Loading article…
| パディントン2 | |
|---|---|
 英国劇場公開ポスター | |
| 監督 | ポール・キング |
| 著者 |
|
| に基づく | マイケル・ボンド 著『パディントン・ベア』 |
| 制作： | デビッド・ヘイマン |
| 主演 | |
| 撮影 | エリック・アレクサンダー・ウィルソン |
| 編集者 |
|
| 音楽： | ダリオ・マリアネッリ |
制作 会社 | |
| 配布元 | スタジオカナル |
リリース日 |
|
実行時間 | 104分[1] |
| 国 |
|
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 4000万ドル[4] |
| 興行収入 | 2億8,370万ドル[5] |
『パディントン2』は、ポール・キング監督、キングとサイモン・ファーナビー脚本2017年の実写アニメ コメディ映画です。マイケル・ボンド（映画もボンドに捧げられており、ボンドはその年に亡くなっています）によって生み出された『くまのパディントン』の物語に基づいており、パディントン（2014年）の続編であり、ヘイデイ・フィルムズとスタジオカナルUKによって制作されました。イギリス、フランス、ルクセンブルクの合作映画で、ベン・ウィショーがパディントンの声を担当し、ヒュー・ボネヴィル、サリー・ホーキンス、ブレンダン・グリーソン、ジュリー、ジム・ブロードベント、ピーター・カパルディ、ヒュー・グラントが実写の役で出演しています。映画では、パディントンが犯していない窃盗の罪で濡れ衣を着せられ投獄された後、彼と彼の家族は真犯人を見つけて無実を証明しなければなりません
この映画は2015年4月に開発中であることが確認された。主要撮影は2016年10月に始まり、2017年6月に終了した。映画は2017年11月10日にイギリスで、2017年12月6日にフランスで劇場公開され、全世界で2億2,700万ドルの収益を上げました。この映画はMetacriticで批評家から広く称賛され、Rotten Tomatoesで100％の評価を得て、2021年に最初の否定的なレビューを得る前に同サイトで最も評価の高い映画となった。その年と2010年代の最高の映画のリストに数多く登場した。[6]第71回英国アカデミー賞で3部門にノミネートされた：英国映画賞、脚色賞、グラントの助演男優賞。3作目の映画『パディントン・イン・ペルー』は2024年11月に公開される。
プロット
ウィンザー・ガーデンのブラウン家と暮らし始めたパディントンは、さまざまな方法で隣人たちに心の支えを与えている。叔母ルーシーの100歳の誕生日に、サミュエル・グルーバーの骨董品店でロンドンのユニークな飛び出す絵本を買うため、パディントンはいくつかの雑用をこなし、給料を貯めている。ある夜、彼は店で強盗を目撃し、その本が盗まれる。パディントンは泥棒を追いかけるが、泥棒は逃げ、パディントンは罪を着せられ逮捕される。泥棒は家に戻り、ブラウン家の隣人で自己中心的な俳優のフェニックス・ブキャナンであることが明らかになる。法廷でグルーバー氏は、パディントンが本を盗んだとは信じていないと述べる。しかし、泥棒の存在を示す証拠がないため、パディントンは有罪となり、懲役10年の刑を宣告される。
刑務所では、パディントンは洗濯係に任命されるが、誤って赤い靴下を白い囚人服と一緒に洗ってしまう。そのため、囚人服はピンク色に変色し、囚人たちを怒らせる。刑務所の短気なシェフ、ナックルズ・マクギンティは、彼のママレードサンドイッチのレシピに感心し、パディントンを厨房で働くよう雇う。一方、ブラウン夫妻はパディントンの無実を証明しようと、ロンドン中に泥棒のスケッチを貼り、一方ブキャナンは本を使ってロンドンのランドマークにある一連の手がかりを探し、秘密の宝物のありかを明らかにする。ブラウン夫妻は占い師に出会い、本の手がかりは本の著者の隠された財産につながると告げられる。
パディントンの影響で、刑務所はより活気があり、友好的な場所になりましたが、ブラウン夫妻は絶え間ない努力にもかかわらず彼の無実を証明できず、パディントンは前向きな気持ちを保とうと奮闘します。ナックルズと他の2人の囚人、フィブスとスプーンは後にパディントンに、ブラウン夫妻は善意で行動しているものの、やがて彼のことを忘れてしまうだろうと告げます。
ブキャナンが犯人だと確信したメアリーとヘンリー・ブラウンは、彼の家の中で盗まれた本を探す。二人は、本を盗むときに着ていた変装を含め、ブキャナンのさまざまな衣装が隠されている秘密の屋根裏部屋を見つける。しかし、ブラウン夫妻の調査により、彼らは刑務所の毎月の面会日に参加するのを忘れてしまい、パディントンはブラウン夫妻が彼のことを忘れてしまったと思い込む。
パディントンはナックルズ、フィブス、スプーンと脱獄に加わる。彼らはパディントンの無実を証明するのを手伝うと約束するが、脱獄後、すぐにその計画を放棄して国外に逃げ出し、パディントンに加わるよう誘う。パディントンはナックルズに裏切られたと感じて断る。警察を避けながら、パディントンは公衆電話を使ってブラウン家に連絡し、ブキャナンが真犯人だと告げられる。ブキャナンを捕まえるため、彼らはパディントン駅で待ち合わせる。そこからは隠された財産を積んだカーニバル列車が出発する予定である。
パディントンは駅に到着し、列車が出発する直前に乗り込む。その後すぐにブラウン一家が到着し、LNER ペッパーコーン クラス A1 を使ってカーニバル列車を追跡する。ブキャナンは隠された財産を見つけるが、パディントンがそれを阻止する。ヘンリー、ジュディ、バード夫人はカーニバル列車に乗り込み、ブキャナンと対決するが、ブキャナンは彼らを制圧して逃走する。ブキャナンはパディントンを列車内に閉じ込めた後、最後尾車両の連結部を切断する。しかし、ジュディはブキャナンが本を持っている写真を撮り、ヘンリーは彼を殴って意識を失わせる。
パディントンは後部の車両に閉じ込められたまま、車両が脱線して近くの川に墜落します。メアリーはパディントンを救出しようとしますが、鍵のかかった車両を開けるのに苦労します。ナックルズ、フィブス、スプーンが到着し、メアリーがパディントンを救出するのを手伝います。
パディントンは昏睡状態に陥るが、ルーシーの誕生日に目を覚ますと、自分が家にいることに気づく。彼は自分が無罪放免になったこと、ブキャナンが逮捕されたこと、そしてその本がブキャナンの犯罪の証拠として警察に押収されたことを知る。パディントンはルーシーにその本を渡せないことにがっかりするが、ブラウン家とその近所の人々がルーシーがロンドンに行くように手配していたことを知る。パディントンは玄関のドアを開けてルーシーを抱きしめ、誕生日おめでとうと祝福する。
