957年頃の勅許状で、エドウィヒ王(在位955-959年)はアビンドン修道院に20ハイドの土地を与えた。[a]
aet ヘンゲステシゲ、aet セオフェカンウィルト、aet ウィサム
地名の解釈:


背景
アビンドン修道院
この修道院は、アルフレッド大王(在位871-899年)の治世の初めに、ヴァイキング起源のデンマーク人によって破壊された。 [b] 954年頃、エドレッド王はエゼルウォルドを修道院長に任命した。 [c] [d] [f]
オックスフォードのデンマーク人
聖ブリス祭の虐殺(西暦1002年)以前にオックスフォード地域にデンマーク人が住んでいたことは知られている。 [g]彼らの多くは現地人と一体化し、古英語と古デンマーク語を混ぜた言語を話していた。[h]地名から、勅許状で与えられた土地の一部は、以前ヴァイキング起源のデンマーク人によって占領されていたことがうかがえる。 [i]勅許状は、反デンマーク感情と、以前の修道院破壊に対する報復の目的意識を示唆している。
地名の解釈
ヘンゲステシゲ
これはオックスフォード市近郊のヒンクシーであると解釈されている。[7]
- (ヘンゲスト…シゲ)
名前要素hengesteは古英語 hengest(「種牡馬、乗用馬、馬、去勢馬」)に由来する。 [j]
名前要素sigeは古英語の sige (「勝利、成功、栄誉」)に由来します。 [k]
地名
- 馬の飼育と競走が行われる場所。
- ヘンギストとホルサの勝利。[l]
- アングロサクソン人の成功。[m]
セオフェカンウィルト
これはオックスフォード市近郊のシーコートという中世の廃村であると解釈されている。[10] [n] 現在、この場所はオックスフォード西部バイパス(A34 )の下にあり、シーコート/ヒンクシー川交差点の南約0.3マイル(0.48 km)にある。[11] [o] [p]
名前の不正使用
- (セオフ、フェカン、ウィルト)
Seofという要素は、古デンマーク語の sef : (「スゲまたはイグサ」)から来ています。 [q]
fecanという要素は、古サクソン語の fekanまたは古英語の fâcen (「欺瞞、詐欺、裏切り、罪、悪、邪悪、犯罪」)に由来する。 [r] [s]
要素wyrtheは古英語の worðig : (「農場の囲い、家屋敷の囲い」)から来ています。 [t] [u]
- (結論)
- 中間の要素fekan は実際の名前の一部ではありませんでした。[v]
- 実際の名前はおそらくSeof wyrtheだった
- フェカンという言葉の使用は、以前そこに住んでいたデンマーク人を指していた。
- fekanという言葉の使用は反デンマーク感情を強く示唆している
fekan要素の使用に関する考えられる説明としては、似た名前の村が 2 つあったため、どちらの村を意図していたのかを明確にするためであった可能性がある。[w]
シーコート ドームズデイ
1086 年のドゥームズデイ ブックには、語源が似ている 2 つの集落が記録されています。
名前の歴史
10 世紀には、付録「worth」を付録「court」に置き換えた新しい名称のバリエーションが記録されました。[広告]
セオヴェクルト : (セオヴェクルト) 10世紀[10]
名前要素Seove は、地元の方言 seave : (「スゲ、イグサ」) に由来します。[ae] [af]
村の名前は変化し、進化し続けました (付録court付き):
- セオヴェ・クルト (10世紀)[10]
- セベクルト(11世紀)[10]
- スウェ・コート(16世紀)[10]
- 海の宮殿(20世紀)[10]
しかし、名前の元のバージョン(付録のworth付き)は引き続き同時に使用されましたが、古英語の secg :(「スゲ、葦、葦、旗」)を使用するようになりました。[ag]
- セオフ・ウィルテ(957年頃)。
- セウアワード(ドゥメスデー 1086)。[18]
- スークワース(12世紀)[10]
- スエク・ウルス(12 世紀)。[10]
- セベク=ワース(13世紀)。[ah]
- ゼック・ワース(15世紀)。[ai]
- セクワース(16世紀)[10]
考古学的証拠
シーコート[aj]での考古学的発掘調査で は、溝を掘った動物の囲いと木造の牛舎のある農場集落の証拠を示唆する木造建築物の遺跡といくつかの溝が発見されました。[ak] [al] [am] また、バイキングの長屋の特徴である長くて非常に狭い建物も発見されました。[an] [ao]
発掘調査中に、ヨークで発見されたバイキングのガラスビーズと似た特徴を持つ暗赤色のガラスビーズが発見された。[ap]
デンマーク起源
