Loading article…
モンテレーパークは、アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルス郡のサンガブリエルバレー西部に位置する都市で、ロサンゼルスのダウンタウン中心部から東へ約7マイル（11km ）の場所にあります。 [ 7 ]アルハンブラ、イーストロサンゼルス、モンテベロ、ローズミードに隣接しています。市のモットーは「過去への誇り、未来への信念」です。[ 8 ]
モンテレーパークは、アジア系アメリカ人の人口が増加している都市群（西サンガブリエルバレーのアルハンブラ、アーカディア、テンプルシティ、ローズミード、サンマリノ、サンガブリエル）の一部です。 2020年の国勢調査によると、市の総人口は61,096人でした。[ 6 ]モンテレーパークは、学校、成長する経済、中心部に位置することから、常に国内で最も住みやすい場所の1つとしてランクされています。[ 9 ]
少なくとも 7000 年の間[ 10 ]、この土地にはトンヴァ(ガブリエリーノ) のネイティブ アメリカンが住んでいました。トンヴァは、屋根が茅葺きのドーム状の建物に住み、上部には換気と採光のための煙突が開いていました。[ 11 ] 男女ともに長い髪型をし、体に刺青を入れていました。暖かい季節には男性はほとんど服を着ず、女性は動物の皮で作った最小限のスカートを履いていました。寒い季節には動物の皮のケープを羽織り、時折、皮やユッカの繊維で作ったサンダルを履いていました。[ 12 ] スペイン人が到来すると、旧世界の病気がトンヴァの多くの命を奪い、1870 年までに生き残ったネイティブ アメリカンはごくわずかでした。19 世紀初頭、この地域はサン ガブリエル アルカンヘル伝道所の伝道所システムの一部であり、後にランチョ サン アントニオとなりました。
南北戦争後、イタリア人のアレッサンドロ・レペットが牧場の5,000エーカー（20 km 2 ）を購入し、ガーフィールド通りがポモナ・フリーウェイと交差する地点から北に約半マイルの、自分の土地を見下ろす丘の上に牧場の家を建てた。[ 13 ]現在エジソン変電所があるガーフィールド通りからそう遠くない場所である。 [ 14 ] 1886年、牧場の北西の部分が、バイエルン生まれの銀行家で慈善家のイサイアス・ウルフ・ヘルマンによって購入された。ヘルマン通りは、モンテレー公園の北の境界の一部を形成している通りの名前の由来となっている。[ 15 ]
この頃、アメリカ陸軍の郵便配達員で、現在のガーベイ・アベニューにあたるモンテレー峠を通るルートを辿っていたリチャード・ガーベイがキングス・ヒルズに定住した。ガーベイは、ホンド川近くの湧き水を引いて土地を開発し、高さ54フィート（16メートル）のダムを建設して、現在のガーベイ・ランチ・パークの場所にガーベイ湖を造った。開発費用と過去の負債を返済するため、ガーベイは所有地の一部を売り始めた。1906年、この地域で最初の分譲地であるラモナ・エーカーズ（開発者の娘にちなんで名付けられ、後に小説『ラモナ』[ 16 ]のタイトルにもなった）が、ガーベイ・アベニューの北、ガーフィールド・アベニューの東に開発された。[ 14 ]
1916年、パサデナ、サウスパサデナ、アルハンブラの各市がこの地域に大規模な下水処理施設を建設することを提案したため、この地域の新しい住民は市制施行に向けて動き出した。コミュニティは1916年5月29日、455対33の投票で市制施行を承認した。市の新しい理事会は直ちに市域内の下水処理場を禁止し、新しい市をモンテレーパークと命名した。この名前は、この地域のオークの木に覆われた丘をモンテレーヒルズと記した古い政府地図から取られた。1920年、市の南端の広大な地域が分離し、モンテベロ市が設立された。[ 17 ]
1920年までに、白人やスペイン系の姓を持つ入植者に加わったアジア系の住民は、モントレー・ハイランズ地域でジャガイモや花を栽培し、苗床を開発し始めた。彼らはモントレー・パス・トレイルを道路で改良し、農産物をロサンゼルスに輸送しやすくした。西部劇のロケ地として使われていたこの名もなき峠は、開拓者マサミ・アベによってコヨーテ・パスと名付けられた。[ 14 ]
1926年、アトランティック・ブールバードとガーベイ・アベニューの角近くで、ローラ・スカダーは最初の密封ポテトチップス袋を発明した。品質と鮮度を保つため、ローラのチームはワックスペーパーをアイロンで貼り合わせて袋を作った。そして、その袋にポテトチップスを詰め、上部をアイロンで閉じ、さまざまな小売店に配達した。[ 18 ]