ナックルズ、フィブス、スプーンは恩赦を受け、ナックルズはサンドイッチ レストランを開店し、大成功を収める。ブキャナンは懲役 10 年の刑を宣告される。6 か月後、彼はパフォーマーとしての経験をさらに生かし、他の囚人たちと手の込んだミュージカルを披露する。
キャスト
- ヒュー・ボネヴィル（ヘンリー・ブラウン役）
- サリー・ホーキンス（メアリー・ブラウン役）
- ブレンダン・グリーソン（ナックルズ・マクギンティ役）
- ジュリー・ウォルターズ（バード夫人役）
- ジム・ブロードベント（サミュエル・グルーバー役）
- ピーター・カパルディ（ミスター・カリー役）
- マデリン・ハリス（ジュディ・ブラウン役）
- ジョナサン・ブラウン役のサミュエル・ジョスリン
- マダム・コズロワ役のデイム・アイリーン・アトキンス
- ルーシーおばさんの声を演じるイメルダ・スタウントン
- パストゥーゾおじさんの声を担当するマイケル・ガンボン
- ジェラルド・ビグルスウェイド判事役のトム・コンティ
- ジョアンナ・ラムリー（フェリシティ・ファンショー役）
- ノア・テイラー（フィブス役）
- スプーン役のアーロン・ニール
- ミス・キット役のジェシカ・ハインズ
- ベン・ミラー（ランカスター大佐役）
- サンジーヴ・バスカール（ジャフリー博士役）
- バーンズ氏役のロビー・ジー
- ヒュー・グラント（フェニックス・ブキャナン役）
- パディントン・ブラウンの声を担当するベン・ウィショー
- マドモアゼル・デュボワ役のマリー＝フランス・アルバレス
- ジュゼッペ氏役のエンツォ・スクイリーノ・ジュニア
- ルイス・パートリッジ、 G-Man役
- 検察官役のミーラ・シアル
- 法医学捜査官としてのリチャード・アヨアデ
- トム・デイヴィス（Tボーン役）
- 教授役のジェイミー・ディメトリウ
- サイモン・ファーナビー（バリー役）
- マギー・スティード（ガートルード・ビグルスウェイド役）
生産
2015年4月、パディントン（2014年）のプロデューサーであるデイヴィッド・ヘイマンは、続編が企画中であることを確認した。[7]また、ポール・キングが監督として復帰し、サイモン・ファーナビーと共同で脚本を執筆することも発表された。[8]ヘイマンのヘイデイ・フィルムズとスタジオカナルがこの映画を制作し、英仏合作となった。[9] 2016年10月までに、パディントンのキャストのほとんど（ヒュー・ボネヴィル、サリー・ホーキンス、ジュリー・ウォルターズ、ジム・ブロードベント、ピーター・カパルディ、マデリン・ハリス、サミュエル・ジョスリン、ベン・ウィショー、イメルダ・スタウントン）が続編に復帰することが確認され、ヒュー・グラントとブレンダン・グリーソンも加わった。[10]グラントは自身のキャラクターを「非常に虚栄心が強くナルシスト」と表現した。[11]
主要撮影は10月18日に始まった。[10] [12]住宅の室内の多くはパインウッド・スタジオやリーブスデンのワーナー・ブラザース・スタジオのステージで撮影されたが、プロデューサーはタワー・ブリッジやセント・ポール大聖堂などロンドン中心部の主要場所でも撮影した。『パディントン』とその続編の両方でロケーションを監督したジョナ・クームズは、「ロンドンを称え、私たちが求めていたような映画的なスケールを実現できる場所を探していた」と述べている。[13]フレームストアはこの映画の視覚効果を担当し、[14]精巧な飛び出す絵本のシーンも担当した。[15] 2017年2月7日、撮影の様子はCBBCのドキュメンタリーシリーズ「All Over the Workplace」で紹介された。[16]撮影はロンドンのリトル・ベニスで3日間行われたほか、 [17]シェプトン・マレット刑務所[18]やネブワース・パークでも行われた。[19]クレイグ・レヴェル・ホーウッドが刑務所のダンスシーンの振り付けを担当した。主要撮影は2017年6月27日に終了した。同日、『パディントン・ベア』の作者マイケル・ボンドが亡くなり、この映画は彼に捧げられた。 [20]
サウンドトラック
この映画の音楽はダリオ・マリアネッリが作曲した。[21]
サウンドトラックには収録されていないこの映画の追加音楽には、エンドクレジットで演奏されるヒュー・グラントの「 Rain on the Roof」（スティーヴン・ソンドハイム）がある。 [22]
リリース
『パディントン2』は2017年11月5日にロンドンでワールドプレミアが行われ、[23]イギリスでは11月10日に劇場公開された。[24]フランスでは12月6日、ドイツでは12月7日、オーストラリアとニュージーランドでは12月21日、[9]アメリカでは2018年1月12日に公開された。[25]
分布
スタジオカナルは『パディントン2』をイギリス、フランス、ドイツ、オーストラリア、ニュージーランドで配給した。[9]
『パディントン2』は当初、第1作目と同様に、ワインスタイン・カンパニーとディメンション・フィルムズが傘下のTWCディメンションを通じて米国で配給する予定だった。しかし、2017年10月にワインスタイン・カンパニーの創業者ハーヴェイ・ワインスタインに対する性的虐待疑惑が浮上した後、ヘイデイ・フィルムズとスタジオカナルは、子供向けの映画がワインスタインのスキャンダルと結び付けられるべきではないとの考えから関係を断った。[26] [27] 2017年11月中旬、ヘイデイのハリー・ポッター映画の配給会社であり、スペインですでに『パディントン』映画の配給を行っていたワーナー・ブラザース・ピクチャーズが、この映画の北米配給権を3200万ドル（2400万ポンド）で取得した。ワーナー・ブラザースは、北米で今後の『パディントン』映画の配給権も獲得したが、 [28]後に第3作目がソニー・ピクチャーズによって同地域で配給されると発表され、この権利は取り消された。 [29]
マーケティング
2017年10月9日から、映画に登場するパディントンの飛び出す絵本のポップアップ・インスタレーションがロンドン各地のピーターズ・ヒル、タワー・ブリッジ、パディントン駅、ペニンシュラ・スクエア、バンクサイドに5か所設置された。このイベントはロンドン観光局が宣伝した。[30] [31]発表会にはヒュー・ボネヴィルとロンドン市長のサディク・カーンが出席した。[32 ]
