リェイダ([ a ]歴史的にはレリダ([ b ]とも呼ばれる)は、スペイン、カタルーニャ州西部の都市である。セグリア県、ポネント地方、リェイダ県の中心都市であり、最大の都市でもある。地理的には、カタルーニャ中央低地に位置する。 2022年時点の人口は140,797人である。。
リェイダはカタルーニャ地方で最も古い町のひとつで、記録に残る集落は青銅器時代にまで遡ります。ローマ帝国がイベリア半島を征服するまで、この地域はイベリア人のイレルゲテス族の居住地でした。アウグストゥスの治世下で、この町はイレルダという名の自治体となりました。8世紀から1149年に再征服されるまで、イスラム教徒の支配下にありました。1297年にはリェイダ大学が設立され、イベリア半島で3番目に古い大学となりました。その後数世紀にわたり、この町は17世紀の刈り取り戦争や20世紀のスペイン内戦など、幾度かの戦争で被害を受けました。それ以来、この都市は都市、商業、人口の面で絶えず成長を続けています。
町名の通常のスペイン語形はLéridaで、[ ˈleɾiða ]と発音されます。ⓘ 、フランコ政権下でのカスティーリャ語化との関連から、スペイン語でも公式にはカタルーニャ語のLleidaが使われるようになった。 [ 3 ]この名前の現地での発音は[ ˈʎejðɛ ]、 [ 2 ]だが、西カタルーニャ語での発音は[ ˈʎejða ]であるⓘ標準中央カタルーニャ語では[ ˈʎejðə ]です。

古代、イルトリダまたはイレルダと呼ばれたこの都市は、イベリア半島の部族であるイレルゲテス族の主要都市であった。イレルゲテス族の王インディビルとアウセタネス族の王マンドニは、カルタゴとローマの侵略からこの都市を守った。
ローマ時代には、この都市はローマ属州ヒスパニア・タラコネンシスに組み込まれ、歴史的にも地理的にも非常に重要な場所であった。エブロ川の主要な支流であるシコリス川(現在のセグレ川)の右岸(西岸)の高台に位置し、シンガ川(現在のシンカ川)との合流点からやや上流にあったため、これらの川の間にある地域、そして州都タラコ(現在のタラゴナ)からスペイン北西部へ続く大通り(ここでシコリス川を横断していた)を支配下に置いていた。 [ 4 ]
その立地[ 5 ]から、スペインに駐在していたポンペイウスの使節は、内戦の初年度(紀元前49年)に、この地をカエサルに対する防衛の要としました。アフラニウスとマルクス・ペトリウスは5個軍団を率いてこの地に攻め込み、カエサル自身による包囲(イレルダの戦い)は、彼自身の言葉で語られ、軍事史の中でも最も興味深い一場面となっています。この戦いでは、地形や一連の自然現象が敵に非常に有利に見えましたが、将軍としてのカエサルの手腕が最終的に勝利をもたらしました。戦いはアフラニウスとペトリウスの降伏によって終結しました。[ 6 ]この戦いの結果、ラテン語の「Ilerdam videas」というフレーズが、他人に不運を願う人々によって使われるようになったと言われています。
ローマ帝国時代、イレルダは繁栄した都市であり、ムニキピウム(自治都市)であった。独自の貨幣を鋳造していた。シコリス川には立派な石橋があり、その橋は非常に頑丈で、その基礎は今日でも橋を支えている。アウソニウスの時代には都市は衰退したが、中世には再び重要性を増した。[ 7 ]
1149 年にバルセロナのラモン ベレンゲル 4 世伯爵によってムーア人から征服されるまでは、西ゴート族とイスラム教徒のヒスパニアの一部でした。
かつてはアラゴン王国最古の主要大学が置かれていたが、1717年にフェリペ5世によって近隣のセルベラに移転された。現在、リェイダ大学は1991年から再び活動を再開している。
刈り取り戦争中、リェイダはフランス軍と反乱軍によって占領された。1644年、フェリペ・ダ・シルバ率いるスペイン軍によって都市は征服された。
リェイダはスペイン内戦中、バルセロナの重要な防衛拠点として機能し、反乱軍の手に落ち、1937年と1938年に反乱軍の空軍による大規模な爆撃を受けた。1937年11月2日のコンドル軍団によるリェイダへの攻撃は、リェイダ高等学校として知られる学校を標的としたため、特に悪名高いものとなった。その日、同校では48人の子供と数人の教師が死亡し、11月2日の爆撃全体で300人が死亡した。そして、1938年にフランシスコ・フランコ軍に占領された際にも、町は再び爆撃と包囲を受けた。[ 8 ]
数十年間人口増加がなかった後、アンダルシアからの大規模な流入があり、町は相対的に人口増加を遂げた。現在では146の異なる国籍の移民が暮らしている。[ 9 ]
リェイダは2007年にカタルーニャ文化首都に選ばれた。[ 10 ]