バイキング様式のロングハウスの牛小屋、バイキングのガラスビーズ、地名の証拠、憲章に見られる反デンマーク感情はすべて、オックスフォードシャーのシーコートの中世の廃村がデンマーク起源であることを示している。
考古学的証拠は、デンマーク人入植者が、スカンジナビアの故郷で慣習的であった夏の移動農業の伝統的な方法を実践し続けた牧畜民であったことを示唆している。[aq] [ar]
夏の間、ワイサム・ウッズの高地では家畜が夏の牧草地で放牧され、低地の牧草地は干し草の生産に使われていたと推測されます。
マイ・レディズ・シートは、ワイサム・パークとして知られる谷の頂上にある高台の夏の牧草地です。[32] [at] [au] 2021年夏の時点で、マイ・レディズ・シート では羊が放牧され、ワイサム・パークの低地の牧草地は干し草の生産に使用されていました。[av] デンマーク人入植者も同様の方法で土地を使用していたと思われますが、昼夜を問わず動物を保護するために、夏の間はセーターの横にあるシーリング(原始的な住居)に滞在していました。[ax]
冬の間、家畜は農場集落に戻され、木造の牛舎で飼育され、夏の干し草牧草地から採れた干し草を与えられた。[ay]
農場集落
考古学的証拠によると、農場集落は、溝を掘った囲いと、家畜を飼うための木造の牛舎で構成されていたようです。動物を安全に保つために、動物の囲いを作るために、生垣ではなく人工の溝が使われたと考えられます。浅い水はスゲの生育に最適でしたが、スゲには多くの実用的な用途があるため、意図的だったのかもしれません。
スゲとイグサの実際的な用途:
- 茅葺き。[az]
- グランドカバー。[ba] [bb]
- プリーツ加工や織物製品(マット、バスケット)。[bc]
- ラッシュライト。[bd]
浅い水を好む スゲとイグサの種類:
- スゲ科–カヤツリグサ科。
- スコエノプレクトゥス ラクストリス[ be] [bf] [bg]
- ホタルイ科– Typhaceae。
- チファ・ラティフォリア。 [bh] [bi] [bj]
水浸しの地面を好む イグサの種類:
- イグサ科–イグサ科
- ジュンカス・エフサス[ bk] [bl]
ウィサム
これはオックスフォード市近郊のワイサム村であると解釈されています。
ワイサム村はワイサム・ウッズの麓の斜面、アイシス川とシーコート・ストリームの 氾濫原の上に位置している。[36]
- (ウィットハム)(957年頃)
要素名Wihtは古英語の wiht : (「重量、土地の質量、持ち上げる行為」)に由来します。 [bm] [bn]
名前要素のhamは古英語の hâm (「住居、家、荘園、地所、村落」)に由来します。 [bo]
地名
- 洪水氾濫原から立ち上がった小さな村
- 洪水氾濫原に隆起した小さな村
同様の語源を持つ地名の例としては、次のようなものが挙げられます。
- ワイト島 :海から隆起した島
古ノルド語の英語化
ヴァイキング時代には、多くの古ノルド語が英語に吸収されました。[bp] [bq]
地元の方言の「seave」は、古ノルド語の「sef :」(「スゲまたは葦」)の英語化である。[br] [bs] [bt] [bu]
地元の方言の単語saeterは、古ノルド語のsætr (「高地の夏の牧草地、牧草地または農場」)から借用されたものです。 [bv] [bw] [bx] [by] [bz] [cb]
地名の例(海)
イギリス湖水地方の地名の例:
- シースウェイト、ボローデール、カンブリア。[cc]
- シースウェイト、ダドン・バレー、カンブリア。[cd]
- シービーサイド、モーズデール、ホーズウォーター貯水池近く、カンブリア。[ce]
- キャンドルシーブス湿原、スキッドー森林。[cf]
イギリスの地名の例:
- シービー・リッグ、カンブリア州ブラフ近郊のスウィンデール・ベック。[ch]
- ノース・ヨークシャー州スウェールデール、ローガンズ・シート近くのキャンドルシーブス・サイク。[ci]
- ノース・ヨークシャー州タン・ヒル近くのシービー・サイク。[cj] [ck]
地名の例(saeter)
地元の方言の単語 saeter は古ノルド語のsætrから借用されたものです。
イギリス湖水地方の地名の例 :
- 座席サンダル :Sandulfr の sætrまたはSandal の夏の牧草地または shieling
- Seatoller ('Seat-oller') :オラフのサートル
- Seatallan ('Seat-allan') :アレインのサートル
名前の要素seat は、ノース・ヨークシャー(山頂)でよく使われ、特にヨークシャー・デールズの羊牧場地帯[cl]や、特にスウェールデール[cm]でよく使われます 。
