フランツ・マズラ

フランツ・マズラ
2015年のフランツ・マズーラ
生まれる	( 1924-04-22 )1924年4月22日 ザルツブルク、オーストリア
死亡	2020年1月23日(2020-01-23)（享年95歳） マンハイム、ドイツ
教育	デトモルト音楽大学
職業	オペラのバスバリトン
組織	マンハイム国立劇場 ベルリン・ドイツ・オペラ
タイトル	カンマーゼンガー
配偶者	エリザベス・フリードマン ​ ​ （ 1957年生まれ 、2016年死去） [1]
子供たち	2 [1]
受賞歴	グラミー賞 ドイツ連邦共和国功労勲章

フランツ・マツーラ（1924年4月22日 - 2020年1月23日）^[2]は、オーストリアの バリトン・オペラ 歌手、俳優。 1971年から25年間バイロイト音楽祭に出演し、 15年間メトロポリタン歌劇場に出演。1980年に宮廷歌手に、1990年にはマンハイム国立劇場の名誉会員となった。悪役や奇妙なキャラクターを演じることが多く^[1] 、代表的な役としてはワーグナーの『パルジファル』のクリングゾルなどがある。マツーラは世界初演にも参加しており、1979年にはパリ・オペラ座でアルバン・ベルクの『ルル』完成版の世界初演でシェーン博士と切り裂きジャックの二役を演じ、2017年にはジョルジョ・バッティステッリの『ロット』でアブラハム役を演じた。録音のうち2つはグラミー賞を受賞した。彼の声は、暗い音色で力強く、花崗岩のよう（「暗く、巧みに、そして花崗岩のように」）で、発音が完璧であると評された。^[2] 彼の演技力は、「喜劇的な役柄でも、容赦ない悪意のある役柄でも、生き生きとした想像力に富んだタッチが十分に備わっている。マズーラは、眉を上げたり、好戦的に顎を突き出したりすることで、多くのアーティストが10分間の独白でできるよりも大きなインパクトを与えることができた」と評された。^[3]彼は長いキャリアを持ち、95歳の誕生日の前夜には ベルリン国立歌劇場に出演した。

マズラは、主婦のマリアと税務調査官のフランツ・マズラの息子としてザルツブルクに生まれた。 ^[1]最初は機械工学を学んだ。1942年に徴兵された。^{[2]第二次世界大戦後、}デトモルト音楽大学でフレデリック・フスラーに師事し、^[4]在学中にデトモルト州立劇場で俳優として働いた。^[2] 1949年にカッセル州立劇場のバス歌手としてオペラデビュー。 ^{[2]その後、}マインツ州立劇場、ブラウンシュヴァイク州立劇場、マンハイム国立劇場で活躍し、1958年から1963年までマンハイム国立劇場のアンサンブルに所属。マンハイムではバリトンの役をより多く演じることが多かった。^[4]彼はそこで過ごした時間を特に楽しいものとして思い出し、60もの役を歌い、同僚たちとのコラボレーションを楽しんだ。^[5]彼は1963年からベルリン・ドイツ・オペラのメンバーであった。^[6]

1960年からはザルツブルク音楽祭に出演し、最初はモーツァルトの『単純なる末裔』のカサンドロ役、続いて1970年からはベートーヴェンの『フィデリオ』のピサロ役を務めた。^[4] 1973年からはハンブルク国立歌劇場と客員契約を結んだ。 ^[4]ウィーン国立歌劇場では、モーツァルトの『ドン・ジョヴァンニ』のコムトゥール（騎士団長）、ピサロ、リヒャルト・シュトラウスの『カプリッチョ』のラ・ロッシュ役、『サロメ』のヨハナン役などに出演した。^[7]マツーラは1971年から25年間バイロイト音楽祭に出演した。 ^{[4] [8]彼は}『ニーベルンゲンの指輪』のアルベリヒとギュンター、『タンホイザー』のビテロルフ、 『トリスタンとイゾルデ』のマルケ、そして最後に『パルジファル』のクリングゾールの役を歌いました。^{[9]彼の他のモーツァルト役には、} 『魔笛』 の知恵の神殿の議長が含まれていた。^[10]

1976年、マズーラはペーター・シュタイン演出、ゲオルク・ショルティ指揮、ワーグナーの『ラインの黄金』でアルベリヒ役を演じた。1979年2月24日、パリ・オペラ座でピエール・ブーレーズ指揮、パトリス・シェロー演出によるアルバン・ベルクの『ルル』完成版の世界初演で、シェーン博士と切り裂きジャックの二役を演じた。^{[4] [11]}同じオペラと劇場で、2003年に初めてシゴルヒ役に出演した。^{[9]また、プッチーニの}『トスカ』のスカルピア、ベルクの『ヴォツェック』の博士、ヴィクトール・ウルマンの『アトランティス皇帝』などの役も演じた。彼は悪役として型にはめられていたが、1973年にオイゲン・ヨッフム指揮の『パルジファル』のグルネマンツや、 1988年にダニエル・バレンボイム指揮の『ジークフリート』の放浪者など、他の役でバイロイトに数回出演した。^[4]

