Loading article…
2014年1月から3月にかけての北米の寒波は、 2013年から2014年の冬の終わりまで続いた異常気象現象であり、カナダの一部と米国中北部および北東部の一部に影響を与えた異常な寒冬の一部でもありました。[ 5 ]この現象は2014年初頭に発生し、北極渦の南下によって引き起こされました。記録的な低温は3月まで続きました。
1月2日、北極からの寒冷前線が、当初は北東からの暴風雨と関連付けられ、カナダと米国を横断し、一部地域で大雪をもたらしました。気温は前例のないレベルまで低下し、米国の一部地域では最低気温の記録が更新されました。企業、学校、道路の閉鎖が一般的で、中西部の一部の空港では大量のフライトがキャンセルされました。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]全体として、ロッキー山脈から大西洋まで、そして南は米国本土の約1億8700万人の住民を含む地域で、2億人以上が影響を受けました。 [ 9 ]
2014年1月2日から始まった成層圏突然昇温（SSW）により、北極圏に半永久的に存在していた極渦が崩壊した。北極圏に冷たい空気を閉じ込めておく活発な上層渦がなくなったため、上層の昇温によってジェット気流が移動し、冷たい空気の塊が南下した。カナダとシベリアは広範囲に雪に覆われていたため、北極の空気は南下して米国に流れ込んでも非常に冷たいままだった。[ 10 ]
英国気象庁によると、カナダの寒気と米国の温暖な冬の気温との異常なコントラストにより、ジェット気流が南下し（寒気を伴って）、その結果、ジェット気流が南下した。 [ 11 ] これにより、気団がぶつかる場所で強い風が発生し、厳しい体感温度をもたらし、記録的な寒さの影響を悪化させた。[ 11 ]
2014年1月5日、ウィスコンシン州グリーンベイの気温は-18 °F（-28 °C）でした。この日のこれまでの最低気温記録は1979年に記録されたものです。[ 12 ]
2014年1月6日、ミネソタ州バビットは-37 °F（-38 °C）で国内で最も寒い場所となった。[ 13 ]
1月6日のシカゴのオヘア国際空港の最低気温は-16 °F（-27 °C）でした。この日のこれまでの最低気温記録は1884年に記録された-14 °F（-26 °C）で、1988年に同記録となりました。 [ 8 ] [ 14 ]国立気象局は、シカゴの寒波報道のためにTwitterのハッシュタグ#Chiberia（シカゴとシベリアの合成語）を採用し[ 15 ]、地元メディアもこの用語を採用しました。[ 16 ] [ 17 ] 1983年にシカゴが史上最低の体感温度-57° F ( -49 °C)を記録した際、気温は時速29マイル (47 km/h)を超え、気温は-23 °F (-31 °C )と、気温も低いにもかかわらず、シカゴは記録を更新しなかった。これは、NWSが2001年に新しい体感温度計算式を採用したためである。[ 18 ]
1月6日の米国の日平均気温は17.9 °F（-7.8 °C）と計算された。同国の平均気温が18.00 °F（-7.78 °C）を下回ったのは1997年1月13日以来で、17年間の空白期間は記録上最長だった。[ 19 ]
1月7日には、全国で少なくとも49か所でその日の最低気温記録が更新された。[ 20 ] 1月6日から7日の夜、デトロイトでは-14 °F（-26 °C）の最低気温を記録し、両日の記録を更新した。1月7日の最高気温は-1 °F（-18 °C）で、140年の記録の中で氷点下の最高気温を記録したのはわずか6日目だった。[ 21 ] 2014年1月7日、ニューヨーク市のセントラルパークの気温は4 °F（-16 °C）だった。その日のこれまでの最低気温記録は、政府が記録の収集を開始してから25年後の1896年に記録されたものだった。[ 22 ]マサチューセッツ州マーストンズミルズでは、 1月8日の朝、気温が-9 °F (-23 °C)まで下がり、過去最低気温をわずか1度上回った。