ドゥヴァジャ

ドゥヴァジャ（サンスクリット語：ध्वज、ローマ字： Dhvaja、文字通り「旗」、チベット語：རྒྱལ་མཚན、ワイリー：rgyal-msthan）は、旗または旗を意味するサンスクリット語です。旗は、仏教、ヒンズー教、ジャイナ教などのインドの宗教の図像、神話、建築に登場します。旗は、これらの宗教の8つの縁起の良い象徴であるアシュタマンガラの1つです。 ^[1]

ヒンズー教

ヒンドゥー教の図像学では、神々は旗とともに描かれることが多く、旗は神々の乗り物に掲げられていたり、神々の乗り物の横にあったりする。そのような旗は、特定の神との関連から、また、神の属性が染み込んでいると考えられているという事実から、崇拝されることが多い。旗竿や奉納柱（dhvajastambha ）は、寺院の前や屋根の上に建てられることが多い。^{[2]これらの柱は、}世界軸^[3]と、地球と天国の間の柱を象徴していると考えられている。^[4]

叙事詩マハーバーラタの一章には、クルクシェトラ戦争の戦士たちが掲げた様々な旗とその紋章が描かれている。^[5]

チベット建築

チベットの伝統では、11 種類の勝利旗のリストが与えられており、これは「煩悩」（サンスクリット語：クレーシャ）を克服するための 11 の特定の方法を表しています。チベットの僧院（ゴンパ、ヴィハラ）の屋根には、仏陀が 4 つの魔に対する勝利を象徴する、さまざまな形の dhvaja のデザインが描かれています。

最も伝統的な形式では、勝利の旗は長い木製の軸棒に取り付けられた円筒形の旗として作られます。旗の上部は、8 つのシンボルの 1 つであるチャトラ(「儀式用の傘」) の形をしており、中央の「願いを叶える宝石」(サンスクリット語:チンタマニ) に囲まれています。このドーム型の傘は、端にマカラが付いた華やかな金色の紋章または月紋で縁取られており、そこから黄色または「白い絹のスカーフ」(サンスクリット語:カタ)が垂れ下がっています(右上を参照)。

勝利の旗は手に持つ旗で、多くの神々、特に北の偉大な守護王であるヴァイシュラヴァナのような富と権力と関連した神の属性である。屋根に取り付けられる旗である勝利の旗は、通常、銅製の円筒形（トレウティックに似ている）で、伝統的に僧院や寺院の屋根の四隅に置かれる。これらの屋根飾りは通常、願いを叶える宝石を載せた小さな円形の傘の形をしており、傘の端には4つまたは8つのマカラの頭があり、小さな銀の鈴を支えている（左のジョカン・ドゥヴァジャを参照）。銅製の枠に黒い絹で吊るされ、燃える「三叉槍」（サンスクリット語：トリシューラ）を載せた小さな勝利の旗も屋根に飾られることが多い（下のポタラ宮の屋根のドゥヴァジャを参照）。^[6]^[7]

ポタラ宮殿の屋根にある 5 つの Dhvajas (勝利の旗) 。
ドゥヴァジャ（勝利の旗） - 黒い絹の三叉槍のデザイン、ポタラ宮殿の屋根。
ドゥヴァジャ (勝利の旗)、ポタラ宮殿の屋根。
ヒンズー教の Dhvaja。

歴史

ドゥヴァジャはおそらくインダス文明の印章に描かれており、あるインダス印章には様々な形のドゥヴァジャまたは旗を運ぶ4人の男性が描かれている^[8]。また後にはインド亜大陸の初期の歴史時代の鋳造銅貨にも描かれている。 ^[9] ヘリオドロスの柱の碑文にも、この柱がガルーダドゥヴァジャまたはガルーダの旗であると記されている。