- カンブリアとノース・ヨークシャーの境界にあるマラースタングのヒュー・シート。
- レイヴンシート農場、スウェールデールの頂上にあるウィットサンデール。[46]
- ロバーツ シート (レイヴンズシート ファームの近く)。
- アルダーソン シート (レイヴンズシート ファームの近く)。
- サトロン ( sætr, tûn ) [cn] (村、側、湿原、ターン)スウェールデールのガンナーサイド近く。
- ローガンズシート、ノーザンデールズ、ステインモアギャップからスウェールデール
- リース近くのグレートピンシート、ノーザンデールズ、ステインモアギャップからスウェールデール
- ラブリー シート(ルナセット) ノーザン デールズ、スウェールデールからウェンズリーデール
年表
ヴァイキング時代のオックスフォード
ヴァイキング時代のオックスフォードとアビンドン修道院のタイムライン。他の出来事との関連で説明しています。
8世紀
9世紀
10世紀
11世紀
参考文献
注記
- ^ 文書史(マーティン・ビドル) 「シーコートに関する最初の言及は、957年頃にアビンドン修道院に20ハイドの土地を授与したエドウィグの勅許状にあります。」 - PDF 11ページ、実際の79ページ[1]
- ^ サットン・コートネイとアビンドン修道院(アーサー・プレストン) 「...866年から871年にかけての北欧人による荒廃により修道士たちは追い出され、壁を除いて修道院の建物はほとんど残っていなかった。」 – PDF 4ページ、実際は26ページ。[2]
- ^ アビンドン修道院>初期の歴史> 950年代までに修道院は荒廃していましたが、954年頃にエドレッド王がエゼルウォルド(後のウィンチェスター司教)を修道院長に任命しました。エゼルウォルドはイングランドのベネディクト派改革の指導者の一人であり、アビンドンはその後、改革の第2の中心地(グラストンベリーに次ぐ)となりました。
- ^ サットン・コートニーとアビンドン修道院(アーサー・プレストン) 「エゼルウォルド(後にウィンチェスター司教) が管理を引き継いだ当時、修道院は荒廃し、貧困状態にあった。」 ... 「エゼルウォルドの 9 年間の統治の間に、彼によって再建され、大部分が再建された この修道院は、イングランドのベネディクト会修道院の中で最初に改革を受けた修道院となった。」 ... 「エゼルウォルドの時代以降、その繁栄の時代は数えられ、次の100年ほどの間に莫大な富が蓄積された。ドゥームズデイには、バークスの領地は国王の領地に次ぐ広さであるとされた。」 - PDF 5ページ、実際は27ページ。[3]
- ^ イードギフはイードレッドの母親でした。
- ^ 征服、改革、そしてイングランドの形成(マーティン・J・ライアン) 「そこでエゼルウォルドは、グラストンベリーの元囚人とロンドンやウィンチェスターの聖職者を職員とする修道院を設立(彼の見方では再建)し、その院長に任命された。その後アビンドンは、エドレッド王とエドギフ[e]から広大な土地の寄付を受けた。」[4]
- ^ 中世初期... 「10世紀末までにオックスフォードにはデンマーク人のコミュニティが存在した。おそらくは商人たちだったと思われるが、その多くは1002年の聖ブリス祭の虐殺で殺され、聖フリデスワイド教会が焼失した」 ... [5]
- ^ オックスフォードが焼けた日「皮肉なことに、オックスフォードの繁栄の多くはデンマーク人入植者によるもので、その多くはイギリスや海外の重要な港とつながりのある商人だった」[6]
- ^ 参照 (目次) > Seofecanwyrthe > デンマーク起源
- ^ 古英語hengest :「種牡馬、乗用馬、馬、去勢馬」[8]
- ^ 古英語のsige :「勝利、成功、大勝利」[9]
- ^ ヘンギストという名前は、5世紀にアングル人とサクソン人をブリテン島に導いたと言われるヘンギストとホルサを指している可能性がある。
- ^ この名前は反デンマーク感情を示唆しているかもしれない
- ^ 文書史(マーティン・ビドル) 「シーコートに関する最初の言及はエドウィグの憲章にある...」 PDF 11ページ、実際は79ページ[1]
- ^ この場所は歴史的法定記念物および指定記念物に指定されています(網掛けの多角形)
- ^ この地図には、テムズ川の東にあるオックスフォードのポートメドウも示されており、これも歴史的法定記念物および指定記念物として指定されています(網掛けのポリゴン)
- ^ 古ノルド語の「sef」 :「スゲ、イグサ」[12]
- ^ 第4章 個人の資質:facen/fekanとhusc—hosp/hosk [13]
- ^ 古英語fâcen ['faken'] :「欺瞞、詐欺、裏切り、罪、悪、邪悪、犯罪」[14]