リェイダのユダヤ人地区、すなわちジュデリアは11世紀に遡ります。リェイダのユダヤ人地区はラ・クイラッサとも呼ばれていました。この名称はスペインの他のユダヤ人コミュニティとは異なり、歴史家たちはこの名称の起源はムーア人の時代に存在した旧ユダヤ人地区に由来すると考えています。旧ユダヤ人地区は城壁の突出部である「コイラサ」と繋がっていました。ユダヤ人はこの城壁の隣に地区を築き、「ラ・クイラッサ」という名前が付けられました。[ 11 ]現在もリェイダに存在する「ジュデリア」という名前の通りは、ユダヤ人地区がまだ活動していた時代に遡ります。ユダヤ人地区はリェイダの要塞化された地域に位置しており、この地域では1870年にヘブライ語で「ゴイグ」と刻まれた環状列石が発見されました。 [ 12 ]ヨーロッパ最古の1つである9世紀のユダヤ教の儀式用浴場、ミクヴェがリェイダで発見されました。[ 13 ]
リェイダは温帯半乾燥気候(ケッペンBSk)です。[ 14 ]冬は穏やかで霧が多く、沿岸部よりは涼しいですが、夏は暑く乾燥しています。冬には霜がよく降りますが、降雪はまれにあり、平均1~2日です。降水量は少なく、年間平均は369ミリメートル(15インチ)で、4月と5月、9月と10月にピークを迎えます。

リェイダは、リェイダ社会経済観測所によって以下の地区に区分されています。

リェイダは、レンフェのマドリード-バルセロナ高速鉄道線が乗り入れており、バルセロナ、サラゴサ、カラタユド、グアダラハラ、マドリードを結んでいます。リェイダには2010年1月に開港した新しい空港があり、アルフェスには小規模な飛行場もあります。また、リェイダはエイシュ・トランスバーサル・リェイダ-ジローナ線の西端の終点であり、同じ距離をカバーする鉄道(エイシュ・トランスバーサル・フェロビアリ)が現在計画中です。
リェイダ唯一の旅客鉄道駅はリェイダ・ピリネウス駅です。この駅には、RenfeとFerrocarrils de la Generalitat de Catalunyaの鉄道路線が乗り入れています。将来的には、Rodalies Lleida通勤鉄道網がリェイダを周辺地域や県内の主要都市と結び、列車の運行頻度を増やし、新たにインフラを整備することで既存のネットワークを改善します。2番目の鉄道駅は工業地帯にあるプラ・デ・ラ・ビラノベタ駅で、貨物列車のみが利用しています。将来的には、この駅の施設内に鉄道博物館が設置される予定です。[ 17 ] 2008年以降、リェイダ周辺地域の公共交通機関の大部分(主に複数の会社が運行するバス)は、Autoritat Territorial de la Mobilitat de l'Àrea de Lleidaによって管理されています。
黄色に青いストライプが入った、リェイダ市営バス会社所有の都市バスは、以下の路線で運行されています。
これらに加えて、観光バスと、近隣のクラブへの定期的な夜間バスも運行している。

リェイダには、 2010年に開港したリェイダ・アルグアイレ空港があります。この空港からは、イベリア航空が運航するバレアレス諸島への直行便が利用できます。最寄りの主要空港は、リェイダの南東154km (96マイル)に位置するジョセップ・タラデラス・バルセロナ・エル・プラット空港で、国内線および国際線のほとんどの目的地への便が運航されています。
路面電車と鉄道のシステムが承認待ちです。既存の老朽化した旅客路線を利用して、バラゲルとリェイダを結び、両方の町を横断することで、都市内と地域間の公共交通機関の改善に向けた待望の取り組みとなります。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
リェイダは伝統的にカタルーニャ語が話されている都市で、独特の方言(西部カタルーニャ語、より具体的には北西部カタルーニャ語、または口語的にはリェイダタ語として知られる)が話されています。住民のほとんどはスペイン語とのバイリンガルです。



