ロンポック( / ˈ l ɒ m p oʊ k / LOM -poke ; Chumashan Purisimeño : lumpo'o̥ ) は、アメリカ合衆国カリフォルニア州サンタバーバラ郡の都市です。セントラルコーストに位置し、人口は2021年7月時点で43,834人です。
ロンポックには何千年もの間チュマシュ族が住んでおり、彼らはこの地域を地元のプリシメーニョ語で「潟」を意味するlumpo'o̥と呼んでいた。[ 2 ] 1787年にフェルミン・デ・ラスエンがミシオン・ラ・プリシマを設立した後、スペイン人はこの地域をロンポコと呼んだ。 1837年、メキシコ政府はこの地域をランチョ・ロンポックの土地として売却した。米国がカリフォルニアを征服した後、ウィリアム・ウェルズ・ホリスターを含む複数の入植者がロンポック渓谷を取得し、彼は伝道所周辺の土地をロンポック渓谷土地会社に売却し、同社は禁酒植民地を設立し、1888年にロンポックとして法人化された。[ 9 ]ロンポックはヴァンデンバーグ宇宙軍基地に近いため、軍事都市と見なされることが多い。
かつては、ロンポックは「湖」[ 10 ]または「停滞した水」[ 11 ]を意味すると考えられており、これはリチャード・アップルゲートの1974年の論文「チュマシュの地名」 [ 12 ]で初めて言及された。
1981年、ジョン・P・ハリントンの著作がスミソニアン博物館に目録化され、マリア・ソラレスの著作が正しい翻訳で引用された。西部絶滅危惧言語記録研究所(WIELD)に所属する言語学者は、2018年にチュマシュ・プリシメーニョ語のlumpo'o̥が「頬」を意味することを確認した。チュマシュの地名は、目、顔、膝蓋骨、まつげ、鼻、肩など、人間の体の部位から派生したものが多かった。

スペインによる征服以前、ロンポック周辺地域にはチュマシュ族が居住していた。最初のラ・プリシマ伝道所は、現在の市の南端付近に 1787 年に設立された。伝道所の時代には、この地域でチュマシュ語のプリシメーニョ語が話されていた。[ 13 ] 1812年に地震で伝道所が破壊された後、現在の市の北東1 マイル (1.6 km)の現在の場所に移された。スペイン帝国からの独立後、 1821 年に最初のメキシコ帝国が設立された。メキシコ人は1833 年にスペインの伝道所を世俗化し、ラ・プリシマ伝道所は廃墟となった。
1893年、かつてジョンズ・マンビル、ワールド・ミネラル、セライト社が所有し、現在はイメリス社となっている珪藻土鉱山がミゲリート渓谷の南の丘陵地帯に開設された。この鉱山は世界最大の海洋珪藻土鉱山となり(そして今もそうである)、一時期は渓谷最大の雇用主であった。[ 14 ]ジョンズ・マンビルが所有していた当時、この鉱山は最盛期には900人以上を雇用し、従業員のために敷地内と町に住宅を建設した。町にある住宅は、鉱山が市に寄贈したJM公園の隣にある。別の珪藻土会社であるグレフコ社は、1940年代から1998年までここで操業していた。[ 15 ]町の北東端にあった同社の鉱山の残骸は2001年に取り壊された。[ 16 ]

1909年、当時西海岸で建造された最大の蒸気スクーナーであったシビル・マーストン号が、110万ボードフィート(2,600立方メートル)の木材を積載中に近くで沈没した。ロンポックの多くの家屋は、この難破船の木材で建てられた。難破船の残骸は、サーフビーチの南で今でも見ることができる。[ 17 ]
サザン・パシフィック鉄道の沿岸支線は1900年頃に開通し、やがて船舶輸送に取って代わった。1920年頃には舗装道路がロンポックとビュエルトン、そしてカリフォルニア州の他の地域を結んだ。1923年には、米国史上最大の平時海軍事故であるホンダポイント海戦が沿岸沖で発生し、9隻の米国駆逐艦が座礁、23人が死亡した。大恐慌の間、ラ・プリシマ・ミッションは市民保全部隊(CCC)によって修復された。第二次世界大戦中、ロンポックの西の海岸は、大規模部隊が演習を行うための米国陸軍の訓練キャンプであるキャンプ・クックの所在地となった。

