウクライナ人の父ニコライ・イリイチ・ミクローハ^{[7]は、1818年[7]}、チェルニゴフ県スタロドゥーブ[ ^7]で生まれ、ザポリージャ・コサックのステパン・ミクローハの子孫である。ステパン・ミクローハは露土戦争（1787年-1792年）^[8]での軍事的功績により、エカチェリーナ2世から帝国貴族の称号を授与され、オチャコフ要塞の占領も果たした。^[9]実際、彼のコサックの血統は広範で、ザポリージャ軍のオタマンであるオフリム・ミクルーハも含まれており、^[7]後にニコライ・ゴーゴリの主人公タラス・ブーリバの原型となった。^[10]彼の父方の祖父母はゴーゴリの友人だった。^[7]彼の出自について、ミクルーホ＝マクライは次のように書いている。^[9]

私の先祖はもともとウクライナ出身で、ドニエプル川のザポログ・コサックでした。ウクライナ併合後、一族の一人ステパンはルミアンゾフ将軍の下でソトニク（上級コサック将校）として従軍し、オチャコフのトルコ要塞の襲撃で功績を挙げ、エカチェリーナ2世の命令で貴族に叙せられました。

ニコライの父、ミコラ・ミクルーハはニジン高等学校（ニジン）を卒業し、その後サンクトペテルブルクまで歩いて行き、道路工兵隊の学校に入学した。^{[7]彼は1840年に学校を卒業し、}モスクワ・サンクトペテルブルク鉄道の建設に配属された技術者となった。^{[7]サンクト}ペテルブルクのモスコフスキー旅客鉄道駅の初代駅長になった後、ミクルーハは家族をそこに移した。^[7]彼は1857年12月に結核で亡くなり、妻と5人の子供が残された。^{[7]ミクルーハは死ぬ前に、}タラス・シェフチェンコに150ルーブルを送ったために仕事を解雇された。^[7]

ニコライの母、エカテリーナ・セミョーノヴナ（旧姓ベッカー）はドイツ人とポーランド人の血を引いていた（彼女の3人の兄弟は1863年1月蜂起に参加した）。1873年以降、ミクロフ＝マクライ家はキエフの北西100キロ（62マイル）のポレシア地方にあるマリンに田舎の邸宅を購入し、そこに住んでいた。[ ^7]

ニコライの兄弟の一人、セルゲイ^[7]はマリンで裁判官になり、最終的にそこで亡くなった。もう一人の兄弟、ミハイル^[7]は地質学者になった。三人目の兄弟、ウラジミール[ ^7]はロシアの沿岸防衛艦アドミラル・ウシャコフの艦長で、日本海海戦に参加し、戦死した。ミハイルとウラジミールは二人ともロシアの革命組織である国家戦役のメンバーだった。

ニコライは1846年7月21日、シェグリンスカヤの奇跡の聖ニコラオス教会でイオアン・スミルノフ司祭により洗礼を受けた。彼の名付け親は、ボロヴィチの地主で、 1812年の祖国戦争の退役軍人でボロジノの戦いにも参加したアレクサンダー・リディガーであった。

1858年、ニコライはサンクトペテルブルクの聖アンナ教会にあるドイツ・ルーテル派学校の3年生に入学した。彼は兄セルゲイとともにサンクトペテルブルク第二ギムナジウム（1859年 - 1863年）で学んでいたが、学生運動に参加したため逮捕され、数日間ペトロパヴロフスク要塞に拘留された。若い学生たちは、ニコライの父の友人であったロシアの作家アレクセイ・コンスタンチノヴィチ・トルストイによって救出された。1863年、ギムナジウムを修了しないまま、ニコライはサンクトペテルブルク大学の自由聴講生として入学したが、そこで過ごしたのはわずか2か月で、1864年2月に「規則違反」を理由に追放され、帝政ロシアの高等教育から排除された。^{[2] [7]}同年3月、彼は偽造パスポートでドイツの大学で学業を修了するために海外へ渡り、そこでヨーロッパの著名な科学者たちと学び、働く機会を得た。ハイデルベルクで人文科学、ライプツィヒで医学、イエナ大学で動物学を学び、そこでドイツの偉大な学者エルンスト・ヘッケルの影響を受け、ヘッケルは彼の将来に大きな影響を与えた。^[5]