1920年代後半、不動産業は活況を呈し、投資家は開発中の多くの区画や増加する商業機会に惹きつけられた。ピーター・N・スナイダーによるミッドウィック・ビュー・エステーツは、ベル・エアやビバリー・ヒルズに対抗するように設計された、計画されたガーデン・コミュニティである。 「イースト・サイドの父」として知られるスナイダー氏は、1920年代にロサンゼルスの産業基盤の一部としてイースト・サイドを開発するという大規模な事業において重要な役割を果たした。[ 20 ]アトランティック・ブールバードの建設への彼の努力、イースト・サイドに産業を誘致するためのイースト・サイド組織との協力、アトランティック・ブールバード沿いの住宅および商業開発プロジェクト（ガーデンズ・スクエア、ゴールデン・ゲート・スクエア、ミッドウィック・ビュー・エステーツ）は、周辺地域に大きな影響を与えた。ミッドウィック・ビュー・エステーツの中心は、「ハルディン・デル・エンカント」、別名「エル・エンカント」と呼ばれるスペイン様式の建物で、ミッドウィック・ビュー・エステーツの管理棟およびコミュニティ・センターとして機能する予定だった。この開発には、ハルディン・デル・エンカントを見下ろす展望テラスや、階段状のプールを通って丘の斜面を流れ落ちる滝のある噴水も含まれていました。デ・ラ・フエンテへ。[ 21 ]現在はヘリテージ・フォールズ・パークまたは「ザ・カスケーズ」として知られています。大恐慌は不動産ブームとミッドウィック計画に突然の終止符を打ちました。1920年代後半から、この都市は20年近くほとんど開発されませんでした。[ 14 ]
第二次世界大戦の終結により、1940年代後半から1950年代にかけて人口が爆発的に増加し、成長傾向が復活した。それまでは、人口は市の北部と南部に集中しており、ガーベイ・ヒルズとモントレー・ヒルズが自然の障壁となっていた。成長の再開に伴い、多くの新しい住宅地が開発され、これまで未開発だった中心部さえも利用して、最大限の成長の可能性が確保された。周辺の土地の併合も相次いだ。[ 14 ]多くの退役軍人がモントレー・パークに定住し、1950年代までそこに住み続けた。この頃、ウエストサイドの日系アメリカ人、チャイナタウンの中国系アメリカ人、イースト・ロサンゼルスのラテン系の人々もこの地域に定住し始め、小さな町の郊外文化にほぼ同化した。[ 22 ]
1970年代から、中流階級のアジア系アメリカ人やアジアからの移民が、主にモントレーパークを中心にサンガブリエルバレー西部に定住し始めた。 [ 23 ] [ 24 ]モントレーパーク市議会はその後、英語のみの条例を可決しようとしたが失敗に終わった。[ 25 ] 1985年、市議会はモントレーパークのすべての企業に看板に英語の識別表示を義務付ける提案の草案作成を承認した。 [ 26 ] [ 27 ]
1980年代、モンテレーパークは「リトル台北」または「中国版ビバリーヒルズ」と呼ばれていました。[ 28 ] [ 29 ]モンテレーパークの土地を購入し、新しく到着した移民に販売した地元の不動産業者フレデリック・シェイは、モンテレーパークの中国系アメリカ人コミュニティを生み出したとされています。[ 30 ] [ 31 ]ロサンゼルスのダウンタウンのチャイナタウンの多くの企業がモンテレーパークに店を開き始めました。1970年代と1980年代には、多くの裕福な外人台湾移民が台湾から海外に移住し、モンテレーパークに定住し始めました。[ 32 ] その頃、市内の多くの中国系企業で最も広く話されている言語は北京語になり、それまで一般的だった広東語に取って代わりました。 [ 33 ]北米のチャイナタウンでは数十年にわたり広東語が主流でしたが、ここ数十年で中国系移民の間で最も一般的な言語は北京語です。[ 34 ] 1983年、リリー・リー・チェンは米国都市の市長に選出された最初の中国系アメリカ人女性となりました。[ 35 ] [ 36 ] 1980年代後半までに、中国本土とベトナムからの移民がモントレーパークに移り住み始めました。1990年の国勢調査までに、モントレーパークは米国本土でアジア系住民が多数派を占める最初の都市となりました。カリフォルニア州立大学サクラメント校のアジア系アメリカ人研究の教授兼ディレクターであるティモシー・P・フォンは、モントレーパークを「最初の郊外チャイナタウン」と表現しています。[ 32 ] [ 31 ]
