マートルアベニュー

マートルアベニュー

リッジウッドのマートルアベニュービジネス改善地区
所有者	ニューヨーク市
管理人	ニューヨーク交通局
長さ	8.1マイル（13.0 km）[1]
位置	ブルックリン、クイーンズ
最寄りの地下鉄駅	ジェイストリート ​​​​​ マートル・ウィロビー・アベニュー マートルアベニュー セントラル アベニュー ニッカーボッカーアベニュー マートル・ワイコフ・アベニュー ​
ウエストエンド	ブルックリンのダウンタウンにあるダフィールド通り
主要な 交差点	フォレストパークのジャッキー・ロビンソン・パークウェイ
東端	リッチモンドヒルのジャマイカアベニュー

マートル・アベニューは、アメリカ合衆国ニューヨーク市ブルックリン・ダウンタウンのダフィールド・ストリートからクイーンズ区リッチモンド・ヒルのジャマイカ・アベニューまで続く全長8.1マイル (13.0 km) の通りである。[ 1 ]マートルは、フォート・^グリーン、クリントン・ヒル、ベッドフォード・スタイベサント、ブッシュウィック、リッジウッド、グレンデールの各地区を通る主要道路である。

フォート グリーンとクリントン ヒルの地区では、マートル アベニューの開発は1801 年に建設されたブルックリン海軍工廠と直接関係していました。1847 年、ブルックリン初の公園であるフォート グリーン パークがマートル アベニュー西部の南側に建設されました。この通りは、建設当初から賑やかな大通りでした。第二次世界大戦中、海軍工廠は 71,000 人以上の労働者を雇用し、その多くはアフリカ系アメリカ人の造船工でした。その結果、この地域の住宅需要が増加し、ニューヨーク市住宅局は1944 年にマートル アベニューにウォルト ホイットマンとレイモンド インガソルの公営住宅を建設しました。

1970年代、ブルックリン海軍工廠の廃止とマートル・アベニュー高架鉄道の大半の取り壊し、さらに貧困層の住民がベッドフォード・スタイベサント地区とブッシュウィック地区に流入したことで、この通りの活気は衰え、商店の閉鎖や犯罪の増加がみられた。衰退のどん底のとき、この通りは多くのブルックリンの住民に冗談交じりに「殺人通り」と呼ばれた。^[2]

1990年代には、歩行者専用の メトロテックセンターを作るために、マートルアベニューの西端がジェイストリートからフラットブッシュアベニュー延長線まで閉鎖されました。メトロテックセンターによる地域の再活性化に加え、マートルアベニュー再活性化プロジェクトLDC（MARP）、マートルアベニューブルックリン改善地区BID、マートルアベニュー商人協会などの地域団体の協力により、現代的な再活性化運動が実施されています。例えばプラットインスティテュートの周辺など、マートルアベニューの一部は、多くの流行のレストランやブテ​​ィック小売店が並ぶ商業のメインストリートになっています。^[3]

21 世紀には、ブルックリンの経済再活性化とウィリアムズバーグ、クリントンヒル、ブッシュウィックの高級化により、マートルのブルックリン地区の商業的繁栄が増しました。今日、この通りの多くのセクション、特にフォート グリーン、クリントン ヒル、および隣接地域には、ショップ、バー、レストランが立ち並び、商業的に再活性化されています。

マートル通りは19世紀初頭から主要な大通りであり、その名はこの地域にたくさん生えていたマートルの木にちなんで名付けられました。マートル通りはクイーンズで始まり、通行料を徴収する板張りの道路だったと考えられます。この道路には最終的に、駅馬車や乗合バスの運行を行うニッカボッカー駅馬車線が通るようになりました。第一次世界大戦後、グレンデールのマートル通りはピクニック客に人気のスポットとなりました。通りを蒸気機関車が走り、隣接するビアガーデンや公園も充実していたため、遠くはブルックリン東部からも人々がマートルにやって来ました。1920年代半ば、禁酒法により公園は閉鎖されました。最終的に、公園は市によって今日フォレストパークとして知られる場所に統合されました。^[3]

現在、マートルアベニューは、南端がマートルアベニューにあるフレッシュポンドロードとともに、リッジウッドの主要なショッピングストリップの1つです。また、近くのグレンデールでも主要なショッピングストリップですが、このマートルアベニューの区間はリッジウッドほど混雑していません。また、この場所には、2008年3月に閉店するまで91年間営業を続け、米国で最も長く営業を続けた劇場であるリッジウッドシアターがありました。^[4]

マートル アベニューは、後に建設されたクイーンズの主要な道路の起点です。これには、西端がウッドヘブン ブールバードのすぐ西にあるグレンデールにあるユニオン ターンパイクや、レファーツ ブールバード近くのリッチモンド ヒルのマートル アベニューから始まるヒルサイド アベニューが含まれます 。