2017年10月16日、ケンブリッジ公爵ウィリアム王子とケンブリッジ公爵夫人キャサリン妃は、映画の出演者やスタッフの一部とともに、パディントン駅でパディントン2のチャリティーイベントに出席した。 [33]映画に基づいたビデオゲーム「パディントン・ラン」は、2017年10月25日にiOS、Android、Windows Phoneデバイスでリリースされた。 [34] [35]
2017年10月26日、パディントンが2017年マークス＆スペンサーのクリスマス広告に登場することが発表された。[36]ティーザーは2017年11月4日に公開された。広告自体は2017年11月7日に公開され、プライド・オブ・ブリテン・アワード2017でテレビ初放映された。ウィショーはパディントンの声優として復帰し、広告にはマーク・ベントンとアンジェラ・リッポンも出演した。[37] [38]
ホームメディア
『パディントン2』は2018年3月5日にストリーミングプラットフォームAmazonビデオで公開された。同作は2018年3月12日にイギリスでBlu-ray、DVD、4K Ultra HD Blu-rayで公開された。 [39]同作は2018年4月24日にワーナー・ブラザース・ホームエンターテイメントからBlu-rayとDVDでアメリカで公開された。[要出典]
受付
興行収入
『パディントン2』はアメリカとカナダで4090万ドル、その他の国では2億4280万ドル（イギリスでは5940万ドルを含む）の興行収入を記録し、全世界で合計2億8370万ドルの興行収入を記録した。[5]
イギリスでの初週末の興行収入は1090万ドル（830万ポンド）で、前作（800万ドル/600万ポンド）を上回り、スタジオカナルのイギリスでの初週末興行収入としては過去最高となった。[40] 2週目は興行収入が20%減少し、さらに880万ドル（660万ポンド）となった。[41]
アメリカとカナダでは、『パディントン2』は『ザ・コミューター』や『プラウド・メアリー』の公開、および『ペンタゴン・ペーパーズ/最高機密文書』の大規模な拡大公開と並行して公開され、初週末の興行収入は3,702劇場で1,500万～1,700万ドルと予想されていた。[42]初日に240万ドル、週末に1,100万ドル（マーティン・ルーサー・キング・ジュニア記念日の週末4日間の1,500万ドルを含む）を稼ぎ、興行収入7位で終了し、第1作目の初公開から50%近くの減少となった。[4]第2週末の興行収入は800万ドルで、27%減少して6位となった。[43]
批判的な反応
映画批評集積サイトのRotten Tomatoesでは、253件のレビューに基づいて『パディントン2』は99%の支持率、平均評価は8.7/10となっている。同サイトの批評家の総意は、「『パディントン2』は、愛らしい映像と、心温まる家族向け作品と純粋に楽しめる全年齢向け冒険物語が完璧にバランスしたストーリーがマッチした、優しい雰囲気の続編でスターの豊かな遺産に敬意を表している」となっている。[44] 2018年1月18日、この映画は164件の肯定的なレビューを獲得し、当時163件の肯定的なレビューだった『トイ・ストーリー2』を上回り、同サイトで100%を維持した映画としては史上最多のレビュー数となった。 [45] 『レディ・バード』は昨年11月に記録を破ったが、否定的なレビューが196件だった。 [46] 2021年には、史上最高の映画とされる『市民ケーン』（1941年）の100%のスコアが、当時の否定的なレビューが含まれたことで99%に変更された。一部の出版物は、それぞれのスコアを理由に『パディントン2』を『市民ケーン』よりも優れた映画だと風刺的に評した。 [47] [48] [49] 2021年5月、エディ・ハリソンによる否定的なレビューがサイトに登録された後、パディントン2のスコアは99%に低下した。[50]
別のレビューアグリゲーターであるMetacriticでは、この映画は38人の批評家に基づいて100点満点中88点の加重平均点を獲得しており、「普遍的な称賛」を示している。[51]フランスの娯楽情報出版社AlloCinéでは、この映画は22人の批評家に基づいて平均4.0/5の評価を得ている。[52] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFの評価基準で「A」であり、前作と同じスコアだった。[4]
ハリウッド・レポーターのレスリー・フェルペリンは「パディントン2は残念ながら世界を救うことはないが、その存在によってすべてがほんの少しだけ良くなり、まあ、耐えられるものになる」と書いている。 [1]バラエティのガイ・ロッジは「マイケル・ボンドの物語の居心地の良い、やればできるという精神を尊重しながら、賑やかで多様性のある21世紀のロンドンにスムーズに持ち込み、軽い反ブレグジットのサブテキストも加えた、ほぼ完璧な家族向けエンターテインメントだ」と書いている。 [53] ガーディアン紙のピーター・ブラッドショーは「この映画は、子供にも大人にも、皮肉やトーンを意識的に変えることなく、気楽に、そして軽快に展開されている。それは、最高品質の厚切りマーマレードの柑橘系の酸味のあるユーモアだ」と書いている。[54] 2019年、ガーディアン紙はパディントン2を21世紀のベスト映画69位にランク付けした。 [55]
賞賛
未来
テレビシリーズ
2017年10月9日、スタジオカナルは映画に基づいたアニメシリーズ『パディントンの冒険』を制作していると発表し、ウィショーがパディントン役を再演する。このシリーズは2020年にニコロデオンで全世界で初公開された。[83] [84]
続編
2016年6月、スタジオカナルのCEOディディエ・ルプファーは、スタジオがパディントンの3作目の映画を制作することに注力していると述べた。[85] 2017年11月、デイヴィッド・ヘイマンはDigital Spyに対し、3作目の脚本はまだ開発されていないものの、場所、アイデア、シーンについての話し合いはすでに始まっていると語った。[86] 2018年11月、ヘイマンは3作目の映画が制作される可能性が高いが、ポール・キングはウォンカの仕事をしているため監督には復帰しないが、引き続き重要なクリエイティブな立場で関わるだろうと述べた。[87] 2021年2月、パディントン3の開発が正式に開始された。[88]
