アイルランドの経済史

アイルランドの経済史は、氷河期の終わりに人類が初めてこの地に到達したときに始まります。農業は紀元前4500年頃に始まりました。鉄の技術は紀元前350年頃にケルト人によってもたらされました。12世紀から1970年代まで、アイルランドの輸出品のほとんどはイギリスに輸出されていました。この時期、アイルランドの主な輸出品は食料品でした。20世紀には、アイルランドの経済は多様化し、成長しました。現在、アイルランドは一人当たりのGDPで世界で最も豊かな国の一つとなっています。

アイルランドに最初に定住したのは船乗りたちで、彼らは主に漁業、狩猟、採集で生計を立てていました。紀元前4500年頃まで、アイルランドの経済はこうした産業で成り立っていましたが、この頃から農業と陶器作りが広まりました。羊、山羊、牛、穀物が英国やヨーロッパから輸入されました。小麦と大麦が主な作物でした。紀元前2500年頃に経済崩壊があり、人口はピーク時の約10万人から減少しました。紀元前2500年頃にアイルランドで金属加工が始まり、主に青銅が使われました。剣、斧、短剣、手斧、戟、錐、酒器、角笛などが紀元前2500年から紀元前700年（青銅器時代）に作られました。採鉱もこの頃に始まりました。コークとケリーの鉱山は、青銅器時代に 370 トンもの銅を産出したと考えられています。ケルト人は紀元前 350 年頃にアイルランドに鉄の技術をもたらしました。彼らは王国と統治システムを確立し、初めて経済を規制できるようになりました。

12 世紀、アイルランドはノルマン人の侵略を受けました。この時代、経済は主に自給自足の農業、主にオート麦とジャガイモ(16 世紀以降) とその他の耕作に依存していました。南海岸ではイワシの捕獲、加工、輸出を含む重要な産業が発達しました( 「マンスターのイワシ漁業 1570-1750 」を参照)。

18 世紀の大きな変化は、アイルランドのインフラの大幅な発展でした。1734年からアイルランド議会によって有料道路が建設されました。1756 年からはダブリンからシャノン川に向かって大運河が建設され、続いてアルスター運河(1783 年) とロイヤル運河(1790 年) が建設されました。1753年の「マネー ビル論争」により、税収の余剰が明らかになり、それが 1790 年代まで維持されました。

18世紀、イギリスとアイルランドの貿易はイギリスの海外貿易の最も重要な部門であった¹。18世紀初頭には不在地主が年間約80万ポンドの農地代を徴収し、それが100万ポンドにまで上昇し、経済規模は約400万ポンドに達した。17世紀の間に木材輸出と一時的な鉄鋼業のために完全に森林が伐採されたアイルランドの領地は、屠殺場と港湾都市であるコークを通じて塩漬け牛肉と豚肉、バターとハードチーズの輸出に転じ、イングランド、英国海軍、西インド諸島の砂糖植民地に供給した。クロイン司教は「外国人が、食料がこれほど豊富な国で住民の半分が飢え死にしているとどうして考えることができるのか」と疑問に思った²。1740年から1741年にかけての天候関連の飢饉により、一部の地域では人口の3分の1が死亡した。それにもかかわらず、人口は1700年の約250万人から1800年には500万人に増加しました。^[1]

アイルランドの貿易は、アイルランドの輸出を制限する航海法によって抑制されていました。この法律は、アイルランド愛国党の圧力により 1779 年に廃止され、1780 年代に一時的な好況をもたらしました。バルト海や米国から塩漬け肉が輸出される圧力を受けて、アイルランド系イギリス人の地主は急速に輸出用の穀物栽培に切り替えましたが、アイルランド人のほとんどはジャガイモやひき割り穀物を食べていました。王立取引所は1769 年に建設され、1781 年には新しい税関が開設されました。

19 世紀には、アイルランド王国がグレートブリテン王国に急速に合併し、 1801 年 1 月 1 日よりグレートブリテンおよびアイルランド連合王国が誕生しました。これは広範囲にわたる結果をもたらしました。特に、ローマカトリック教徒の解放への期待が予想よりも実現に時間がかかり、ウェストミンスターで開かれる合同議会では、アイルランドは主にアングロ・アイリッシュ人とアルスター・スコットランド人によって代表されることになったのです。