ロンポックは1958年までゆっくりと発展したが、同年、アメリカ空軍が旧キャンプ・クックを中距離弾道ミサイル「ソー」シリーズの試験場、そして大陸間弾道ミサイル「SM-65アトラス」の最初の運用基地にすると発表した。その後、市は急速に発展し、間もなくヴァンデンバーグ空軍基地と改名された基地で働く数千人の民間人や請負業者に住居を提供するようになった。ここは空軍初のミサイル基地だった。

スペースシャトル計画は1980年代後半にヴァンデンバーグから打ち上げを開始する予定で、シャトル打ち上げを見に来る観光客を見込んで、市はレストランやホテルの建設ブームに見舞われた。しかし、 1986年にチャレンジャー号がケープカナベラルからの離陸中に爆発した後、西海岸のシャトル計画は中止され、ロンポックは深刻な不況に陥った。[ 18 ]

米国国勢調査局によると、この都市の面積は11.7平方マイル(30平方キロメートル)で、99.34%が陸地、0.66%が水域である。
市の大部分はサンタ・イネス川の谷にあり、標高は約80~100フィート(25~30メートル)です。拡張は北の、標高150~300フィート(50~100メートル)の高地、ヴァンデンバーグ・ビレッジで行われています。南カリフォルニアのほとんどの川と同様に、サンタ・イネス川は年間を通してほとんど地表流がありません。砂質の川床の地下水流が市の下の帯水層を涵養し、そこから9つの井戸(10番目の井戸が計画中)が市に水を供給しています。南カリフォルニアの多くの都市とは異なり、ロンポックは州水プロジェクトには接続されていません。
ロンポックは、カリフォルニア沿岸部に典型的な、涼しい地中海性気候(ケッペンの気候区分Csb)です。日照時間が長く、海風が吹きます。霧が発生することはよくありますが、雪はほとんど降りません。最高気温は1987年に記録された110 °F(43.3 °C)、最低気温は1990年に記録された20 °F(-6.7 °C)です。
2020年の国勢調査によると、ロンポックの人口は44,444人で、人口密度は1平方マイルあたり3,823.8人(1平方キロメートルあたり1,476.1人)でした。年齢の中央値は35.7歳でした。住民の24.7%が18歳未満で、13.2%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は109.9人、18歳以上の女性100人に対して男性は111.6人でした。[ 38 ] [ 39 ]
国勢調査によると、41,375人(93.0%)が世帯に居住し、156人(0.35%)が非施設型集団居住施設に居住し、2,913人(6.5%)が施設に入所していた。居住者の99.6%が都市部に居住し、0.4%が農村部に居住していた。[ 38 ] [ 40 ]
世帯数は 14,104 世帯で、そのうち 38.7% には 18 歳未満の子供が同居していました。全世帯のうち、44.7% は夫婦世帯、27.8% は配偶者またはパートナーのいない女性世帯主の世帯、18.5% は配偶者またはパートナーのいない男性世帯主の世帯でした。未婚の異性パートナー世帯は 1,210 世帯、同性婚カップルまたはパートナー世帯は 77 世帯でした。全世帯の約 23.0% は単身世帯で、10.2% は 65 歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は 3.06 人でした。家族世帯は 9,453 世帯 (全世帯の 67.0%) で、平均家族人数は 3.67 人でした。[ 38 ]
住宅数は14,609戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,257戸(1平方キロメートルあたり485戸)であり、空室は505戸(3.5%)でした。居住中の住宅のうち、6,687戸(45.7%)が持ち家、7,417戸(50.7%)が賃貸でした。持ち家の空室率は0.4%、賃貸の空室率は3.1%でした。[ 38 ] [ 39 ]

