ガレス・ゲイツ | |
|---|---|
2011年のゲイツ | |
| 背景情報 | |
| 出生名 | ガレス・ポール・ゲイツ |
| 生まれる | 1984年7月12日 ウェスト・ボウリング、ウェスト・ヨークシャー、イギリス |
| 起源 | ブラッドフォード、ウェスト・ヨークシャー、イングランド |
| ジャンル | ポップ |
| 職業 | シンガーソングライター、俳優 |
| 楽器 | ボーカル、キーボード |
| 活動年数 | 2002年~現在 |
| ラベル | RCA / BMG (S Records) / 19 レコーディング(2002–2006) UMTV /19 レコーディング (2006–2007) RCA Records (2009–現在) |
| Webサイト | garethgates.com |
ギャレス・ポール・ゲイツ(1984年7月12日生まれ)は、イギリスのシンガーソングライター、俳優である。 2002年にITVのタレント番組『ポップアイドル』の第1シリーズで準優勝した。2008年現在、ゲイツはイギリスで350万枚以上のレコードを売り上げている。[1]また、彼は吃音症でも知られており、公にその言語障害について語っている。
2009年、ゲイツはミュージカル劇場に進出し、アデルフィ劇場でウエストエンド・プロダクションの『ジョセフ・アンド・ザ・アメージング・テクニカラー・ドリームコート』で主役を演じた。2009年から2011年にかけて、ゲイツは18か月間マリウス役を務め、最初はツアー公演で、その後ウエストエンド・プロダクションの『レ・ミゼラブル』に出演した。[2] [3]また、ミュージカル『ルーザーヴィル』でエディ役、 2012年には『キューティ・ブロンド』でワーナー役、 2013年には『ブギーナイツ ミュージカル・イン・コンサート』でディーン役を演じた。 [要出典]彼は『ザ・ビッグ・リユニオン』のために結成されたポップグループ、 5th Storyのメンバーでもあった。
若いころ
ゲイツはブラッドフォードのウェストボーリングでポール・ゲイツとウェンディ・ゲイツ(旧姓ブロードベント・ファリー)の子として生まれた。彼には3人の姉妹がおり、従姉妹は家族に養子として引き取られて育った。彼の両親は定期的に他の子供たちを養子にしていた。 [4]ゲイツと姉妹はブラッドフォードのウェストボーリングにあるディクソンズ・シティ・テクノロジー・カレッジに通い、そこでゲイツはGCSEレベルで美術と音楽を学んだ。
彼は9歳でブラッドフォード大聖堂の聖歌隊に入団した。11歳で首席聖歌隊員となり、1997年に女王が訪問した際にはソロで歌った。 [5]ゲイツはピアノ、クラシックギター、歌唱でグレード8を取得した。ブラッドフォードのアバンダント・ライフ教会でギターを弾いていたことからキリスト教徒になった。[6]ポップアイドルの決勝前にマンチェスターの王立ノーザン音楽大学の予備席を獲得した。[7]
キャリア
2002–2003:ポップアイドル、私の心が伝えたいことそして自分の道を行く
ゲイツは、 2002 年 2 月のポップ アイドルの最初のシリーズでウィル ヤングに次ぐ準優勝者でした。ゲイツはフライング ウィズアウト ウィングスのオーディションを受け、番組の次のラウンドに進みました。コンテストでは優勝できませんでしたが、すぐにサイモン コーウェルによってBMGレーベルと契約されました。
ゲイツの最初のシングルは「 Unchained Melody」のカバーで、全英シングルチャートで1位を獲得した。このシングルは英国でダブルプラチナとなり、ITV視聴者によって2002年のレコード・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。これに続いて「Anyone of Us (Stupid Mistake)」というもう1つのナンバーワンシングルが続いた。彼の3枚目のシングルは、ポップアイドル優勝者のウィル・ヤングとのデュエットで、両A面の「 Suspicious Minds」/「The Long and Winding Road 」で、これも1位を獲得した。彼の4枚目の「What My Heart Wants to Say」は5位を獲得した。ゲイツのデビューアルバム「 What My Heart Wants to Say 」は初週で10万枚を売り上げ、全英アルバムチャートで最高2位を獲得し、最終的に英国でダブルプラチナの地位を獲得した。
