ファウスト・ヴェランツィオ

ファウスト・ヴェランツィオ
ファウスト・ヴランチッチ
ファウスト・ヴランチッチの肖像
生まれる	(1551-01-01)1551年1月1日[1] セベニコ、ヴェネツィア共和国 （現クロアチア、シベニク）
死亡	1617年1月27日(1617-01-27)（66歳）[1] ヴェネツィア共和国
知られている	博学者、司教
注目すべき作品	新しい機械、ヨーロッパ言語辞典

ファウスト・ヴェランツィオ^{[2] [3]}（ラテン語：Faustus Verantius、クロアチア語：Faust Vrančić、ハンガリー語および現地語ラテン語：Verancsics Faustus、^{[4] [5] 1551} 年頃- 1617年1月20日）^{[6]は、当時}ヴェネツィア共和国の一部であったシベニク出身のクロアチアの博学者、外交官、司教であった。彼はクロアチア人としてもクロアチア系ハンガリー人としてもその天才性が認められた科学者である。^{[7] [8] [9] [10] [11] [12]}

ファウストは、ヴェネツィア・ダルマチア地方のセベニコ（シベニク）で、クロアチア人のミケーレ/ミホヴィル・ヴランチッチ（ヴェランツィオ）伯爵とカタリナ・ベリスラヴィッチの家庭に生まれた。^[13]父はラテン語の詩人、叔父はエステルゴム大司教アントゥン・ヴランチッチ（1504年 - 1573年）^{[13] [14]で、外交}官で公務員で、エラスムス（1465年 - 1536年）、フィリップ・メランヒトン（1497年 - 1560年）、ニコラ4世ズリンスキ（1508年 - 1566年）と交流があった。ズリンスキはファウストの教育に関わり、後にアントゥンがハンガリーやヴェネツィア共和国を旅行する際には彼とともに旅をした。^[15]ファウストには兄弟のカジミール（1557年 - 1637年）がいた。^[13]

家族の主な住居はシベニク市にあったが、彼らはシェプリネの代わりに、プルヴィッチ島に大きな夏の別荘を所有していた。そこはプルヴィッチ＝ルカ（彼は地元の教会に埋葬されている）の隣町である。ヴランチッチ家が夏の別荘として使用していたバロック様式の城は現在ドラガニッチ家の所有となっている。ファウストは晩年の1578年にマリエタ・ザールと結婚し、彼女との間に娘アルバ＝ローザとおそらく息子が生まれたが、息子は若くして亡くなった。^[13]

ヴェランツィオは、アントゥンの指導の下、若い頃から科学に興味を持っていました。 ^{[13]幼い頃に}ヴェネツィアに移り、そこで学校に通い、その後パドヴァの大学に入学し、そこで法律、物理学、工学、機械工学を専攻しました。

ヴェランツィオは、プラハのフラッチャニ城にあったルドルフ2世の宮廷でハンガリーとトランシルヴァニアの宰相を務め、ヨハネス・ケプラーやティコ・ブラーエと頻繁に交流していた。妻の死後、^{[16]ヴェランツィオはハンガリーへ旅立った。1598年、ヴェランツィオは}チャナード司教( Episcŏpus Csanadiensis )の称号を授かった(チャナードには一度も足を踏み入れなかったが)。1609年、ヴェランツィオはヴェネツィアに戻り、タルソスのパウロ(バルナビ派)の修道会に入会し、科学の研究に専念した。ヴェランツィオは1617年にヴェネツィアで亡くなり、プルヴィッチ島にある家族の別荘近くの ダルマチア地方に埋葬された。

ヴェランツィオの代表作『新機械』（ヴェネツィア、1615年または1616年）^[17]には、 56種類の機械、その他の装置、技術的概念を描いた49枚の大きな絵が含まれていました。

この作品には2つの版があり、1つはラテン語とイタリア語の「宣言」が書かれており、もう1つは他の3つの言語が追加されたものです。数冊しか残っておらず、5つの言語すべてで完全なテキストが掲載されていないことがよくあります。この本はイタリア語、スペイン語、フランス語、ドイツ語で書かれています。^[18] 表には、著者のさまざまなプロジェクト、デザイン、構想が表されています。そこでヴェランツィオは水と太陽エネルギーについて書き、時計の描写を提供し、「ユニバーサルクロック」（図版6〜7）、多くの種類の風車、農業機械、さまざまな材料で作られたさまざまな種類の橋、海を掃除するための機械、ラバが運ぶ2人乗りのセダンチェア（図版47）、特別な馬車、パラシュートの前身であるホモ・ヴォランス（図版38）などを示しています。彼のアイデアには、現代の救命浮輪に似たフロート（図版 39）、水流を利用した独創的な動力機構を備えたボート（図版 40 と 41）、印刷機の改良を目的としたロータリー式プリンター（図版 46）などが含まれていました。