2021年7月、スタジオカナルは『パディントン3』の撮影が2022年第1四半期に開始されると発表した。第3作のストーリーはポール・キング、サイモン・ファーナビー、マーク・バートンが執筆し、脚本はバートン、ジョン・フォスター、ジェームズ・ラモントが担当した。[89] 2022年6月、映画のタイトルが『パディントン・イン・ペルー』に決定し、ダガル・ウィルソンが監督に就任することが発表され、主要撮影は2023年に開始される予定である。 [90] 2023年4月、パディントン・イン・ペルーの撮影が7月24日に開始されることが確認された。[ 91 ] 2023年5月、カンヌ映画祭でソニー・ピクチャーズが第3作の北米配給権を取得したことを確認した。[29] [92]撮影は2023年7月24日にイギリスで開始された。[93]
他のメディアでの言及
2022年の映画『パディントン2 』では、ニコラス・ケイジ（架空の人物を演じる）が初めて『パディントン2 』を観て、別の登場人物ハビ（ペドロ・パスカル）と絆を深める。ハビはこの映画を見て「もっといい人間になりたいと思った」と語る。最初は懐疑的だったケイジだが、その後は映画に夢中になる[94]。
参照
- 映画レビュー総合サイト「ロッテントマト」で100%の評価を受けた映画のリスト
- 最高とされる映画のリスト
参考文献
- ^ ab Felperin, Leslie (2017年10月26日). 「『パディントン2』：映画レビュー」.ハリウッド・レポーター. 2019年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月30日閲覧。
- ^ Ide, Wendy (2017年10月27日). 「『パディントン2』レビュー」スクリーンデイリー. 2017年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月26日閲覧。
- ^ ab “パディントン2 (2017)”。英国映画協会。2018年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月10日閲覧。
- ^ abc D'Alessandro, Anthony (2018年1月14日). 「『ジュマンジ』が3400万ドルを突破; 『ペンタゴン・ペーパーズ』が2200万ドル超で依然として最多; 『ザ・コミューター』が1600万ドルを突破: MLK週末興行成績最新情報」Deadline Hollywood . 2018年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月14日閲覧。
- ^ ab “パディントン2 (2017)”。Box Office Mojo。2022年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月17日閲覧。
- ^ “パディントン2”。年末リスト。2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月29日閲覧。
- ^ ラディッシュ、クリスティーナ（2015年4月28日）。「パディントン2：プロデューサーのデイビッド・ヘイマンが続編の最新情報を提供」Collider。2016年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月20日閲覧。
- ^ Hopewell, John & Keslassy, Elsa (2016年5月10日). 「カンヌ：『パディントン2』の製作日が決定」Variety。2016年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月20日閲覧。
- ^ abc 「パディントン2は追加キャストメンバーとともに製作中」Paddington.com 2016年10月18日。2017年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月27日閲覧。
- ^ ab Stolworthy, Jacob (2016年10月18日). 「パディントン2、撮影開始に伴いヒュー・グラントとブレンダン・グリーソンを起用」The Independent。2016年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月20日閲覧。
- ^ エルウッド、グレゴリー（2016年12月2日）。「『悲劇の人物』から『悪者』へ、ヒュー・グラントは役選びに時間をかける」ロサンゼルス・タイムズ。2017年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月1日閲覧。
- ^ De Semlyen, Phil (2016年10月18日). 「パディントン2、ヒュー・グラントとブレンダン・グリーソンが出演して撮影開始」Empire。2016年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月20日閲覧。
- ^ 「パディントン2はロンドンのランドマークを撮影した」The Knowledge Online。 2018年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月6日閲覧。
- ^ Kollewe, Julia (2016年11月3日). 「ハリー・ポッター特殊効果会社、中国グループへの売却で東へ向かう」. The Guardian . 2016年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月4日閲覧。
- ^ Failes, Ian (2017年12月20日). 「Inside Framestore's PADDINGTON 2 Pop-Up-Book Sequence」. VFXVoice.com . 2018年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月27日閲覧。
- ^ “All Over the Workplace, Series 2: 7. Film-Maker”. BBC . 2017年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月2日閲覧。