2010年の米国国勢調査[ 41 ]によると、ロンポックの人口は42,434人でした。人口密度は1平方マイルあたり3,634.7人(1平方キロメートルあたり1,403.4人)でした。人種構成は、白人25,950人(61.2%)、アフリカ系アメリカ人2,432人(5.7%) 、ネイティブアメリカン750人(1.8%) 、アジア系1,615人(3.8%) 、太平洋諸島系186人(0.4%) 、その他の人種9,020人(21.3%) 、2つ以上の人種2,481人(5.8%)でした。あらゆる人種のヒスパニックまたはラテン系の住民は21,557人(50.8%)でした。
国勢調査によると、38,778人(人口の91.4%)が一般家庭に居住し、99人(0.2%)が非施設型集団居住施設に居住し、3,557人(8.4%)が施設に入所していた。
世帯数は 13,355 世帯で、そのうち 5,481 (41.0%) には 18 歳未満の子供が同居していました。6,323 (47.3%) は異性の夫婦が同居していました。2,061 (15.4%) は夫のいない女性世帯主の世帯で、913 (6.8%) は妻のいない男性世帯主の世帯でした。未婚の異性間のパートナーシップは 949 (2.2%)、同性の夫婦またはパートナーシップは75 (0.17%)でした。3,304 世帯 (24.7%) は単身世帯で、1,187 (8.9%) は 65 歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は 2.9 人でした。家族は 9,297 世帯(全世帯の 69.6%) で、平均家族人数は 3.48 人でした。
人口構成は、18歳未満が11,188人(26.4%)、18歳から24歳が4,452人(10.5%)、25歳から44歳が12,233人(28.8%)、45歳から64歳が10,338人(24.4%)、65歳以上が4,223人(10.0%)でした。年齢の中央値は33.9歳でした。女性100人に対し男性は114.9人でした。18歳以上の女性100人に対し男性は118.7人でした。
住宅数は14,416戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,234.8戸( 1平方キロメートルあたり476.8戸)でした。そのうち6,493戸(48.6%)が持ち家で、6,862戸(51.4%)が賃貸住宅でした。持ち家の空室率は2.2%、賃貸住宅の空室率は7.1%でした。18,534人(人口の43.7%)が持ち家に住み、20,244人(人口の47.7%)が賃貸住宅に住んでいました。

2000年の国勢調査によると、[ 42 ]ロンポックには43,284人、13,059世帯、9,311家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり3,532.2人( 1平方キロメートルあたり1,363.8人)であった。住宅数は13,621戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,170.5戸(1平方キロメートルあたり451.9戸)であった。市の人種構成は、白人が65.81%、アフリカ系アメリカ人が7.34%、ネイティブアメリカンが1.58%、アジア人が3.90%、太平洋諸島民が0.32%、その他の人種が15.68%、2つ以上の人種が5.35%であった。ヒスパニックまたはラテン系の住民は、人種を問わず人口の37.31%を占めていた。
世帯数は13,059世帯で、そのうち41.1%は18歳未満の子どもと同居しており、51.0%は夫婦世帯、14.8%は夫のいない女性世帯主の世帯、28.7%は非家族世帯でした。全世帯の23.5%は単身世帯で、8.3%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.88人、平均家族人数は3.42人でした。
人口構成は、18歳未満が29.9%、18歳から24歳が8.9%、25歳から44歳が33.3%、45歳から64歳が18.5%、65歳以上が9.4%でした。年齢の中央値は32歳でした。女性100人に対し男性は113.0人でした。18歳以上の女性100人に対し男性は116.4人でした。
同市の世帯収入の中央値は47,587ドル、家族収入の中央値は62,199ドルでした。男性の収入の中央値は35,074ドル、女性は26,824ドルでした。一人当たりの収入は15,509ドルでした。家族の約12.6%、人口の約15.4%が貧困線以下で生活しており、その中には18歳未満の20.8%、65歳以上の6.7%が含まれています。