リェイダは2007年にカタルーニャ文化首都に選ばれた。
エンリック グラナドス オーディトリアムは、市内のコンサート ホールであり、主要な音楽機関および音楽院です。この街で生まれた作曲家エンリック・グラナドスにちなんで名づけられました。カイシャフォーラム リェイダ(以前はラ カイシャ文化センターとして知られていた) にはコンサート ホールがあります。Teatre Municipal de l'Escorxadorは町のメイン劇場です。コンサート会場のカフェ・デル・テアトルも含まれています。劇場兼会議センターのLa Llotja de Lleidaは 2010 年にオープンしました。
リェイダには2つの重要な音楽祭があります。3月のMÚSIQUES DISPERSESフォークフェスティバル[ 21 ]と、11月のジャズフェスティバルJAZZ TARDORです。コンサートは、5月のサン・アナスタシと9月のサン・ミケルという2つの地元の祭りでも定期的に開催されます。
カイシャフォーラム・リェイダは、映画関連のイベントや上映会の定番会場です。この街では毎年ラテンアメリカ映画祭(モストラ・デ・シネマ・リェイダ)が開催され、毎年5月にはアニメーション映画祭「アニマック」が開催されます。
リェイダ博物館は2008年に開館し、様々な時代の歴史的遺物や美術品を展示しています。歴史的に重要な建物であるイェイデンクス研究所では、古代美術と現代美術の両方を展示しています。ラ・パネラ芸術センターは現代美術の施設です。ジャウメ・モレラ美術館では、 20世紀と21世紀の美術作品(および美術館名の由来となった人物の作品)を展示しています。
市内には、サラ市立展示館やサラ マネル ガルシア サラモナなど、小規模な市営ギャラリーが多数あります。また、彫刻家で画家のレアンドレ・クリストフォル(1908 ~ 1998 年)の作品を収蔵するサラ・レアンドレ・クリストフォルなど、地元の芸術家を専門とする施設もいくつかあります。そして、サラ コーマ エスタデッラは、彫刻家で画家のアルバート コーマ エスタデッラ(1933 ~ 1991 年) に捧げられました。
個人ギャラリーとしては、エスパイス・カヴァリェルスなどがある。また、民間財団のカイシャフォーラム・リェイダやリェイダ市立図書館も定期的に展覧会を開催している。現在は閉鎖されているプティット・ギャラリーは、1970年代に革新的で影響力のあるギャラリーだった。
エスコラ・ムニシパル・デ・ベジェ・アーツは、芸術分野における高等教育を提供しています。
伝統的な祝祭には、町の主要な年中行事であるフェスタ・マジョール、フィラ・デ・サン・ミケル、そしてラプレック・デル・カラゴル(エスカルゴを食べる祭り。この種のものとしては世界最大規模で、1980年からキャンプス・エリシスで開催されている)などがある。
後者はエスカルゴ料理を中心とした美食の祭典で、毎年5月末に開催されます。「ラプレック」では、何千人もの人々が食卓を囲み、リェイダの伝統的な料理を味わいます。
その絶大な人気から、2002年にカタルーニャ州政府によって国家的に重要な伝統的な祭りとして宣言され、2年後にはスペイン政府によっても同様に宣言された。
リェイダの主要な伝統的な祭りは、12体の象徴的な「ゲガンツ・デ・ラ・パエリア」(市庁舎の巨人)によって主宰され、最も古い2体は1840年に作られたものです。
リェイダには、非公式にはエルス・ヴィンスと呼ばれるバーやクラブが集まるエリアがあります。この地区の最も古い部分であるエルス・ヴィンス・ヴェルスは、建築的に新しく、より高級なエリアであるエルス・ヴィンス・ノウスにほぼ取って代わられました。リェイダの大きなクラブのほとんどは町の外にあり、車がないと簡単にはアクセスできませんが、土曜日の夜にはバスが出ています。[ 22 ]



この都市は、17世紀にはすでに記録されており、さらに古い可能性もあるカタルーニャ民謡「リェイダの牢獄」の題材となっている。この曲は非常に人気があり、ジョアン・マヌエル・セラートなど多くのアーティストによってカバーされている。[ 26 ]