カリフォルニア州ゴレタ

現在のゴレタの地域は、何千年もの間チュマシュ族によって居住されていました。地元では、彼らはチャンネル諸島に隣接する海岸沿いに住んでいたため、スペイン人によってカナリニョスとして知られるようになりました。最大の村の1つであるサクスピリルは、ゴレタ・スルーの北、現在のサンタバーバラ空港か​​らそう遠くない場所にありました。^{[ 13 ]}ある資料では、地名の由来としてスペイン語の船の種類「スクーナー」を挙げていますが^{[ 12 ]} 、実際にはゴレタ・スルーで表される河口を指すスペイン語のゴレタに由来しています。

ゴレタ地域を訪れた最初のヨーロッパ人として知られているのは、スペイン王室に仕えていたポルトガル人航海士フアン・ロドリゲス・カブリロで、1542年にチャンネル諸島周辺に滞在し、翌年そこで亡くなった。1980年代には、海岸で16世紀の大砲が発見されたことで、フランシス・ドレーク卿が1579年にゴレタ海峡に航海したという説が提唱された。ゴレタは、ドレークの「ニュー・アルビオン」の候補地として提案された多くの場所の1つであり、（最も南に位置する）場所でもある。ニュー・アルビオンは、一般的にはサンフランシスコの北にある現在のドレーク湾だと考えられている。

1602年、セバスチャン・ビスカイノ率いる別の航海探検隊がカリフォルニア沿岸を訪れた。ビスカイノはこの海峡をサンタバーバラと名付けた。マニラ・ガレオン貿易に関係するスペイン船は、その後167年間にわたり、断続的にこの地域に立ち寄ったと思われるが、恒久的な入植地は築かれなかった。

ガスパール・デ・ポルトラ率いるカリフォルニアへの最初の陸上探検隊は、1769年にモントレー湾に向かう途中でこの地域に数日間滞在し、また8月20日の夜はゴレタ河口の北にある小川（おそらくサンペドロ川）の近くで夜を過ごした。当時、この河口は非常に大きな開水域の潟湖で、現在のゴレタ市の大部分を覆い、北はロス・カルネロス湖（ストウ・ハウスに隣接）まで広がっていた。^{[ 14 ]}この地域には少なくとも5つの先住民の町があり、最大の町は潟湖の中央にある島にあった。そのため、探検隊の技師ミゲル・コスタンソは、これらの町をプエブロ・デ・ラ・イスラ、つまり「島の町」と呼んだ。^{[ 15 ]}兵士の中には、メキシコのナヤリット州にある同様の島嶼アステカ集落にちなんで、その島嶼の町をメスカルティトランと呼ぶ者もいた。遠征に同行したフランシスコ会宣教師フアン・クレスピは、その町々をサンタ・マルガリータ・デ・コルトーナと名付けた。^{[ 16 ]}

この島は、1941年にブルドーザーで整地され、現在のサンタバーバラ空港（SBA）の軍用飛行場の埋め立てに使われるまで、メスカリタン島（アステカ語の綴りの余分な「T」を削除）という名前を保持していました。ゴレタ衛生地区の廃水処理場は、かつてこの島だった場所にあります。^{[ 17 ]}

ポルトラは1770年1月に同じルートでサンディエゴに戻り、同年、モントレーへの2度目の遠征隊を組織した。 1774年には、フアン・バウティスタ・デ・アンサ率いる2度目のスペイン遠征隊がアルタ・カリフォルニアのサンタバーバラ地域に到着した。デ・アンサは翌年再びこの地を訪れ、サンタバーバラ郡の海岸沿いの道（現在の国道1号線）はすぐにエル・カミーノ・レアルとなり、スペインの伝道所群を結んだ。

1782年、軍事総督フェリペ・デ・ネベ率いる遠征隊がサンタバーバラ要塞を建設し、その後まもなくサンタバーバラ伝道所も設立された。ゴレタ地域は、現在のサンタバーバラ郡の沿岸部の大部分とともに、この要塞と伝道所の管轄下に置かれた。

デ・アンサ探検隊の後、帆船（ゴレタ）が潟の河口で難破し、長年その姿が残っていたため、この地域は現在の名前になった。1821年にメキシコがスペインから独立した後、かつての伝道所の牧場の土地のほとんどが大きな土地として分割された。ゴレタ地域は隣接する2つの牧場の一部となった。現在のフェアビュー通りの東には、難破船にちなんで名付けられ、サンタバーバラの最初のアメリカ人居住者であるダニエル・A・ヒルに与えられたランチョ・ラ・ゴレタがあった。1840年代の牧場のディセーニョ（土地所有権地図）には難破船が描かれている。^{[ 18 ]}