ヴァンデンバーグ宇宙軍基地は経済を支配しており、ロンポックの住民を他のどの雇用主よりも多く直接雇用し、地域経済に17億ドル貢献している。[ 43 ]経済のその他の主要産業には、連邦矯正施設、珪藻土鉱山(現在はイメリス社が所有)、ロンポック油田および町の北にある関連石油処理施設、農業(特に種花と野菜)などがある。ロンポックは「芸術と花の街」と呼ばれている。
ワイン生産とワインツーリズムは、拡大する農業セクターを構成しています。[ 44 ]ロンポックバレーは、高級ピノ・ノワールとシャルドネで国際的に知られるスタ・リタ・ヒルズAVAワイン産地への玄関口です。ロンポックでは30の高級ブティックワインブランドが生産されています。その他多数のワイナリーが州道246号線沿いとサンタローザロード沿いにあります。テイスティングルームはロンポックのさまざまな場所にあります。[ 43 ]
冷戦終結以来、サンタバーバラやゴレタで働く多くの労働者が、住宅費の安さを享受するためにロンポックに移住し、事実上サンタバーバラのベッドタウンとなった。[ 45 ]この人口動態の変化に伴う成長により、町の性格は大きく変化した。さらに、新しい住宅開発が町の北側の隣接する丘陵地帯に広がっている。
カリフォルニア州で大麻の販売と流通が合法化されると、2020年2月までに市内に7つの娯楽用マリファナ販売店ができ、市から19の大麻事業ライセンスが発行されました。[ 46 ] [ 47 ]店内消費のライセンスを取得している小売店の1つは、ロサンゼルスとサンフランシスコの間では初だと主張しています。[ 48 ]製造施設が設立され[ 49 ]、検査ラボでは栽培者に必要な分析を提供しています。[ 50 ] [ 51 ]企業は、大麻の栽培、検査、販売を行うために地方自治体と州のライセンスを取得する必要があり、市はこれらの活動の全部または一部のみを許可することができます。大麻販売店は、売上総額の6%を市に支払います。[ 52 ]地方自治体は、州法を遵守している成人が個人使用のために大麻を栽培、使用、または輸送することを禁止することはできません。

ロンポック警察署は、市の主要な法執行機関です。また、ロンポック消防署(LFD)は、年間3,800件以上の緊急および非緊急の通報に対応しています。[ 53 ]
アメリカン・メディカル・レスポンス・サンタバーバラ郡(AMR SBC)は、主要な救急医療対応および救急車サービスを提供しています。LFDは、サンタバーバラ郡消防局への相互支援に加え、ロンポックにある米国刑務所への主要な消防活動および救急医療対応も行っています。
ロンポックとヴァンデンバーグSFBの間にある連邦矯正施設には、中・低警備の連邦矯正施設ロンポックと、2つの最低警備キャンプが含まれています。[ 54 ]

ロンポックはロンポック統一学区によって教育サービスを受けている。
この地域にある高校は、カブリロ高校とロンポック高校の2校です。
この地域にある中学校は、ヴァンデンバーグ中学校とロンポックバレー中学校の2校です。
州道1号線はロンポックを南北に貫く主要幹線道路である。州道246号線は東へ向かい、ビュエルトンとサンタ・イネス・バレーへと続く。
サーフ駅は西側のサーフビーチに位置し、アムトラックのパシフィック・サーフライナー線が乗り入れています。アムトラック・スルーウェイのバスも町内に停車します。ロンポックには、ロンポック市交通局、サンタバーバラ/ゴレタ行きのクリーンエア・エクスプレス、ビュエルトン/ソルバングおよびサンタマリア行きのブリーズバスも乗り入れています。
ロンポック空港は市の北端、サンタ・イネス川の南岸に隣接しており、この地域の一般航空施設を提供している。

6月の最終週に開催されるロンポックバレーフラワーフェスティバルでは、パレード、カーニバル、フードベンダー、クラフトショーが行われます。[ 55 ] 2002年、ボジャーシードカンパニーは、 9月11日の攻撃後の追悼として「花の旗」を植えました。この「旗」は縦740フィート、横390フィートで、6.65エーカー(2.69ヘクタール)を覆い、40万本以上のデルフィニウムが含まれていると推定されました。[ 56 ] [ 57 ]
ロンポックの芸術シーンには、シンガーソングライターからサイケデリック・ブルースロックバンドまで、幅広いアーティスト、ミュージシャン、バンドが集まっている。このシーンの中心にあるのが、ロンポックのミュージシャンたちが頻繁に演奏する場所でもある楽器店、Certain Sparks Musicだ。Certain Sparksは2006年にオープンし、2015年にH通りとローレル通りの角からサウスH通りに移転した。