スマッシュ・ヒッツ誌は、2002年10月7日を国際ギャレス・ゲイツ・デーと定めた。2003年、ゲイツはザ・クマーズと共に、2003コミック・リリーフ 慈善シングル「スピリット・イン・ザ・スカイ」。このシングルは、2週間イギリスで1位を獲得した。ゲイツはコミック・リリーフのセレブリティ・ドライビング・スクールにも出演した。コミック・リリーフを通じて、ゲイツはHIVやエイズに苦しむ人々を支援する慈善団体、ボディ・アンド・ソウルに関わるようになった。
次のシングル「サンシャイン」は3位に達し、2003年10月にリリースされた2枚目のアルバム「Go Your Own Way」からの曲である。しかし、このアルバムはデビューアルバムほどの成功は収められなかった。イギリスでは最高11位に達したが、翌週には32位に落ち、アルバムチャートでは合計4週間しか続かなかった。しかし、このアルバムは多くのアジア諸国ではやや成功し、ゲイツは2003/04年にMTVアジアの最優秀インターナショナル男性賞を受賞した。彼はMTV中国とMTV台湾からも同賞を授与された。
次のシングル「Say it Isn't So」は2003年後半に4位に達したが、2007年4月までイギリスではゲイツの最後のシングルとなった。2004年の初めにイギリスでアリーナツアーを行い、その後ヨーロッパとアジアでアルバムのプロモーションを続けた後、休暇を取り、マクガイア・プログラムでスピーチコーチおよびコースインストラクターとしてのトレーニングを受けた。[8]
この時点で、ゲイツはイギリスで300万枚を超えるシングルを売り上げており、その中には2002年に2番目と6番目に売れたシングル( 140万枚を売り上げた「 Unchained Melody 」と581,000枚を売り上げた「 Anyone of Us (Stupid Mistake)」)と、2003年に2番目に売れたシングル(561,000枚を売り上げた「Spirit in the Sky 」)が含まれている。これら3枚のシングルはすべて、ラジオ1で発表された10年間(2000年から2009年)のトップ100シングルにランクインし、「Spirit in the Sky」は62位、「Anyone of Us」(56位)、および「Unchained Melody」(2位)となった。10年間で最も売れたシングルは、ゲイツがポップアイドルコンテストで負けたウィル・ヤングの「Anything is Possible/Evergreen」だった。 2003年の映画「Seeing Double」では、ポップグループSクラブと共演し、ゲイツは自身のクローン版を演じた。また、インドネシアでMTVと共催し、5万人を前にしたチャリティーコンサートを開催し、エイズ啓発活動も行った。
2004年~2009年:向こう側の写真そして氷の上で踊る
2003年と2004年には、ゲイツが所属レコード会社BMGから契約を解除されたとの報道があった。この報道では、セカンドアルバムの売り上げ不振とコンサートチケットの売り上げ不振も理由として挙げられていたが[9] [10]、当時ゲイツとレコード会社の双方から否定された。その後、ゲイツは2006年4月に新曲をリリースする前にレーベルから契約を解除された[11] 。
2006年、ゲイツはITV1のドキュメンタリー番組「ガレス・ゲイツに何が起こったのか?」に出演し、音楽業界での経験とそれ以外の人生を扱った。ドキュメンタリーは2006年12月に放映され、UMTV(ユニバーサル傘下)との新しいレコード契約と新しいアルバムが確認され、新曲の一部が披露された。彼の新しいアルバムの早期プレビューは、2006年11月29日の秘密のライブで行われた。[12]ゲイツは、サッシャ・スカーベック(ジェイムス・ブラントと仕事をしたことがある)、リッキー・ロス(ディーコン・ブルー)、ゲイリー・クラーク、ピート・ゴルデノなどの作家と仕事をしており、アルバムはマーティン・テレフェ、ジョン・ホール、ニック・ホワイトクロスがプロデュースした。[13]
2004年以来、ゲイツはシンガーソングライターのジュディ・ツケとも活動していた。最初のコンタクトはルーシー・シルバスを通じて行われたようだ。ゲイツの常連アコースティックギタリスト、グラハム・カーンズもツケと活動しており、両方のアルバムでゲイツの作曲にクレジットされている。ツケの2004年10月のツアー中、クルーのライムライト会場に登場したゲイツは、驚いた観客を前にツケの曲「Bully」(アルバム「Secret Agent 」収録)のバックボーカルを歌った。ゲイツがツケと共作した曲「Dark Days」は、ツケの2007年のアルバム「Songs 1」に収録されている。
2007年3月30日、ゲイツは『Friday Night with Jonathan Ross』に出演した。これは、彼が言語能力が向上して以来初めて、主流のテレビトークショーのインタビューに参加した機会だった。