ミクロウホ＝マクレーの優れた学生時代の記録はヘッケルの目に留まり、1866年にカナリア諸島への現地調査に彼を助手に迎えた。そこでミクロウホ＝マクレーはサメと海綿動物に興味を持ち、新しい海綿動物の種を発見し、カナリア諸島の先住民ベルベル人であるグアンチェ族に敬意を表して、その種をグアンチャ・ブランカと名付けた。^{[3]また、生物学者の}アントン・ドーンと親しい友人となり、イタリアのメッシーナに滞在していたときに、研究ステーションの構想を練る手助けをした。^[2]

ミクロウホ＝マクレーは蒸気コルベットの ヴィチャズ号に乗ってサンクトペテルブルクを出発し、オーストラリアに向かった。彼は1878年7月18日にシドニーに到着した。到着から数日後、彼はリンネ協会に連絡を取り、動物学センターの設立を申し出た。1878年9月に彼の申し出は承認された。海洋生物学ステーションとして知られるこのセンターは、シドニーの著名な建築家ジョン・カークパトリックによって建設された。この施設はグレーター・シドニーの東側にあるワトソンズ・ベイにあり、オーストラリア初の海洋生物学研究所であった。 ^[11]彼はニュー・サウス・ウェールズ州首相ジョン・ロバートソンの未亡人となった娘マーガレット・エマと結婚した。^[12]彼の住居はシドニー郊外のワイオミング州バーチグローブにあり、彼とのゆかりから文化遺産に登録されている。^[13]

ミクロウホ＝マクレーは1871年から1880年までの2年間、ニューギニア北東部に住み、その間にフィリピン、マレー半島、オーストラリアを何度も訪れた。彼は1883年に再びニューギニアに戻った。^[14]先住民族の中で暮らし、彼らの生活様式や習慣に関する彼の包括的な論文は、後の研究者にとって非常に貴重なものとなった。^[12]

1850年代から1860年代にかけて、科学界や人類学界では、人種の研究や人種的特徴の解釈に関する議論が盛んに行われました。サミュエル・モートンなど、すべての人種が同等の価値を持っているわけではなく、「白人」は「自然淘汰」によって「有色人種」を支配する運命にあることを証明しようとした人類学者もいました。^[15]

若きミクロホ＝マクレイの教師であったエルンスト・ヘッケルのような科学者の中には、パプア人やブッシュマンなど、文化的に「後進的」とみなした人々を、ヨーロッパ人と動物の祖先との「中間的なつながり」の役割に追いやった者もいた。ミクロホ＝マクレイはダーウィンの進化論を信奉しながらも、こうした概念から逸脱し、この疑問が科学的事実の収集とニューギニアの黒い肌の住民の研究へと彼を導いた。比較解剖学的研究に基づき、ミクロホ＝マクレイは、人類の異なる人種は異なる種に属するという見解である多元論を反駁した最初の人類学者の一人となった。^{[4] [15]}

あなたは、人間はどこにいても人間である、つまり、銃や霊ではなく、親切と真実を通じてコミュニケーションを確立できる、また確立すべき、親切で社交的な存在であるということを、ご自身の経験によって疑問の余地なく実証した最初の人です。あなたの収集物や発見が、あなたが従事する科学にどのような貢献をするかはわかりませんが、原始人との接触の経験は、私が従事する科学、つまり、人間が互いにどのように生きるべきかを教える科学において画期的な出来事となるでしょう。

— レフ・トルストイ、NN ミクルホ・マクレー宛、1886 年 9 月 ^[16]