ピッツバーグも同様に-9 °F (-23 °C)まで下がり、1月6日～7日に過去最低気温の新記録を樹立した。クリーブランドも同日に-11 °F (-24 °C)の過去最低気温を記録した。アトランタの気温は6 °F (-14 °C)まで下がり、1970年に記録された1月7日の過去最低気温10 °F (-12 °C)を更新した。ジョージア州ブラスタウンボールドでは気温が-6 °F (-21 °C)まで下がった。[ 23 ]寒気は和らいだものの、気温はフロリダ州南部のタンパまで達し、2014年1月7日には最低気温が33 °F（1 °C）となり、平年より18°F低かった。[ 24 ]
2013年12月から2014年3月にかけてのイリノイ州周辺は、記録上最も寒い4ヶ月間となり、イリノイ州シカゴとロックフォードの平均気温は華氏20度台前半から10度台後半でした。[ 25 ]
カナダで最も寒かったのは、東部のプレーリー諸州、オンタリオ州、ケベック州、ノースウェスト準州だった。しかし、気温の記録を更新したのはオンタリオ州南部のみだった。
寒波初期のほとんどの期間、ウィニペグはカナダで最も寒い主要都市でした。1月6日には最低気温が-37 ℃（-35 °F）に達し、1月7日には最低気温が-36 ℃（-33 °F）に達しました。両日とも気温は-25 ℃（-13 °F）を超えることはありませんでした。マニトバ州南部の他の地域では、最低気温が-40 ℃（-40 °F）を下回りました。[ 26 ] 1月5日、サスカトゥーンの日中の最高気温は-28.4 ℃（-19.1 °F）で、風冷えは-46でした。[ 27 ]
2014年1月7日、オンタリオ州ハミルトンで気温の記録が樹立されました：-24 °C (-11 °F) [ 28 ]オンタリオ州ロンドンでは-26 °C (-15 °F)でした[ 29 ]トロントでは9年ぶりに-19 °C (-2 °F)を下回り、気温は-22 °C (-8 °F)になりました[ 30 ]。
アメリカの平原やカナダのプレーリー州から東海岸まで移動した気象パターンの最前線では、大雪や大雨が発生しました。凍結期間中は強い風が吹き、風冷効果により、実際の気温よりも少なくとも華氏10度低く感じられました。降雨、降雪、氷、吹雪の警報に加えて、五大湖沿岸の一部の地域では強風警報も発令されました。[ 31 ]ヨーロッパでも、北米の寒冬と関連付けられている2013年から2014年の大西洋の冬の嵐が発生しました。
1月3日、ボストンでは気温が2 °F（-17 °C）、体感温度は-20 °F（-29 °C）で、7インチ（180mm ）以上の積雪があった。マサチューセッツ州ボックスフォードでは23.8インチ（600mm）を記録した。インディアナ州フォートウェインでは-10 °F（-23 °C）の記録的な低気温となった。ミシガン州では、デトロイト郊外で11インチ（280mm ）以上の雪が降り、州内の気温は0 °F（-18 °C）前後またはそれ以下だった。ニュージャージー州では10インチ（250mm ）以上の雪が降り、学校や官公庁が閉鎖された。[ 32 ]
1月5日、嵐が五大湖地域を通過した。シカゴでは、5インチ（13cm ）から7インチ（180mm ）の積雪があり、オヘア空港とミッドウェイ空港では1200便が欠航となった。[ 33 ]凍雨により、デルタ航空の飛行機がジョン・F・ケネディ国際空港の誘導路から滑り落ち、雪の吹きだまりに突っ込んだが、負傷者は出なかった。[ 34 ]北極前線に伴う嵐により、多数の道路が閉鎖され、フライトの遅延や欠航が発生した。[ 35 ]
2014年1月8日までに、ジョン・F・ケネディ国際空港では約1,100便、ニューアーク・リバティー国際空港では約600便、ラガーディア空港では約750～850便が欠航となった。
南の方では降雪量は少なく、テネシー州では0.5～2インチ（1.3～5.1cm ）の雪が降った。[ 36 ]