ゲイツの3枚目のアルバムからの最初のシングルは「Changes」で、2007年4月9日にリリースされました。このシングルは最高14位を記録しました。2枚目のシングル「Angel on My Shoulder」は2007年6月18日にリリースされ、最高22位を記録しました。両方のシングルは、1週間だけイギリスのトップ40に留まりました。ゲイツの3枚目のアルバム「Pictures of the Other Side」は、2007年6月25日にリリースされました。これはゲイツのこれまでで最も売れなかったアルバムであることが判明し、イギリスのアルバムチャートで2週間しか滞在せず、23位で登場し、翌週には66位に落ち、その後チャートから完全に消えました。
2008年7月6日、ゲイツはミュージカル作曲家ジョージ・スタイルズとアンソニー・ドリューの25周年を祝うチャリティー資金調達イベント「A Spoonful of Stiles & Drewe」の出演者として主演した。[14] [15]ゲイツは新作ミュージカル「Soho Cinders」のプレビューでロビー役を演じ[16]、アルバムにも収録されている。
2008年、ゲイツはスケートパートナーのマリア・フィリッポフとともにITV1の「ダンシング・オン・アイス」に出演し、決勝でザラ・エイブラハムスとダンスパートナーのフレッド・パラスカックに敗れ、4位に終わった。
ジュディ・ツケと仕事をしていた頃、ゲイツは彼女と「クリスマス・アンド・アイム・ホーム」という曲も共作した。この曲は2004年にブラッドフォードでゲイツによって初演され、ツケはピアニストのハイム・コットンとこの曲を録音した。ツケのバージョンは2008年11月にチャリティーシングルダウンロードとして、またCDベイビーのウェブサイトでのみ販売されるCDシングルとして商業的にリリースされた。
2009年、ゲイツはロンドンのアデルフィ劇場で上演された『ジョセフ・アンド・ザ・アメージング・テクニカラー・ドリームコート』の主役に抜擢された。リー・ミードから役を引き継いだゲイツは、2009年2月7日からその役を演じ始め、2009年5月30日の最終公演までその役を演じ続けた。
ゲイツは、2009年10月4日にドルリー・レーン劇場で行われたチャリティーイベント「特別アレンジによるブロードウェイからウエストエンドへ」に出演し、「Why God, Why?」をソロで、また「The Last Night of the World」をイマ・カストロとのデュエットで歌った。両曲ともミュージカル「ミス・サイゴン」からの曲である。このイベントは、オーケストラのウィリアム・デイヴィッド・ブロームの功績を讃え、CLICサージェントがん治療のための資金を集めるためのものであった。
2009年6月、ゲイツが『レ・ミゼラブル』インターナショナル25周年記念ワールドツアー作品のキャストにマリウス役で参加することが発表された。[2] [3]ゲイツはロンドンのウエストエンドでマリウスを演じる選択肢か、記念ツアーで演じる選択肢を提示されたが、新作であり役を自分のものにできるチャンスがあったためツアーを選んだ。[17]ライブキャストレコーディング『レ・ミゼラブル・ライブ』はマンチェスターで録音され、2010年9月にファーストナイトレコードからダブルアルバムとしてリリースされた。
2009年12月、ゲイツは当時の妻スザンヌ、母ウェンディ、姉ニコラ、親友マットとともにITVのオールスターファミリーフォーチュンに参加し、大腸がんのためのボビー・ムーア基金に3万ポンドを獲得した。慈善活動のためのその他のテレビやスポーツ活動には、ボビー・ムーア基金のためにスカイのドント・フォーゲット・ザ・リリックス!やITVのミスター・アンド・ミセスに再び出演したり、リース・ダニエルズ・トラストのさまざまなイベントに参加したりすることが含まれる。[18]
2010~2012年:レ・ミゼラブル、ドキュメンタリー、そしてルーザービル
2010年10月にロンドンのバービカンで記念ツアーの最終公演を行った後、ゲイツはクイーンズ劇場でウエストエンドの『レ・ミゼラブル』に参加し、2011年6月までマリウス役を演じ続けた。
ゲイツは、新しいアルバムの制作など、他のプロジェクトに取り組むためにミュージカル劇場から一時離れていましたが[要出典] 、2012年3月に復帰し、イギリスツアー公演『ヘアー』でクロード役を演じることを計画していました。その後、元の制作会社の破産に伴うツアー救済の努力が失敗したため、ミュージカルは開催されないことが発表されました。
2012年1月、ゲイツはクローン病支援のため、一夜限りのチャリティー公演『エデンの子供たち』にカイン/ヤペテ役[19]で出演した。