ユニコーンの前にあるドゥヴァジャのような物体を描いたインダス印章の鋳型
紀元前2～1世紀のシュンガ銅貨に描かれたジャヤドヴァジャまたは三角形の旗
ヘリオドルスの柱、ガルーダヴァジャまたはガルーダの標準として、紀元前 100 年頃
携帯用のドゥヴァジャを運ぶ春画の騎士、バルハット、紀元前 100 年頃

サフランの旗

サフラン色は、ヒンズー教、ジャイナ教、仏教、シク教といったインドの宗教において神聖な色とされています。インドの宗教に基づいてサフラン色を取り入れた他の旗には、以下のものがあります。

宗教
- Dhvajasthamba、ヒンドゥー教の旗竿

- Bhagwa Dhwaj、ヒンズー教に関連するマラーターの旗

- 仏教旗

- ジャイナ教の旗

- シク教におけるニシャン・サーヒブ

国家

- インドの国旗

- ネパールの国旗
- スリランカの国旗

参照

参考文献

^ Byghan, Yowann (2020-03-12). 神聖で神話的な動物：世界的な分類（ベンガル語）。マクファーランド。p. 279。ISBN 978-1-4766-3887-4。
^スタトリー、マーガレット（ 2019-04-09）。ヒンドゥー教の図像学の図解辞典。ラウトレッジ。p.126。ISBN 978-0-429-62425-4。
^ ヴェルナー、カレル (2005-08-11)。ヒンドゥー教大衆辞典。ラウトレッジ。p. 41。ISBN 978-1-135-79753-9。
^ ヌグテレン、アルベルティーナ（2018-08-14）。信仰、恵み、そして美：インドの聖なる木々をめぐる儀式。BRILL。p. 32。ISBN 978-90-474-1561-9。
^ ウォーカー、ベンジャミン (2019-04-09)。ヒンドゥー教の世界：ヒンドゥー教の百科事典。全2巻。第1巻AL。ラウトレッジ。p.408。ISBN 978-0-429-62421-6。
^ ロバート・ビア著『チベット仏教シンボルハンドブック』シャンバラ、2003年、13ページ
^ ロバート・ビア著『チベットのシンボルとモチーフの百科事典』シャンバラ、1999年、180ページ
^ インド歴史季刊誌。ラマナンド・ヴィディヤ・バワン。1985年。
^ “NMMA”. nmma.nic.in . 2019年5月30日閲覧。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズのドゥヴァジャに関連するメディア

[1] Byghan, Yowann (2020-03-12). 神聖で神話的な動物：世界的な分類（ベンガル語）。マクファーランド。p. 279。ISBN 978-1-4766-3887-4。

[2] ^スタトリー、マーガレット（ 2019-04-09）。ヒンドゥー教の図像学の図解辞典。ラウトレッジ。p.126。ISBN 978-0-429-62425-4。

[3] ヴェルナー、カレル (2005-08-11)。ヒンドゥー教大衆辞典。ラウトレッジ。p. 41。ISBN 978-1-135-79753-9。

[4] ヌグテレン、アルベルティーナ（2018-08-14）。信仰、恵み、そして美：インドの聖なる木々をめぐる儀式。BRILL。p. 32。ISBN 978-90-474-1561-9。

[5] ウォーカー、ベンジャミン (2019-04-09)。ヒンドゥー教の世界：ヒンドゥー教の百科事典。全2巻。第1巻AL。ラウトレッジ。p.408。ISBN 978-0-429-62421-6。

[6] ロバート・ビア著『チベット仏教シンボルハンドブック』シャンバラ、2003年、13ページ

[7] ロバート・ビア著『チベットのシンボルとモチーフの百科事典』シャンバラ、1999年、180ページ

[8] インド歴史季刊誌。ラマナンド・ヴィディヤ・バワン。1985年。

[9] “NMMA”. nmma.nic.in . 2019年5月30日閲覧。

ドゥヴァジャ

ヒンズー教

チベット建築

歴史

サフランの旗

参照

参考文献

外部リンク

関連するトピック

ナイニタールの

ドゥヴァジャ（勝利の旗） –ポタラ宮殿を

サンスクリット語

ローマ字