セルベラ

セルベラ
自治体
セルベラ
フラグ 紋章
セルベラ カタルーニャの場所
座標: 41°39′56″N 1°16′17″E / 41.66556°N 1.27139°E / 41.66556; 1.27139
国	スペイン
コミュニティ	カタルーニャ
州	リェイダ
コマルカ	セガラ
政府
• 市長	ヤン・ポメス・イ・ロペス（PSC）
エリア [1]
• 合計	55.2 km 2 (21.3 平方マイル)
標高	548メートル（1,798フィート）
人口  （2018年）[2]
• 合計	9,066
• 密度	160/km 2 (430/平方マイル)
異名	セルベリ、セルベリナ
郵便番号	25200
気候	CFb
Webサイト	セルベラ

セルベラ（カタルーニャ語発音: [seɾˈβeɾɛ] ）は、スペイン、カタルーニャ州リェイダ県セガーラ郡の郡都である。セルベラ伯爵の称号は、かつてアラゴン王国の王冠の一部であった礼儀上の称号であり、アストゥリアス公女レオノールのために復活した。^[3]この都市は、8度のチャンピオンに輝いたマルク・マルケスと2度のチャンピオンに輝いたアレックス・マルケスの、2人のオートバイレース世界グランプリチャンピオン、マルケス兄弟の出身地でもある。サン・ミゲル・デ・トゥデラ教会はセルベラの近くにある。

1026年、当時は無人だったセガーラのコマルカに、3つの農民家族が最初の集落を築きました。後にバルセロナ伯爵は、その土地の所有権を人々に委ねました。これにより、伯爵は、当時セガーラがキリスト教徒とイスラム教徒の領土の境界であったため、この地域で権力を確立したいと考え、最初の要塞（カストルム・セルヴァリエ）を築きました。

1149 年にリェイダに西の国境が確立されると、セルベラは国境の反対側にテラスハウスを建てるようになりました。住民は封建領主の虐待から解放され、王室の特権により、町は徐々にコンフラリア (1182 年)、次にコンソラート (市機関) (1202 年)、そして 1267 年から現在までパエリアとして定着しました。

最も重要なエピソードは、1452年にアラゴン王フェルナンド2世とカスティーリャ王イサベル1世（スペインのカトリック両王）の間で婚姻契約が締結されたことである。

歴史的に、セルベラには12世紀から15世紀のユダヤ人追放まで繁栄したユダヤ人コミュニティがありました。 ^[4]

1702年、町はフィリップ5世国王から市の称号を授与され、町民は国王に感謝しました。国王がこの称号を授けたのは、戦争中はささやかに、そして戦後はより強く、地元の人々が国王の政治への支持を示したからです。

オーストリア家最後のスペイン王、カルロス2世は1700年に死去し、遺言でフェリペ5世を後継者に指名した。フェリペ5世という名を持つ新国王は、カスティーリャ王国とアラゴン王国で受け入れられた。 対立国の先頭に立っていたイングランドは、スペイン王位継承者としてカルロス6世を提案し、1702年にヨーロッパ戦争（スペイン継承戦争）が始まった。適切な外交介入により、アラゴン王国は最終的にカルロス6世を支持することができた。セルベラでは、双方に賛成する人々がいた。

戦争が終わると、破壊されていたセルベラは、統治者（ブルボン家）を支援することを決定し、2人の大使を宮廷に派遣して、フェリペ5世の大臣たちに絶対的な支援を納得させ、何らかの合理的な補償を得ることを目標としました。彼らの30の要請の1つは、リェイダ市にあるような大学を1つ要求することでした。その後、フェリペ5世はセルベラ大学を建設し、他の大学を閉鎖しました（ヌエバプランタ法令）。大学の設立は、学生が町に下宿したため、基本的に（他の理由の中でも）町の経済を活性化させました。

1842年に大学はバルセロナに移転し、大きな経済的損失を予感させました。しかし、1860年に鉄道が町に到着し、公共サービス（水道など）が改善され、いくつかの産業と重要なワイン貿易が確立されたため、地域経済は改善しました。フィロキセラが到来すると、セルベラワイン貿易に大きな危機が起こり、多くのブドウ園所有者が破産しましたが、農業組合（1919年）の設立によりいくらか回復しました。

ウィキメディア・コモンズには、セルベラに関連するメディアがあります。

• Paeria de Cervera (市庁舎) (カタルーニャ語)
• セルベラ観光案内所
• 政府データページ（カタロニア語）
• 市役所（パエリア）の説明
• セルベラのユダヤ人の歴史