ドキュメンタリー「Stop My Stutter 」は2012年2月にBBC Threeで放送された。[20] [21]ドキュメンタリーでゲイツは幼少期から吃音症に悩む5人の若い男女と協力した。ドキュメンタリーについてゲイツは「このドキュメンタリーが、ほとんどの人が当たり前だと思っていること、つまり話すことについて人々に洞察を与えてくれることを願っています!」と語った。[22] [23]
代わりにゲイツは2012年にウェスト・ヨークシャー・プレイハウスで上演された新作ミュージカル「Loserville」でエディ役を演じた。このミュージカルはバステッドのジェームズ・ボーンとエリオット・デイヴィスが脚本を書いた。ゲイツの他に、イーストエンダーズのアーロン・シドウェルとリル・クリスも出演した。[24]
2012年7月、ゲイツはミュージカル『キューティ・ブロンド』のイギリスツアーでワーナー役を引き継いだ。[25]
2013~2017年:大再会、グレイテストヒッツ、そしてフットルース
2013年初頭、彼はミュージカル『ブギーナイツ』[26]でオズモンズのメンバー、ルイーズ・リットン、シェーン・リッチー、チコ&アンディ・エイブラハムと共にツアーを行った。
2013年12月27日、ゲイツはデイン・バウワーズ(アナザー・レベル)、ケンジー(ブレイジン・スクワッド)、アダム・リキット、カヴァナとともに、 ITV2のドキュメンタリー『ザ・ビッグ・リユニオン』のために「スーパーグループ」 5th Storyを結成すると発表された。[27]番組の後、新たに結成されたグループは2014年10月にビッグ・リユニオン・ボーイバンド・ツアーの一環としてツアーを行った。
2014 年 1 月、ゲイツは再びダンシング オン アイスの最終シリーズに参加し、今回はブリアンヌ デルクールとパートナーを組んだ。その年のショーには、過去のシリーズ優勝者や人気者らが参加した。ゲイツは 7 位で終了し、2014 年 3 月と 4 月の最後のダンシング オン アイスツアーに出演した。
コンピレーションアルバム『ザ・ベリー・ベスト・オブ・ガレス・ゲイツ』は、2014年3月にソニーミュージックからリリースされた。このアルバムには、最初の2枚のアルバムからのヒットシングルと最初のアルバムからの2曲(すべてソニーミュージックが所有)に加え、ギタリストのピート・リナルディとレコーディングした3曲の新しいアコースティックトラックが収録されている。このアルバムはチャートインしなかった。
2016年、ゲイツは『フットルース』の全国ツアーでウィラード役を演じた。ツアー中は何度か休みがあり、その間はリー・ブレナンが彼の役を演じた。
2017年春、ゲイツはイギリス国内の様々な場所でロビンフッドイースターパントマイムに出演した。[28]
2022年現在:フェスティバルのヘッドライナーとセレブリティSAS
2022年6月、ゲイツは女王の即位70周年を祝うため、ブラッドフォードを拠点とするジュビリーパーティー「ビッグ80sフェスティバル」を主催した。 [29]ゲイツは「ブラッドフォードの人々と話します。大物アーティストを見るためには、彼らはたいてい別の都市に行かなければなりません。それがマンチェスター、リーズ、あるいはバーミンガムであってもです。これらすべてのアーティストをブラッドフォードに呼び寄せるために、私たちは今や世界クラスのアーティストを見るための頼りになるイベント会社になるよう努めています。私たちの主な目的は、ブラッドフォードの人々が旅行しなくても、これらのショーを自宅のすぐ近くで観られるようにすることです」と語った。
2022年7月2日、ゲイツはダートフォード・プライドのヘッドライナーを務めた。[30] [31] [32]
ゲイツは、2023年版のイギリスのリアリティ番組『セレブリティSAS: Who Dares Wins』で、決勝戦で国会議員の マット・ハンコックとモデルのダニエル・ロイドを破り優勝した。 [33]
私生活
ゲイツは2012年に離婚するまで、妻のスザンヌ・ゲイツ(旧姓モール)と西ロンドンのチズウィックに住んでいた。2人は、彼女が2002年のレコード・オブ・ザ・イヤー賞でダンサーをしていた時に出会った。この賞はゲイツが「アンチェインド・メロディ」で受賞した。2006年10月、ピープル紙は2人が密かに結婚したと誤って報じた。[34]しかし、ゲイツとモールは2007年大晦日に婚約し、2008年7月18日に家族と友人を招いてプライベートな式を挙げて結婚した。2009年4月6日、2人の間には娘が生まれた。[35]
ゲイツは2012年に『キューティ・ブロンド』で共演し、フェイ・ブルックスと出会ったが、その直後に妻と別れた。[36]ゲイツとブルックスは2019年に関係を終わらせた。 [37]