- ^ 古英語のworðig :「囲まれた家屋、農場」[15]
- ^ 古英語worðig : イングランドの地名
- ハーワース・オン・ティーズ :「ハードル(枝編みの枠)で作られた柵で囲まれた囲い」[16]
- ホリングワース、グレーター・マンチェスター :「ヒイラギの生垣で囲まれた囲い地」[17]
- ^ (目次) > Seofecanwyrthe > 名前の履歴を参照してください。
- ^ (目次)を参照 > シーコート・ドームズデイ
- ^ 手書きの「u」は「v」と解釈されます。
- ^ WiKtionary: 英語方言 < seave >
- 「イグサ(植物)」
- ^ WiKtionary :古英語< worð >
- 「worþの別のスペル」
- ^ WiKtionary :古英語< worþ >
- " 囲い "。
- ^ 手書きの「oo」は「w」と解釈されます。
- ^ WiKtionary :中英語< segge >
- 「スゲ(カヤツリグサ科の植物)
- ^ 似た名前の村が 2 つあったため、混乱を避けるために名前が変更された可能性があります。(目次) > Seofecanwyrthe > Domesday を参照してください。
- ^ WiKtionary: < seave > 古ノルド語のsefから。そこからデンマーク語のsiv、アイスランド語のsef、スウェーデン語のsäv (「クラブラッシュ」) も派生。
- ^ 参照 (目次) > 古ノルド語の英語化
- ^ 古英語secg :「スゲ、葦、イグサ、旗」[21]
- ^ スタッドリー修道院 「翌年と1294年に司教は修道院長に宛てて、ジョン・オブ・セベクワースの存在について手紙を書いた...」[22]
- ^ 文書による歴史(マーティン・ビドル) 1439年に牧師は「セックワースの教会自体が崩壊した」と報告した (PDF15ページ、実際は83ページ)。[23]
- ^ 序文 (マーティン・ビドル) 「1954年に西バイパスの提案が復活し、それに伴い村の大規模な調査の必要性が生じた。」 . . . 「最終的に1959年3月から数ヶ月間、ファビアン・ラドクリフと筆者はPVAddyman氏の協力を得て、現在この場所を南北に横切る新しい道路の準備のための土木工事の過程で発見された多くの建造物を記録し、部分的に発掘することができた。」 – PDF 2ページ、実際の71ページ。[24]
- ^ 発掘調査(マーティン・ビドル)「初期(第1期)の遺跡は木造建築物の痕跡といくつかの溝で構成されていました。」 – PDF17ページ、実際は85ページ。[25]
- ^ 発掘調査(マーティン・ビドル)「…しかし北側の突出部は牛舎だった可能性があり、北側の柱壁を通って入り、溝で排水された。」 - PDF 18ページ、実際は86ページ。[26]
- ^敷地計画図(図3) 敷地計画図には、家畜の囲いとして設計されたと思われる溝がいくつか示されています。1つの溝は、 シーコート川の横で半円を形成しています。(囲い溝を排水溝と混同しないでください)。– PDFページ6、実際は75ページ[27]
- ^ 発掘調査報告書(マーティン・ビドル)「それは長くて非常に狭い建物で、幅はわずか4フィート、内部の長さは約25フィートでした。」 – PDF19ページ、実際は89ページ。[28]
- ^ 発掘調査(マーティン・ビドル)「しかし、これは明らかに長屋ではない。牛小屋のような建物Aは牛の宿泊施設であったと思われる。この建物の長い側面の1つは、屋根を支える支柱を除いて、牛の出入りのために開いていた可能性がある。実質的には、一列の牛舎である。」 – PDF 21ページ、実際の91ページ。[29]
- ^ ガラスの物体(マーティン・ビドル)「中央に穴が開いた濃い赤色のガラスビーズ。バイキング以降のガラスビーズの大規模なシリーズがヨークから出版されており、そのようなビーズが作られたと思われるが、そのどれもが赤色ではない」 – PDF 117ページ、実際は185ページ。[30]
- ^ 「トランスヒューマンス」 > 「スカンジナビア半島」を参照
- ^ 夏の移動牧畜:「北スコットランドのノルウェー人の農業習慣の証拠から、イギリスのノルウェー人入植者がスカンジナビアの故郷で慣習となっていた夏の移動牧畜のシステムを継続していたことが分かっています。」[31]
- ^ シーコートの東側の土地はテムズ川の氾濫原にある。[11]
- ^ 行き方: My Lady's Seatは、メイン トラックの東に少し行ったところ、グリッド参照 SP 463 078 にあります。ゲートには「My Lady's Seat」という名前がはっきりと記されたゲート式の入口があります。Wytham Woods 許可証保有者マップでは「The Dell」として示されています。