ニューヨーク市では、1月7日に気温が記録的な最低気温4 °F（-16 °C）まで下がり、116年ぶりの日最低気温記録を更新した。この寒さは、季節外れの暖かい日が数日続いた後に訪れたもので、日中の最高気温は夜間に最大50 °F（28 °C）も下がり、1月6日早朝には最高気温が55 °F（13 °C）だった。これは、1921年3月以来、ニューヨーク市で最も極端な気温変動となった。[ 37 ]午後の最高気温はわずか10 °F（-12 °C）だった。[ 38 ]また、記録的な3 °F（-16 °C）を記録した翌日の1月7日には、シカゴでも-12 °F（-24 °C）を記録した。[ 39 ]ミネソタ州エンバラスは、 2014年3月にアメリカ本土48州の中で最も低い気温を記録し、-35 °F (-37 °C)となった。[ 40 ]
カナダでは、前線が1月5日と6日にカナダの大部分に雨と雪をもたらし、ノバスコシア州とニューファンドランド州では1週間足らずで2度目の北東暴風雨となった。[ 41 ]この気象現象は、前線が通過し、厳しい寒さをもたらしたことで終息した。オンタリオ州南西部では、湖水効果雪のため、1月6日と7日、そして1月8日の一部にかけて、前線の後に2度目の大雪に見舞われた。[ 42 ]ノースウエスト準州とヌナブト準州では記録的な寒さはなかったが、さらに南の地域での凍結が終わろうとしていた1月8日に記録的な吹雪に見舞われた。
オンタリオ州とケベック州の大部分に吹雪警報が出ていた。[ 43 ]オンタリオ州南西部の多くの高速道路は、湖水効果による大雪で閉鎖された。
厳寒に見舞われたカナダのほぼ全域で、時速 30 ～ 40 キロメートル (19 ～ 25マイル)の安定した風が吹いた。エリー湖の北岸沿いのいくつかの地域では、風速が時速70 km (43マイル)に達し、突風は時速100 km (62マイル)にも達した。[ 31 ]これにより、局地的な体感温度は-48 °C (-54 °F)まで低下した。[ 44 ]
オンタリオ湖とセントローレンス渓谷沿いのオンタリオ州のいくつかの場所で、凍結地震または霜震が発生した。 [ 45 ]
前線の後ろからメキシコ湾に流れ込んだ冷たい空気によってテワノ風が発生し、メキシコのカンペチェ湾からテワンテペック湾にかけて北風が41ノット（76 km/h、47 mph）に達した。[ 46 ]国の北東部にあるサルティージョでは、凍雨が降り、気温は-6 °C（21 °F）まで下がった。[ 47 ]
1月29日、モンテレーでは-1 ℃（30 °F）を記録し、積雪量は1センチメートル（0.39インチ）でした。[ 48 ]
極寒の天候により数千便のフライトが欠航となり、他の交通機関にも深刻な影響が出た。影響を受けた地域の多くの電力会社は、顧客に節電を要請した。[ 49 ]
この気象現象は米国経済に大きな影響を与え、GDPが2.9%減少する一因となった。「2014年初頭の米国各地の悪天候は経済に大きな打撃を与え、生産、建設、出荷を混乱させ、住宅や自動車の販売を阻害した」と、PNCのシニアエコノミスト、ガス・フォーチャー氏は発表前のメモに記している。「しかし、データによると、第2四半期には成長が回復し、住宅や自動車の販売、住宅建設が改善している」[ 50 ]
気象情報会社 Planalytics の Evan Gold 氏は、この嵐と低温は、1 年ほど前に発生したハリケーン サンディ以来、経済にとって最悪の気象災害だと述べた。 [ 51 ] 2 億人が影響を受け、Gold 氏はその影響を 50 億ドルと試算した 。[ 51 ] 1 月 2 日に嵐が始まってから合計 2 万便をキャンセルした航空会社は5,000 万ドルから 1 億ドルの損失を被った。 [ 51 ] JetBlue は、フライトの 80 % がニューヨーク市またはボストンを経由するため、大きな打撃を受けた。[ 51 ]ミネアポリス連邦準備銀行の Tony Madden 氏は、多くの学校が閉鎖されたため、親は仕事を休むか、在宅勤務をしなければならなかったと述べた。在宅勤務ができた人でも、仕事量はそれほど多くなかったかもしれないと Madden 氏は述べた。[ 51 ]保険業界と道路の塩まき、残業、修理にかかる政府の費用は合計には含まれていない。
