ジェームズ・スチュアート、初代モレー伯爵

ジェームズ・スチュアート、初代モレー伯爵（1531年頃 - 1570年1月23日）^{[ 1 ]}は、スコットランド王ジェームズ5世の非嫡出子としてスチュアート家の一員となった。異母姉であるスコットランド女王メアリーを支持することもあった彼は、 1567年から1570年に暗殺されるまで、異母甥である幼いジェームズ6世の摂政を務めた。彼は銃器で暗殺された最初の政府首脳である。

モレーは1531年頃、スコットランド王ジェームズ5世と彼の愛人マーガレット・アースキン夫人（第5代アースキン卿ジョン・アースキンの娘で、ロッホリーベンのロバート・ダグラス卿の妻）の非嫡出子として生まれた。^{[ 2 ]}

1536年8月31日、彼はタンタロンなどの土地を授与する王室勅許状を受け取った。 ^{[ 3 ]} 1538年、アレクサンダー・スチュアートの死後、ジェームズはファイフのセント・アンドリュース修道院長に任命された。^{[ 4 ]}この地位が彼の収入源となった。「サンクトアンドロワのジェームズ卿」とその兄弟の衣服は、国王の仕立て屋トーマス・アーサーによって作られた。^{[ 5 ]}

ジェームズ卿と異母兄弟でケルソーとメルローズの領主であるジェームズ・スチュアートは、 1542年にジェームズ5世が亡くなった時、セント・アンドリュースの学校に通っていた。1543年6月、摂政アランはグランジの領主を派遣して彼らを迎えに行かせ、リンリスゴー宮殿へ連れて行かせた。しかし、ロバート・ダグラスはジェームズ卿をロッホリーベン城へ連れて行った。^{[ 6 ]}

イングランドとスコットランドの間で起こった「ラフ・ウーイング」と呼ばれる戦争中、ジェームズ卿がエドワード6世の同盟者として迎え入れられる可能性が示唆された。1548年10月、トーマス・スミスはサマセット公爵に手紙を書き、印として指輪かブローチを送ることを提案した。エドワードの名で手紙が送られ、フランスはスコットランドにとって良い同盟国にはなり得ないと主張した。ジェームズ卿は返信しなかった。^{[ 7 ]}

1553年5月、イギリス駐在の神聖ローマ帝国大使ジャン・シェイフは、メアリー・オブ・ギーズが、シャテルロー公ジェームズ・ハミルトンに代わって自分を摂政にしようとしていることを知った。^{[ 8 ]}メアリー・オブ・ギーズはジェームズ5世の未亡人で、当時フランスに住んでいてまだ成人していなかった、彼の唯一の嫡出子であるスコットランド女王メアリーの母親だった。ギーズ自身は1554年に摂政となった。

1557年8月5日、モレー、異母兄弟のロバート卿、ホーム卿は、エディンバラからノーサンバーランドのフォード城に向かって襲撃隊を率い、フェントンとグレンデールで家屋を焼き払ったが、第8代ノーサンバーランド伯ヘンリー・パーシー率いるイングランド軍の接近により撤退した。^{[ 9 ] [ 10 ]}

1558年、ジェームズはパリで行われた異母姉のスコットランド女王メアリーとフランス王太子（後のフランス国王フランソワ2世）の結婚式に出席した。この旅費を捻出するため、彼の母親はエディンバラのイタリア人銀行家ティモシー・カニョーリから融資を受けた。^{[ 11 ]}

ジェームズはスコットランド宗教改革の支持者となった。1559年6月、彼はパースの様々な教会で彫像を撤去した。^{[ 12 ]}あるイギリスの評論家は、ジェームズを会衆派プロテスタント貴族の指導者として、その徳、男らしさ、勇気、そして不屈の精神を称賛した。^{[ 13 ]}