- ^ My Lady's Seat: 名前の要素「My Lady」は、アビンドン修道院と聖母マリアへの言及である可能性があります。もしそうだとすれば、これは「sæter」の所有権が修道院にあることを示唆することになります。
- ^ My Lady's Seat : seatという名前は、おそらく古ノルド語のsætr (「高台の夏の牧草地」) に由来しています。(目次) > 古ノルド語の英語化を参照してください。
- ^ レイクランド・デールズ:(ロバート・ギャンブルス)「…史跡…リトル・ラングレール…シート・サンダル」 [ 31]
- ^サマー・シーリング: イギリスの湖水地方で、夏の間人々が動物の世話をするために滞在したサマー・シーリング(高地の住居)であったと思われる建造物の遺跡が発見されました。[aw]
- ^ (目次) > Seofecanwyrthe > 考古学的証拠を参照してください。
- ^ オオイヌスゲまたはノコギリスゲ。Cladium mariscus 。刈り取ったスゲは主に茅葺きの材料として需要があった。葦よりも柔軟で耐久性がある。[33]
- ^ 中世には、断熱や清潔さを保つため、また動物が泥をかき回すのを防ぐために、屋内でも屋外でも地面にイグサを撒くのが一般的な習慣でした。
- ^ 一般的なクラブラッシュまたはブルラッシュ。Schoenoplectus lacustris . . .クラブラッシュは、イグサ運びの儀式にその名称を与えた種の一つです。. . .床板やカーペットの時代以前は、教会の石や土の床には、イグサ、スイートフラッグ、香りのよいハーブの混合物が散らばっていました。. . .この緑のカーペットは、少なくとも年に一度は新しくしなければなりませんでした。. . . [33]
- ^ イグサ科。Schoenoplectus lacustris 。丸い茎はまっすぐで節がないので、編んだり編んだりしてバスケットやマットを作るのに最適です。[33]
- ^ カルデュー川>川の源流> . . .キャンドルシーブス湿原も参照。
- ^ 浅瀬を好む[34]
- ^ プリーツや織物製品の製造に使用されます。例:バスケット、マット。[34]
- ^ 中世ヨーロッパではラッシュベアリングに使用されました[34]
- ^ 浅瀬を好む[35]
- ^ 一般建設資材[35]
- ^ ノース・ヒンクシー付近でシーコート/ヒンクシー・ストリームに合流するブルステイク・ストリームも参照。
- ^ 水浸しの地面を好む[34]
- ^ 中世ヨーロッパでは灯籠を作るために使われた[34]
- ^ 古英語wiht :「重さ」 。ラテン語Vectisから派生。[37]
- ^ 語源を簡単に説明すると
- ^ 古英語hâm :「住居、家、荘園、地所、村落」[39]
- ^ ヴァイキング時代の戦争と平和(マックス・アダムス)「少なくとも2つのスカンジナビア語の伝統が
9世紀にイギリス諸島に伝わった...」[40]
- ノルウェーの古西ノルウェー語
- デンマークの古東ノルウェー語
- ^ ヴァイキング時代の戦争と平和(マックス・アダムス)「古英語と古ノルド語の間で双方向に借用された単語」[40]
- ^ WiKtionary : < seave > 古ノルド語のsefから。そこからデンマーク語のsiv、アイスランド語のsef、スウェーデン語のsäv (「クラブラッシュ」) も派生。
- ^ ヨークシャー・デールズ–シーブス : (「ラッシュ」)。[41]
- ^ 湖水地方–シーブス、シーブス :(「ラッシュ」)。[42]
- ^ 古ノルド語「sef」(「スゲ、アシ」)[12]
- ^ WiKtionary : < 英語 saeter > 夏季に乳牛やヤギの放牧に使用されるスカンジナビアの山腹の牧草地。
- ^ WiKtionary : <古ノルド語 sætr> (ノルウェー) 山の牧草地、酪農地。
- ^ イギリス諸島におけるsaeterの使用定義
- 「山の牧草地、牧草地」 [ 43]
- 「夏の牧草地」 [ 44]
- 「高地の夏の牧草地または農場」 [ 45]
- ^ 「トランスヒューマンス」 > 「スカンジナビア半島」を参照
- ^ 夏の移動牧畜「北スコットランドのノルウェー人の農業習慣の証拠から、 イギリスのノルウェー人入植者がスカンジナビアの故郷で慣習となっていた夏の移動牧畜のシステムを継続していたことが分かっています。」 [31]
- ^ レイクランド・デールズ(ロバート・ギャンブルス) 「…史跡…リトル・ラングレール…シート・サンダル」 [ 31]
