歴史 ジョセフ・レイサムは1713年に、西ジャージー の所有者がネイティブアメリカン から購入した土地の一部から、現在のドーバーを含む土地を譲り受けた。1722年5月31日、レイサムと妻のジェーンは、527エーカー（2.13 km 2 ）を ニューヨーク州 フラッシング のジョン・ジャクソンに譲渡した。ジャクソンは、後にパークハイツアベニューのロスリボン工場となる場所の、グラニーズブルック沿いの土地の東側に定住した。[ 23 ]
当時、鉄鉱石は非常に豊富で、近くのミネヒル にあるディッカーソン鉱山で地面から採掘することができた。ジャクソンの鍛冶場では、鉱石は棒状に加工され、その後パターソン や東方の他の工業地帯に運ばれた。英国議会による鉄法 の可決は財政難を引き起こし、1753年にジャクソンは破産し、彼の財産と所有物はすべて保安官の競売で売却された。クエーカー教徒のハートショーン・フィッツ・ランドルフがジャクソンの土地を購入し、自身の既存の土地に併合した。この土地は後にランドルフ郡区 の一部となった。[ 24 ]
ドーバーは1869年4月1日にランドルフ郡 区内の町として法人化され、1896年3月5日に完全に独立した。[ 25 ] 市 として再法人化され、変更を承認した住民投票が裁判所の判決で無効になった後、1899年3月21日に町としての地位を取り戻した。[ 26 ] : [ 27 ]
ドーバーにはかつて、大規模な製鉄所や製粉所、機械工場、ストーブ、炉、レンジ工場、ボイラーや橋梁工場、圧延工場、ドリル工場、編み物工場、絹織物工場、そして大規模な靴下工場（マクレガーズ）がありました。この時期、ドーバーはモリス運河 が稼働していた間は港であり、ボート係留所は現在のJFKコモンズ公園に位置していました。[ 28 ]
情報源によると、この町の名前はイングランドのドーバー [ 29 ] ニューハンプシャー州のドーバー [ 30 ] [ 31 ]
人口統計
2020年国勢調査 2020年の国勢調査 によると、ドーバーの人口は18,460人でした。中央年齢は38.3歳でした。住民の21.2%が18歳未満で、12.6%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は103.2人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は102.6人でした。[ 41 ] [ 42 ]
住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していた。[ 43 ]
ドーバーには5,752世帯があり、そのうち38.3%に18歳未満の子供が住んでいた。全世帯のうち、42.6%が夫婦世帯、19.4%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、28.0%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯であった。全世帯の約21.4%が単身世帯で、10.1%は65歳以上の単身世帯であった。[ 41 ]
住宅戸数は5,972戸で、そのうち3.7%が空室だった。持ち家空室率は0.7%、賃貸空室率は2.1%だった。[ 41 ]
2010年国勢調査 2010年の米国国勢調査 によると、この町には18,157人、5,562世帯、3,877家族が住んでいた。人口密度は 1平方マイルあたり6,765.5人（1 平方キロメートルあたり2,612.2人）であった。住宅数は5,783戸で、平均密度は1平方マイルあたり2,154.8戸（1平方キロメートル あたり832.0戸）であった。人種構成は、白人が66.55%（12,083人）、 黒人またはアフリカ系アメリカ人 が6.10% （1,108人）、ネイティブアメリカンが0.63%（114人）、 アジア人 が2.54%（461人） 、太平洋諸島民 が0.05%（9人） 、その他の人種 が19.88%（3,610人）、2つ以上の人種が4.25%（772人）であった。ヒスパニックまたはラテン系（ 人種は問わない）は人口の69.38％（12,598人）を占めた。[ 19 ]
5,562世帯のうち、33.0%は18歳未満の子供がおり、43.6%は夫婦で同居しており、15.7%は夫のいない女性世帯主の世帯で、30.3%は非家族世帯でした。全世帯のうち、22.6%は単身世帯で、9.5%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は3.21人、平均家族人数は3.54人でした。[ 19 ]
人口の21.6%が18歳未満、10.5%が18歳から24歳、32.8%が25歳から44歳、24.5%が45歳から64歳、10.5%が65歳以上であった。年齢の中央値は35.5歳であった。人口は女性100人に対して男性110.9人であった。18歳以上の女性100人に対して男性111.2人であった。[ 19 ]
国勢調査局の2006～2010年のアメリカ地域社会調査 によると、（2010年のインフレ調整後の ドル換算で）世帯収入の中央 値は59,454ドル（誤差範囲は±3,227ドル）、家族収入の中央値は61,187ドル（±2,750ドル）でした。男性の収入の中央値は34,722ドル（±4,750ドル）で、女性は28,098ドル（±4,993ドル）でした。町の1人当たりの収入は 21,581ドル（±990ドル）でした。約3.6%の世帯と10.3%の住民が貧困線 以下で、18歳未満の12.8%と65歳以上の15.8%が含まれます。[ 44 ]
2010年の国勢調査によると、ドーバーのヒスパニック系住民は全住民の69.4%を占め、州内で5番目に高い割合でした。一方、ニュージャージー州の人口の13%がヒスパニック系でした。同市は、州内でヒスパニック系が多数派を占める13の自治体のうちの1つでした。[ 45 ] [ 46 ]
