カリフォルニア州モーガンヒル

モーガンヒルは、カリフォルニア州サンタクララ郡にある都市で、サンフランシスコ湾岸地域のシリコンバレーの南端に位置しています。2020年の国勢調査によると、モーガンヒルの人口は45,483人でした。^{[ 7 ]}モーガンヒルは裕福な住宅街であり、いくつかのハイテク企業の拠点であり、^{[ 8 ]高級ホテル、 [ 9 ]}ワイナリー、自然公園などがあるため、食事やレクリエーションの目的地としても人気があります。^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

市の創設者であるハイラム・モーガン・ヒルとダイアナ・ヘレン・マーフィー（1880年代頃）

スペイン人入植者が到着する以前、サンタクララ渓谷には6000年以上前からオローネ族のタミエン族が居住していた。その地域では、マタラン族が狩猟採集社会を築いていた。^{[ 13 ]}

この地域がヌエバ・エスパーニャ副王領のアルタ・カリフォルニア州の一部として植民地化される前、ペドロ・ファヘスとフアン・クレスピ神父が率いる1772年のスペイン遠征隊は、リャガス川沿いのモーガン・ヒル周辺に野営した。彼らの野営地はその後、ヌエバ・エスパーニャからアルタ・カリフォルニアに向かうスペイン兵の野営地となった。 1777年にサンタ・クララ・デ・アシス伝道所が設立されると、現在のモーガン・ヒルの土地はローマ・カトリック教会に与えられた。^{[ 13 ]}

メキシコがスペインから独立した後、カリフォルニア全土のメキシコ市民に土地が再分配され、現在のモーガンヒルを含む土地は1835年にフアン・マリア・エルナンデスに与えられた。^{[ 13 ]} 1845年、アイルランド生まれのメキシコ市民であるマーティン・マーフィー・シニアがこの地域を取得し、ランチョ・オホ・デル・アグア・デ・ラ・コチェと名付けた。^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}

1850年、マーティン・マーフィー・シニアの末息子ダニエル・マーティン・マーフィーは、隣接する19,000エーカー（7,700ヘクタール）のランチョ・レフヒオ・デ・ラ・ラグナ・セカの相続人マリア・フィッシャーと結婚し、2つの農園を統合した。^{[ 17 ]} 1870年までに、マーフィー家はモーガン・ヒル地域の約70,000エーカー（28,000ヘクタール）の土地を取得した。 ^{[ 13 ]}  

マーティン・マーフィー・シニアの次男バーナード・マーフィーは1853年に亡くなり、遺産の大部分をマーティン・マーフィー・シニアに遺したが、モーガン・ヒル地区の土地のかなりの部分は、後にジェームズ・ダンと結婚した妻キャサリン・オトゥールに遺された。^{[ 13 ]}

1850年代後半までに、カリフォルニオの牧場主ホセ・マリア・マラゲラは、当時モーガンヒルのすぐ北にあった独立した町、マドローネでブドウ畑の栽培を始めた。 ^{[ 18 ]} 1869年、彼はサンタクララバレーで現存する最古のワイナリーであるマラゲラ・ワイナリーを設立し、国家歴史登録財に登録されている。^{[ 19 ]} 1875年、有名なカリフォルニオの盗賊ティブルシオ・バスケスが21マイルハウスを襲撃した。現在そこに立っているバスケス・オークは、彼の名にちなんで名付けられた。

1882年、ダニエルとマリア・マーフィーの娘、ダイアナ・ヘレン・マーフィーはミズーリ州の実業家ハイラム・モーガン・ヒルと恋に落ちた。^{[ 17 ]}二人は秘密裏に結婚したが、その理由については諸説あり、父親が結婚に反対し、ハイラムが牧場主になれるとは思っていなかったという説もあれば、^{[ 17 ] [ 20 ]}彼の家族がクエーカー教徒で、彼女の家族がローマ・カトリック教徒だったため、宗教的な違いが原因だったという説もある。^{[ 13 ]}ダニエル・マーティン・マーフィーが亡くなると、ダイアナとハイラム・モーガン・ヒルは、マーフィーズ・ピーク（現在はエル・トロとして知られる）近くの元のマーフィー邸宅周辺の4,500エーカー（1,800ヘクタール）を相続した。1884年、ヒル一家は週末用の邸宅を建てた。一家は主にサンフランシスコに住んでいたため、ヴィラ・ミラ・モンテ（スペイン語で「山の眺めの邸宅」）と名付けた。^{[ 21 ]} 