- ^ 「パディントン・ベアの映画撮影現場のスタッフが武装民兵のように行動しているとリトル・ベニスの住民が怒る」ロンドン・イブニング・スタンダード。2016年11月18日。2016年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月25日閲覧。
- ^ “パディントン2：ヒュー・グラント主演映画、シェプトン・マレット刑務所でシーンを撮影、地元の少女が主演”.サマセット・ライブ. 2017年1月28日. 2017年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月17日閲覧。
- ^ Davies, Alan (2017年11月9日). 「パディントン2、ネブワース・ハウスの敷地内で撮影」. Welwyn Hatfield Times . 2017年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月17日閲覧。
- ^ “パディントンベアの作者マイケル・ボンド氏が死去”. BBCニュース. 2017年6月28日. 2023年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月18日閲覧。
- ^ Marianelli, Dario (2017年11月10日). 「パディントン2 (オリジナル・サウンドトラック)」. Apple Music . 2017年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月26日閲覧。
- ^ ハン・カレン（2018年1月9日）。「『パディントン2』は最高の映画。すでに今年のベスト映画の1つ」デイリービースト。2018年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月10日閲覧。
- ^ “ヒュー・グラント、『パディントン2』ワールドプレミア（動画）”マレー・メール2017年11月7日。2017年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月2日閲覧。
- ^ 「映画：パディントンが再び登場」The Northern Echo 2017年11月10日。2017年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月10日閲覧。
- ^ McNary, Dave (2017年5月26日). 「『パディントン2』がワインスタイン・カンパニーから米国で1月に公開」バラエティ。2017年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月27日閲覧。
- ^ Nyren, Erin (2017年10月23日). 「『パディントン2』プロデューサー、ワインスタイン・カンパニーとの配給契約解除を模索」Variety。2017年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月23日閲覧。
- ^ スウェニー、マーク（2017年10月23日）。「パディントン2の支援者、ワインスタイン・カンパニーとの関係を断とうとしていると思われる」ガーディアン。2017年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月23日閲覧。
- ^ 「ワインスタイン社、パディントン買収で買い手探しに時間をかける」ブルームバーグニュース。2017年11月15日。2017年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月15日閲覧。
- ^ ab Galuppo, Mia (2023年5月19日). 「カンヌ：ソニーが『パディントン3』の北米版権を取得」.ハリウッド・レポーター. 2023年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月22日閲覧。
- ^ 「パディントンのポップアップ・ロンドン」visitlondon.com。2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月2日閲覧。
- ^ レポーター、テレグラフ（2017年10月24日）。「パディントン2の特集：ロンドンの新しいインスタレーションの背後にあるポップアップブックが生き生きと動き出す」テレグラフ。ISSN 0307-1235 。2017年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月2日閲覧。
- ^ “Pictures of the Day: 20 October 2017”. The Telegraph . 2017年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月2日閲覧。
- ^ ファーネス、ハンナ（2017年10月16日）。「ケンブリッジ公爵夫人が子供向けイベントのサプライズゲストとしてパディントンベアと踊る」。テレグラフ。ISSN 0307-1235 。2017年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月2日閲覧。
- ^ Sowden, Emily (2017年9月14日). 「パディントン2の公式モバイルゲーム『パディントン・ラン』はGameloftが制作予定」Pocket Gamer . 2017年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月23日閲覧。
- ^ 「Paddington™ Run on the App Store」App Store。2017年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月2日閲覧。
- ^ “パディントンベアがM&Sのクリスマス広告に出演へ”. Campaign Live . 2017年10月26日. 2018年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月13日閲覧。
- ^ “M&Sがパディントンベアを主役にしたクリスマス広告を公開”.デイリーテレグラフ. 2017年11月7日. 2018年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月13日閲覧。