- ^ 夏の住居跡イギリスの湖水地方で、夏の間動物の世話をするために人々が滞在していた夏の住居跡(高地住居)であったと推定される 建造物の遺跡が発見されている。[ca]
- ^ シースウェイト :「イグサが生える森の開拓地」[12]
- ^ シースウェイト :「イグサが生える森の開拓地」[12]
- ^ Seavy Side : 「イグサが生い茂る夏の牧草地。」
- WiKtionary: < seavy > 「イグサが生い茂った」
- ^ カルデュー川を参照>川の源流
- ^ シーモア・ターン :「イグサが生い茂る荒野の小さな湖。」
- WiKtionary: < mor > ムーア、山。
- WiKtionary: < tarn > 特にイングランド北部にある小さな山岳湖。
- ^スウィンデール・ベックは エデン川の支流である。
- ^キャンドルシーブス・サイク川は スウェール川の支流である。
- ^ Seavy Sike :「イグサが生い茂る小川。」
- WiKtionary: < sike > 溝または溝。夏には頻繁に干上がる小さな川。
- ^シーヴィ・サイク川は グレタ川の支流である。
- ^ ヨークシャー・デールズの山頂一覧を参照
- ^ スウェールデールを参照>農業と産業
- ^ 古ノルド語のsætrと古英語のtûnの混合語
- ^ ヴァイキング時代>歴史的背景> 「793 年のリンディスファーン攻撃が最初の攻撃であった可能性は低い」を参照
- ^ リンディスファーン>歴史>修道院へのヴァイキングの襲撃 を参照
- ^ ヴァイキング時代>歴史的背景>西暦793年のヴァイキングの攻撃 を参照
- ^ ウェセックス家を参照
- ^ ウェセックスのエゼルレッド1世>背景> 9世紀の南ブリテンの地図を参照
- ^ アビンドン修道院>初期の歴史> ...アルフレッド王の治世中にデンマーク人によって破壊されるまで...
- ^ サットン・コートネイとアビンドン修道院 (アーサー・プレストン) 「...866年から871年にかけての北欧人による荒廃により修道士たちは追い出され、壁を除いて修道院の建物はほとんど残っていなかった。」 – PDF 4ページ、実際は26ページ。[2]
- ^ アルフレッド大王>年表を参照
- ^ ウェセックス家を参照
- ^ アングロサクソンイングランドの歴史>ヴァイキングの挑戦とウェセックスの台頭を参照
- ^ アルフレッドとグスルムの条約>条約> アルフレッドの領土 (ピンク) とグスルムの領土 (青) の境界を示す 19 世紀の地図を参照
- ^ オックスフォードシャー州タストン>歴史>デンマークのバイキングを参照してください。
- ^ このコインには、次の人物と思われる2人の人物の顔が描かれています。
- ^ ワットリントンのバイキングの宝物。この宝物の中にアルフレッドの2行型硬貨が1枚あったことから、この宝物はアルフレッドが879年から880年頃にこの硬貨を導入した頃に埋められたことが示唆される。[47]
- ^ イングランド君主一覧 を参照>ウェセックス家
- ^ イングランド君主一覧 を参照>ウェセックス家
- ^ イングランド君主一覧 を参照>ウェセックス家
- ^ イングランド君主一覧 を参照>ウェセックス家
- ^ アングロサクソン系イングランドの歴史>イングランド統一(10世紀) を参照
- ^ イングランド君主一覧 を参照>ウェセックス家
- ^ イングランド君主一覧 を参照>ウェセックス家
- ^ アビンドン修道院>初期の歴史> 950年代 までに修道院は荒廃していましたが、954年頃にエドレッド王がエゼルウォルド(後のウィンチェスター司教)を修道院長に任命しました。エゼルウォルドはイングランドのベネディクト派改革の指導者の一人であり、アビンドンはその後、改革の第2の中心地(グラストンベリーに次ぐ)となりました。
- ^ イングランド君主一覧 を参照>ウェセックス家
- ^
aet ヘンゲステシゲ、aet セオフェカンウィルト、aet ウィサム
- ^ イングランド君主一覧 を参照>ウェセックス家
- ^ イングランド君主一覧 を参照>ウェセックス家
- ^ イングランド君主一覧 を参照>ウェセックス家
- ^ 聖ブリスデーの虐殺「オックスフォードでの虐殺はジョン・オブ・ウォーリングフォードの年代記に記されている。市内のデンマーク人住民が聖フリズワイド教会(現在のクライストチャーチ大聖堂)に避難しようとしたが、暴徒によって焼き払われたと記録されている...」[6]
- ^ 聖ブリス祭の虐殺を参照>背景>デンマーク王スヴェン・フォークビアードの妹グンヒルデが虐殺の犠牲者であったという歴史的記録がある...