ニューヨーク市地下鉄のM線は現在、マートル・アベニューの上をブッシュウィックとベッドフォード・スタイベサントを通る短い区間を走っています。かつてマートル・アベニュー・エルはマートル・アベニューに沿って走っていた高架鉄道でした。完成した路線はミドル・ヴィレッジからブルックリンのダウンタウン、マンハッタンのパーク・ロウまで走り、ルートの大半でマートル・アベニューを使用していました。1969年以来、マートル・アベニュー - ブロードウェイ駅の西側の路線部分は取り壊されましたが、マートル・アベニュー - ブロードウェイ駅の東側の路線の残りの部分は残っています。

マートル アベニューには現在、西から東の順に次の地下鉄駅があります。

• マートル・ウィロビー・アベニュー（G線）
• マートルアベニュー（J、M、Z​線）
• セントラルアベニュー（Mトレイン）
• ニッカボッカーアベニュー（Mトレイン）
• マートル・ワイコフ・アベニュー; 以下のもので構成される駅複合施設:
  • マートル・ワイコフ・アベニュー（L線）
  • マートル・ワイコフ・アベニュー（Mトレイン）

また、デカルブ・アベニュー駅（B、D、N、Q、R、W線）と121丁目駅（J、Z線）もこの通りの近くにあります。マートル・アベニューの真下にはBMTブライトン線の廃駅がありますが、1957年にデカルブ・アベニューの北側の線路再編のため閉鎖されました。^[5]

Myrtle Avenue には以下のバス路線も運行しています:

• Q55は「マートル アベニュー (東)」に指定されており、ゲイツ アベニュー (リッジウッド) の東側、およびセント ニコラス アベニューから 117 番街 (リッチモンド ヒル) までの回廊を運行しています。
• B54は「マートル アベニュー」（クイーンズの地図では「マートル アベニュー (ブルックリン)」）に指定されており、フラットブッシュ アベニュー延長線からパルメット ストリート (リッジウッド) までの回廊と、ゲイツ アベニュー (ブルックリンのダウンタウン) の西側をカバーしています。
• 前述のバスは両方ともリッジウッドターミナルに停車します。ターミナルにはB26、B52、Q58 のバスも停車し、マートル・ワイコフ・アベニュー地下鉄駅の近くにあります。
• この通りの急行バスサービスは、フレッシュ ポンド ロードと終点の 73 番街の間をQM24、QM25、QM34 のバスが運行しており、マンハッタン行きのサービスは 73 番街から出発します。
• リッジウッド行きの Q58 バスは、カタルパ アベニューからパトナム アベニューまでの路線を運行しています。
• Fresh Pond Road では、B13 は62 番街 ( Wyckoff Hts Hosp ) からまたは 61 番街 ( Gateway Mall ) まで走り、B20 はDecatur Street (Ridgewood-Forest Av) からまたは Summerfield Street (Postal Facility) まで走ります。
• Q37は111 番街とパーク レーン サウスの間を走ります。
• Q29は、80 番街から 81 番街までの大通りを使用して、グレンデールからジャクソン ハイツへと方向を変えます。

ヒップホップ文化やラップミュージックには、ブルックリンのアフリカ系アメリカ人の居住地域を通る通りを反映して、マートル・アベニューへの言及がある。ニックネーム「マーダー・アベニュー」の人気は、1993年にゲトー・ボーイズが同名のマイナーヒットを出したことに遡る。^[6]

Myrtle Avenue について言及している他のアーティストは次のとおりです。

• Nas は、リュダクリスとダグ・E・フレッシュとの共演曲「Virgo」の中で、ウィロビーとマートル・アヴェニューについて言及している。
• モブ・ディープのプロディジーは、アルバム「The Infamous」の「Trife Life」でマートルに言及している。
• モス・デフは、 『T​​he New Danger』の「Champion Requiem」という曲と、 『Black on Both Sides』の「Mathematics」という曲の中で、自分がマートルとブロードウェイ出身だと言っている。
• タリブ・クウェリは、ブラック・アイド・ピーズの曲「Like That」の中で、この通りについて言及している。「まるでカリブーがマートル通りを駆け下りるようだ」
• Digable Planets は、曲「9th Wonder (Blackitolism)」の中で、Butterfly が「Myrtle Ave A Train got the pick in my hair」と韻を踏むときに、この通りに言及しています。
• プリンス・ポールは彼の歌「People, Places & Things」の中でマートル・アベニューに言及しています。
• ロード・ジャマーは、ブランド・ヌビアンの歌「Straight Off Tha Head」の中でマートル・アベニューについて言及している。
• ヘンリー・ミラーは『南回帰線』の中でマートル・アベニューのひどい状況について書いています。
• トリー・レーンズは、アルバム『 Memories Don't Die』の曲「Pieces」の中で、登場人物の出身地としてマートル・アベニューに言及している。

ウィキメディア・コモンズには、マートル・アベニュー (ブルックリン)に関連するメディアがあります。

• ブルックリン バイツ: GO ブルックリンのマートル アベニューの近所のダイニング ガイド
• ロバート・ゲルハルト。マートル通り。2018 年 5 月のストリート シューター