1980年代、中国系アメリカ人の二世は、旧チャイナタウンからサンガブリエルバレーの郊外へと移り住み、台湾や中国本土からの新たな移民と合流した。[ 37 ]当時、ベトナム、台湾、香港からの移民学生が流入したことで、ニューディール時代に建設され、アルハンブラに位置し、モンテレーパークの大部分とローズミードの一部も学区としていたマーク・ケッペル高校は、この新たな移民の影響を受け、生徒数が劇的に増加し、過密状態となった。[ 38 ]今日では、多くの生徒がアジア系アメリカ人の二世または三世である。[ 39 ]
1988年、モンテレーパーク市は、アジア系移民の流入によって市が経験した急速な成長を規制しようとして、新規建設の一時停止を宣言する条例を可決した。[ 28 ] [ 40 ] この一時停止は1989年に異議を唱えられ、否決された。 [ 41 ]この物議を醸す動きにより、多くのアジア系住民や企業が焦点を移し、近隣のアルハンブラ市に拠点を構えるようになった。事業収入の潜在的な損失が認識されると、[ 42 ] 「モンテレーパークは多くの人が後悔するような大きな混乱を経験した」ため、アジア系アメリカ人コミュニティではモンテレーパークへの再移住が強く奨励された。[ 43 ]
1990年代初頭以来、台湾人はもはや市内の多数派ではなくなった。ショッピングセンターの建設ブームは衰退したが、再開発計画はそれを変えようとした。モンテレーパークの不動産価格の高騰と過密状態[ 44 ]は、モンテレーパークからの二次的な移住の一因となっている。
再開発により、2010年にオープンした大規模なアトランティック・タイムズ・スクエア開発を含むいくつかのプロジェクトが実現しました。1階にはショップやレストランがあります。[ 45 ]アトランティック・タイムズ・スクエア[ 46 ]は、 215,000平方フィート（20,000平方メートル）の広さがあり、飲食店やその他の店舗に加えて、マルチプレックス映画館とフィットネスセンターが核となっています。この開発には、3階から6階に210戸のコンドミニアムが含まれています。[ 47 ]
モンテレー パーク ビレッジは、サウスアトランティック ブールバードの商業回廊にある 40,000 平方フィートのショッピング センターです。[ 47 ]サウス ガーフィールド アベニューの CVS センターは、空き地を再開発して17,000 平方フィート (1,600 m 2 )の近隣のコンビニエンス センターにしたものです。アンカー テナントの CVS ファーマシーは、フル サービスのドラッグ ストアをダウンタウン プロジェクトに復活させ、[ 47 ]センターにはサブウェイ サンドイッチ ショップも含まれています。[ 47 ] 507,000 平方フィート (47,100 m 2 )のモンテレー パーク マーケットプレイスは、市内最大のショッピング センターです。パラマウント ブールバードの西、ポモナ (60) フリーウェイ沿いに位置するこのセンターは、サン ガブリエル バレー向けの 45 エーカーの地域ショッピング センターです。[ 48 ]
2017年、モンテレーパークはマネー誌と3つの地元テレビ局によって「2017年アメリカで最も住みやすい場所」第3位に選ばれました。また、マネー誌の「子育てに最適なアメリカの10の場所」第2位にもランクインしました。[ 49 ]
2023年1月21日、旧正月の祝賀会の後、市内のダンススタジオで銃乱射事件が発生し、20人が撃たれ、11人が死亡、9人が負傷した。犯人は72歳のフー・カン・トランと特定され、逃走したが、翌日トーランスで自殺した銃創により死亡しているのが発見された。 [ 50 ]
2026年4月、モントレーパークはカリフォルニア州で初めて市域内でのデータセンターを禁止した都市となった[ 51 ] 。
米国国勢調査局によると、この都市の総面積は7.7平方マイル（20.0 km 2 ）で、そのうち7.7平方マイル（19.9 km 2 ）が陸地、0.062平方マイル（0.16 km 2 ）（0.77%）が水域である。[ 4 ]
市の境界は、西と南西に未編入のイーストロサンゼルス、北にアルハンブラ、北東にローズミード、南にモンテベロ、南東に未編入のサウスサンガブリエルを含む。
モンテレーパークは、1920年の米国国勢調査で初めて都市として登場した。[ 58 ]