2000年国勢調査 2000年の米国国勢調査 [ 16 ] 1 平方キロメートルあたり2,620.9人 ） であった。住宅数は5,568戸で、平均密度は1平方マイルあたり2,078.1戸（ 1 平方キロメートルあたり802.4戸 ） であった。町の人種構成は、白人 が69.45% 、アフリカ系アメリカ人が6.83%、 ネイティブアメリカン が0.34%、アジア 人が2.47% 、太平洋諸島民 が0.03% 、その他の人種 が15.99% 、2つ以上の人種が4.89%であった。ヒスパニック またはラテン系 は、人種を問わず人口の57.94%を占めていた。[ 39 ] [ 40 ]
2000年の国勢調査では、ドーバーの住民の11.27%がコロンビア系アメリカ人の 祖先を持つと回答しており、これは米国内のどの自治体よりも2番目に高い割合である（隣接するニュージャージー州ビクトリーガーデンズ では住民の15.27%がそう回答している）。回答した住民は1,000人であった。[ 47 ]
5,436世帯のうち、35.7%は18歳未満の子供が同居しており、50.2%は夫婦 が同居しており、13.5%は夫のいない女性世帯主の世帯であり、27.9%は非家族世帯でした。全世帯の21.3%は単身世帯で、8.7%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は3.29人、平均家族人数は3.55人でした。[ 39 ] [ 40 ]
年齢別に見ると、町の人口は比較的均等に分布しており、18歳未満が23.2%、18歳から24歳が10.5%、25歳から44歳が36.0%、45歳から64歳が19.8%、65歳以上が10.6%となっている。年齢の中央値は34歳であった。女性100人に対して男性は106.4人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は106.7人であった。[ 39 ] [ 40 ]
町内の世帯収入の中央値は53,423ドル、家族収入の中央値は57,141ドルでした。男性の収入の中央値は31,320ドル、女性は27,413ドルでした。町の1人当たりの収入は 18,056ドルでした。家族の約8.2%、人口の13.4%が貧困線 以下で、18歳未満の14.5%、65歳以上の7.1%が含まれます。[ 39 ] [ 40 ]
ドーバーにはヒスパニック系 住民が多く、特にメキシコ 、コロンビア 、ドミニカ 、プエルトリコ 系の祖先を持つ人が多い。ヒスパニック系は 1980年以来人口の多数派であり、急速に増加している。2000年の国勢調査によると、ドーバーの人口の57.9%がヒスパニック系であり、ニュージャージー州で5番目にヒスパニック系人口比率が高い自治体であり、ヒスパニック系が多数派を占めるニュージャージー州の8つの自治体 の1つとなっている。周辺のモリス郡地域は主に非ヒスパニック系（ヒスパニック系またはラテン系、人種を問わず7.8%）である。[ 48 ]
見どころ ベイカーズ・オペラハウス はブラックウェル通りにある歴史的な劇場で、国家歴史登録財 （NRHP）に登録されています。[ 49 ] ドーバー駅は 、国家歴史登録財に登録されている歴史的な鉄道駅です。 NRHPに登録されているブラックウェル・ストリート歴史地区には、52棟の歴史的建造物がある。 [ 50 ]
公園とレクリエーション ヘデン郡立公園は、モリス郡の 380エーカー（1.5 km 2 ） の公園で、一部はドーバーにあり、公園の入り口はランドルフ にあります。主にランドルフ郡区にあるこの公園は、ピクニックパビリオンとテーブル、森の中でのピクニック用の石造りの調理用グリル、季節限定のパドルボート、遊び場、球技場、ハイキングコースなどを備えた活気のある公園です。[ 51 ] ハミルトン・フィールドはドーバーのレクリエーションセンターの一つで、観客席付きのフットボール場、サッカー場、そして歴史あるシンダートラックを備えています。この施設は学校関係者専用で、一般には開放されていません。 JFKメモリアル・コモンズ・パークは、子供用遊具広場と町のガゼボで構成されています。JFKパークでは、毎年恒例のクリスマスツリー点灯式、イースターエッグハント、ハロウィーンパレード、サマーコンサート、そして時には町のパレード後の式典が開催されます。この公園は、かつてのモリス運河の跡地を埋め立てて造られました。公園の名前は、1963年のケネディ大統領暗殺事件にちなんで名付けられました。 クレセント・フィールドには新しい人工芝のサッカー場があり、ドーバーで毎年開催されるコロンビア・フェスティバルの会場にもなっている。 ウォーターワークス・パークは、野球場、ピクニックエリア、そしてロックアウェイ川の川岸から成っています。水道局は1902年にこの土地を購入し、成長を続ける地域社会に必要不可欠な水を供給するために井戸を掘削しました。1933年、この土地はピクニックや近くのロックアウェイ川での水泳を楽しむための遊び場となりました。 ハードパークは、遊具や球技場のない静かな公園です。溝付きの柱と赤い瓦屋根の円形ガゼボのような中央部を持つギリシャ様式のパビリオンがあり、美しい景色を背景に、結婚式や卒業式の写真撮影に最適な場所です。1911年にジョン・ハードによって町に寄贈されたこの公園には、1922年に制作された第一次世界大戦の「アメリカ兵の精神」像が あり、これは全米でも数少ない像の一つです。公園内には、南北戦争記念碑、米西戦争記念碑、そして軍隊に所属した人々の名前が石のレンガに刻まれたレンガの遊歩道記念碑もあります。また、公園はインディアンフォールズに隣接しており、ジャクソンブルック沿いの美しい遊歩道を通ってヘデンパークまで行くことができます。 トライアングル・パーク。ドーバーのダウンタウン、プロスペクト通りのふもとにあるこの小さな公園は、ドーバー・ルネッサンス・クラブによって管理されており、ハドソン・ファベルの「ストーリー・ポール」が設置されている場所でもある。 フーイ・パークは、町のセーラム・ビレッジ地区にある、子供向けのクライミング遊具を備えた小さな近隣公園です。 リチャーズ・アベニュー・パークは、空き地に作られた小さな公園で、子供向けの小さな遊具広場がある。 ノースドーバーにあるボウルビー公園とキングフィールドは、リトルリーグ野球、サッカー、高校女子ソフトボールの試合のために整備された。 マウンテンパークはサウスドーバーの旧マンソン鉱山跡地に位置し、ハイキングコースとして整備が進められている。