1886年までに、一家はランチョ・オホ・デル・アグア・デ・ラ・コチェに主に住むことを選んだ。彼らはその土地周辺の22,000エーカー（8,900ヘクタール）を共同で相続したからである。しかし、この移住は一時的なものであった。ハイラム・モーガン・ヒルの著名な社交界の姉、サラ・アルシア・ヒルと夫であるウィリアム・シャロン上院議員の結婚生活の複雑さから生じたスキャンダルにより、ヒル家は社会的な嘲笑の的となり、その結果、彼らはサンフランシスコとワシントンDCの間でほとんどの時間を過ごすようになり、ランチョは長期間手つかずのままになった。^{[ 13 ]} 

1892年、ハイラム・モーガン・ヒルは土地開発業者のC・ H・フィリップスにランチョ・オホ・デル・アグア・デ・ラ・コチェの分割と清算を依頼し、ヴィラ・ミラ・モンテ邸と周囲の200エーカー（81ヘクタール）だけを残し、ヒル家は1916年までそれを所有した。1898年までに、当時モーガン・ヒルの牧場として知られていた場所の周囲にかなりのコミュニティが形成され、ハンティントン地区にサザン・パシフィック鉄道の駅が建設された。乗客はハンティントン駅で停車するように頼む代わりに、「モーガン・ヒルの牧場」で停車するように頼み、それが最終的に「モーガン・ヒル」と短縮された。^{[ 13 ]} 

 1906年11月10日、C・H・フィリップスの区画整理の結果生まれた計画都市が、モーガンヒル町として法人化された。ハイラム・モーガンとダイアナ・ヒルの唯一の娘、ダイアナ・マーフィー・ヒルは、フランスの貴族、ハドゥアン・ド・レイナック＝ヴェルト男爵と結婚し、ハドゥアン男爵はカリフォルニアとネバダにまたがるハイラム・モーガン・ヒルの所有地の管理を手伝うようになった。しかし、男爵は兵役のためフランスに召集され、二度と戻ることはなかった。1913年、ハイラム・モーガン・ヒルはネバダ州エルコの邸宅で亡くなり、所有地は娘に引き継がれた。ダイアナ・マーフィー・ヒルは後に1916年にジョージ・ローズ卿と再婚し、モーガン・ヒル家の相続人であるマーフィー家はイギリスに移住し、ハイラム・モーガン・ヒルとの娘であるダイアナ・マーフィー・ヒルを連れて行った。こうしてヴィラ・ミラ・モンテは最終的に売却され、ヒル家は彼らの名にちなんで名付けられたコミュニティから姿を消した。^{[ 13 ]}

1959年、モーガンヒルはマドローンを併合し、旧タウンシップをモーガンヒルの最北端の地区とし、サンノゼとコヨーテバレーに隣接させた。

モーガンヒルは、サンノゼのダウンタウンから南へ約39km 、ギルロイから北へ21km 、太平洋岸から内陸へ24kmの地点に位置しています。サンタクララ渓谷の南端、幅約6kmの地域にあり、西はサンタクルーズ山脈、東はディアブロ山脈に囲まれています。谷底のモーガンヒルの標高は、海抜約107mです。        

米国国勢調査局によると、この都市は12.9平方マイル（33 km ² ）の面積を占め、すべて陸地である。市域内には自然の湖や池はないが、隣接する丘陵地帯にはサンタクララバレー水道局が管理する治水・貯水池がいくつかあり、ボートなどのレクリエーション活動はサンタクララ郡公園レクリエーション局が管理している。^{[ 22 ]} 

モーガンヒルは、地震活動が活発なサンフランシスコ湾地域に位置しています。この地域で発生する大きな地震は、一般的に、明確に定義された活断層帯に沿った地殻変動に関連しています。最も近い既知の活断層は、南西約19km （12マイル）にあるサンアンドレアス断層と、北東約1.6km （0.99マイル）にあるカラベラス断層です。これらの断層は過去に大きな地震を引き起こしており、推定される最大マグニチュードはそれぞれ8.3と7.3です。1984年のモーガンヒル地震は、マグニチュード6.2を記録しました。    