- ^ Westbrook, Caroline (2017年11月4日). 「マークス・アンド・スペンサーがクリスマス広告について大きなヒントをくれたか？」Metro . 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月13日閲覧。
- ^ ハワード、カーステン。「パディントン2 ブルーレイ/DVD 発売日と特典」。デン・オブ・ギーク！ 2018年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月26日閲覧。
- ^ 「興行収入：『パディントン2』、スタジオカナルにとって英国最大のオープニング成績を記録」ハリウッド・レポーター、2017年11月13日。2017年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「イギリスの興行成績:『ジャスティス・リーグ』が『パディントン2』を上回る」。2017年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ファスター、ジェレミー（2018年1月9日）。「『ペンタゴン・ペーパーズ／ペンタゴン・ペーパーズ』や『パディントン2』はキング牧師記念日の週末興行収入で『ジュマンジ』を抜くことができるか？」TheWrap。2018年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月10日閲覧。
- ^ D'Alessandro, Anthony (2018年1月21日). 「1月はスローダウン、『ジュマンジ』が1900万～2000万ドルで3週連続1位を獲得; 年配の男性は『12 Strong』と『Den Of Thieves』を10代半ばで撮影」。Deadline Hollywood。2018年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月28日閲覧。
- ^ “パディントン2 (2018)”. Rotten Tomatoes . 2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月13日閲覧。
- ^ Vo, Alex (2018年1月18日). 「パディントン2がロッテントマトの記録を破る。監督の反応は？」ロッテントマト。2018年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月19日閲覧。
- ^ Nordine, Michael (2018年1月14日). 「『パディントン2』がロッテントマトで『レディ・バード』に迫る」IndieWire . 2018年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月5日閲覧。
- ^ Nugent, Annabel (2021年4月28日). 「パディントン2がロッテントマトでトップ評価の映画として市民ケーンに取って代わる」インディペンデント。2021年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月1日閲覧。
- ^ マーフィー、クリス（2021年4月28日）。「パディントン2が史上最高のレビューを受けた映画に」。ヴァニティ・フェア。2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月1日閲覧。
- ^ クーパー、ゲール。「ロッテントマトで『市民ケーン』が『パディントン2』より下になった理由」CNET。2021年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月1日閲覧。
- ^ Haring, Bruce (2021年5月28日). 「『パディントン2』、否定的なレビューを受けてロッテントマトで完璧ではなくなった」。Deadline Hollywood。2021年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月2日閲覧。
- ^ 「パディントン2 レビュー」Metacritic。2018年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月12日閲覧。
- ^ “映画『パディントン 2』の批評”. AlloCiné (フランス語)。 2017 年 12 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 13 日に取得。
- ^ Lodge, Guy (2017年10月26日). 「映画レビュー:『パディントン2』」. Variety . 2017年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月27日閲覧。
- ^ Bradshaw, Peter (2017年10月26日). 「パディントン2レビュー - ヒュー・グラントが甘く面白い続編で主役を奪う」. The Guardian . ISSN 0261-3077. 2017年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月27日閲覧。
- ^ ピーター・ブラッドショー、キャス・クラーク、アンドリュー・パルヴァー、キャサリン・ショーアード（2019年9月13日）。「21世紀のベスト映画100選」ガーディアン。2020年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月17日閲覧。
- ^ “Truly Moving Picture Award”. Heartland film . 2019年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月10日閲覧。
- ^ Tartaglione, Nancy (2017年12月19日). 「『スリー・ビルボード』がロンドン批評家協会賞ノミネート作品でトップ」. Deadline Hollywood . 2018年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月17日閲覧。
- ^ Dex, Robert (2018年1月13日). 「今年のイブニング・スタンダード・ブリティッシュ・フィルム・アワードの全ノミネート作品を見る」ロンドン・イブニング・スタンダード。2018年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月13日閲覧。