政府
地方自治体 ドーバーは、州内564の自治体のうち、この形態を採用している9つの自治体のうちの1つであるタウン形態の政府で運営されている。 [ 52 ] 全市から 選出され、4年の任期を務める。タウン議会は8人の議員で構成され、4つの選挙区 それぞれから2人の議員が2年の任期で選出され、各選挙区で毎年1議席が選挙される。[ 3 ] [ 53 ] [ 54 ]
2026年現在 任期 は 2027年12月31日に終了する。[ 4 ] [ 55 ] [ 56 ]
ドーバー市は、近隣のマインヒル・タウンシップ 、マウント・アーリントン 、ビクトリー・ ガーデンズ、ワートン の各自治体にもサービスを提供する共同地方裁判所を運営する主導機関として機能している。[ 57 ] [ 58 ]
政治 2011年3月現在、ドーバーには合計6,613人の登録有権者がいた。そのうち、2,603人（39.4%）が民主党員 、1,125人（17.0%）が共和党員 、2,881人（43.6%）が無所属 、4人がリバタリアン またはグリーン 党員として登録されていた。[ 97 ]
2012年の大統領選挙 では、民主党のバラク・オバマが 72.4％（3,223票）の得票率を獲得し、共和党のミット・ロムニー の26.8％（1,195票）、その他の候補者の0.8％（35票）を上回った。町の登録有権者7,196人による投票総数は4,494票（無効 票41票）で、投票率は62.5％だった。[ 98 ] [ 99 ] 2008年の大統領選挙 では、民主党のバラク・オバマが 67.1％（3,172票）を獲得し、共和党のジョン・マケイン が31.7％（1,500票）、その他の候補者が0.7％（31票）を獲得した。町の登録有権者7,019人が投じた4,727票のうち、投票率は67.3％だった。[ 100 ] 2004年の大統領選挙 では、民主党のジョン・ケリーが 57.2％（2,658票）の票を獲得し、共和党のジョージ・W・ブッシュの 41.2％（1,914票）と他の候補者の0.5％（34票）を上回った。町の登録有権者7,356人が投じた4,643票のうち、投票率は63.1％だった。[ 101 ]
2013年の州知事選挙 では、共和党のクリス・クリスティが 54.0％（1,055票）を獲得し、民主党のバーバラ・ブオノ の43.6％（853票）、その他の候補者の2.4％（47票）を上回った。町の登録有権者7,078人による投票総数は1,994票（無効票39票）で、投票率は28.2％だった。[ 103 ] [ 104 ] 2009年の州知事選挙 では、民主党のジョン・コーザインが 55.6%の票（1,408票）を獲得し、共和党のクリス・クリスティ の36.3%（919票）、無所属のクリス・ダゲットの 5.6%（142票）、その他の候補者の0.8%（21票）を上回った。町の登録有権者6,750人が投じた2,532票のうち、投票率は37.5%だった。[ 105 ]
インフラストラクチャー
健康管理 ドーバーには、ルート46沿いにあるセントクレアーズ・ドーバー総合病院があり、ドーバーやモリス郡西部の他のコミュニティの地域医療施設となっています。[ 132 ] 5マイル（8.0km ）の デンビル にあり、モリスタウン医療センター はドーバーの東11マイル（18km ）の モリスタウン にあります。1990年に設立されたズファル・ヘルスセンターはウォーレン通りにあり、ドーバーや近隣コミュニティの低所得者層に基本的な医療および歯科サービスを提供しています。[ 133 ]
ドーバーのコミュニティは、ブラックウェル通り周辺の発展したダウンタウンエリアを中心に構成されており、主に様々な国のヒスパニック系の人々が所有・経営する飲食店が数多くあり、それぞれの民族料理を提供している。[ 134 ]
ドーバーは、町のほとんどの場所がダウンタウンエリアから約 0.5 マイル以内にあるため、歩いて回れる町として知られており、ほとんどの通りには歩道があります。[ 135 ]
著名人 ドーバーで生まれた人、ドーバーに住んでいた人、またはドーバーと密接な関係があった人には、以下のような人々がいます。
参考文献 1 2 3 4 5 2019年国勢調査地名ファイル：ニュージャージー州の場所、米国国勢調査局 。2020年7月1日アクセス。 1 2 米国地名辞典ファイル：2010年、2000年、1990年、米国国勢調査局 。2014年9月4日アクセス。 1 2 2012 ニュージャージー州議会選挙区データブック 、ラトガース大学 エドワード・J・ブラウスタイン都市計画・公共政策大学院 、2013年3月、58ページ。1 2 市長ページ、ドーバー町。2024年5月5日アクセス。 ↑ ニュージャージー州市長名簿、ニュージャージー州地域社会局 。2025年6月1日アクセス。 1 2 連絡先情報、ドーバー町。2025年12月27日アクセス。 ↑ 「ArcGIS REST サービス ディレクトリ」。米国国勢調査局。2022年 10 月 11 日 取得 。 ↑ 米国地質調査所地理名称情報システム：ドーバー町、地理名称情報システム 。2013年3月5日アクセス。 