ゴールド氏は、ビデオオンデマンド、配達サービスを提供するレストラン、コンビニエンスストアなど、嵐と寒さから恩恵を受けた業界もあると述べた。 [ 51 ]人々はギフトカードを使ってオンラインで買い物もした。[ 51 ]ボストンのホッパーリサーチは、メキシコのカンクン行きのフライトの検索が北部の都市で約半分増加したことを指摘した。[ 52 ]ニューイングランドのスポット天然ガス価格は1月1日から2月18日まで記録的な水準に達し、ボストンにサービスを提供するアルゴンキンシティゲートハブでの翌日卸売（スポット）天然ガス価格は、100万英国熱量単位あたり平均22.53米ドル（ 1MWhあたり76.9ドル）となり、インターコンチネンタル取引所のデータシリーズが2001年に始まって以来、これらの期間としては記録的な高値となった。[ 53 ]
12人以上が寒波で死亡し、危険な道路状況と極度の寒さが原因とされた。[ 12 ] [ 54 ] [ 55 ]
1月6日には少なくとも3,600便が欠航となり、その前の週末には数千便が欠航となった。[ 6 ]除氷装置を備えていない空港では天候によりさらに遅延が発生した。[ 56 ]アメリカン航空の広報担当者マット・ミラー氏によると、シカゴのオヘア国際空港ではジェット燃料と除氷液が凍結したという。[ 9 ] [ 57 ]
アムトラックは、大雪や極寒のため、シカゴを経由する定期旅客列車の運行を中止した。[ 58 ] 1月6日、イリノイ州メンドータ近郊、シカゴの西約80マイル（130km ）の地点で、線路上の氷と雪の吹きだまりのため、アムトラックの列車3本が一晩立ち往生した。500人の乗客は翌朝、残りのシカゴまでの旅のためにバスに乗り換えた。[ 59 ] [ 60 ]デトロイトからシカゴに向かう途中、別のアムトラックの列車がミシガン州カラマズー近郊で8時間立ち往生した。 [ 59 ]シカゴのメトラ通勤列車では多数の事故が報告された。[ 9 ]デトロイトは1月7日、低温のためピープルムーバーの運行を停止した。[ 61 ]
1月5日から6日にかけて、テネシー州中部では気温が50 °F（28 °C）低下し、 1月6日月曜日にはナッシュビルで最高9 °F（-13 °C）まで下がった。寒波の間、電力供給に負担がかかり、ナッシュビルでは1,200世帯、ブラウント郡では約7,500世帯が停電した。[ 36 ] [ 62 ]テネシー州緊急事態管理局は非常事態を宣言した。[ 36 ]
インディアナ州、イリノイ州、ミズーリ州では2万4千人の住民が停電に見舞われた。[ 63 ]
ウェザーチャンネルは、いくつかの州で停電が発生し、ノースカロライナ州の高速道路に放置された車があり、ルイジアナ州では着氷性の雨が降っていると報じた。[ 64 ]
1月5日遅くにニューファンドランドで発生した停電により、19万世帯が停電に見舞われた。停電の大部分は翌日までに復旧した。[ 65 ]
除氷作業への懸念から、モントリオールとオタワの空港からの航空輸送は遅延し、トロント・ピアソン国際空港では完全に運休となった。 [ 66 ] [ 67 ]
初期の報道では、米国農務省の報道官が「この昆虫による北米のトネリコの木の漸進的な減少は、おそらく今回の厳しい寒さによって遅れている」と示唆したことから、厳しい寒さがエメラルドトネリコキクイムシの死亡率を高めるだろうと示唆していた。 [ 68 ]しかし、カナダにおけるエメラルドトネリコキクイムシの樹皮下温度耐性に関する科学的研究に基づき、この見解は広く否定されている。 [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]
天候は学校、道路、公共施設に影響を与えた。[ 72 ]