ゲイツ氏はスピーチコーチの資格を持ち、最近ではマクガイアプログラムのコース講師として、自分と似た吃音症の人たちを支援している。2005年2月には初のフルコースを共同指導し、2006年8月にはアイルランドのゴールウェイで初の単独コースを指導した。[38] 2006年11月にはボーンマスで2回目のコースを指導した。ゲイツ氏は、英国王立言語聴覚士大学と社会正義センターが主催したコミュニケーション障害に関する説明会の一環として、ウェストミンスター宮殿でデイビッド・エイメス、ロバート・バックランド、スティーブ・ブラインを含む国会議員に講演した。ゲイツ氏は「本日の講演で、言語障害を取り巻く問題に光を当てたい。特に、自分の経験を通して、会話やコミュニケーションができないことがいかに人々の生活を大きく左右するかを説明したい。それが、どんな人間になり、どんな道を歩むかを決定する」と述べた。[23] [39] 2011年10月18日、言語障害を取り巻く問題に対する意識を高めるアンバサダーとしての彼の活動が、Giving Voice Awardsの授賞式で認められた。[40]
2012年、ゲイツはジョナサン・ウィルクス、当時の妻スザンヌ、ウィルクスの妻ニッキとともに、故郷のブラッドフォードに5歳から18歳までを対象としたゲイツ&ウィルクス舞台芸術アカデミーを設立した。[41]ゲイツとウィルクスはミルトン・キーンズに2つ目のアカデミーを開設した。[42] 2012年6月16日のBBCラジオ・リーズのインタビューで、ゲイツはリーズにさらにアカデミーを開設する計画を発表した。[43]妻との別居後、パートナーシップは解消されたが、ゲイツは現在ヨークシャーに3つの舞台芸術アカデミーを所有している。[44]
2009年、ゲイツはこれまでのキャリアで推定650万ポンドを稼いだと報じられた。[45]アイリッシュ・インディペンデント紙は、ゲイツはアバターやウルヴァリン:X-MEN ZEROを含む多くの映画[46]を支援したインジェニアス・メディア社に投資している多くの有名人の一人であると報じた。
慈善活動
2008年9月7日、ゲイツはユニセフを支援するためにウェンブリー 競技場で行われたサッカー・エイド2008で、イングランド代表として世界の残り国と対戦した。
ゲイツ氏はHIV/AIDS慈善団体ボディ・アンド・ソウルと大腸がん研究を支援するボビー・ムーア基金[47]の後援者でもある。2009年には前立腺がんと精巣がんの認知度を高めるためのコスモ・エブリマン・キャンペーンに参加した。
2020年、ゲイツ氏は英国吃音協会のためにBBCライフライン・アピールを行った。 [48]
ディスコグラフィー
スタジオアルバム
- 私の心が言いたいこと(2002)
- 君だけの道を行く(2003)
- 向こう側の写真(2007)
コンピレーションアルバム
- ギャレス・ゲイツのベスト(2014)
劇場
- ジョセフと不思議なテクニカラードリームコート。ジョセフ。ウエストエンド 2009
- 『レ・ミゼラブル』インターナショナルツアー。マリウス 2009/10
- レ・ミゼラブル。マリウス。ウエストエンド 2010/11
- ルーザーヴィル。エディ・アーチ。ウェスト・ヨークシャー・プレイハウス、リーズ 2012年6月18日~7月14日
- キューティ・ブロンドイギリスツアー。「ワーナー」 2012年7月17日から2012年9月まで様々な会場で
- 眠れる森の美女。王子様。マーロウ劇場2012年11月30日~2013年1月20日
- ブギーナイツ。ディーン。2013年1月から4月までのイギリスツアー
- フットルース。ウィラード。2016年1月から10月までのイギリスツアー
- ジャックと豆の木. ジャック. ハル・ニュー・シアター 2022年12月[49]
- スポンジ・ボブ:ミュージカル。イカルド。2023年イギリスツアー。
ツアー
ポップツアー
- ポップアイドルアリーナツアー(2002)
- ウィル・ヤングとギャレス・ゲイツのアリーナツアー(2002)
- ゴー・ユア・オウン・ウェイ アリーナツアー - イギリスとアジア (2004)
受賞歴
英国
- 2002年レコード・オブ・ザ・イヤー:「アンチェインド・メロディ」
- スマッシュ・ヒッツ・アワード 2002: 最優秀男性賞、最優秀ヘア賞、最優秀新人賞、最も魅力的な男性賞
- スマッシュ・ヒッツ・アワード2002ノミネート: 最優秀ライブ・アクト賞、最優秀シングル賞「Anyone of Us」と「Unchained Melody」[50]
- スマッシュ・ヒッツ・アワード 2003: 最優秀男性アーティスト、最優秀シングル (「サンシャイン」)
- ヤング・アチーバーズ・ヨークシャー2002
- 2002年ヨークシャーへの貢献に対する特別賞