1 2 3 4 5 クイックファクト ニュージャージー州ドーバー町、米国国勢調査局 。2023年1月4日アクセス。 1 2 3 総人口: 2010 年国勢調査 - 2020 年国勢調査 ニュージャージー州の自治体、ニュージャージー州労働・人材開発局 。2022 年 12 月 1 日アクセス。 1 2 ニュージャージー州の小規模行政区の居住人口の年間推計：2020年4月1日から2023年7月1日まで、米国国勢調査局 、2024年5月発表。2024年5月16日アクセス。 1 2 郡および市町村別の人口密度：ニュージャージー州、2020年および2021年、ニュージャージー州労働・人材開発局 。2023年3月1日アクセス。 ↑ ニュージャージー州ドーバーの郵便番号を検索 [ リンク削除] 米国郵便公社 。2012年4月26日アクセス。↑ ニュージャージー 州の 郵便番号。2013年9月3日アクセス。 ↑ 市外局番検索 - ニュージャージー州ドーバーのNPA NXX、Area-Codes.com。2013年9月3日アクセス。 1 2 米国国勢調査局ウェブサイト、米国国勢調査局 。2014年9月4日アクセス。 ↑ ニュージャージー州の地理コード検索、ミズーリ州国勢調査データセンター。2022年4月1日アクセス。 ↑ 米国地名委員会、米国地質調査所 。2014年9月4日アクセス。 1 2 3 4 5 DP-1 - ニュージャージー州モリス郡ドーバー町の一般人口および住宅特性の概要: 2010 年非推奨リンク、2020 年 2 月 12 日にarchive.today 米国国勢調査局 。2011 年 12 月 16 日にアクセス。 1 2 表 DP-1. ドーバー町の一般人口統計特性の概要: 2010 年 2012 年 5 月 6 日、 Wayback Machineに アーカイブ済み、ニュージャージー州労働・人材開発局 。2011 年 12 月 14 日アクセス。 ↑ 表 7. ニュージャージー州の郡および市町村の人口: 1990 年、2000 年、2010 年、ニュージャージー州労働・人材開発局 、2011 年 2 月。2023 年 5 月 1 日アクセス。 ↑ Semuels, Alana .「白人の郊外移住は終わらなかった。今日の都市は全体的に多様化しているかもしれないが、異なる人種の人々は依然として互いに近くに住んでいない。」、 The Atlantic ↑ デイグル、マイケル。「ミレニアムのドーバー」Wayback Machine に2012年7月24日に アーカイブ済み、デイリー・レコード ↑ シャーロット・G・カレン「ランドルフ ― ある一日の生活」2012年7月24日に ウェイバックマシンに アーカイブ済み、デイリー・レコード ↑ Honeyman, Abraham Van Doren. Index-analysis of the Statutes of New Jersey, 1896-1909: Together with References to All Act, and Parts of Acts, in the 'General Statutes' and Pamphlet Laws Expressly Repealed: and the Statutory Crimes of New Jersey During the Same Period , p. 210. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. Accessed September 22, 2015. ↑ スナイダー、ジョン P.『ニュージャージー州の行政境界の物語：1606-1968』 、地質地形局、ニュージャージー州トレントン、1969年。2026年5月1日アクセス。 ↑ モリス郡境界の歴史的年表。 2016年12月25日にウェイバックマシン（モリス郡図書館） に アーカイブ済み。2016年12月24日アクセス。「1869年4月1日。ロックアウェイとランドルフからドーバータウンが設立される。1896年から1899年の間はドーバーシティと呼ばれていた。」 ↑ デイグル、マイケル。「モリス運河の歴史への支援が拡大：44万ドルの助成金が住民の保存活動を支援する」2012年7月24日に Wayback Machineに アーカイブ済み、デイリーレコード ↑ ガネット、ヘンリー 。『アメリカ合衆国の特定の地名の由来』 、10ページ。アメリカ合衆国政府印刷局 、1905年。2015年8月28日アクセス。↑ ハッチンソン、ヴィオラ L.「ニュージャージー州の地名の由来」 、ニュージャージー州立図書館委員会、1945 年 5 月。2015 年 8 月 28 日アクセス。 ↑ ハーマン、ジェニファー。『ニュージャージー百科事典』 、267ページ。州立歴史出版、2008年。ISBN 9781878592446 2015年8月29日アクセス。 ↑ ドーバーに隣接するエリア、MapIt。2020年3月27日アクセス。 ↑ モリス郡自治体地図、ニュージャージー州モリス郡 計画保存局。2020年3月27日アクセス。 ↑ ニュージャージー州の市町村境界、ニュージャージー州運輸省 。2019年11月15日アクセス。 ↑ 1726年から1905年までの国勢調査概要：1905年の集計結果を含む 、ニュージャージー州務省 、1906年。2013年9月3日アクセス。↑ 1910年米国第13回国勢調査：郡および小行政区別人口、1910年、1900年、1890年 、米国国勢調査局 、338ページ。2012年12月18日アクセス。↑ アメリカ合衆国第15回国勢調査 ：1930年 - 人口第1巻 、アメリカ合衆国国勢調査局 、710ページ。2012年12月18日アクセス。1890年の国勢調査の結果は記載されていません。↑ 表 6: ニュージャージー州の市町村別居住人口: 1940 - 2000、ニュージャージー州労働力公共情報ネットワーク、2001 年 8 月。