ミクロウホ＝マクレイの人道主義的な見解は、 メラネシア諸島とクイーンズランド、フィジー、サモア、ニューカレドニアのプランテーションの間で行われていた奴隷貿易とブラックバーディングに積極的に反対する運動につながった。^[2] 1878年11月、オランダ政府は、彼の勧告に基づいてテルナテ島とティドレ島での奴隷売買を検査していると彼に通知した。1879年以降、彼はオーストラリアの新聞に多くの手紙を書き、北東ニューギニアのマクレイ海岸の友人たちの土地の権利を保護すること、および南太平洋での武器と麻薬の取引を終わらせることについて、西太平洋担当高等弁務官のアーサー・ゴードン卿と文通した。^[17]

1887年に彼はオーストラリアを離れ、ロシア帝国地理学会で研究を発表するためにサンクトペテルブルクに戻り、幼い家族を連れていた。ミクロウホ＝マクライは健康状態が悪く^{[18] 、}セルゲイ・ボトキンの治療もむなしく、サンクトペテルブルクで41歳で脳腫瘍 の診断未確定のため亡くなった^{[要出典] 。彼は}ヴォルコヴォ墓地に埋葬され、頭蓋骨はサンクトペテルブルク軍事医学アカデミーに寄贈された。

ミクロウホ＝マクレイの未亡人は子供たちを連れてシドニーに戻った。1917年まで、この科学者の家族はロシア帝国の年金を受け取っていた。このお金は最初アレクサンドル3世によって、次にニコライ2世によって分配された。彼の息子の一人、アレクサンダーはR.E.オコナーの娘と結婚した。彼の旅行日誌は1923年まで出版されず、注釈付きの5巻の作品集は1953年に出版された。^[14]

ニコライ・ニコラエヴィッチ・ミクロウホ＝マクレイは、ニューギニアの樹木種Planchonella maclayana ^[19]、バナナ種Musa maclayi [ ^20]、陸生カタツムリ種Canefriula maclayiana ^[21]の学名で記念されています。ゾウムシRhinoscapha maclayi は、ミクロウホ＝マクレイによって最初に採集され、その後、友人のウィリアム・マクレイによって彼の名にちなんで命名されました。^[22]

ニコライ・ニコラエヴィッチ・ミクロウホ＝マクレーにちなんで名付けられた他の種には、コラストミオン・マクレー（ニューギニアのハチ）^[23]やディスミコッカス・マクレー（ニューギニアのカイガラムシ）^{[24]などがある。}

1978年に発見された小惑星3196マクラージは彼にちなんで命名された。^[25]

マクラジは、トレバー・スティールのエスペラント語の歴史小説『Sed Nur Fragmento』の主人公のモデルです。

ミクロウホ＝マクレイが建設し使用していたワトソンズ湾の海洋生物学研究所は、1899年に国防省に接収され、士官宿舎となった。1980年代、ミクロウホ＝マクレイ協会は、ミクロウホ＝マクレイの科学的研究を記念して、このセンターを歴史的建造物にするようロビー活動を行ったが、失敗に終わった。現在、この建物はシドニー港湾連盟信託が所有しているが、個人の住居として使用され、特別な機会にのみ一般公開されている。^[26]

ミクロウホ＝マクレイ協会は、シドニーで彼がしばらく住んでいた家からそう遠くないスネイルズベイ（バーチグローブ）に、彼に敬意を表して公園を建設することに成功した。 ^{[27] [28] [29] [30] [31] [32]}

ミクロウホ＝マクレイの生誕150周年を記念して、シドニー大学のマクリアー博物館の前に彼の胸像が公開された。 ^[4]シドニー大学は毎年、 マクリアー・ミクロウホ＝マクレイ・フェローシップを提供している^{[16] 。}