- ^ 「シェイプ・オブ・ウォーターがBaftaノミネーションでトップ」BBCニュース。2018年1月9日。2018年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月9日閲覧。
- ^ “IFMCA Award Nominations 2017”. 2018年2月8日. 2018年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月10日閲覧。
- ^ “IFMCA Award Winners 2017”. 2018年2月22日. 2018年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月10日閲覧。
- ^ ルビー、ジェニファー（2018年1月19日）。「エンパイア・フィルム・アワード2018：『最後のジェダイ』がデイジー・リドリーの最優秀女優賞を含む9部門でノミネートされトップに立つ」ロンドン・イブニング・スタンダード。2018年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月29日閲覧。
- ^ リトマン、アレックス（2018年1月22日）。「『スター・ウォーズ/最後のジェダイ』がUKエンパイア賞のノミネート数でトップ」ハリウッド・レポーター。2018年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月29日閲覧。
- ^ McNary, Dave (2018年3月15日). 「『ブラックパンサー』と『ウォーキング・デッド』がサターン賞ノミネートを独占」Variety。2018年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月15日閲覧。
- ^ “ロサンゼルス・オンライン映画批評家協会がシーズン中盤の賞ノミネート者を発表”.ロサンゼルス・オンライン映画批評家協会. 2018年6月29日. 2018年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月3日閲覧。
- ^ 「ロサンゼルス・オンライン映画批評家協会がシーズン中盤の映画賞の受賞者を発表、『クワイエット・プレイス』、『ブラック・パンサー』、『ヘレディタリー/継承』がトップに」レッドカーペット・レポート。2018年7月3日。2018年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月3日閲覧。
- ^ Macke, Johnni (2018年9月5日). 「2018 People's Choice Awards: Complete List of Nominations」. E! News . 2018年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月5日閲覧。
- ^ “Children's in 2018”.英国映画テレビ芸術アカデミー. 2018年10月24日. 2018年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月24日閲覧。
- ^ “2018 WAFCA Award Winners”. Washington DC Area Film Critics Association (プレスリリース). 2018年12月3日. 2018年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月3日閲覧。
- ^ 「『ROMA/ローマ』、『女王陛下のお気に入り』、『アリー/ スター誕生』が2018年CFCAノミネート作品のトップに」シカゴ映画批評家協会賞（プレスリリース）2018年12月7日。2018年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月7日閲覧。
- ^ “ロサンゼルス・オンライン映画批評家協会賞受賞者が発表！ – LAオンライン映画批評家協会”. 2018年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月8日閲覧。
- ^ “2018年サンディエゴ映画批評家協会（SDFCS）ノミネート”。次期最優秀作品賞（プレスリリース）2018年12月10日。2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月9日閲覧。
- ^ “2018 StLFCA Annual Award Winners”.セントルイス映画批評家協会. 2018年12月10日. 2020年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月23日閲覧。
- ^ “『女王陛下のお気に入り』が2018年シアトル映画批評家協会賞ノミネートをリード”.シアトル映画批評家協会(プレスリリース). 2018年12月11日. 2019年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月10日閲覧。
- ^ 「『ザ・ヘイト・ユー・ギブ』が2018年インディアナ映画ジャーナリスト協会賞で最優秀作品に」インディアナ映画ジャーナリスト協会賞（プレスリリース）2018年12月20日。2018年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月17日閲覧。
- ^ “『女王陛下のお気に入り』が2018年フロリダ映画批評家協会賞ノミネート作品で最多受賞”.フロリダ映画批評家協会賞(プレスリリース). 2018年12月20日. 2018年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月19日閲覧。
- ^ 「オースティン映画批評家協会が2018年賞ノミネートリストを発表」オースティン・クロニクル（プレスリリース）2018年12月30日。2018年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月29日閲覧。