2023 年 5 月 1 日アクセス。 1 2 3 4 5 2000年国勢調査、ニュージャージー州ドーバー町の人口統計/社会/経済/住宅特性のプロファイル。2014年7月21日に Wayback Machineに アーカイブ済み、米国国勢調査局 。2012年12月18日アクセス。 1 2 3 4 5 DP-1: 一般的な人口統計特性のプロファイル: 2000 - 2000 年国勢調査要約ファイル 1 (SF 1) ニュージャージー州モリス郡ドーバー町の 100 パーセントデータ 非推奨リンクは、2020 年 2 月 12 日にarchive.today にアーカイブされました 。米国国勢調査局 。2012 年 12 月 18 日にアクセス。 1 2 3 「2020年国勢調査人口統計プロファイル（DP1）」 。 米国国勢調査局 。2021年。 2026年 4月26日 取得 。 1 2 「2020年国勢調査区割りデータ（公法94-171）」 。 米国国勢調査局 。2021年。 2026年 4月26日 取得 。 ↑ 「2020年国勢調査人口統計および住宅特性（DHC）」 。 米国国勢調査局 。2023年。 2026年 4月26日 取得 。 ↑ DP03: ニュージャージー州モリス郡ドーバー町の 2006-2010 年アメリカコミュニティ調査 5 年推計からの選択された経済特性。非推奨リンク、2020 年 2 月 12 日に archive.today 米国国勢調査局 。2012 年 4 月 26 日アクセス。 ↑ マスカレニャス、ロハン。「国勢調査データによると、ニュージャージー州でヒスパニック系が最大の少数派」、スター・レジャー ↑ QT-P10 - ヒスパニックまたはラテン系（タイプ別）：2010年、ニュージャージー州ドーバー町の2010年国勢調査概要ファイル1より。非推奨リンク、2020年2月13日にarchive.today に アーカイブ済み、米国国勢調査局 。2018年1月24日アクセス。 ↑ コロンビアのコミュニティ2007年10月11日にWayback Machine に アーカイブされました、 EPodunk 。2006年8月23日アクセス。 ↑ DP-1: 一般的な人口統計特性のプロファイル: 2000 年、国勢調査 2000 要約ファイル 1 (SF 1) ニュージャージー州モリス郡の 100 パーセント データ [ リンク削除] 米国国勢調査局 。2017 年 12 月 18 日アクセス。↑ トンプソン、ロバート（1981年2月）。 「国家歴史登録財目録／登録申請：ベイカービル」 。 国立公園局 。 ↑ グーター、ロバート P. (1980 年 10 月) 「国家歴史登録財目録/登録申請: ブラックウェル ストリート歴史地区」 国立 公園局 . ↑ ヘデン郡立公園、ニュージャージー州モリス郡 公園委員会。2017年1月29日アクセス。 ↑ ニュージャージー州の地方自治体形態一覧 、ラトガース大学 政府研究センター、2011年7月1日。2023年6月1日アクセス。↑ 「ニュージャージー州の地方自治体の形態」、5ページ。ラトガース大学 政府研究センター。2023年6月1日アクセス。 ↑ ウェストホーベン、ウィリアム。「ニュージャージー州最後の市会議員が去り、モリス郡の町が男女中立の『議会』に移行」、デイリー・レコード ↑ フランク・ケイヒル「ドッド氏、ドーバー市長選で圧倒的な勝利、得票率70％」モリス郡フォーカス、2023年11月9日。2024年2月4日アクセス。「元市長のジェームズ・ドッド氏は火曜日の選挙で圧倒的な勝利を収め、4期連続で務めた市長の座を奪還しようと、得票率70％を獲得した。6月の予備選挙では、ドッド氏は現職のキャロリン・ブラックマン市長とエドワード・コレア氏と争った。ドッド氏は得票率50.6％、844票を獲得し、過半数を獲得した。ブラックマン氏は得票率24％、405票、コレア氏は得票率25％、418票を獲得した。」 ↑ ドーバー 町議会。2026年1月1日アクセス。 ↑ ドーバー町長および町議会、2015年1月1日開催の再編会議議事録、ドーバー町。2015年7月29日アクセス。 ↑ フォレスト、シンディ。「ビクトリーガーデンズ市議会、共同地方裁判所の提案を審査」、ザ・レコード ↑ 2022年選挙区再編成計画、ニュージャージー州選挙区再編成委員会 、2022年12月8日。 ↑ 2011年から2020年の立法区別自治体一覧、ニュージャージー州務省 。2020年2月1日アクセス。 ↑ 2019年ニュージャージー州市民のための政府ガイド 、ニュージャージー州女性有権者連盟 。2019年10月30日アクセス。↑ 2011年から2020年までの選挙区番号別一覧、ニュージャージー州議会 。2013年1月6日アクセス。 ↑ 2011 ニュージャージー州市民のための政府ガイド 、2013年6月4日に Wayback Machineに アーカイブ済み、p.56、ニュージャージー州女性有権者連盟 。2015年5月22日アクセス。↑ 代表者一覧：ニュージャージー州、アメリカ合衆国下院 。2026年4月29日アクセス。 ↑ レゴ、マックス。 「メヒアが宣誓就任、シェリルの議席を埋め、共和党の下院多数派をさらに縮小」 。 ザ・ヒル。 2026年 4月29日 取得 。 ↑ Fox, Joey. 「アナリリア・メヒア、ニュージャージー州の最新の女性下院議員に就任」 . New Jersey Globe . 2026年 4月29日 閲覧。 ↑ 上院議員州：ニュージャージー州、アメリカ合衆国上院 。2025年1月23日アクセス。「コリー・A・ブッカー（民主党）出身地：ニューアーク、アンディ・キム（民主党）出身地：ムーアズタウン」 ↑ ニュージャージー州議会 第25選挙区の 議員名簿。2026年1月14日アクセス。 ↑ ニュージャージー州モリス郡郡政委員会。2025年1月19日アクセス。「モリス郡は、3年の任期を務める7名の郡政委員によって統治されている。」 ↑ 「モリス郡、ディーナ・リアリー氏を暫定行政官に任命」、ニュージャージー州モリス郡、2022年8月1日。2025年1月19日アクセス。「モリス郡副行政官のディーナ・リアリー氏が、モリス郡郡政委員会により暫定行政官に任命され、郡政運営の指揮を執るとともに、長年行政官を務めてきたジョン・ボナンニ氏が年末に正式に退任する際にその職を引き継ぐ準備が整った。」 ↑ スティーブン・H・ショー、ニュージャージー州モリス郡。2026年1月3日アクセス。 ↑ ジョン・クリカス、ニュージャージー州モリス郡。2026年1月3日。 ↑ ダグラス・R・カバナ、ニュージャージー州モリス郡。2026年1月3日。 ↑ トーマス・J・マストランジェロ、ニュージャージー州モリス郡。2026年1月3日。 ↑ クリスティン・マイヤーズ、ニュージャージー州モリス郡。2026年1月3日。 ↑ Tayfun Selen、ニュージャージー州モリス郡。2026年1月3日アクセス。 ↑ デボラ・スミス、ニュージャージー州モリス郡。2026年1月3日。 ↑ ニュージャージー州モリス郡の 郡政委員。2026年1月3日アクセス。 ↑ 2024年郡データシート、ニュージャージー州モリス郡。2025年1月19日アクセス。 ↑ モリス郡マニュアル 2024 、モリス郡書記官。2025年1月19日アクセス。↑ 国、州、郡の選出公職者の任期と選挙スケジュール 、モリス郡書記官。2023年1月31日アクセス。↑ 2024年11月5日実施の総選挙結果概要報告書、ニュージャージー州モリス郡書記官、2024年11月18日更新。2025年1月1日アクセス。 ↑ 2023年11月7日総選挙公式結果、ニュージャージー州モリス郡、2023年12月11日更新。2024年1月1日アクセス。 ↑ 2022年11月8日総選挙、公式結果、ニュージャージー州モリス郡、2022年11月28日更新。2023年1月1日アクセス。 ↑ アン・F・グロッシ弁護士、モリス郡書記官事務所。2025年1月19日アクセス。 ↑ 書記官、ニュージャージー州憲法官僚協会。2025年1月19日アクセス。 ↑ 当事務所について：ジェームズ・M・ギャノン保安官、モリス郡保安官事務所。2025年1月19日アクセス。 ↑ ニュージャージー州 保安官協会、憲法上の役人協会。2025年1月19日アクセス。 ↑ ニュージャージー州モリス郡 遺言検認裁判所。2025年1月19日アクセス。 ↑ 代理人、ニュージャージー州憲法役員協会。2025年1月19日アクセス。 ↑ 2024年11月5日大統領選挙結果 ニュージャージー州モリス郡国務省。 2025年1月1日アクセス。 ↑ 2020年11月3日大統領選挙結果、ニュージャージー州モリス郡、州務省 、2020年12月18日更新。2025年1月1日アクセス。 ↑ 2016年11月8日大統領選挙結果、ニュージャージー州モリス郡、州務省 、2016年12月14日更新。2015年1月1日アクセス。 ↑ 2012年11月6日大統領選挙結果、ニュージャージー州モリス郡、州務省 、2013年3月15日更新。2025年1月1日アクセス。 ↑ 2008年大統領選挙結果 モリス郡、ニュージャージー州務省 、2008年12月23日更新。2025年1月1日アクセス。 ↑ 2004年大統領選挙モリス郡公式結果、ニュージャージー州務省 、2004年12月13日更新。2025年1月1日アクセス。 ↑ 有権者登録概要 - モリス (PDF) 、 ニュージャージー州務省 選挙課、2011年3月23日、 2012年 12月18日 取得 ↑ 大統領選挙結果 - 2012年11月6日 - モリス郡 (PDF) 、ニュージャージー州選挙管理委員会、2013年3月15日、 2014年 12月24日 取得 ↑ 登録有権者数と投票数 - 2012年11月6日 - 一般選挙結果 - モリス郡 (PDF) 、ニュージャージー州選挙管理委員会、2013年3月15日、 2014年 12月24日 取得 ↑ 2008年大統領選挙結果：モリス郡 （PDF） 、 ニュージャージー州務省 選挙課、2008年12月23日、 2012年 12月18日 取得 ↑ 2004年大統領選挙：モリス郡 （PDF） 、 ニュージャージー州務省 選挙課、2004年12月13日、 2012年 12月18日 取得 1 2 3 「NJ DOS - 選挙課 - 選挙結果アーカイブ」 . nj.gov . 2025年 1月16日 取得 . ↑ モリス郡知事 (PDF) 、ニュージャージー州選挙管理委員会、2014年1月29日、 2014年 12月24日 取得 ↑ 登録有権者数と投票数 - 2013年11月5日 - 一般選挙結果 - モリス郡 (PDF) 、ニュージャージー州選挙管理委員会、2014年1月29日、 2014年 12月24日 取得 ↑ 2009年知事選：モリス郡 （PDF） 、 ニュージャージー州務省 選挙課、2009年12月31日、2012 年10月17日に オリジナル （PDF）からアーカイブ 、 2012年 12月18日に取得 ↑ ドーバー公立学区方針0110 - 識別、ドーバー学区。2023年2月26日アクセス。「目的 教育委員会は、ドーバー学区において、幼稚園から12年生までの無料の公教育を徹底的かつ効率的に提供するために存在します。構成：ドーバー学区は、モリス郡ドーバー市の市域内のすべての区域で構成されています。」 ↑ ドーバー公立学区の情報、国立教育統計センター 。2022年12月1日アクセス。 ↑ ドーバー学区の学校データ、国立教育統計センター 。2022年12月1日アクセス。 ↑ アカデミー・ストリート小学校、ドーバー学区。2023年2月26日アクセス。 ↑ イースト・ドーバー小学校、ドーバー学区。2023年2月26日アクセス。 ↑ ノース・ドーバー小学校、ドーバー学区。2023年2月26日アクセス。 ↑ ドーバー中学校、ドーバー学区。2023年2月26日アクセス。 ↑ ドーバー高校、ドーバー学区。2023年2月26日アクセス。 ↑ ドーバー公立学区の学校成績報告書、ニュージャージー州教育省 。2025年9月1日アクセス。 ↑ ニュージャージー州ドーバー学区の学校一覧、ニュージャージー州教育省 。2024年2月1日アクセス。 ↑ マーティン、リズ。「有権者が予算について意見を述べる」、ネイバーニュース 、2010年4月28日。2016年7月11日アクセス。「今回の選挙後、教育委員会は11人から10人に減員されます。これは、ビクトリーガーデンズ代表のダニエル・プレスに割り当てられていた暫定的な委員の任期が4月20日に永久に終了したためです。ビクトリーガーデンズがドーバー学区と合併したため、教育委員会にビクトリーガーデンズ専用の議席はなくなります。ドーバーまたはビクトリーガーデンズの住民であれば、空席となっている委員の議席に立候補することができます。」 ↑ 13の非運営学区が廃止、ニュージャージー州教育省 プレスリリース、2009年7月1日。2016年7月11日アクセス。 ↑ ドーバー高校 2015年度成績表、ニュージャージー州教育省 。2016年7月11日アクセス。「ニューヨーク市から40マイル（約64キロ）離れた場所に位置するドーバー高校は、ドーバー町、ビクトリーガーデンズ自治区、マインヒル郡区から約900人の高校生を受け入れています。」 ↑ ディアマント、ジェフ、アダーロ、シャロン。「2006年に存続したドーバーの聖心学校、6月に閉校へ」、スター・レジャー紙 1 2 3 4 ジェニングス、ダナ。「紙と鉛筆と夢」、ニューヨーク・タイムズ ↑ モリス郡の自治体別および管轄区域別の走行距離、ニュージャージー州運輸省 、2010年5月。2014年7月18日アクセス。 ↑ バスに乗る、ニュージャージー州モリス郡 。2023年4月26日アクセス。 ↑ モリス郡システムマップ（2015年6月19日、 Wayback Machine 、 NJ Transitに アーカイブ済み）。2015年7月29日アクセス。 ↑ モリス郡のバス/鉄道接続、ニュージャージー・トランジット、 インターネット・アーカイブ により2009年5月22日時点でバックアップ済み。2015年8月6日アクセス。 ↑ 民間バス会社のサービス削減2016年1月12日にWayback Machine に アーカイブされました、 NJ Transit 。2015年8月6日にアクセス。 ↑ ドーバー駅、ニュージャージー・トランジット 。2023年4月26日アクセス。 ↑ モントクレア・ブーントン線、ニュージャージー・トランジット 、2023年4月23日更新。2023年4月26日アクセス。 ↑ モリス・アンド・エセックス線、ニュージャージー・トランジット 、2023年4月23日更新。2023年4月26日アクセス。 ↑ バス時刻表、レイクランドバスライン 。2014年10月12日アクセス。 ↑ Lakeland Bus Lines アトランティックシティ時刻表 ( 2009年2月13日 アーカイブ、 Wayback Machine 、 Lakeland Bus Lines )。2015年8月6日アクセス。 ↑ Morris On the Move (MOM) 時刻表。2013年12月13日に Wayback Machineに アーカイブ済み。Morris County Department of Transportation、2011年10月12日時点。2014年10月12日アクセス。 ↑ セントクレアーズ・ドーバー病院、セントクレアーズ・ヘルスシステム。2020年6月3日アクセス。 ↑ 使命と歴史、ズファル保健センター。2020年6月3日アクセス。 ↑ ドーバー（ニュージャージー州）のレストランと食品リソース、2006年7月11日アクセス。 ↑ イッツォ、マイケル。「ドーバーで「ストリートスマート」キャンペーンが開始」、デイリーレコード ↑ ヴィッキー・ハイマン。「ベイカー劇場」、スター・レジャー紙 『レスラー』 の撮影を行っていた。」 ↑ 2009年1月31日、ニュージャージー州ニューアーク、プルデンシャル・センター、メタリカ・ライブ・ダウンロード。「彼らが初めてニュージャージー州で演奏したのは、1983年4月16日、ドーバーでのことでした。これはカーク・ハメットがバンドのメンバーとして初めて出演したライブでした。」 ↑ ザ・ソプラノズ シーズン2 エピソード4 - コメンダトーリ2014年2月22日に Wayback Machineに アーカイブ済み、 TV.com 。2013年9月3日アクセス。 ↑ ザ・ソプラノズ シーズン5 エピソード5 - 周辺部の不規則性2011年5月7日にWayback Machine に アーカイブされました、 TV.com 。2013年9月3日アクセス。 ↑ ヒーフィー、レスリー A.、メイ、メル アンソニー。『女性と野球百科事典』 、28ページ。マクファーランド社 、2006年。ISBN 0786421002 「バーカー、ロイス・アンナ・トミー （1923年4月7日、ニュージャージー州ドーバー生まれ）」 ↑ マッデン、WC『全米女子プロ野球リーグの女性選手：伝記辞典 』マクファーランド社 、2005年。形式：ペーパーバック、295ページ。言語：英語。ISBN 0-7864-3747-2 ↑ ウィリアム・フレッド・バーチ、『米国議会人名録』 ↑ エマ・マイ・ユーイング「『漫画』は真面目な内容にもなり得る」『ニューヨーク・タイムズ』 ↑ Seman, Rob.