ミクロウホ・マクレイの記念碑が2011年3月3日にインドネシアのジャカルタで除幕された。

マクレー海岸という用語は、パプアニューギニアの北東海岸を指すのに時々使われてきた。^[33]ミクロウホ＝マクレーがこの用語を使い始め、クロワジル岬とキングウィリアム岬の間の150マイル、内陸のマナボロボロ山脈（フィニステレ山脈）まで30～50マイルに及ぶものと定義した。^{[17] [34]}しかし、この名称は現在では使われていない。クロワジル岬からマダンまでの海岸部分は北海岸の一部と呼ばれ、マダンが位置する湾はアストロラーベ湾と呼ばれ、アストロラーベ湾からサイダーまでの海岸はライ海岸と呼ばれ、これがパプアニューギニアの国会に国会議員を輩出する選挙区であるライ海岸地区にその名前を与えている。

パプアニューギニアのマダンには、探検家が1870年代に滞在した場所からそう遠くないところに、彼の名を冠した通りがある。 ^[35]

2000年、オレグ・アリエフによってニューギニアに記念碑が建てられました。^[要出典] 2013年、ミクロウホ・マクレイの遺産を記念する記念碑がマダン州ボング村の近くに建てられました。資金は「ヴァレリア、イルマ、ヴァレンティーナ・ソウリン夫妻、チーフ、ピーター・バーター卿、マダンリゾートとハウス・トゥンブナの友人たちのボランティア」が拠出しました。

ロシアには、彼にちなんで名付けられた民族学人類学研究所とモスクワ南西部の通り（ロシア人民友好大学がある）^[36]がある。ノヴゴロド州オクロフカの地区博物館も彼にちなんで名付けられている。^[37]

ハバロフ級河川客船は彼にちなんで名付けられました。ハバロフスクを拠点とし、 1960年代から1990年代にかけて アムール川で使用されました。

ウクライナのジトーミル州マリン 市は、この科学者で旅行家であった彼を記念している。市内のレクリエーション パークと通りの 1 つは、ミクロウホ＝マクレイにちなんで名付けられている。ハマルニャ村のマリン林業大学 [uk]は、ニコライの兄弟ミハイロが住んでいた家に位置しており、科学者の生涯、その家族、マリン時代についての展示を行っている博物館がある。^[38]マリンは、オーストラリアからこの科学者の孫ロバート ミクロウホ＝マクレイが 1980 年と 1988 年の 2 回訪れた。1986 年、この科学者の生誕 140 周年を記念して、マリンで彼の記念碑が除幕された。1946 年以来、リヴィウにはミクロウホ＝マクレイ通り [uk]がある。クリミア半島のセヴァストポリにも彼の胸像がある。 2011年、ウクライナ地理学会はニコライ・ニコロウホ・マクライ生誕165周年を記念してウクライナをニコライ・ニコロウホ・マクライの年と宣言した。^[39]

• グリーンオプ、FS（1944）『Who Travels Alone』、KG Murray Publishing Company、シドニー
• Ogloblin, AK (1998)「NN Miklukho-Maclay を偲んで（最近のロシアの出版物）」、インドネシアのイリアンジャヤの鳥の頭に関する展望：会議の議事録、487～502 ページ。1998 年。ISBN 90-420-0644-7。Googleブックスで部分閲覧。 
• Tutorsky, AV、EV Govor、Christopher Ballard。「ミクロウホ＝マクレーのロシア語および英語の学術研究における遺産、1992～2017年」ユーラシアの考古学、民族学、人類学47.2（2019）：112-121。

• Google マップ上のパプアニューギニアのマクレー海岸。
• N. ミクロウホ＝マクレー著、ニューサウスウェールズ州リンネ協会紀要第 8 巻、1883 年
• ミクロウチョ＝マクレー：ニューギニア日記 1871-1883、ロシア語から翻訳、CL センティネッラによる伝記と歴史の注釈付き。クリステン プレス、マダン、パプア ニューギニアISBN 0-85804-152-9