マズーラは1980年、56歳の時に『ルル』のドクター・シェーン/切り裂きジャック役でニューヨークのメトロポリタン歌劇場 に初登場した。その後15年間、定期的に出演した。^[2]ある評論家はこう書いている。

マズーラは、肉体的にも声的にも威厳のある人物である。切り裂きジャックの役で、彼はオペラを血まみれの結末へと導き、その断固たる劇的な力は、このオペラの最も記憶に残る瞬間を生み出した。^[12]

マズーラがメトロポリタン歌劇場で演じた役の中には、1981年にエーリヒ・ラインスドルフ指揮の『ニーベルングの指環』のアルベリヒ役がある。 『ジークフリート』では、評論家のドナル・ヘナハンは、彼とミーメ役のハインツ・ツェドニクが、それぞれの役柄で最も興味深いと評した。 ^[13]同年、彼はスタヴィンスキーの『オイディプス王』でクレオン役を演じた。^[14] 1983年にグルネマンツとピツァロ、 1984年にリヒャルト・シュトラウスのアラベラでヴァルトナー伯爵（マレク・ヤノフスキ指揮、キリ・テ・カナワの主役で共演） 、 1995年にヴォツェックの医者を務めた。^[14] 『ルル』と『パルジファル』の再演後、1986年にヨハン・シュトラウスの新制作による『こうもり』でフランク、1989年にブリテンの『ビリー・バッド』でフリント氏を演じた。メトロポリタン歌劇場での最後の出演は、2002年4月に3回の公演でシゴルヒ役を演じた『ルル』だった。 ^[14]

マズーラは2006年にヘンツェの『メデューサの蝋人形』でカロンのナレーション役で出演した。この作品は作曲者の80歳の誕生日を記念してベルリン・フィルハーモニーで上演され、サイモン・ラトルが指揮し、クリスティアン・ゲルハーヘルがジャン＝シャルル役、カミラ・ニールンドがラ・モルト役を演じた。^[15]

マズーラのオペラ歌手としての経歴は非常に長い。2017年には93歳にしてジョルジョ・バッティステッリのオペラ『ロト』の世界初演でアブラハム役を演じた。 ^{[16] 2019年4月には}ベルリン国立歌劇場でワーグナーの『ニュルンベルクのマイスタージンガー 』でマイスター・ハンス・シュヴァルツ役を演じた。^[17]この公演の最終公演はマズーラの95歳の誕生日の前夜、4月21日に行われた。^[6]

マズラは1964年からエディンゲン＝ネッカーハウゼンに住んでいた。^{[18] [19]}彼は2020年1月23日に亡くなった。^{[2] [6] [20]}

マズーラは DVD で、 『ニーベルンゲンの指環』ヤールフンデルトリングのグンター役、『パルジファル』のクリングゾール、 『タンホイザー』のビテロルフ、 『こうじ』の刑務所長フランク、『ルル』のドクター・シェーンとしてDVDで見ることができます。

マズラは、ピエール・ブーレーズ指揮の『ルル』のシェーン博士役（1980年最優秀オペラ録音賞）^{[38] [9]と、サー}・ゲオルク・ショルティ指揮の シェーンベルクの『モーゼとアロン』のモーゼ役（1985年最優秀オペラ録音賞）の2つのグラミー賞受賞録音に参加している。 ^{[2] [39]}

マズラは1990年にマンハイム国立劇場の名誉会員となった。^[5] 2010年にドイツ連邦共和国功労勲章オフィサーズクロスを受賞。 ^{[6] [19] 2015年には生涯功労に対してドイツ演劇賞}「デア・ファウスト」を受賞。^[19]

• Corriere della Sera、「La "Lulu" di Berg seduce la Scala」、2010 年 3 月 26 日 (イタリア語、2010 年 4 月 13 日にアクセス)
• カミングス、デイビッド（編）、「マズラ、フランツ」、国際音楽人名鑑、ラウトレッジ、2000年、426ページ。ISBN 0-948875-53-4 
• Buderer、Hans-Jürgen、Homering、Liselotte、Die Oper、Spiegelbild der Welt: Franz Mazura, der Sänger-Schauspieler、Wernersche Verlagsgesellschaft、2004 (フランツ・マズーラ 80 歳の誕生日を祝う祝典、ドイツ語)。 ISBN 3-88462-197-1 
• マズーラ、フランツ、フランツ・マズーラ – Mit Tusche und Notenband、Wernersche Verlagsgesellschaft、2006 (マズーラによって書かれ、イラストが描かれた回想録、ドイツ語)。ISBN 3-927455-21-0 

• ドイツ国立図書館のカタログにあるフランツ・マツラの著作およびフランツ・マツラに関する文献
• Discogsの Franz Mazura ディスコグラフィー
• 「フランツ・マズーラ」。www.orlob.net。
• 動画（YouTube）：アルベリヒが指環を呪うヴォルフガング・ワーグナーの『ニーベルングの指環』 1974年制作
• ビデオ (YouTube): シェーン博士は豆をこぼす (ルルで) アルバン ベルク、ルル、第 1 幕 2. ストラタス、ティア、マズラ。ブーレーズ、シェロー