ロンポックで最も成功している音楽アーティストの1つは、2008年に結成され、 2011年に最初のEP「Speak Easy 」をリリースしたロックバンド、Saint Anne's Placeです。 [ 58 ] [ 59 ]このバンドの音楽は、「ブルース、サイケデリア、フォークロックの激しくも素朴なミックスで、2倍の年上のプレイヤーの技量を持っている」と評されています。[ 60 ] 2011年には、サンタバーバラ・インディペンデント・バンド・バトルで優勝しました。 [ 61 ] 2012年には、 2枚目のEP 「The Earth Shaker」をリリースしました。 [ 62 ]

エミリー・ウィンはロンポック出身のソングライターで、彼女の音楽はNPRの「Morning Becomes Eclectic」で取り上げられたことがある。[ 63 ] 2012年に初のEP「Head on Straight」をリリースし、[ 64 ] 2014年にはアイルランドのインディー・ウィーク・フェスティバルに出演した。 [ 65 ]ウィンはまた、Saint Anne's PlaceやThe Lights Electricというグループともコラボレーションしている。
ランドール・セナ率いる別のバンド、ミリオンズはセントラルコースト沿いで演奏していた。セナはル・プティット・プロテストというバンドでも演奏していた。[ 66 ]彼は自身のレコーディングスタジオ、サーテイン・スパークスで、ウィンのヘッド・オン・ストレートとセント・アンズ・プレイスのスピーク・イージーを録音・プロデュースした。[ 64 ]
1927年に開館したロンポック劇場は、長年にわたりカルバート家が所有・運営していた。[ 67 ] 1970年代には、シネコンやテレビとの競争により経営難に陥った。最後に映画が上映されたのは1987年だった。[ 68 ]
2003年、非営利団体であるロンポック住宅・地域開発公社(LHCDC)は、劇場の修復計画を発表した。市の支援を受けて、LHCDCは劇場を購入するための資金を集めた。2008年までに、建物の改修費用は1,000万ドル弱と見積もられた。LHCDCは改修に必要な資金を集めることができず、建物には3つの抵当権が設定された。[ 69 ]ロンポック劇場プロジェクト組織は、ハウリン・バイローンズ・ミュージックストアのオーナーであるブライアン・W・コール、ドネル・マーティン、キャロル・ベンハム、ミシェル・シェーファーらの協力を得て2012年に設立された。2016年に正式に草の根団体であるロンポック劇場プロジェクトに売却された。2020年1月現在修復と資金調達は継続中です。[ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]
1996年に設立されたロンポック・ポップス・オーケストラは、ブライアン・アッシャー・アルハデフの指揮の下、約45人のセミプロの音楽家で構成されています。[ 74 ]年4回の公演では、ミュージカル、ブロードウェイのヒット曲、ジャズ、ビッグバンド、ゴスペル、愛国歌などが演奏されます。
ロンポックには5つの姉妹都市があります: [ 95 ]
2010年、プレイボーイ誌は地元のバーであるジャスパーズを国内トップ10のダイブバーの1つに選出した。 [ 96 ]このバーは、1940年のWCフィールズ主演の古典的なコメディ「ザ・バンク・ディック」の舞台となっている。ロンポックは、テレビアニメシリーズ「ロジャー・ラムジェット」でも頻繁に言及されているが、一貫して「ロンポック」と誤って発音されている。[ 97 ]オーストラリアのパンクロックバンド、ロンポック・カウンティ・スプラッターヘッズは、主人公が「地元のチンピラを『スプラッターヘッド』と呼ぶ」エピソードから名付けられた。[ 98 ] [ 99 ]コール オブ デューティ ゴースト では、ロンポックはエクステンションマップ「エクソダス」の舞台となっている。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)メジャーズ、30歳...