この本は極めて希少な本であるにもかかわらず（著者が出版社を通さずに自費出版し、資金不足で印刷を中止せざるを得なかったため）、^[18]『マキナエ・ノヴァエ』はヴェランツィオの世界的な人気に大きく貢献した作品である。彼のデザイン画は数年後に再版され、中国でも出版された。^[19]

『マキナエ・ノヴァエ』のイラストの1つに、ホモ・ヴォランス（空飛ぶ男）と名付けられたパラシュートのスケッチがある。レオナルド・ダ・ヴィンチのパラシュートのラフスケッチを研究したヴェランツィオは、独自のパラシュートを設計した。^{[20] [21]}パオロ・グイドッティは、すでにこのアイデアを実行しようとしていたが、結局家の屋根に落ちて大腿骨を骨折した（1590年頃）。しかし、フランシス・ゴドウィンが空飛ぶロマンス『月の男』を執筆していたころ、ファウスト・ヴェランツィオが実際にパラシュートジャンプの実験を行ったと広く信じられており^[22]、そのため、パラシュートを製作しテストした最初の人間となった。伝説によると、ヴェランツィオは1617年、65歳を超えていたが、パラシュートの設計を実行し、ヴェネツィアのサン・マルコの鐘楼から飛び降りてテストした。^{[23] [ページが必要]}この出来事は、約30年後にロンドンの王立協会の事務局長ジョン・ウィルキンスが書いた『数学的魔術、あるいは機械的幾何学によって実行される驚異』 （ロンドン、1648年）という本に記録されています。

しかし、ウィルキンスが飛行と人間の飛行の可能性について書いた本の中では、^[24]人間の空中落下を遅くする方法は彼の関心事ではありませんでした。彼の論文にはヴェランツィオの名前さえ出ておらず、パラシュートによるジャンプや1617年の出来事についてはまったく記録されていません。^[24]ヴェランツィオのパラシュートのテストの証拠はこれまで発見されていません。

工学と機械工学における彼の関心分野は広範でした。風車は彼の主な研究対象の一つで、18種類の異なる設計を生み出しました。彼は、効率を高めるために異なる翼構造を持つ、垂直軸と水平軸の両方を持つ風車を思い描きました。潮力で動く風車というアイデアは、満潮時に水で満たされ、潮が引くと空になる集水プールを組み込んだもので、重力のみを利用していました。このコンセプトはつい最近になって設計され、使用されました。最初の風力タービンはファウスト・ヴェランツィオによって記述されました。彼の著書「新機械」（1616年）では、湾曲したまたはV字型のブレードを備えた垂直軸風力タービンについて説明しました。

ローマ教皇の命により、彼は2年間ローマに滞在し、河川の調節に必要な事業を構想し、実行した。ローマはテヴェレ川の氾濫でしばしば洪水に見舞われていたからである。 ^[25]彼はまた、海に囲まれたヴェネツィアの井戸と給水の問題にも取り組んだ。^[25]水、火、その他の方法を使って時刻を記録する装置が構想され、実現された。彼が考案した太陽時計は、時刻、日付、月を読み取るのに効果的であったが、正午にしか機能しなかった。

金属製の橋を建設する方法や静力学の力学も彼の研究対象でした。彼は、現代の吊り橋や斜張橋が実際に建設されるより2世紀以上も前に、設計案を作成しました。斜張橋については、1586年に数学者シモン・ド・ブルッヘ（シモン・ステヴィン）が別の本でさらに発展させて説明しました。ヴェランツィオはまた、アーチ橋、トラス橋、空中リフトを通じて、現代のタイドアーチ橋の概念も考案しました。

• 
  ファウスト・ヴェランツィオの『マキナエ・ノヴァエ』に描かれた吊り橋の絵
• 
  Fausto Veranzio ( Machinae Novae )による吊り橋の図面
• 
  ファウスト・ヴェランツィオによるタイドアーチ/貫通アーチ橋の初期設計
• 
  ファウスト・ヴェランツィオによるトラスアーチ橋
• 
  ファウスト・ヴェランツィオによる初期のトラス橋の原始的な設計
• 
  Fausto Veranzio ( Machinae Novae )による高所リフトの設計