- ギビング・ボイス・セレブリティ・アンバサダー賞。2011年10月[51]
- トップ・オブ・ザ・ポップス・アワード2002ノミネート: 最優秀ポップ・アクト、[52]最優秀新人賞[53]
- トップ・オブ・ザ・ポップス・アワード2003ノミネート: 最優秀歌手賞、[54]最優秀公式サイト賞、[55]最優秀ファンサイト賞、[56]最優秀楽曲賞、[57]最優秀ビデオ賞[58]「サンシャイン」
海外
- MTV アジア: 2003/2004 最優秀インターナショナル男性
- MTV 中国: 2003/2004 最優秀国際男性
- MTV台湾: 2003/2004 最優秀インターナショナル男性
- TMFベルギー: 最優秀インターナショナルポップ
- MTV台湾: 若者へのインスピレーション
- G-Music (台湾): 2003 最優秀インターナショナルアーティスト
- Hit FM: 2003 年のベスト シングル (AOU)
参考文献
- ^ 「ポップ歌手ギャレス・ゲイツが結婚へ」BBCニュース、2008年1月3日。 2009年12月9日閲覧。
- ^ ab Paddock, Terri (2009年6月29日). 「Gareth Gates & West End Stars Lead Les Mis Tour」. WhatsOnStage . 2021年12月30日閲覧。
- ^ ab 「レ・ミゼラブルのギャレス・ゲイツ」WestEndTheatre.com 2010年11月1日。
- ^ 「Wonder-Mum Wendy Gates」BBC.co.uk 2004年2月。 2020年4月8日閲覧。
- ^ Patrao, Michael (2003年7月8日). 「Another boy, another song」. Deccan Herald . 2006年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月7日閲覧。
- ^ バーバー、リン (2003 年 3 月 2 日)。「リン・バーバーがギャレス・ゲイツと出会う」。ガーディアン紙。
- ^ ゲイツ、ガレス、ソラナス、シオン(2002年)。「Right From the Start」、ヴァージン・ブックス、ロンドン。
- ^ 「ガレス・ゲイツ氏がスピーチコーチに就任」BBCニュース、2004年5月12日。 2009年12月9日閲覧。
- ^ “Mirror Online: The intelligence tabloid. #madeuthink”. Mirror.co.uk . 2021年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月8日閲覧。
- ^ “Gareth Gone”. BBC Top of the Pops . 2004年5月9日. 2008年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月20日閲覧。
- ^ 「ポップアイドルのガレスがレーベルから解雇される」マンチェスター・イブニング・ニュース2007年2月15日2020年4月8日閲覧。
- ^ 「Gareth Gates News」. garethpaulgates.net . 2007年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月15日閲覧。GPGニュース
- ^ “Gareth Gates MySpace”. MySpace . 2008年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Paddock, Terri (2008年6月11日). 「Gareth Gates Joins Stiles & Drewe Concert Line-up」WhatsOnStage . 2020年4月8日閲覧。
- ^ スミス、アリスター(2008年6月11日)。「ザ・ステージ/ニュース/ギャレス・ゲイツがウエストエンドデビュー」ザ・ステージ。 2009年12月9日閲覧。
- ^ Martland, Lisa (2008年7月9日). 「The Stage / Reviews / A Spoonful of Stiles & Drewe」. The Stage . 2009年12月9日閲覧。
- ^ ラッデン、リアム(2010年4月16日)。「エディンバラ・イブニング・ニュース/インタビュー:ギャレス・ゲイツ - ポップ・アイドルがミュージカル『レ・ミゼラブル』のスターとして復帰」ザ・スコッツマン。 2010年4月16日閲覧。