「ドーバーのアーティストがスパイダーマンで腕前を披露：24歳の彼が6歳から12歳の読者を対象としたマーベルのスーパーヒーローコミックをイラスト化」 2012年7月24日にWayback Machine に アーカイブ済み、 Daily Record ↑ ジム・ダフィー、 Baseball-Reference.com 。2020年5月20日アクセス。「生年月日：1974年7月18日（45歳307日）、ニュージャージー州ドーバー」 ↑ フォスター、ジョージ・ピーター（1858-1928）、『米国議会人名録』 ↑ ハルゼー、トーマス・ジェファーソン（1863-1951）、『米国議会人名録』 ↑ ケン・ジョーンズ、 Baseball-Reference.com 。2020年5月20日アクセス。「生年月日：1903年4月13日、ニュージャージー州ドーバー」 ↑ タウンゼント、カーラ。「フェミニストの先駆者でドーバー在住のポーラ・カッセル、94歳で死去」非推奨リンク、2013年1月20日に archive.today デイリー・レコード ↑ ルイマー、ロレーヌ。「ハワイアン・スティール・ギターとその偉大なハワイアン・ミュージシャンたち」 、 Googleブックス 経由、26ページ。センターストリーム出版、1996年。ISBN 1-57424-021-8 2008年11月23日アクセス。 ↑ Vital Statistics、XJ Kennedy。2008年3月1日アクセス。 ↑ マイク・リーチ、 Pro-Football-Reference.com 。2020年5月20日アクセス。「生年月日：1976年10月18日（享年43歳215日）、ニュージャージー州ドーバー」 ↑ スミス、バド。「ベン・ルーリー・インタビュー」、ホバート・パルプ、2018年5月28日。2021年3月6日アクセス。「私はドーバーという小さな町で育ちました。ニューヨークから西へ約30分、国道46号線沿いの町です。」 ↑ 「世界を股にかけるジャーナリストでCNN幹部のスチュアート・ルーリー氏、82歳で死去」ワシントン・ポスト ↑ ジャック・マッキノン、ナショナル・フットボール・リーグ 。2008年11月22日アクセス。 ↑ ドリュー・ミラー、デトロイト・レッドウィングス 。2012年4月26日アクセス。 ↑ Associated Press 経由。「 レッドウィングス、ウェイバー公示からフォワードのドリュー・ミラーを獲得 」 [ リンク削除 ] スポーティングニュース ↑ スタッフ。「学者たちのコミュニティ：高等研究所の教員と会員 1930-1980」。 2011年11月24日に Wayback Machineに アーカイブ済み、p. 293。高等研究所 、1980年。2015年11月22日アクセス。「ミンツ、シドニー・ウィルフレッド 74-75 社会学、人類学、歴史学 1922年ニュージャージー州ドーバー生まれ」。 ↑ 「ハリー・J・パーマー」、ニューヨーク・タイムズ ↑ ロビンソン、クリス。『アニメーターズ・アンアースド：現代アニメーションのベストガイド』 、57ページ。A &Cブラック 、2010年。ISBN 9780826429568 2017年12月1日アクセス。「ニュージャージー州ドーバー生まれのPESは、幼い頃から芸術に興味を持っていたと語っている。」 ↑ Schoonejongen, John. "RNC Chairman Priebus touts his Jersey cred", Asbury Park Press ↑ "N.J. Statehouse to honor Sherry Ross", New Jersey Devils , March 22, 2010. Accessed September 21, 2015. "In May 2007, the native of Dover, NJ was among those inducted into the inaugural class of Randolph (NJ) High School's Hall of Fame." ↑ Kuperinsky, Amy. "Meet N.J. actor Brandon Sklenar, starring in ‘'It Ends With Us’' with Blake Lively, Justin Baldoni", NJ Advance Media for NJ.com , August 8, 2024. Accessed February 23, 2025. "Sklenar was born in Dover to a hairdresser mother and carpenter father." ↑ Robb, Sharon. "Then and Now", Sun-Sentinel ↑ "Edgar D. Tillyer", p. 3. Scientific American ↑ Jyles TuckerArchived October 20, 2007, at the Wayback Machine San Diego Chargers . Accessed November 21, 2007. ↑ Shirley Turner, Vote Smart . Accessed May 20, 2020. "Birth Place: Dover, NJ" ↑ Tavelski, Nick. Rock Obituaries: Knocking On Heaven's Door , p. 683. Omnibus Press , 2010. ISBN 9780857121172 Accessed May 20, 2020. "Hailing from Dover, New Jersey, Waibel began playing guitar aged nine." ↑ "Ava Ziegler of Dover wins skating sectional", Daily Record 