ミネソタ州では、マーク・デイトン知事の命令により、1月6日に州内のすべての公立学校が閉鎖された。[ 73 ]これは17年ぶりのことだった。[ 74 ]ウィスコンシン州では、1月6日と1月7日に、州内のほとんど（すべてではないにしても）の学校が閉鎖された。[ 75 ] 2度目の寒波が到来すると、1月27日と28日にも学校は閉鎖された。[ 76 ]ミシガン州では、ランシング市長のヴァージ・ベルネロが、不要不急の旅行をすべて禁止し、不要不急の政府機関を閉鎖する積雪緊急事態を発令した。[ 77 ]インディアナ州では、インディアナポリス以北のほぼ全域を含む、州内92郡のうち50以上の郡で、緊急車両を除くすべての交通に対してすべての道路が閉鎖された。[ 78 ]オハイオ州では、州内最大の2つの学区であるコロンバス市学区とクリーブランド都市圏学区を含め、州全体の学校が1月6日と7日に休校となった。[ 79 ]オハイオ州立大学は1月6日と7日に完全に閉鎖され、36年ぶりに2日連続で休校となったため、春学期の開始が2日間遅れた。[ 80 ]
2014年3月4日、米国下院は極寒の天候に対応して、2014年家庭用暖房緊急輸送支援法（HR 4076; 第113議会）を可決した。 [ 81 ]この法案が成立すれば、既存の連邦自動車運送安全局の規制に対する緊急例外が設けられることになる。[ 82 ]この例外により、プロパンなどの家庭用暖房燃料を不足している地域に配送する場合、トラック運転手は長時間運転することができるようになる。 [ 81 ]免除は 2014 年 5 月 31 日まで続く。[ 83 ]既存の停止措置は 2014 年 3 月 15 日に期限切れとなる予定だった。[ 84 ]多数党院内総務のエリック・カンター氏によると、家庭のエネルギーコストの問題に対処する必要があるのは、「エネルギー情報局は、米国の世帯の 90% が今年、暖房費が高くなると予測しており、低所得世帯はすでに家計の 12% をエネルギーコストに費やしている」ためである。[ 81 ]シューター下院議員は、この法案は「現在のプロパンと家庭用暖房燃料の緊急事態に苦しんでいる何百万人ものアメリカ人に救済をもたらす」として、法案を支持する主張をした。[ 83 ]同議員によると、「異常に寒い冬」によりプロパンの需要が増加し、「米国では約 1200 万世帯の暖房に使用されている」という。[ 83 ]
オンタリオ州南部とマニトバ州の農村部の大部分では、極度の寒さ、強風、大雪の複合的な脅威のため、1月6日と7日の両日、学校が休校となった。大雪の地域以外では、両日とも学校は開校していた。[ 85 ]
ハミルトンとトロントは極寒警報を発令し、オタワは凍傷警報を発令した。これにより、ホームレスのための追加の避難所が開設される。[ 86 ] [ 87 ]
ケベック州では、個別指導や屋外での移動を必要とするその他のサービスを除き、すべての公共サービスが引き続き提供された。
個々の異常気象現象と長期的な人為的気候変動との関連性に関する研究は、科学的な議論の新たなテーマとなっている。[ 88 ] 2014年1月の出来事以前には、異常気象と極渦との関連性に関するいくつかの研究が発表されており、気候変動と中緯度地域（例えば、北米中央部）で経験されるますます極端な気温との関連性が示唆されている。[ 89 ]この現象は、極地の海氷が急速に融解し、白く反射性の高い氷が暗く吸収性の高い開水に置き換わること（つまり、この地域のアルベドが低下したこと）が原因であると示唆されている。その結果、この地域は地球上の他の地域よりも早く温暖化している。北極と南半球の間にジェット気流を駆動するのに十分な温度差がないため、ジェット気流は弱まり、その進路が変動しやすくなり、通常は極地に閉じ込められている冷たい空気が中緯度地域まで到達するようになった可能性がある。[ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ]
このジェット気流の不安定さは、暖かい空気を北へ、冷たい空気を南へ運びます。米国東部の異常な寒冷域は、グリーンランドとカナダ北部の北極圏の大部分における冬の気温の異常な上昇と相関しており[ 94 ] 、アラスカでは異常に暖かい状況が見られました[ 95 ]。北太平洋上の停滞した高気圧の尾根により、カリフォルニアは例年より暖かく乾燥した状態が続き、進行中の干ばつ状況が悪化しました[ 96 ] 。