- ^ 「Rhys Daniels Trustのウェブサイト」。2011年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「デルフォント・マッキントッシュ劇場 – チケットはボックスオフィスで直接予約」 Delfontmackintosh.Com 。 2012年5月14日閲覧。
- ^ 「ブログ:ガレス・ゲイツ - 吃音を止めて」BBC.co.uk 2012年2月24日2020年4月8日閲覧。
- ^ 「ザイ・ベネットがBBC Threeの新番組を発表」BBC.co.uk 2011年8月26日2020年4月8日閲覧。
- ^ フレッチャー、アレックス(2011年8月28日)。「BBCが『ギャレス・ゲイツのスタマー・ハウス』を公開」デジタル・スパイ。 2020年4月8日閲覧。
- ^ ab “Gareth Gates” 。Facebook.com 。 2020年4月8日閲覧。
- ^ クレイトン、エマ(2012年4月27日)。「ギャレス・ゲイツはミュージカル『Loserville』で成功を収める」ブラッドフォード・テレグラフ・アンド・アーガス。 2012年5月14日閲覧。
- ^ “Gareth Gates & Jennifer Ellison join Legally Blonde tour”. WhatsOnStage . 2012年6月6日. 2021年12月30日閲覧。
- ^ “Welcome to Boogie Nights the Musical”. 2013年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Barr, Sabrina (2022年2月9日). 「ポップアイドルの最初のシリーズから20年後、ギャレス・ゲイツとダリウス・ダネーシュはどこにいるのか?」メトロ。 2022年7月10日閲覧。
- ^ “Easter Panto Dates”. Garethgates.com . 2016年12月13日. 2017年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月28日閲覧。
- ^ ジョーンズ、クレイグ(2022年5月30日)。「ギャレス・ゲイツがブラッドフォードのオズサルスタジアムで開催されるビッグ80sフェスティバルの家族パス100枚をプレゼント」リーズライブ。 2022年7月10日閲覧。
- ^ ローリー、サム(2022年5月31日)。「ダートフォード・プライドが今年デビュー、ギャレス・ゲイツ、ツイスト・アンド・パルス、バガ・チップスが出演」ケント・オンライン。 2022年7月10日閲覧。
- ^ Young, S (2022年5月31日). 「Dartford Living」 . 2022年7月10日閲覧。
- ^ 「The Main Event」 。 2022年7月10日閲覧。
- ^ Khomami, Nadia (2023年11月5日). 「Gareth GatesがCelebrity SASで優勝: Who Dares Wins 2023」. The Guardian . 2023年11月6日閲覧。
- ^ “Gareth Gates Secretly Marries Suzanne Mole”. Popdirt.com . 2020年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月8日閲覧。
- ^ “Gareth Gates Welcomes First Child”. 2011年7月20日. 2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月8日閲覧。
- ^ キレリア、アマンダ(2015年10月8日)。「コロネーション・ストリートの新女優フェイ・ブルックスは、ボーイフレンドのギャレス・ゲイツと脚光を浴びることができて幸せだと語る」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2015年12月19日閲覧。
- ^ 「なぜ『ダンシング・オン・アイス』のスター、フェイ・ブルックスとギャレス・ゲイツは別れたのか?」HELLO! 2021年2月28日2023年11月6日閲覧。
- ^ “Stammering – » 2006年8月のコースレポート”. 2007年9月29日. 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月25日閲覧。
- ^ 「コミュニケーションの難しさについて語るガレス・ゲイツ」SteveBrine.com 2011年9月9日。2012年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月17日閲覧。