最初の夫であるフランス国王フランソワの死後、メアリーはスコットランドに戻る計画を立てた。ジェームズは1561年6月に、宮殿の修復と家政婦の世話をするよう命じられたスコットランドのフランス会計官バルトロメオ・ド・ヴィルモアについて彼女に手紙を書いた。 ^{[ 14 ]}宗教的な違いにもかかわらず、モレーは異母姉メアリーがフランスから帰国した後、彼女の主要な顧問の一人となった。ジェームズは1561年9月にホリールードハウスでミサを執り行っていた彼女の司祭たちを邪魔したが、 ^{[ 15 ]}翌年、彼女は彼をモレー伯とマー伯に任命した（マー伯爵位はその後すぐに剥奪された）^{[ 16 ]。どちらの伯爵位も新設されたものだった。 [ 17 ]}儲かるモレー伯爵位とともに、中世のホールを持つダーナウェイ城が与えられ、当時から「非常に立派で大きく建てられている」と注目されていた。モレーはまた、ファイフのルーチャーズ近郊にピトルシーという小さな家も所有しており、そこは彼の父親が使用していたものだった。^{[ 18 ]}

彼は1562年1月に、イングランド女王エリザベス1世の寵臣であった初代レスター伯ロバート・ダドリーに手紙を書いた。 ^{[ 19 ]} 1562年10月、モレーはアバディーン近郊のコリッチーの戦いで、第4代ハントリー伯ジョージ・ゴードンの反乱を鎮圧した。スコットランド北東部の広大な地域を支配していた非常に強力で裕福なハントリーは、この戦いの直後に亡くなった。^{[ 16 ]} 1562年、第11代サザーランド伯ジョン・ゴードンの義理の息子アリスター・ガンは、ゴードンの従者を率いて、アバディーンのハイストリートで初代モレー伯ジェームズ・スチュアートとその支持者たちと遭遇した。モレー伯爵はスコットランド女王メアリーの庶子の異母兄弟であり、キース氏族の族長である第4代マリシャル伯爵ウィリアム・キースの義理の息子でもあった。当時、身分の高い人物には大通りを譲るのが慣習であったが、ガンはスチュアートとその一行に通りの真ん中を譲ることを拒否し、公然と伯爵を侮辱した。その後まもなく、スチュアートはガンをネアン近郊のデルバインズと呼ばれる場所まで追跡させた。そこでガンはミルンタウンのアンドリュー・マンローに捕らえられ、インヴァネスに連行され、形式的な裁判の後、処刑された。^{[ 20 ] [ 21 ]}

モレーは1563年1月10日、初代ドゥーン卿ジェームズ・スチュアートとアーガイル伯爵の妹マーガレット・キャンベル（1572年没）の結婚式に出席するため、キャンベル城へ向かった。白いタフタの羊飼いの衣装を着た廷臣や音楽家による仮面劇が行われた。^{[ 22 ]}しかし、モレーは病に倒れ、スターリング城に引きこもった。スコットランド女王メアリーも1週間病に伏していた。^{[ 23 ]}

モレーは1565年7月、異母妹メアリーとヘンリー・スチュアート卿ダーンリーの結婚に反対し、アーガイル伯爵とハミルトン氏族と共に、結婚をきっかけに起こったチェイスアバウト襲撃という反乱を起こしたが失敗に終わった。^{[ 24 ]}その後、彼は無法者と宣告され、イングランドに逃亡し、フランス大使ポール・ド・フォワとミシェル・ド・カステルノーの立ち会いのもと、エリザベス1世に謁見した。女王は、正当な君主に対する彼の行動を非難した。^{[ 25 ]}

