チンタマニ

チンターマニ（サンスクリット語、デーバナーガリー語：चिन्तामणि、中国語：如意寶珠、ピンイン：Rúyì bǎozhū、韓国語：여의보주/yeouiboju、日本語ローマ字：Nyoihōju ）は、チンタマニ（またはチンタマニ石）とも綴られ、ヒンズー教と仏教の伝統で説明される真珠に似た願いを叶える宝石です。これは、仏教の経典に見られるいくつかのマニの宝石のイメージの1つです。

ヒンズー教では、チンターマニはヴィシュヌ神とガネーシャ神と結び付けられている。ヒンズー教の伝統では、チンターマニはヴィシュヌが所有するカウストゥバ・マニ、ナーガ王の額にあるナーガ・マニ、またはマカラの額にある素晴らしい宝石として描かれることが多い。^[要出典] 10世紀に書かれたヨガ・ヴァシシュタには、チンターマニの物語が含まれている。^{[1]ヒンズー教のヴィシュヌ・プラーナは、「所有者に繁栄をもたらす}シャマンタ宝石は、ヤドゥ氏族のシステムを要約している」 と述べている。 ^[2]ヴィシュヌ・プラーナは、西暦1千年紀中頃のものとされている。

仏教では、観音菩薩と地蔵菩薩（大慈悲、知恵、力を持つ神々）が持っている。また、チベットの祈祷旗に描かれている風の馬（ルンタ）の背中に担がれているのも見られる。仏教の伝統では、チンターマニの陀羅尼（短い賛歌）を唱えることで、仏の知恵を得て、仏の真理を理解し、煩悩を菩提に変えることができるとされている。死の床で阿弥陀の聖なる従者と集会を見ることができると言われている。チベット仏教の伝統では、チンターマニは光り輝く真珠として描かれることもあり、仏のさまざまな姿が持っている。^[3]

日本では、ヒンドゥー教の女神ラクシュミは神道では吉祥天として知られており、手にチンターマニを持った姿で描かれることが多い。

Cintāmaṇi (サンスクリット語、デーヴァナーガリー語: चिन्तामणि): 「願いを叶える宝石」 (チベット語: ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ、ワイリー: bzhin Norbu ) ^[4] mani (宝石) は中国語でruyiまたは ruyizhu如意珠と翻訳されます。 「アズ・ワン・ウィッシュ・ジュエル」または「ruyibaozhu如意寶珠」「アズ・ワン・ウィッシュ・プレシャス・ジュエル」。Ruyibaozhuは日本語で 如意宝珠または如意宝珠如意宝珠と発音されます。 「Ruyizhu」は韓国語で 「yeouiju 여의주」と発音されます。

ブリハド・バガヴァタムリタでは、この宝石をヴィシュヌへの信仰と比較しています。

ログイン して翻訳を追加するः सुलभोऽभवश् च सः ।

ログイン して翻訳を追加するकदापि हातकम् ॥ २३२ ॥

sa-premakā bhaktir atīva-durlabhā svargādi-bhogaḥ sulabho'bhavaś ca saḥ | || チンターマンニム サルヴァ ジャネール ナ ラビヤテ ラビエタ カカディ カダピ ハタカム || 232 ||

ガラス片や時には金片は誰でも手に入れることができますが、チンターマニは非常に希少であるため、誰もが入手できるわけではありません。同様に、天国の喜びや解放は簡単に達成できますが、プレマ・バクティは極めて希少です。

— ブリハド バーガヴァタムリタ、節 2.4.232

バガヴァタ・プラーナは、チンターマニはスヴァルガにおいて現世的な喜びと豊かさを与えるかもしれないが、精神的な進歩によって、ヨギにとっても到達が難しいヴィシュヌの領域であるヴァイクンタに到達できるようになると述べている。^[5]

仏教において、願成就の宝玉（サンスクリット語：マニ、チンター・マニ、チンター・マニ・ラトナ）は、病気の治癒、水の浄化、衣服、食物、財宝の付与など、人の願いを顕現する魔法の宝玉を示す重要な神話的シンボルである。それは仏陀の教えと資質の一般的なシンボルである。^[6]

観音菩薩の顕現の一つは、チンターマニシャクラと呼ばれ、チンターマニを持っています。

チベット仏教では、チンターマニはチベットのラ・トートリ・ニャンツェン王の治世中に空から降ってきた箱（多くのテルマは小箱に入って空から降ってきた）に入っていた4つの聖遺物のうちの1つであると言われている。 ^[要出典]王はそれらの物品の目的を理解していなかったが、それらを崇拝の念を持って保管していた。数年後、2人の謎の見知らぬ人が王の宮廷に現れ、仏陀の鉢（おそらくシンギングボウル）とオム・マニ・ペメ・フム・マントラが刻まれたマニ石を含む4つの聖遺物について説明した。これらの数少ない物品がチベットに仏法をもたらした。

バリ島のキンタマーニ山地はチンタマーニにちなんで名付けられました。

ルネ・ゲノンはチンターマニを賢者の石と同等のものとみなした。^[7]

• アシュタマンガラ
• コルヌコピア
• 八つの宝物
• 聖杯
• 聖杯
• かごめ紋章– 6つの尖った星と8つの尖った星。女神にも関連するシンボルです。
• カウストゥバ ジェム
• 吉祥天女（きっしょうてんにょ） ラクシュミ/吉祥天女。
• 神話上の物体のリスト
• 光る宝石
• マニ石
• 賢者の石
• サンポ
• シャリーラ
• 仙台大観音像
• シャマンタカ宝石
• 潮の宝石
• 八坂瓊勾玉

• ビア、ロバート（1999年）。『チベットのシンボルとモチーフの百科事典』（ハードカバー）。シャンバラ。ISBN 1-57062-416-X、ISBN 978-1-57062-416-2  
• ロバート・ジュニア・バスウェル、ドナルド・S・ジュニア・ロペス編 (2013) 「チンタマニ」『プリンストン仏教辞典』プリンストン、ニュージャージー州：プリンストン大学出版局。ISBN 9780691157863。