研究により、突然の温暖化の頻度と季節性に関する十分な記録が得られています。1960 年以降の冬の半分強で、1 月または 2 月に大きな温暖化現象が発生しています。[ 97 ] Charlton と Polvani [ 98 ]によると、北極圏の突然の成層圏温暖化 (SSW) は 1948 年以降の冬の 60% で発生しており、これらの SSW 現象の 48% が極渦の分裂につながり、2014 年 1 月に発生したのと同じタイプの北極寒前線につながっています。
2001年の研究では、「1948年から1999年の期間にヨーロッパや北アメリカで極端な寒波が減少する明らかな傾向は見られないが、長期にわたる観測所の歴史から、1800年代後半から1900年代前半にかけて米国ではそのような現象がより頻繁に発生していた可能性がある」と結論づけている。[ 98 ] 2009年のMITの研究では、そのような現象は増加しており、北極の氷床の急速な減少が原因である可能性があると結論づけている。[ 99 ]
1月初旬の最初の寒波の後、記録的な低温となる日もあった長期にわたる寒波が、残りの冬の大半、3月上旬から下旬にかけて続いた。
NOAAの国立気候データセンターは、1895年に近代的な記録が始まって以来、2013年12月から2014年2月までの期間は、米国本土48州全体で34番目に寒い期間だったことを発見した。また、五大湖の91%が氷で覆われており、これは記録上2番目に高い割合であることも判明した。[ 100 ]五大湖の氷は6月上旬まで完全に溶けなかった。[ 101 ]これは五大湖の氷が最も遅く溶けた日だった。[ 102 ]
2014年初頭の冬季の米国本土の平均気温は31.3 °F（-0.4 °C）で、20世紀の平均気温より1度低く、日最低気温の記録は全国的に日最高気温の記録を上回った。[ 100 ]
対照的に、カリフォルニア州は記録上最も暖かい冬となり、平均気温を4.4 °F（2.4 °C）上回った。一方、2014年の最初の2か月は、フレズノ、ロサンゼルス、サンフランシスコ、ネバダ州ラスベガス、アリゾナ州フェニックス、ツーソンで 記録上最も暖かい月となった。[ 100 ]
さらに、12月から2月にかけては、主に西部と南西部の極度の乾燥状態のため、1895年以来の米国本土48州における記録上9番目に乾燥した時期であったが、冬の積雪面積は、1966年以来の同じ48州における記録上10番目に大きかった。ニューヨーク市[ 103 ] 、フィラデルフィア[ 104 ] 、シカゴ[ 105 ]はいずれも過去10回に上る積雪量の多い冬を経験し、デトロイトは記録上最も積雪量の多い冬となった。[ 106 ] [ 107 ] [ 108 ]融解不足による持続性以外にも、低温が何らかの影響を与えた可能性がある。降雪の平均水分含有量比は 10:1 (1 インチの水分で 10 インチの雪が生成) だが、3:1 から 100:1 の範囲で、一般的に気温の低下とともに上昇する。中北部諸州では、75:1 [ 109 ]から最大 100:1 に近い比率の降雪が記録されており、雪が形成され降った気温のため、30:1 を超えるものもかなり一般的だった。
多くの都市で、ここ数年で最も寒い2月を記録した。
2月28日には、ミシガン州ゲイロードで-29 °F（-34 °C）、ウィスコンシン州グリーンベイで-21 °F（-29 °C）、ミシガン州フリントで-16 °F（-27 °C）、ミシガン州グランドラピッズで-12 °F（-24 °C）、オハイオ州トレドで-7 °F（-22 °C）の最低気温記録が樹立され、ミシガン州ニューベリーでは-41 °F（-41 °C）まで気温が下がった。ニューヨーク都市圏では、アイズリップ、ブリッジポート、ジョン・F・ケネディ国際空港で最低気温記録が更新されるか、同記録となった。[ 111 ]