デイヴィッド・リッツィオはホリールードでモレーと反乱軍の恩赦の仲介に関わっていたと言われており、それがダーンリー卿の嫉妬を招いた。 ^{[ 26 ] [ 27 ]}リッツィオ殺害後、モレーは女王の恩赦を受けてスコットランドに戻り、再び女王の主要顧問の一人となった。1566年8月31日、モレーはスターリング城から財務官ロバート・リチャードソンに手紙を書き、女王の侍女の一人であるニコラ・ワードローが結婚式にベルベットのガウンを受け取れるように手配した。 ^{[ 28 ]}それにもかかわらず、彼は1567年のダーンリー暗殺時には不在にしていた。ダーンリー殺害からわずか数週間後に起こったメアリーとジェームズ・ヘップバーン（第4代ボスウェル伯爵）との悲惨な結婚のもつれを避けるため、彼はフランスに身を隠した。^{[ 2 ]}

メアリーは1567年7月24日にロッホリーベン城で退位を強いられた。 ^{[ 16 ]}モレーは1567年8月11日にベリック・アポン・ツイード経由でフランスからエディンバラに戻った。イギリス国務長官ウィリアム・セシルがディエップからイギリス船で彼の輸送を手配した。^{[ 29 ]}彼は8月22日に幼いジェームズ6世の摂政に任命された。エディンバラで公式の式典または就任式が行われ、モレーはトルブースで司法書記官ジョン・ベレンデンの前で宣誓し、マーカット・クロスで紋章官によって宣言された。^{[ 30 ]}

12月に議会によって任命が承認された。資金を調達するため、モレーは代理人のニコラス・エルフィンストーンをロンドンに送り、メアリーの宝石や真珠を売らせた。^{[ 31 ]}モレーは1568年2月に、従者とナゲイル・ザ・ムーアという名のアフリカ人召使いのために服を購入した。 ^{[ 32 ]}

メアリーは1568年5月2日にロッホ・リーベンから脱出し、シャテルロー公爵や他の貴族たちが彼女の旗の下に集結した。モレーは同盟軍を集め、1568年5月13日にグラスゴー近郊のラングサイドの戦いで彼女の軍を破った。 ^{[ 2 ]}メアリーは逃亡を余儀なくされ、イングランドに避難することを決めた。彼女は望めばフランスへ出発することもできたが、そこでは王太后の地位を維持できたものの、そのためにはより多くの時間と資源が必要だっただろう。^{[ 16 ]}

メアリーが女王でなくなった後の王国の統治において、彼は内政と教会の平和を確保し、「良き摂政」の称号を得た。^{[ 33 ]} 1568年8月、モレーはメアリーの支持者であるヘリーズ卿からの手紙を拒否したと伝えられている。その手紙は単に「モレー伯爵」宛てで、スコットランド摂政という新しい称号は記されていなかった。^{[ 34 ]}

• クリスティーナ・スチュワート、第4代ブカン伯爵夫人（1548年頃 - 1580年9月20日）、1549年/1550年1月、クリスティーナはまだ幼い子供であったが、彼女と後にモレー伯爵および摂政となるジェームズ・スチュワートとの間で結婚契約が取り決められ、これによりジェームズは彼女の土地を所有することになった。
• アグネス・キース（1540年頃 - 1588年7月16日）は、1562年2月8日にエディンバラのセント・ジャイルズ大聖堂で、第4代マリシャル伯爵ウィリアム・キースの娘として結婚した。結婚式にはスコットランド貴族のほとんどが出席し、その後ホリールード宮殿で盛大なレセプションが開かれた。^{[ 43 ]}この結婚で3人の娘が生まれた。^{[ 44 ]}
  • エリザベス・スチュアート、第2代モレー伯爵夫人（1565年8月^{[ 45 ]} - 1591年11月18日）は、1581年1月23日に第2代モレー伯爵ジェームズ・スチュアートと結婚した。
  • アナベル・スチュアート夫人（？ – 1572年以前）
  • レディ・マーガレット・スチュアート（1569年4月8日 - 1586年）は、1584年6月27日に第9代エロル伯爵フランシス・ヘイと結婚契約を締結したが、子供はいなかった。^{[ 44 ]}