2020年の国勢調査によると、モンテレーパークの人口は61,096人でした。人口密度は1平方マイルあたり7,963.5人（1平方キロメートルあたり3,074.7人）でした。女性100人に対して男性は92.3人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は89.5人でした。[ 74 ] [ 75 ]
年齢分布は、18歳未満が17.1%、18歳から24歳が7.9%、25歳から44歳が26.2%、45歳から64歳が27.5%、65 歳以上が21.3%でした。中央値は44.0 歳でした。[ 74 ]
国勢調査によると、人口の99.6%が世帯に居住し、0.1%が非施設型集団居住施設に居住し、0.3%が施設に入所していた。居住者の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していた。[ 74 ] [ 76 ]
世帯数は20,652世帯で、そのうち30.5%に18歳未満の子供が同居していた。全世帯のうち、48.5%が夫婦世帯、4.8%が同棲カップル世帯、17.8%が男性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯、29.0%が女性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯であった。約18.8%の世帯は1人世帯で、10.5%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は2.95人で、家族数は15,447世帯（全世帯の74.8%）であった。[ 74 ]
住宅数は21,549戸で、平均密度は1平方マイルあたり2,808.8戸（ 1平方キロメートルあたり1,084.5戸）であり、そのうち20,652戸（95.8%）が居住されていた。居住されている住宅のうち、51.9%が持ち家で、48.1%が賃貸住宅であった。持ち家の空室率は0.5%、賃貸住宅の空室率は3.2%であった。[ 74 ]
2023年、米国国勢調査局は世帯収入の中央値が77,605ドル、一人当たりの収入が37,702ドルであると推定した。約10.7%の世帯と13.2%の人口が貧困線以下であった。[ 77 ]
2010年の米国国勢調査[ 78 ]によると、モンテレーパークの人口は60,269人であった。人口密度は1平方マイルあたり7,793.7人（1平方キロメートルあたり3,009.2人）であった。モンテレーパークの人種構成は、アジア系が40,301人（66.9%） （中国人47.7%、日本人5.8%、ベトナム人4.4%、フィリピン人1.9%、韓国人1.3%、タイ人0.9%、カンボジア人0.8%、ビルマ人0.4%、インドネシア人0.4%、インド人0.3%）、太平洋諸島民が28人（0.05%）、白人が11,680人（19.4%）（非ヒスパニック系白人5.0%）、[ 79 ]アフリカ系アメリカ人が252人（0.4%） 、ネイティブアメリカンが242人（0.4%） 、その他の人種が6,022人（10.0%）、2つ以上の人種が1,744人（2.9%）でした。ヒスパニック系またはラテン系の人種は、人種を問わず16,218人（26.9%）でした。
国勢調査によると、60,039人（人口の99.6%）が一般家庭に居住し、41人（0.1%）が非施設型集団居住施設に居住し、189人（0.3%）が施設に入所していた。
世帯数は 19,963 世帯で、そのうち 6,315 世帯 (31.6%) には 18 歳未満の子供が同居しており、10,538 世帯 (52.8%) は異性の夫婦が同居しており、3,243 世帯 (16.2%) は夫のいない女性世帯主、1,460 世帯 (7.3%) は妻のいない男性世帯主でした。未婚の異性間のパートナーシップは 651 世帯 (3.3%) 、同性の夫婦またはパートナーシップは85 世帯 (0.4%)でした。3,641 世帯 (18.2%) は単身世帯で、2,025 世帯 (10.1%) は 65 歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は 3.01 人でした。家族は 15,241 世帯(全世帯の 76.3%) で、平均家族人数は 3.37 人でした。