- ^ オックスフォードが焼けた日2009年11月、オックスフォードタイムズは 、この出来事の1000周年を記念して、オックスフォードシャー限定版に「 ニコラ・ライルが地元の歴史家ロジャー・ジェンキンスと1000年前のヴァイキングの襲撃によるオックスフォードの破壊について語る」という記事を掲載した。 [6]
- ^ オックスフォードが焼け落ちた日「…悪名高い聖ブライスデーの虐殺が起こり、それが1009年の復讐攻撃に繋がり、この新興都市は完全に破壊された。」「アングロサクソン年代記が唯一の一次資料であり、包囲攻撃は1009年のクリスマスから大晦日の間に起こったとされている。」 「これは、後にスヴェン1世を退位させるためにクヌート王と同盟を組んだバイキング戦士、トールケル・ザ・トールの命令で実行されたようだ。」「当時のオックスフォードの建物は木造、茅葺き屋根、土壁で建てられており、猛攻撃に対抗できる見込みはなかった。」[6]
- ^ イングランド君主一覧 を参照>デンマーク王室
- ^ イングランド君主一覧を参照>ウェセックス家(初復位)(1014–1016)
- ^ イングランド君主一覧を参照> デンマーク王朝(復位)(1016–1042)
- ^ アングロサクソン時代のイングランドの歴史>クヌートの台頭 を参照
- ^ イングランド君主一覧を参照>デンマーク王朝(復位)(1016–1042)
- ^ イングランド君主一覧を参照>デンマーク王朝(復位)(1016–1042)
- ^ イングランド君主一覧を参照>ウェセックス家(二度目の復位)(1042年 - 1066年)
- ^ イングランド君主一覧を参照>ゴドウィン家 (1066)
引用
- ^ ab Biddle 1962、p.79より。
- ^ プレストン1919年、26ページより。
- ^ プレストン1919年、27ページ。
- ^ ハイアム&ライアン 2015、314ページ。
- ^ クロスリー&エルリントン 1979年、3-73頁。
- ^ abcde Lisle & Jenkins 2009、31-33ページ。
- ^ Page_ & Ditchfield 1924、405–408ページ。
- ^ クラークホール 1916年、331ページ。
- ^ クラークホール 1916年、557ページ。
- ^ abcdefghi Page & Ditchfield 1924、421–423ページ。
- ^ abc 「MAGiC MaP : Seacourt DMV – カラー マッピングに目次を使用する」。Natural England - Magic in the Cloud Service。
- ^ abcd Reaney 1969、175ページ。
- ^ カールトン2019、137-138頁。
- ^ クラークホール 1916年、212ページ。
- ^ クラークホール 1916年、758ページ。
- ^ * 「英語の地名辞典:ハーワース・オン・ティーズ」。ノッティンガム大学。 2022年5月1日閲覧。
- ^ * 「英語地名辞典:ホリングワース」。ノッティンガム大学。 2022年5月1日閲覧。
- ^ ab * 「SEACOURT」。Open Domesday 。2023年6月2日閲覧。
- ^ 「MAGiC マップ:オックスフォードシャー州ケニントン近郊のサグワース」。ナチュラル イングランド - クラウド内の魔法。
- ^ * 「SUGWORTH」。Open Domesday 。2023年6月2日閲覧。
- ^ クラークホール 1916年、549ページ。
- ^ 1907ページ、77–79頁。
- ^ ビドル1962年、83ページ。
- ^ ビドル1962年、71ページ。
- ^ ビドル1962年、85ページ。
- ^ ビドル1962年、86ページ。
- ^ ビドル1962年、75ページ。
- ^ ビドル1962年、87ページ。
- ^ ビドル1962年、91ページ。
- ^ ビドル1962年、185ページ。
- ^ abcd Gambles 1997、154ページ。
- ^ 「MAGiC MaP : My Lady's Seat – カラー マッピングに目次を使用する」。Natural England - Magic in the Cloud。
- ^ abc メイベイ、1996 年、389–391 ページ。
- ^ abcde Mabey 1996、pp. 387–392。
- ^ Mabey 1996、400ページより。