- ^ “ロサンゼルス・オンライン映画批評家協会が2年目のノミネートを発表”. 2018年12月3日. 2018年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月4日閲覧。
- ^ “2018 EDA賞ノミネート者 – 女性映画ジャーナリスト同盟”. 2018年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月21日閲覧。
- ^ Meares, Joel (2019年1月11日). 「ROMA、ブラックパンサー、Netflixが第20回ゴールデントマト賞を独占」。Rotten Tomatoes。2019年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月11日閲覧。
- ^ “46th Annual Annie Awards”. Annie Awards (プレスリリース). 2018年12月3日. 2015年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月3日閲覧。
- ^ Nordyke, Kimberly (2019年1月9日). 「家族向けのベスト映画 - Movieguide Awards: 『メリー・ポピンズ リターンズ』、『スパイダーバース』がノミネート作品に（独占）」. The Hollywood Reporter . 2019年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月10日閲覧。
- ^ Hopewell, John (2017年10月9日). 「Mipcom: Studiocanal to Launch Paddington Animated TV Series」. Variety . 2018年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月13日閲覧。
- ^ Hopewell, John (2017年10月9日). 「Mipcom: Studiocanal to Launch Paddington Animated TV Series」. Variety . 2017年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月10日閲覧。
- ^ Barnes, Henry (2016年6月20日). 「Back fur more: Paddington films set for third instalment」. The Guardian . 2016年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月1日閲覧。
- ^ Sandwell, Ian (2017年11月6日). 「パディントン3はほぼ確実に製作される」. Digital Spy . 2018年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月13日閲覧。
- ^ “独占：『パディントン3』が製作中、ポール・キングは監督しない模様” Collider 2018年11月5日。2018年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月5日閲覧。
- ^ Aurthur, Kate (2021年2月17日). 「『パディントン3』が正式に制作中」Variety . 2021年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月17日閲覧。
- ^ Tartaglione, Andreas Wiseman, Nancy; Wiseman, Andreas; Tartaglione, Nancy (2021年7月6日). “'Paddington 3' Has A Production Start Date As Studiocanal Reveals Bustling Film & TV Slate In Cannes”. Deadline Hollywood . 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月9日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ Galuppo, Mia; Kit, Borys (2022年6月13日). 「『パディントン3』の監督とタイトルが決定（独占）」The Hollywood Reporter。2022年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月13日閲覧。
- ^ “パディントンが帰ってくる: 三部作『パディントン・イン・ペルー』が7月に撮影開始”.デッドライン・ハリウッド. 2023年4月3日. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月4日閲覧。
- ^ Dalton, Ben (2023年6月23日). “オリヴィア・コールマン、アントニオ・バンデラス、レイチェル・ゼグラーが『パディントン・イン・ペルー』のキャストに加わり、エミリー・モーティマーがサリー・ホーキンスの代わりに出演する” ScreenDaily . 2023年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月23日閲覧。
- ^ Calnan, Ellie (2023年7月26日). 「Studiocanalの『Paddington In Peru』がSAG-AFTRAストライキの最中に英国で撮影開始」Screen Daily。2023年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月26日閲覧。
- ^ 「そう、ニコラス・ケイジは本当に『パディントン2』が大好き」。エンターテインメント・ウィークリー。2022年4月23日。 2024年11月12日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、パディントン2に関連するメディアがあります。
- IMDbのパディントン2
- AllMovieのパディントン 2
- Metacriticのパディントン 2
- ロッテントマトの『パディントン2』