19 世紀の大半、アイルランドの工場といえば北部の繊維工場、ギネスビール醸造所、ダブリンのジェイコブスビスケット工場だけだった。この時期の大半、アイルランド経済は木材、牛肉、野菜、大理石などの安価な原材料を、はるかに工業化が進んだイギリス経済に供給していた。アイルランドは19世紀に経済的に大きな浮き沈みを経験しました。ナポレオン戦争中の好景気^[要出典]と20世紀後半（1990年代の「ケルトの虎」ブームまで前例のない経済成長を経験した）から、深刻な経済不況と一連の飢饉（最新のものは1879年に脅威となりました）までです。これらの中で最悪だったのは1845年から1852年にかけての大飢饉で、約100万人が死亡し、さらに100万人が移住せざるを得なくなり、その後の数十年間でさらに数百万人が国を離れました。

連合戦争（1792-1815）の終結後のナポレオン戦争後の国際恐慌（1815-1821）の間、アイルランドでは小麦やその他の穀物の価格が半減し、人口増加が続く中、地主は1816年に小作農立ち退き法案を可決させることで耕作地を牧草地に転換した。これにより、アイルランドの労働力が歴史的に農業に集中していたため、残された土地の細分化が進み、ますます効率と収益性が低下した自給自足農場が生まれた。^{[2] [3]}

アイルランドの経済問題の原因の一部は、アイルランドの土地所有の規模が小さかったことにあります。特に、法律と社会の伝統の両方で土地の分割が規定されており、すべての息子が農場の平等な土地を相続したため、農場は非常に小さくなり、家族を養うのに十分な量のジャガイモしか栽培できませんでした。さらに、小規模農家が借りていた多くの土地は、不在地主によって適切に管理されておらず、多くの場合、多額の抵当がかけられていました。

1845年にジャガイモ疫病が島を襲ったとき、農村住民の多くは、英国に輸出されるはずだった小麦や家畜などの残された食糧を入手できなかった。当時、ロバート・ピール首相などの英国の政治家は、いかなる形の国家介入にも反対する厳格な自由放任主義の経済政策に固執していた。民間人や慈善団体（ネイティブアメリカンが物資を送り、ヴィクトリア女王が個人的に1,000ポンドを寄付）によっていくらかの資金が集められたものの、英国政府の不作為（少なくとも不十分な作為）により、問題は大惨事となり、小作人や農場労働者の階級は事実上全滅した。^[4]

飢饉は、18 世紀の移民に続いて、米国へのアイルランド人の大量移民の第 2 波を引き起こした。イングランド、スコットランド、カナダ、オーストラリアへの移民も多かった。これは長期的には、特に米国で大規模で影響力のあるアイルランド人ディアスポラを生み出し、アイルランド共和同胞団をはじめとするさまざまなアイルランド独立運動を支援し資金を提供した。1879 年から「土地戦争」が勃発し、1903 年までに多くの農民が土地を購入できるようになったが、通常は小さくて不採算な土地を選んだ。

東アルスターでは産業革命により急速な都市化が進みました。ベルファストの人口は 1800 年の 7,000 人から 1900 年には 400,000 人にまで増加し、かつての首都ダブリンの人口を上回りました。

1890年代にはアイルランドの農業協同組合運動が盛んになり、アイルランド農業組織協会などの団体が経済の重要な要素となった。^{[5]協同組合はアイルランド農業、特に酪農部門の生産性を大幅に向上させ、}アイルランド民族主義の成長にも一役買った。^[6]

2022年にアイルランドの工業生産に関する新たに構築されたデータセットを使用した研究では、「アイルランドの工業生産は1800年から第一次世界大戦の勃発までの間に年間平均1.3％増加した...アイルランドは飢饉の前後で絶対的な産業空洞化を経験したわけではないが、比較的観点から見るとその工業成長は期待外れだった」という結果が得られた。^[7]