人口は分散しており、18歳未満が10,932人（18.1%）、18歳から24歳が5,180人（8.6%）、25歳から44歳が15,597人（25.9%）、45歳から64歳が16,904人（28.0%）、65歳以上が11,656人（19.3%）であった。年齢の中央値は43.1歳であった。女性100人に対し男性は92.2人であった。18歳以上の女性100人に対し男性は89.4人であった。
住宅戸数は20,850戸で、平均密度は1平方マイルあたり2,696.2戸（ 1平方キロメートルあたり1,041.0戸）でした。そのうち11,058戸（55.4%）が持ち家、8,905戸（44.6%）が賃貸住宅でした。持ち家の空室率は0.5%、賃貸住宅の空室率は4.1%でした。33,073人（人口の54.9%）が持ち家に住み、26,966人（44.7%）が賃貸住宅に住んでいました。
2010年の米国国勢調査によると、モンテレーパークの世帯収入の中央値は56,014ドルで、人口の15.2%が連邦貧困ラインを下回る生活を送っていた。[ 79 ]
2009年のアメリカコミュニティ調査によると、モントレーパークは中国系アメリカ人が43.7%を占め、アメリカで最も中国系の人々が集中している都市です。[ 80 ]モントレーパークとサンガブリエルバレーの中国系アメリカ人人口は、社会経済的背景や出身地域が比較的多様です。この都市は、台湾からの移民だけでなく、中国本土や東南アジアからの華僑も引き付けています。また、モントレーパーク内には、日本人、ベトナム人、フィリピン人のコミュニティも相当数存在します。
モンテレーパークでは、何世代にもわたるアメリカ生まれのラテン系住民は概して減少傾向にあるが、メキシコからの移民が新たに流入している（人口の約1％増加）。[ 81 ] [ 82 ]
ガーフィールド通りとガーベイ通りの交差点付近にある、中国人が多数を占めるビジネス街は「ダウンタウン・モントレーパーク」と呼ばれています。[ 83 ] 1980年代半ばには、主に台湾と香港からの観光客向けにリンカーンプラザホテルが建設されました。モントレーパークには香港風フュージョンカフェが数多くあり、広東料理のシーフードレストランや中国本土料理を提供するレストランもいくつかあります。市内では様々な料理を楽しむことができます。
市の2010年包括的年次財務報告書[ 84 ]によると、市内の主要雇用主は以下のとおりです。
モンテレーパークには、ロサンゼルス天文協会（LAAS）が運営するガーベイランチ天文台がガーベイランチパーク内にあります。天文台には歴史博物館、教室、作業場が隣接しています。天文台には8インチ（200mm）屈折望遠鏡、望遠鏡製作作業場、1000冊以上の蔵書を誇る図書館があります。敷地はLAAS会員が主催する無料の天体観測のために、毎週水曜日の午後7時30分から午後10時まで一般に開放されています。[ 85 ]
1929年に建てられたハルディン・エル・エンカント（通称「エル・エンカント」）は、エル・メルカド700番地にあるスペイン様式の建物です。[ 86 ]この建物は元々ミッドウィック・エステーツの販売事務所でしたが、かつてはUSOセンターやスピークイージー（禁酒法時代の酒場）でもありました。[ 87 ]
モンテレーパーク市には、市を管轄する独自の警察署と消防署がある。
モンテレーパーク市の市議会議員選挙は、2017年の選挙までは奇数年の3月の第1火曜日に2年ごとに実施されていました。2020年のカリフォルニア州予備選挙から、市議会議員選挙は偶数年の3月の第1月曜日の後の火曜日に実施されます。5人の市議会議員は、2年ごとの選挙で4年の任期を務め、任期は重複しています。1回の選挙で3議席、次の選挙で2議席が選出され、その際に市書記官と市財務官も選出されます。[ 88 ]
現在の選出議員は以下の通りです。
これは、モンテレーパークの歴代市長を年ごとに一覧にしたものです。
市庁舎前の百周年記念碑には、1916年から2016年までの歴代市長の名前が刻まれている。
ロサンゼルス郡監督委員会では、モンテレーパークは第1地区に属し、ヒルダ・ソリスが代表を務めている。[ 119 ]
ロサンゼルス郡保安官事務所の本部はモンテレーパークにあります。[ 120 ] エドモンド・D・エデルマン児童裁判所、シビル・ブランド研究所、中央少年地区（扶養）はモンテレーパークにあります。[ 121 ] ロサンゼルス郡保健サービス局は、モンロビアにあるモンロビア保健センターを運営し、モンテレーパークにサービスを提供しています。[ 122 ]