ヴェランツィオは、1595 年にヴェネツィアで発行された 5 か国語の辞書^[26] Dictionarium quinque nobilissimarum Europæ linguarum、Latinæ、Italicæ、Germanicæ、Dalmatiæ、および Vngaricæ [ ^{27]の著者であり、}ラテン語、イタリア語の各言語に 5,000 項目が収録されています。、ドイツ語、ダルメシアンの言語（特に、クロアチア語のチャカヴィ語方言）とハンガリー語。これらを彼は「ヨーロッパの最も高貴な 5 つの言語」 (「quinque nobilissimarum Europæ linguarum」) と呼びました。^[28]

『辞書』はクロアチア語とハンガリー語の辞書学の非常に初期の重要な例であり、対比された語彙リストに加えて、これら2つの言語の他の資料が含まれています。特に、ヴェランツィオは辞書の中で、クロアチア語から借用されたと思われるハンガリー語の単語304語をリストアップしています。また、ヴェランツィオは本の最後に十戒、主の祈り、アヴェ・マリア、使徒信条のクロアチア語版を掲載しています。^[29]

この辞書の増補版である『Vocabula dalmatica quae Ungri sibi usurparunt 』には、ハンガリー語に入ってきたクロアチア祖語の単語の一覧が掲載されている。この本はクロアチア語とハンガリー語の正書法の形成に大きな影響を与え、ハンガリー語ではly、ny、sz、czの使用など彼の提案が採用された。これはハンガリー語の最初の辞書でもあり、ヴェネツィア、プラハ（1606年）、ポジョニ（1834年）^[30]、ザグレブ（1971年）で4回印刷された。この作品は、ベルナルディーノ・バルディによるハンガリー語とイタリア語の辞書、人文主義者で辞書編集者のヒエロニムス・メギゼルによるドイツ語のThesaurus polyglottus、そして1605年にプラハのペテルス・ロデレッケルスが書いた多言語のDictionarium septem diversarum linguarumなど、他のヨーロッパの辞書にとって重要なインスピレーションの源となった。 ^[28]

ヴェランツィオの歴史関連の著作はわずかしか残っていない。 『ハンガリー王国の規則』と『ダルマチアのスラヴィニスのサルマティスについて』は原稿の形で現存し、『ハンガリーの規則』は1798年に出版された。ヴェランツィオは1616年にヴェネツィア版として出版された『新論理学』と『キリスト教倫理学』で、宗教改革運動とカトリックの思想的衝突に関する 神学の問題を扱った。トマソ・カンパネッラ（1568年 - 1639年）とスプリット大司教マルコ・アントニオ・デ・ドミニス（1560年 - 1624年）はヴェランツィオの知的カウンターパートであった。

オーストリア出身のイギリスの哲学者、数学者であるルートヴィヒ・ヴィトゲンシュタイン（1889年 - 1951年）は、ベルリンからイギリスに移住し、1908年に機械工学を学び始めたとき、ルネサンス時代の技術論文、特にヴェランツィオの『新機械』を読んで大きな影響を受けました。^[31]

ニューヨーク州ロングアイランドにある17世紀のブルックリン潮汐水車は、ニューヨーク市周辺で最も人気があり、現存する数少ない水車の一つであり、^[32]ファウスト・ヴェランツィオの設計に基づいて建てられました。^{[32] [33] [34]}

1965 年に「ファウスト ヴランチチッチ」天文学協会がシベニクで設立されました。

1969年、コスタ・アンジェリ・ラドヴァーニ作の彼の肖像を描いたメダルがザグレブ大学の学長の鎖に埋め込まれた。

1992 年、クロアチア議会は技術文化における優れた業績を挙げた個人、団体、その他の法人に授与される 「ファウスト・ヴランチッチ」国家技術文化賞を設立しました。

1993年、ニコラ・テスラ技術博物館のクロアチア科学技術の天才彫刻庭園に彼の胸像が建てられた。

2012年、ファウスト・ヴランチッチ記念センター（Wayback Machineで2015-06-30にアーカイブ）がプルヴィッチ島にオープンし、訪問者はここでヴェランツィオの生涯について詳しく学び、彼の最も有名な発明を見ることができます。