12月から2月までの公式な気象学的冬の間、ミネソタ州ブレナードの平均気温はわずか1.7 °F（-16.8 °C）で、記録史上3番目に寒い冬となった。同様に、ミネソタ州ダルースの平均気温は3.7 °F（-15.7 °C）で、この冬は2番目に寒い冬となった。[ 112 ]
2014年3月の第1週には、多くの地域で気温が著しく低下し、18州で史上最低気温を記録した。その中には、 3月3日に-16 °F（-27 °C）を記録したミシガン州フリントや、-11 °F（-24 °C）を記録したイリノイ州ロックフォードなどがある。[ 113 ]
2014年3月は、メイン州カリブーとバンゴー、バールとモントピリア、 ニューヨーク州グレンズフォールズ、ダレス国際空港、ミシガン州ゲイロード、ホートンレイクで観測史上最も寒い月となった。また、ニューハンプシャー州コンコード、ミネソタ州フリントとインターナショナルフォールズでは観測史上2番目に寒い3月となり、ニューヨーク州ウォータータウンとミシガン州マーケットではそれぞれ3番目に寒い3月となった。
シカゴの12月から3月までの期間は記録上最も寒く、1903年から1904年の記録を上回り、1970年代後半の悪名高い寒冬よりもさらに寒かった。[ 114 ] 2013年12月1日から2014年3月31日までのシカゴの平均気温は22 °F（-6 °C）で、平均より10 °F（5.6 °C）低かった。[ 115 ]
アイオワ州は過去141年間で9番目に寒い冬を経験した。前世紀では1935～36年と1978～79年の冬だけがこれより寒かったが、他の冬は1880年代に遡る。[ 116 ]
2014年3月はバーモント州で記録上最も寒い月であり、ニューハンプシャー州とメイン州では2番目に寒い月でした。バーモント州の平均気温は18.3 °F（-7.6 °C）でした。 [ 117 ]
北米の一部とロシアの大部分で異常な寒さの冬があったにもかかわらず、2014年の最初の4か月間、世界のほとんどの地域では平均または平均以上の気温が観測された。[ 118 ]実際、寒波の間、北米は、当時2014年冬季オリンピックが開催されていたロシアのソチよりもはるかに低い気温を記録した。[ 119 ] [ 120 ]
3月の最終週には、気象学者たちは4月から5月中旬にかけて平均気温に戻ると予想していた。[ 1 ] 2014年4月10日、高気圧の尾根が米国東部に移動し、この地域に平均または平均以上の気温をもたらし、寒波は終息した。しかし、4月15日になってもニューヨーク市では雪が降った。[ 121 ]そのため、4月でさえ平均を下回り、2014年にニューヨーク市で平均を上回った最初の月は5月だった。[ 122 ]このことが、2014年のニューヨーク市の気温が平均をわずかに下回った一因となった。[ 123 ]
2月27日現在、ウィニペグは75年ぶりの2番目に寒い冬、35年ぶりの寒さで、降雪量は平年より50%多かった。 サスカトゥーンは18年ぶりの寒さ、オンタリオ州ウィンザーは35年ぶりの寒さと記録的な降雪量、トロントは20年ぶりの寒さ、ニューファンドランド・ラブラドール州セントジョンズは20年ぶりの寒さ、7年ぶりの降雪量、記録的な嵐の日数を記録した。温暖な気候で知られるバンクーバーは、25年ぶりの寒さと降雪量の多い2月を迎えていた。[ 124 ] 2月28日、オンタリオ州ハミルトンは-22 ℃（-8 °F）の記録的な最低気温を記録した。[ 125 ]
2014年の米国では12月から2月にかけての冬が過去25年間で最も寒かった一方、カナダでは記録上最も暖かい冬となった。[ 126 ]
アメリカン航空は月曜日、シカゴの寒さがひどく、航空機燃料が凍結して飛行機に給油できないと発表した。「シカゴ・オヘア国際空港（ORD）や中西部および北東部の他の空港で、燃料とグリコールの供給が凍結している」とアメリカン航空の広報担当者マット・ミラーは述べた。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)