1570年1月19日木曜日、モレーはスターリング城に滞在しており、大広間でイングランドの外交官サー・ヘンリー・ゲイツと軍人サー・ウィリアム・ドルーリー（バーウィック元帥）を夕食に招いていた。その後、寝室で、イングランドからの訪問者たちに、月曜日か火曜日にエディンバラで彼らと数人のスコットランド貴族と会って、イングランドの反乱者の引き渡しについて話し合うつもりだと告げた。モレーは、スコットランド女王メアリーの支持者たちが彼に不利な証拠として提示したダンバートン城の問題に頭を悩ませていた。^{[ 46 ]} 1月21日、彼はモートン伯、リンゼー伯、ホーム伯をエディンバラでの会合に召喚する手紙を送った。 ^{[ 47 ]}

モレーは1570年1月23日、異母妹メアリーの支持者であったボズウェルハウのジェームズ・ハミルトンによってリンリスゴーで暗殺された。 ^{[ 48 ]}モレーが下のメインストリートを騎馬隊で通りかかった際、ハミルトンは叔父であるハミルトン大司教の家の窓から火縄銃でモレーを撃ち、致命傷を負わせた。 ^{[ 49 ]}彼は銃器で暗殺された最初の政府首脳であった。^{[ 50 ]}

モレーの遺体はリースに船で運ばれ、その後ホリールード修道院に運ばれた。^{[ 51 ]}モレーは1570年2月14日にエディンバラのセント・ジャイルズ大聖堂のセント・アンソニーの通路に埋葬された。7人の伯爵と貴族が遺体を運び、グランジのウィリアム・カーカルディが旗を持ち、ジョン・ノックスが葬儀で説教を行った。^{[ 51 ]}ノックス自身が葬儀説教を禁じていた（故人を称賛し、貧富の差を示すという理由で）が、この機会には免除された。^{[ 52 ]}モレーの墓はジョン・ロイテルとマードック・ウォーカーによって彫刻され、ジェームズ・グレイが真鍮に彫刻を施した。^{[ 53 ]}墓の契約書は現存している。それはエディンバラの石工と大工の職の管理人である牧師ロバート・エウィンによって書かれた。^{[ 54 ]}

彼の妻アグネス・キースは、1588年に亡くなった際に彼の墓の中に埋葬された。^{[ 55 ]}

モレー伯爵の跡を継いだのは、長女で相続人であるエリザベス・スチュワート（第2代モレー伯爵夫人）で、彼女の夫であるドゥーンのジェームズ・スチュワートは、結婚により伯爵位を継承した。

1880年代にエディンバラのセント・ジャイルズ大聖堂に設置されたステンドグラスの窓には、モレーの暗殺と、その葬儀で説教するジョン・ノックスが描かれている。 ^{[ 56 ]}リンリスゴーには、暗殺を記念するアメリア・ヒルのレリーフ彫刻があり、グラスゴーのケルビン・ホールの近くにはリージェント・モレー・ストリートがある。

モレー伯爵は、スコットランド女王メアリーの生涯と時代を描いた多くのフィクション作品に登場します。例えば、以下のような作品があります。

• ウォルター・スコット卿の1820年の小説『修道院』は、マレー伯爵として特定されている。^{[ 57 ]}
• 1923年の映画『メアリー・スチュアートの恋』 、ライオネル・ダラゴンが演じた。
• 1936年の映画『メアリー・オブ・スコットランド』 、イアン・キースが演じた。
• 1940 年の映画『Das Herz der Königin 』ではヴァルター・スッセングースが演じた。
• 1971年の映画『メアリー・クイーン・オブ・スコッツ』では、パトリック・マクグーハンがメアリーを演じた。^{[ 58 ]}
• シア・マスグレイヴの1977年のオペラ『メアリー・スチュアート』^{[ 59 ]}
• 2013年から2017年にかけて放送されたテレビシリーズ「Reign」では、ダン・ジェノットが演じた。^{[ 60 ]}
• 2018年の映画『メアリー・クイーン・オブ・スコッツ』でジェームズ・マカードルが演じたメアリー。