モーガンヒルには、アンダーソン湖（左）、ウバス貯水池（中央）、チェスブロ貯水池（右）など、数多くの湖がある。

モーガンヒル周辺地域には、アンダーソン湖（モーガンヒルの東部）、ウバス貯水池（西部）、チェスブロ貯水池（西部）、コヨーテ湖（南部）など、数多くの湖や貯水池が存在する。

サージェント・ベロカル断層は、活動の可能性のある断層で、調査地点から9.9マイル (16 km)離れており、推定される最大マグニチュードはリヒター 7.4 です。コヨーテ クリーク断層はモーガン ヒルにあり、同様に活動の可能性のある断層として分類されています。さらに、いくつかの無名の断層が高地の西斜面を横断しています。地形学的証拠は、これらの断層が最近の地質時代に活動していたことを示唆しています。しかし、これらの断層に関連する地形的特徴は、活動中のカラベラス断層の地形的特徴ほど新しくなく、やや古いものと考えられています。^{[ 23 ]}  

モーガンヒルは、「モーガンヒル・ポピージャスパー」という名前で販売されている半貴石の一種の数少ない産地の1つです。 ^{[ 24 ]}地質学者によると、この地元の球状ジャスパーは、エル・トロの斜面での火山活動と地震活動の組み合わせによって形成されました。この鉱物の現存する鉱床は私有地にあり、一般には立ち入り禁止です。地元の企業であるエル・トロ・ブルーイング・カンパニーは、モーガンヒル郊外の醸造所と、モーガンヒル中心部の醸造パブにある大きなバーカウンターに、ポピージャスパーのコレクションを展示しています。モーガンヒル博物館とモーガンヒル・コミュニティ・アンド・カルチュラル・センターにも例が展示されています。^{[ 25 ]}地元のポピージャスパー映画祭もこの鉱物にちなんで名付けられています。^{[ 26 ]}

この地域の地理のハイライトはエル・トロです。1900年代初頭の地元の伝説によると、作家のブレット・ハートが丘に登り、山頂付近で2頭の雄牛が戦っているのを発見した際にこの丘に名前を付けました（その後、雄牛は彼を追いかけて下山させました）。米国地質調査所の地図に表示されている正式名称は単に「エル・トロ」ですが、地元の人々からは「マーフィーズ・ピーク」と呼ばれています。^{[ 27 ]}町の名前の由来を知らない訪問者は、エル・トロを「モーガン」ヒルと間違えることがよくあります。これは、米国地名委員会が管理する地名情報システム（GNIS）のUSGSフィーチャID# 223063です。山頂の標高は約1,427フィート（435メートル）です。^{[ 28 ]} 町の西側にそびえ立つこの丘は、市の紋章と公式ロゴに組み込まれています。  

モーガンヒルは人気のワイン観光地であり、サンタクララバレーAVAの一部として数多くのワイナリーが集まっている。

フォーブス誌によると、モーガンヒルは米国で最も物価の高い居住地トップ500の1つである。^{[ 39 ]}ビジネスインサイダー誌は、モーガンヒルを米国で479番目に住宅価格の高い都市と評価した。これは、高所得者が集中していることと、開発を制限する政策によるものである。^{[ 40 ] [ 41 ]}

モーガンヒルは、サラトガ、サンマーティン、ギルロイとともに、歴史あるサンタクララバレー内のワイナリーとブドウ園に指定されたアメリカブドウ栽培地域であるサンタクララバレーAVAを構成している。^{[ 42 ]}

モーガンヒルには、高性能自転車の世界的な大手メーカーであるスペシャライズド・バイシクル・コンポーネンツなど、他の業界の企業も多数拠点を置いている。 ^{[ 43 ]}

モーガンヒルでは、1894年に創刊され、ニューSVメディアが発行する週刊新聞「モーガンヒルタイムズ」が発行されている。 ^{[ 44 ]} 2013年に創刊された隔週刊ライフスタイル誌「モーガンヒルライフ」^{[ 45 ]}は、モーガンヒルライフLLCが発行している。

トップ雇用主

モーガンヒル中心街のモントレー通り（上と中央）とサードストリートプラザ（下）

市の2018年雇用報告書によると、市内の主要雇用主は以下のとおりです。^{[ 47 ]}

マッシュルーム・マルディグラ・フェスティバルは、1980年に消防署長のブラッド・スペンサーによって設立された毎年恒例の祭典である。^{[ 48 ] [ 49 ]}彼は、プロポジション13の影響を受けた消防署のために資金を集めたいと考えていた。^{[ 50 ]}このフェスティバルは、主にキノコを祝うものであり、これは、かつての市の愛称である「世界のキノコの首都」へのオマージュである。^{[ 50 ]}