州議会では、モンテレーパークは民主党のサシャ・レネー・ペレスが代表を務める第25上院選挙区と、民主党のマイク・フォンが代表を務める第49下院選挙区に位置している。[ 123 ]
アメリカ合衆国下院では、モンテレーパークはカリフォルニア州第28選挙区に属し、民主党のジュディ・チューが代表を務めている。[ 124 ] チューは以前、モンテレーパークの市長および市議会議員を務めていた。
イーストロサンゼルスカレッジは、かつてイーストロサンゼルスの一部だったモンテレーパークに位置しています。 カリフォルニア州立大学ロサンゼルス校は、市の北西の角のすぐ外側に位置しています。[ 126 ]
アルハンブラ統一学区、ガーベイ学区、ロサンゼルス統一学区、モンテベロ統一学区は、モンテレーパークの異なる地域を管轄しています。[ 126 ] [ 127 ]
モンテレーパークのAUSD管轄のK-8学校には以下が含まれます: [ 128 ] [ 129 ]
マーク・ケッペル高校は、 AUSDとガーベイ学区の卒業生を受け入れています。[ 128 ] [ 130 ]
ヒルクレスト小学校とモントレービスタ小学校（どちらもモントレーパークにある）の2つの小学校が、この地域を管轄している。[ 127 ]モントレービスタ小学校はブルーリボン校である。
リチャード・ガーベイ中学校（ローズミード）もこの地域を管轄している。[ 127 ]
ロバート・ヒル・レーン小学校（モントレーパーク）、[ 127 ]グリフィス中学校（ロサンゼルス郡非法人地域）、ガーフィールド高校（ロサンゼルス郡非法人地域）は、LAUSD管轄区域の生徒を受け入れています。
ベラ・ビスタ小学校（モンテレーパーク）[ 131 ]、メイシー中学校（モンテレーパーク）とシュール高校（モンテベロ）は、MUSD の管轄区域をカバーしている。[ 127 ]
セント・スティーブン・マーター・スクール：モンテレー・パークの家族に子供たちがカトリック系の学校教育を受ける機会を提供するために1926年に開校。幼稚園から8年生まで [ 132 ]。この学校は2023年に閉校した[ 133 ]。
メヘル・モンテッソーリ・スクール：幼稚園、小学校低学年および高学年クラス[ 134 ]
セント・トーマス・アクィナス・スクール：幼稚園から8年生までの経済的にも民族的にも多様な生徒を受け入れているカトリック教区学校。1963年に設立され、教会は物理的にも精神的にも学校の中心となっている。この学校は、西部学校大学協会と西部カトリック教育協会の認定を受けている。[ 135 ]
ニューアベニュー・スクールは幼稚園年長から8年生までを対象としています。ニューアベニュー・スクールは1961年に設立されました。 [ 136 ]
アルファ・シェン幼稚園・保育園
エスターズ・ネスト・チルドレンズ・スクール プレキンダーガーテン～キンダーガーテン
グレースランド・クリスチャン・デイケアセンター 幼稚園年少～幼稚園
モンテレーパーク・クリスチャンスクール 幼稚園年長～年長
モンテレーパーク・ブルッゲマイヤー図書館はモンテレーパークの住民にサービスを提供しています。[ 137 ]
モンテレーパークは、ロングビーチ・フリーウェイ（I-710）、サンバーナーディーノ・フリーウェイ（I-10）、ポモナ・フリーウェイ（SR 60）によってアクセス可能です。
公共交通機関は、市役所、スピリットバスサービス、メトロリンクフィーダーバス[ 138 ] 、モンテベロバスライン[ 139 ]、ロサンゼルス郡都市交通局によって提供されています。メトロEラインライトレールサービスは、市境のすぐ南にあるアトランティック駅に停車します。メトロJラインバス高速輸送システムは、モンテレーパークの北西にあるカリフォルニア州立大学ロサンゼルス校駅に停車します。
モンテレーパークの地域ニュースは、市の公式ニュース出版物であるカスケーズ新聞とサンガブリエルバレー・トリビューンで報道されている。[ 140 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)ヘルマン通りは、1886年にレペット牧場の北西部を購入したバイエルン生まれの銀行家で慈善家のイサイアス・ウルフ・ヘルマンにちなんで名付けられました。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)