独立戦争後、アイルランドの大部分がイギリスから独立した。アイルランドの26の州がアイルランド自由国（後にアイルランド共和国と呼ばれる）となり、残りの6州は北アイルランドとして連合に残った。アイルランドのこの2つの地域の間にはすでに大きな経済的格差があったが、分割後、両地域はさらに分岐し、ベルファストが北部の経済中心地となり、ダブリンが自由国の首都となった。分割はアイルランドの国境地域に壊滅的な影響を及ぼした。例えばドニゴール州は、本来の地域経済の中心地であるデリーから経済的に切り離された。鉄道網は2つの経済地域にまたがる運営に苦戦し、最終的にはアイルランドの国境地域の広大な地域で閉鎖された（残された唯一の国境を越える路線はベルファストとダブリンの間だけだった）。最後に残っていた国境を越える路線（ベルファスト-ダブリン）も、政府の支援がなければ1953年以降は運営できなかっただろう。

アイルランドの両地域は、1979年（ペッグ制が解除された年）まで、事実上、英ポンド（アイルランドポンドはこれにペッグされていた）を使用していた。その結果、英ポンドの価値のインフレやデフレは両地域にも影響し、金利はロンドンで決定された。1922年から1979年まで英ポンドとのつながりが続いていたことは、南部が政治的には独立していたにもかかわらず、英国への輸出（および英国からの送金）にどれほど依存していたかを強調している。

一般的に、アイルランド共和国の経済は20世紀を通じて北部の経済よりもはるかに弱く、農業に依存しており、その多くが採算の取れない小規模農場に依存していた。 1932年にショーン・レマスが保護主義を導入し、経済は孤立した。1945年から1960年にかけて、アイルランドはヨーロッパ全体の経済ブームに乗り遅れ、50万人が移住した。 1958年にTK・ウィテカーの経済モデルが発表されて大きな政策変更が行われ、アイルランド共和国は徐々に工業化の波に乗った。アイルランドの輸出品のほとんどは1969年までイギリスに輸出され続けた。レマスは1959年に政策を転換し、経済は成長し始めた。

経済史家ケビン・オルークによれば、アイルランド経済は、低迷する英国経済に過度に依存していたため、長い間未発達のままであった。彼は、英国への依存を減らした欧州統合がアイルランド経済を大幅に改善したと主張している。^[8]

一方、造船、ロープ、シャツ、繊維を基盤とする北部の主要産業は、ベルファストのデロリアン工場などのプロジェクトへの政府投資にもかかわらず、1960年代から衰退し、さらに1970年代の北アイルランドの「紛争」により衰退が加速した。2005年には、北部経済はロンドンからの純年間50億ポンドの「補助金」によって支えられており、その額は時とともに増加している。^[9]

逆に、1970年代と1980年代の暗い時期の後、共和国のケルトの虎時代は、1990年代半ばに国内に根付いたハイテク産業によって刺激された。南部の経済はまた、1973年以降2002年まで欧州構造基金システムから比較的多くの恩恵を受けた。2007年まで著しく成長したが、その過程を制御するための是正措置は講じられず、2008年の危機につながった。

しかし、2014年以降、アイルランド共和国は「ケルトのフェニックス」と呼ばれるほどの大きな経済成長を遂げています。

• アイルランド共和国の経済

1. 参照: Braudel, F, 1979. (ページ番号が必要)
2. 参照: Plumb, JH, 1973. (ページ番号が必要)

• ジョン・フィッツジェラルドとショーン・ケニー。2020年。「借金が二人を分かつまで」：1922年から1926年にかけてのアイルランド自由国とイギリスの分離による財政的影響。ヨーロッパ経済史レビュー。
• クレイグ、ジョン (1953)。「XXI. アイルランド」。造幣局: 西暦 287 年から 1948 年までのロンドン造幣局の歴史。ケンブリッジ、イギリス:ケンブリッジ大学出版局。pp. 364–373。ASIN B0000CIHG7  。

• ブローデル、フェルナン、「世界の展望、文明と資本主義第 3 巻」（1979 年、英語版 1985 年）
• プラム、JH、18 世紀のイングランド、 1973 年:「アイルランド帝国」