フェアビュー通りの西側に位置するゴレタの地域は、1842年にダニエル・ヒルの義理の息子であるアイルランド移民のニコラス・デンに与えられたランチョ・ドス・プエブロスに含まれていた。ランチョ・ドス・プエブロスには、潟湖、空港、カリフォルニア大学サンタバーバラ校（UCSB）、イスラ・ビスタが含まれ、西は現在のエル・キャピタン州立ビーチの東端まで広がっていた。

ゴレタ渓谷は19世紀後半から20世紀初頭にかけてレモン栽培で有名な地域で、農業が盛んだった。エルウッド台地をはじめとするいくつかの地域は、石油と天然ガスの採掘のために開発された。1920年代には、航空のパイオニアたちが、農業によって堆積したゴレタ水路の一部を離着陸に利用し始めた。かつて干潟だったこれらの土地の所有権は不明確だった。1940年から、サンタバーバラ市の推進者たちがロビー活動を行い、連邦政府の資金を獲得し、債券発行案を可決して、ゴレタ水路に正式に空港を建設した。空港、少なくとも軍用飛行場の必要性は、1942年に日本の潜水艦がエルウッド油田を砲撃した後に、より明らかになった。これは第二次世界大戦中にアメリカ大陸で行われた数少ない直接砲撃の一つだった。海兵隊は空港の完成に着手し、現在の空港とカリフォルニア大学サンタバーバラ校のキャンパスの場所にサンタバーバラ海兵隊航空基地を設立した。^{[ 19 ]}

戦後、ゴレタバレーの住民はカチュマ湖の建設を支持した。この湖は水源となり、住宅ブームや研究・航空宇宙企業の設立を可能にした。1954年には、カリフォルニア大学サンタバーバラ校が旧海兵隊基地の一部に移転した。航空宇宙産業の隆盛に伴い、この地域の様相は田園農業中心からハイテク産業中心へと変化した。ゴレタは現在もハイテク企業の中心地であり、近隣のサンタバーバラのベッドタウンとしての役割も果たしている。

ゴレタは、幾度かの試みが失敗に終わった後、2002年に市として法人化された。ゴレタ市とサンタバーバラ市の間には、法人化されていない広大な都市部が残っている。この地域は、2002年の選挙前に法人化に反対票を投じた地域が大部分を占めている（法人化の承認を容易にするため、この地域は市の境界から除外された）。サンタバーバラ市によるこの地域（「ノレタ」と呼ばれることもある）の併合について、議論が持ち上がったこともあった。

さらに、すぐ南に位置する学生コミュニティであるイスラ・ビスタは、新市ゴレタから除外された。イスラ・ビスタを含めるかどうかは、法人化計画中に議論の対象となり、税収や学生の投票パターンへの影響を懸念するゴレタ住民もいた。^{[ 20 ]}地方自治体形成委員会の報告書は、「コミュニティのアイデンティティ」の違いからイスラ・ビスタを除外することを支持したが、イスラ・ビスタを含めることも除外することもどちらも実行可能な選択肢であると考えた。^{[ 21 ] [ 22 ]}

2006年1月30日、ジェニファー・サン・マルコは、以前勤務していた郵便処理施設で郵便局員6人を射殺した後、自殺した。この事件は、米国で女性によって行われた職場での銃乱射事件としては史上最悪のものと考えられている。^{[ 23 ] [ 24 ]}

ゴレタ渓谷は、サンタバーバラ郡南部の主要な山脈であるサンタ・イネス山脈と太平洋の間にある、幅約3マイル (4.8 km) の海岸平野です。^{[ 25 ]}完新世と更新世の沖積層、崩積土、河​​口堆積物、および間氷期の海面上昇期に形成された海成段丘で構成されています。この地域は、海岸の断崖と狭い砂浜が示すように、急速な地質学的隆起を受けています。 ^{[ 25 ]} ゴレタ渓谷の最も平坦な部分と海の間には、海岸線に平行な隆起域があり、西から東にかけて、イスラ・ビスタ、メスカリタン島、モア・メサ、ホープ・ランチ・ヒルズが含まれます。この土地のブロックの標高は、この長さに沿ってゴレタ渓谷に対して 40 フィートから 300 フィートまで増加します。^{[ 26 ] [ 27 ]}この隆起は、この地域で最も地質学的に活発な断層の 1 つですが、モア ランチ断層に沿った動きによって引き起こされました。モア ランチ断層は、エル コレヒオ ロードに沿って、空港の南部を通り、アタスカデロ クリークに沿って、その後、ミッション リッジ断層帯として東にサンタ バーバラまで続いています。^{[ 28 ]}ゴレタの土壌は、ほとんどがミルピタス シリーズの排水性の良い褐色の細かい砂質ロームです。^{[ 29 ]}  