クロアチア海軍の救助船BS-73や、クロアチアの多くの学校や通りは彼の名にちなんで名付けられました。

シベニクでは毎年、 文化イベント「ファウスト・ヴランチッチの日」が開催されます。

• マキナエ・ノヴァエ（ラテン語）。ベネチア。 1615年。
• ロジカ・ノヴァ。ヴェネツィア、1616年
• Dictionarium Quinque Nobilissimarum Europae linguarum、ラテン語、イタリア語、ゲルマ科、ダルマ科、およびブンガリ科。ベネティス、1595 年
• ヴィータ・アントニー・ヴェランティ

• ローマカトリックの科学者聖職者リスト

• 偉大な機械 第 69 巻、フランツ・エングラー、図解入り CIPIA、1997 年 (ミシガン大学) p. 4-14
• 「橋と人々」ジョセフ・ギース、ダブルデイ、ミシガン大学、2009年
• マテリアルハンドリングの側面 KC アローラ博士、Vikas V. Shinde - Firewall Media、2007 年、ISBN 81-318-0251-5 
• 芸術と科学の道具：文化的境界の建築学について ヘルマー・シュラム、ルドガー・シュヴァルテ、ヤン・ラザールツィヒ - 文芸批評、2008年
• 中国における砂糖と社会：農民、技術、そして世界市場 S. マズムダー - ハーバード大学アジアセンター、マサチューセッツ州ケンブリッジ、1998年、ISBN 0-674-85408-X、 
• 歴史におけるエンジニアリング、リチャード・シェルトン・カービー、テクノロジー＆エンジニアリング、1990年
• 現場打ちバランス型片持ち梁セグメント橋の手段と方法の分析：Veranzio の Machinae Novae Gunnar Lucko - バージニア工科大学および州立大学、2000 年
• アメリカの建築芸術: 19 世紀、Carl W. Condit、OXFORD UNIVERSITY PRESS - 163 ページ:
• 近代科学の誕生 ヨーロッパの形成、P. ロッシ、ワイリー・ブラックウェル、2001年ISBN 978-0-631-22711-3 
• シリアの地の水建築：水車
• イタリアの功績: 過去 1000 年間にイタリア人が生活のほぼあらゆる面で達成した 1000 以上の「初」のリスト A. バロン ルネッサンス、2008 カリフォルニア大学ISBN 978-1898823551 
• 技術史 技術史、グラハム・ホリスター・ショート著。何世紀にもわたる技術の簡潔な歴史。著者はロンドン大学インペリアル・カレッジの名誉講師。
• チャールズ・ジョセフ・シンガー、『テクノロジーの歴史』、チャールズ・シンガー（イギリスの科学医学史家）
• Dizionario bibliografico degli uomini illustri della Dalmazia、シメ リュビッチ (イタリア語)
• アーチボルド・モンゴメリー・ロー『平時と戦時のパラシュート』、アーチボルド・ロー（イギリスのコンサルタント技術者、研究物理学者、発明家、「無線誘導システムの父」と呼ばれる）、1942 年
• 中世の宗教と技術：エッセイ集（1978年）、リン・タウンゼント、プリンストン、スタンフォード、UCLA中世史教授。
• 人類学シリーズ（第18巻）、フィールド自然史博物館、フィールドコロンビア博物館。
• 技術と文化、技術史学会、第 9 巻、1968 年
• 設計パラダイム：エンジニアリングにおける誤りと判断の事例 ヘンリー・ペトロスキー ケンブリッジ大学出版局、1994年ISBN 978-0-521-46649-3 
• 現代のエンジニアリングシステムの進化における技術的概念と数学モデル：制御、管理、組織化、マリオ・ルチェルティーニ、アナ・ミラン・ガスク、F. ニコロ、ビルクハウザー、2004 年、ISBN 3-7643-6940-X 
• Histoire des Sciences mathématiques en Italie: depuis la renaissance des lettres jusqu'à la fin du dix-septième siècleゲント大学、1848 年(フランス語)
• Musei per la scienza - 科学博物館 LBPeressut、Pub. Lybraimagine、（イラスト入り）1998、ISBN 88-8223-033-3 
• Fausto Veranzio - Innovatore (イタリア語)

ウィキメディア・コモンズには、ファウスト・ヴランチッチに関連するメディアがあります。

• イヴェティッチ、エジディオ（2020）。 「ヴェランツィオ、ファウスト」。Dizionario Biografico degli Italiani、第 98 巻: Valeriani – Verra (イタリア語)。ローマ:イタリア百科事典。ISBN 978-8-81200032-6。
• エアロ