- ^ “Giving Voice”. Givingvoiceuk.org . 2020年4月8日閲覧。
- ^ “Wilkes and Gates Academy”. 2012年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月8日閲覧。
- ^ 「アラジン」MKFM.com。 2012年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月8日閲覧。"、ミルトン・キーンズFM、2011年10月7日。2011年10月8日閲覧。
- ^ Snowdrop2 (2012年6月6日). 「Gareth Gates chat to Liz Green, 16th May 2012」. 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ – YouTube経由。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ “Gates Academy”. 2015年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月4日閲覧。
- ^ 「ガールズ・アラウド、リアリティ番組の富豪ランキングでトップに」BBCニュース、2009年5月29日。 2009年12月9日閲覧。
- ^ 「キーノが20億ユーロの『アバター』映画の資金調達に貢献」Independent.ie 2011年11月13日2020年4月8日閲覧。
- ^ 「Bobby Moore Fund – Home」。Cancerresearchuk.org 。 2009年12月9日閲覧。
- ^ 「BBC One – Lifeline、英国吃音協会」BBC 。 2020年4月8日閲覧。
- ^ Rane, Aditi (2022年10月28日). 「今年のハル・ニュー・シアター・パントマイムのスターたちに会いましょう」ハル・ライブ。 2023年1月1日閲覧。
- ^ “www.smashhits.net”. 2004年12月5日. 2004年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月17日閲覧。
- ^ 「Giving Voice」Givingvoiceuk.org . 2011年12月31日閲覧。
- ^ “TOTP Awards 2002 – Top Pop Act”. BBC . 2003年4月4日. 2003年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月25日閲覧。
- ^ “TOTP Awards 2002 – Top Newcomer”. BBC . 2003年6月21日. 2003年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月25日閲覧。
- ^ “TOTP Awards 2003 – Singer of the Year”. BBC . 2005年3月17日. 2005年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月25日閲覧。
- ^ “TOTP Awards 2003 – Best Official Site”. BBC . 2005年3月17日. 2005年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月25日閲覧。
- ^ “TOTP Awards 2003 – Best Fan Site”. BBC . 2005年3月17日. 2005年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月25日閲覧。
- ^ “TOTP Awards 2003 – Song of the Year”. BBC . 2005年3月17日. 2005年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月25日閲覧。
- ^ “TOTP Awards 2003 – Video of the Year”. BBC . 2005年3月17日. 2005年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月25日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbのガレス・ゲイツ