- ^ 「MAGiC MaP : Wytham Village – カラー マッピングに目次を使用する」。Natural England - Magic in the Cloud。
- ^ クラークホール 1916年、740-741頁。
- ^ リーニー1969年、71ページ。
- ^ クラークホール 1916年、314ページ。
- ^ ab Adams 2017、p. 136を参照。
- ^ ハートリー&インギルビー 1985年、201頁。
- ^ ローリンソン 1981、222ページ。
- ^ リーニー1969年、174ページ。
- ^ ローリンソン 1978、34ページ。
- ^ ギャンブルス 1997、4ページ。
- ^ 「MAGiC MaP : Ravenseat Farm、Swaledale – カラー マッピングに目次を使用する」。Natural England - Magic in the Cloud。
- ^ ウィリアムズ&ネイラー 2016年、29頁。
出典
- 書籍
- アダムス、マックス(2017年)。『エルフレッドのブリテン:ヴァイキング時代の戦争と平和』。『ヘッド・オブ・ゼウス』。ISBN 9781784080310。
- エイヴリング、フランシス (1913)。カトリック百科事典、第 1 巻 - アビンドン修道院。カトリック百科事典。
- クラーク・ホール、ジョン・R.(1916年)。『簡潔なアングロサクソン語辞典、第2版』マクミラン社。
- ハイアム、ニコラス J.、ライアン、マーティン J. (2015)。アングロサクソンの世界。イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-21613-4。
- ライル、ニコラ、ジェンキンス、ロジャー (2009)。『オックスフォードが燃えた日』(オックスフォードシャー限定版)。オックスフォード・タイムズ。
- Reaney, PH (1969)。『英語の地名の起源』。Routledge & Kegan Paul。
- ローリンソン、ウィリアム (1978)。『カンバーランドとウェストモーランドの歴史』フィリモア。ISBN 978-0-85033-315-2。
- ローリンソン、ウィリアム(1981年)。『湖水地方の生活と伝統』デールズマン。ISBN 0-85206-635-X。
- ウィリアムズ、ギャレス、ネイラー、ジョン(2016)。アルフレッド王のコイン、ワットリントンのバイキングの宝物。オックスフォード大学アシュモレアン博物館。ISBN 978-1-910807-13-2。
- オンライン
- カールトン、デイビッド(2019年)。「古英語と古サクソン語のアイデンティティ用語の意味の変化」ウェスタン大学。ウェスタンオンタリオ大学:137-138 。 2022年5月1日閲覧。
- クロスリー、アラン;エルリントン、CR、編 (1979)。『中世オックスフォード』、オックスフォード州の歴史:第4巻。British History Online。pp.3–73。2023年6月2日閲覧。
- ビドル、マーティン(1962)。「バークシャー州シーコートの廃村」(PDF)。オクソニエンシア。XXVI–XXVII。オックスフォード建築歴史協会: 70–201 。 2022年5月1日閲覧。
- Page, WH ; Ditchfield, PH編 (1924)。教区:シーコート、『バークシャー州の歴史』第4巻。ビクトリア州の歴史。British History Online。pp. 421–423 。 2022年7月1日閲覧。
- Page_, WH ; Ditchfield, PH編 (1924)。教区: North Hinksey、『バークシャー州の歴史: 第4巻』。ビクトリア州の歴史。British History Online。pp. 405–408 。 2022年7月1日閲覧。
- プレストン、AE (1919)。「サットン・コートネイとアビンドン修道院」(PDF)。バークシャー、バッキンガムシャー、オックスフォードシャー考古学ジャーナル。XXV 。 2022年8月1日閲覧。
- 帰属
この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています。 - ハーバーマン、チャールズ編 (1913)。「アビンドン修道院」。カトリック百科事典。ニューヨーク: ロバート アップルトン社。
外部リンク
- アビンドン修道院の建物 アビンドン修道院の建物の友の会
- 聖フリデスワイド:オックスフォードの守護聖人 オックスフォード博物館