ポピー・ジャスパー国際映画祭（PJIFF）は、非営利団体Poppy Jasper, Inc.が運営する毎年恒例のイベントです。2004年にマティ・スカリオットがモーガンヒルの公共アクセステレビ局MHATでの資金調達イベントとして設立しました。^{[ 26 ]}設立以来、PJIFFでは様々なバックグラウンドを持つ人々が制作した映画が上映されています。^{[ 51 ] [ 52 ]}

• アンダーソン・レイク・カウンティ・パーク^{[ 53 ]}は、モーガン・ヒルのすぐ東に位置する。
• コヨーテクリーク公園と遊歩道^{[ 54 ]}は、モーガンヒルの北に位置し、サンノゼまで広がっている。
• ヘンリー・W・コー州立公園は、カリフォルニア州で2番目に大きな州立公園です。
• ウバスキャニオン郡立公園は、サンタクルーズ山脈のモーガンヒルから西へ数マイルの場所に位置しています。
• ガルバン公園
• モーガンヒルコミュニティパークには、スケートパークとリードなしで犬を遊ばせられる公園があります^{[ 55 ]}
• センテニアル・レクリエーションセンター^{[ 56 ]}には、体育館、屋内プール、シニアセンター、ユースセンター、コンピューター施設があります。
• モーガンヒル・コミュニティ・アンド・カルチュラルセンター^{[ 57 ]} 、円形劇場、ガビラン・カレッジのサテライトキャンパス
• モーガンヒル・アクアティックセンター^{[ 58 ]}
• モーガンヒル・アウトドアスポーツセンター^{[ 59 ]}
• ヴィラ・ミラ・モンテ

モーガンヒルの行政は、立法府であるモーガンヒル市議会、準行政機関であるモーガンヒル市長、およびモーガンヒル市役所の各部署で構成されています。現在のモーガンヒル市長はマーク・ターナーで、2022年11月に選出されました。^{[ 2 ]}現在のモーガンヒル市マネージャーはクリスティーナ・ターナーです。

カリフォルニア州議会では、モーガンヒルは民主党のデイブ・コルテスが代表を務める第15上院選挙区と、民主党のゲイル・ペレリンが代表を務める第28下院選挙区に属している。^{[ 60 ]}

連邦レベルでは、モーガンヒルはカリフォルニア州第18選挙区に属し、民主党のゾーイ・ロフグレンが代表を務めている。^{[ 61 ]}

モーガンヒル警察署は、市の境界内で公共の安全を確保する任務を負っている。シェーン・パルスグローブ署長は2020年に任命された。^{[ 62 ]}

モーガンヒルには姉妹都市が5つあります: ^{[ 83 ]}

• アイルランド、ゴールウェイ県ヘッドフォード^{[ 84 ]}
• サン・カシャーノ・イン・ヴァル・ディ・ペーザ、トスカーナ、イタリア^{[ 84 ]}
• みずほ、東京、日本^{[ 85 ]}
• サン・マルティン・デ・イダルゴ、ハリスコ州、メキシコ^{[ 84 ]}
• セフェリヒサール、イズミル、トルコ^{[ 86 ] [ 87 ]}

• 
  モーガンヒルにあるサンタクララバレーAVAのワイナリー
• 
  ウバスキャニオン郡立公園のアッパーフォールズ
• 
  退役軍人記念広場
• 
  モーガンヒル中心部、モントレー通り沿い。
• 
  ディアブロ山脈にあるヘンリー・W・コー州立公園
• 
  モーガンヒル西部のチェスブロ貯水池
• 
  モーガンヒル東部にあるヘンリー・W・コー州立公園
• 
  サードストリートプラザ、ダウンタウン
• 
  モーガンヒル南部のコヨーテ湖
• 
  クロ・ラ・チャンス・ヴィンヤーズ
• 
  マドローン、モーガンヒル
• 
  モーガンヒル・プレイハウス
• 
  マドローネのカプリアーノ公園
• 
  ハイラム・モーガン・ヒル、ダイアナ・マーフィー・ヒル、そして彼らの娘ダイアン・マーフィー・ヒル

• カリフォルニア州の収入別地域一覧

• 公式サイト
• モーガンヒルを訪れてみませんか
• モーガンヒル歴史協会