沿岸平野の沖積層の下には、モンテレー層、シスクォック層、サンタバーバラ層の3つの主要な基盤岩層があります。この最後の層は、この地域の主要な地下水帯水層であり、その淡水井戸は、モアランチ断層に沿った隆起によって海水侵入から保護されています。この隆起により、海と井戸の間には比較的透水性の低い岩石層が配置されています。^{[ 30 ]}

下層の堆積層の一部には、経済的に回収可能な量の石油とガスが含まれている。エルウッド油田は1920年代から操業を開始し、陸上部分は1970年代にようやく解体された。ラ・ゴレタガス田はかつてモア・メサ西側の崖で生産されていたが、現在はサザン・カリフォルニア・ガス・カンパニーによってガス貯蔵に使用されている。^{[ 31 ]}

サンタ・イネス山脈はゴレタの景観を彩る背景となっている。この山脈はジュラ紀から現在に至るまでの砂岩と礫岩の複数の層から成り、鮮新世以降急速に隆起している。急速な隆起によって険しく景観豊かな地形が形成され、都市部や郊外の低地の一部を形成している多数の地滑りや土石流は、この山脈の地質学的に活発な性質を物語っている。^{[ 27 ] [ 28 ]}チャパラルに覆われたこの山脈は、ゴレタの北西にあるブロードキャスト・ピークとサンタ・イネス・ピークで標高4,000フィート（1,200メートル）を超えている。ゴレタとサンタバーバラの両方でサンダウナー風が発生する。 

この地域ではボブキャットも見られます。^{[ 32 ]}コヨーテは時々小型のペットを襲います。^{[ 33 ]}スカンクは時々臭いを噴射し、車、フクロウ、犬、コヨーテの餌食になることもよくあります。^{[ 34 ]}アライグマは近隣の害獣になることがあります。^{[ 35 ]}オポッサムは一般的に住宅地に生息しています。^{[ 36 ]}犬や猫は時々小動物を殺します。オオカバマダラはエルウッドメサのいくつかのユーカリの林で冬を過ごします。^{[ 37 ]}クマやピューマは町の周辺の丘陵地帯や山に生息していますが、住民が目撃することはめったにありません。^{[ 38 ]}

ゴレタは太平洋からの海風の影響を受けた地中海性気候で、平均気温は穏やかです。内陸からの風が短時間吹くため、記録上の最高気温は109 °F（43 °C）、最低気温は20 °F（-7 °C）^{[ 39 ]}で、海岸沿いの町としては比較的大きな気温差があります。    

肌寒い日や暖かい夜はまれです。記録上最も低い最高気温は1949年の45 °F（7 °C）で、1991年から2020年までの年間平均は54 °F（12 °C）です。^{[ 39 ]}観測された最も暖かい夜は、 1979年の猛暑時の異常な出来事である81 °F（27 °C）で、記録上2番目に暖かい夜よりも10 °F（5.6 °C）も暖かいです。 ^{[ 39 ]}通常の年では、最も暖かい夜は穏やかな65 °F（18 °C）です。^{[ 39 ]}          

2020年の国勢調査によると、ゴレタの人口は32,690人で、人口密度は1平方マイルあたり4,162.7人（ ¹平方キロメートルあたり1,607.2人）でした。住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していました。^{[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]}

中央年齢は38.2歳でした。住民の19.1%が18歳未満で、16.6%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は102.2人、18歳以上の女性100人に対して男性は100.6人でした。^{[ 57 ]}

国勢調査によると、人口の99.3%が一般家庭に居住し、0.2%が非施設型集団居住施設に居住し、0.5%が施設に入所していた。^{[ 57 ]}

世帯数は12,029世帯で、そのうち30.7%に18歳未満の子供が同居していた。全世帯のうち、47.5%が夫婦世帯、7.2%が同棲世帯、20.2%が男性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯、25.1%が女性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯であった。全世帯の約24.0%が単身世帯で、10.1%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は2.7人で、家族世帯は7,789世帯（全世帯の64.8%）であった。^{[ 57 ]}

住宅数は12,643戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,610.0戸（ ^{1平方キロメートルあたり621.6戸}）でした。全住宅のうち、95.1%が居住済みで、4.9%が空室でした。居住済み住宅のうち、51.4%が持ち家、48.6%が賃貸住宅でした。持ち家の空室率は0.8%、賃貸住宅の空室率は2.8%でした。^{[ 57 ]} 

2023年、米国国勢調査局は、人口の22.5%が外国生まれであると推定した。5歳以上の人のうち、65.1%が家庭で英語のみを話し、22.3%がスペイン語を話し、4.4%がその他のインド・ヨーロッパ語族の言語を話し、7.7%がアジアまたは太平洋諸島の言語を話し、0.4%がその他の言語を話した。25歳以上の人のうち、89.7%が高等学校を卒業しており、48.3%が学士号を取得していた。^{[ 60 ]}

世帯収入の中央値は118,039ドル、一人当たりの収入は52,610ドルでした。約5.4%の世帯と10.6%の人口が貧困線以下でした。^{[ 61 ]}

2010年の国勢調査によると、ゴレタの人口は29,888人でした。人口密度は1平方マイルあたり3,747.9人（^{1平方キロメートルあたり1,447.1人}）でした。ゴレタの人種構成は、白人が69.7%、アフリカ系アメリカ人が1.6%、ネイティブアメリカンが0.9%、アジア人が9.1%、太平洋諸島民が0.1%、その他の人種が14.0% 、2つ以上の人種が4.6%でした。ヒスパニックまたはラテン系の人々は、人種を問わず32.9%でした。^{[ 62 ]}

国勢調査によると、29,687人（人口の99.3%）が一般家庭に居住し、23人（0.1%）が非施設型集団居住施設に居住し、178人（0.6%）が施設に入所していた。

10,903世帯のうち、31.3%は18歳未満の子供が同居しており、48.3%は異性の夫婦が同居しており、9.8%は夫のいない女性世帯主の

年齢分布は、18歳未満が21.2%、18歳から24歳が12.7%、25歳から44歳が26.7%、45歳から64歳が25.9%、65歳以上が13.5%でした。年齢の中央値は36.5歳でした。女性100人に対し男性は101.3人でした。18歳以上の女性100人に対し男性は100.2人でした。

11,473戸の住宅の平均密度は1平方マイルあたり1,438.7戸でした。居住中の住宅のうち、53.6%が持ち家、46.4%が賃貸でした。持ち家の空室率は1.2%、賃貸住宅の空室率は4.5%でした。人口の約54.3%が持ち家に居住し、45.1%が賃貸住宅に居住していました。

2016年に州全体で提案64が可決された後、市は2018年8月から先着順で小売申請の受付を開始しました。市は娯楽用大麻小売事業の数を6つに制限しています。2018年11月、ゴレタの有権者は、市内での大麻事業運営に対する税金を確立する措置Z-2018を可​​決しました。^{[ 65 ]} 医療用マリファナ薬局が娯楽用大麻の販売の最初のライセンスを取得し、2020年1月に販売を開始しました。^{[ 66 ]}企業は、大麻を栽培、検査、または販売するために地方機関と州からライセンスを取得する必要があり、市はこれらの活動のすべてまたは一部のみを許可することができます。地方自治体は、州法を遵守している成人が個人使用のためにマリファナを栽培、使用、または輸送することを禁止することはできません。

2017年、市は2030年までに市の公共施設と地域全体の電力供給の100%を再生可能エネルギーで賄うという野心的な目標を設定しました。また、市は2025年までに公​​共施設の電力使用量の少なくとも50%を再生可能エネルギー源から供給することを決定しました。2019年、市はこの目標を達成するためのロードマップとして戦略的エネルギー計画を採用し、2021年から住宅と事業所のデフォルトのエネルギー供給業者をセントラルコーストコミュニティエナジーに切り替えることを盛り込みました。 ^{[ 67 ]}市は現在、2021年に市庁舎の駐車場にソーラーパネルを設置する契約を進めており、将来的には電気自動車（EV）充電ステーションとマイクログリッドの導入を検討しています。これにより、停電時の回復力が向上します。^{[ 68 ]}

ゴレタ市の市制は、2001年11月の選挙で住民投票H-2001号によって確立されました。この時、市議会の最初の5人の議員も選出され、2002年2月1日に正式に任期を開始しました。その後、市は偶数年の11月の一般選挙で選挙を実施しています。市議会議員の任期は4年です。2018年までは、市長は市議会議員によって選出され、1年の任期を務めていました。2016年11月、有権者は住民投票C-2016号を承認し、次の一般選挙（2018年）から2年の任期で直接選挙による市長制を導入することになりました。2020年11月、有権者は住民投票O-2020号を承認し、市長の任期を2年から4年に変更しました。^{[ 74 ]}

(*) エド・イーストンは2014年に辞任し、トニー・ヴァレホが残りの任期を務めるために任命された。^{[ 75 ]}

• 国道101号線
• 州道217号線