クラウニンシールド家

クラウニンシールド家 リヒター・フォン・クロネンシールト
ヨハン・カスパー・リヒター・フォン・クローネンシェルト博士の腕を傾ける
原産地	ドイツ
創設者	ヨハン・カスパー・リヒター

クラウニンシールド家は、歴史的に航海、政治および軍事指導者、そして文学の世界で著名なアメリカ人の一族です。このアメリカ人一族の創始者は、17 世紀に現在のドイツから移住しました。この一族は、ボストン バラモン家として総称される数軒の一族のうちの 1 つで、これは、アメリカの制度や文化の発展に影響を与えた、イギリスのプロテスタント系の古い裕福なニューイングランド一族を指します。

ヨハン・カスパー・リヒターは、ドイツ出身のザクセン人の地主、荷主、貿易商であった。三十年戦争（1618年 - 1648年）中に、ライプツィヒ近郊のドイツの村とされるクローネンシールト（Cronenschieldtと綴られることもある）に移り、ザクセン＝アンハルト州アンナブルク出身のマリア・ハーンと結婚した。^[要出典]

彼の私生児、ヨハネス・カスパー・リヒター・フォン・クロネンシールトは、1661年頃ライプツィヒで生まれ、村の名前を姓の一部として採用し、完全に偽りで偽り の紋章も採用した。ライプツィヒ大学で短期間教育を受けた後、 1688年頃にマサチューセッツ州ボストンに移住した。彼は名前を「ジョン・カスパー・クラウンインシールド」と英語化し、1694年12月5日にマサチューセッツ州リンでエリザベス・アレンと結婚し、スプリングポンドの近くに土地を購入した。彼らの子供たちが今日知られているクラウンインシールド家の始まりとなった。彼は1711年12月19日に亡くなった。^[1]

彼の曾孫メアリー・クラウニンシールド（1778年 - 1835年）はナサニエル・シルズビー上院議員の妻であり、シルズビーの義理の息子はジャレッド・スパークスであった。

マサチューセッツ州エセックス郡、特にセーラムの町に移住して間もなく、クラウニンシールド家はアメリカの航海に影響を与え始めました。彼らはセーラムの開拓を助け、航海で有名にし、18世紀後半までにセーラムを重要な海港および裕福な家族の居住地に変えることに貢献しました。ジョージ・クラウニンシールド (1733–1815) は5人の息子とともに、クラウニンシールド＆サンズ海運会社を設立しました。

セイラムでは、当時の町の3大埠頭の1つであるクラウニンシールド埠頭を建設しました。その結果、クラウニンシールド家は、お茶（中国から運ばれてきたボヘア産のものも含む）、タラ、糖蜜、マデイラワイン、バレンシアオレンジ、マラガブドウ 、塩、鉄、胡椒、その他の品物の国際貿易に大きな影響力を持つようになりました。^[2]

ベンジャミン・クラウニンシールド中尉（1757年生まれ）は、アメリカ独立戦争^[3]の間、 1778年10月17日からアメリカの私掠船 ブラック・プリンス号に乗船していた。この独立戦争はフィッシュガード島を襲撃し、イギリスの商船の航行を妨害した。彼はジェイコブ・クラウニンシールド（1732年生まれ - 1774年生まれ）とハンナ・カールトン（1734年生まれ - 1824年生まれ）の息子であった。ジョージ・クラウニンシールド（1733年生まれ）の息子で、海洋冒険家のジョージ・クラウニンシールド・ジュニア（1766年生まれ - 1817年生まれ）は、クレオパトラ7世が乗っていた古代の船にちなんで名付けられたヨット、クレオパトラの船を建造し航海した。この船は大西洋を横断した最初のヨットとなった。

クラウンインシールド家はもともと航海業で名声を得ていたが、後に政治と軍事を中心に公務で最も有名になった。初期のクラウンインシールド家は共和党員であり、トーマス・ジェファーソンを強く支持していたことで知られている。

クラウニンシールド家は、特に海軍におけるリーダーシップで称賛された。 ベンジャミン・ウィリアムズ・クラウニンシールドは、ジェームズ・マディソンとジェームズ・モンローの両方の下で米国海軍長官を務め、また高孫のチャールズ・フランシス・アダムス3世は、有名なヨットマンでもあり、ハーバート・フーバーの下で長官を務めた。元米国下院議員のジェイコブ・クラウニンシールドは、トーマス・ジェファーソンによって2人目の海軍長官に任命されたが、健康上の理由で就任しなかった。孫のアレント・S・クラウニンシールドは、米国海軍で提督を務め、後にマッキンリー政権下で海軍航海局長を務めた。

ウィリアム・クラウニンシールド・エンディコットは、グロバー・クリーブランド大統領の最初の任期中にアメリカ合衆国陸軍長官を務めた。 カスパー・F・クラウニンシールドは、南北戦争中に北軍大尉および名誉准将を務め、ベンジャミン・ウィリアムズ・クラウニンシールドの曾孫であるチャールズ・フランシス・アダムス・ジュニアは将軍を務めた。

19世紀後半以来、この一族の政治的影響力は、主にバーモント州、ニューハンプシャー州、ニューヨーク州（複数の一族の支族が定住した州）やマサチューセッツ州を含む州および地方レベルで行使されてきた。

19世紀後半から20世紀にかけて、クラウニンシールド家は主に芸術と出版の分野で 活躍した。フランク・クラウニンシールドは雑誌『ヴァニティ・フェア』の創刊と編集に携わり、フランシス・ボードマン・クラウニンシールドは優れた画家と建築家となった。ステンドグラスの芸術家フレデリック・クラウニンシールド（1845年 - 1918年）はボストン美術館の絵画・素描学校で講師を務めた。^[4]

ベンジャミン・クラウンインシールド・ブラッドリーは、ペンタゴン・ペーパーズが公表された当時、ワシントン・ポスト紙の編集長を務め、ウォーターゲート事件の報道において重要な役割を果たした。彼は編集長を退任し、1991年に編集委員会メンバー兼副会長に就任した。

クラウンインシールド家は、アメリカに初めて象を持ち込んだ人物である。象は1796年4月12日、インドで購入したジェイコブ・クラウンインシールドによって持ち込まれた。2歳の象はニューヨーク市に持ち込まれ、クラウンインシールドは総額450ドルを支払った。クラウンインシールドが象を1万ドルで売却した後、象はアメリカ全土を巡回した。^[5]

フランシス・ボードマン・クラウニンシールドの妻、ルイーズ・E・デュポン・クラウニンシールドは、アメリカ初の主要な歴史保存主義者の一人として知られ、全米歴史保存トラストの創設メンバーでした。

ベンジャミン・ウィリアムズ・クラウニンシールドの玄孫であり、チャールズ・フランシス・アダムス3世の息子であるチャールズ・フランシス・アダムス4世は、レイセオン社の初代社長であり、後に会長となった。

クラウンインシールド家は、ボストンの他のバラモン家と同様、他の名門家と結婚することが多かった。ジョージとハリエット・シアーズ・クラウンインシールドの娘、フランシス（ファニー）・キャドワラダー・クラウンインシールドは、ジョン・クィンシー・アダムズ2世と結婚した。アダムズはチャールズ・フランシス・アダムズの息子で、ジョン・クィンシー・アダムズ大統領の孫、ジョン・アダムズ大統領の曾孫である。ウィリアム・クラウンインシールド・エンディコットは、マサチューセッツ湾植民地の初代総督、ジョン・エンデコットの直系の子孫である。同じくセイラム在住のナサニエル・ホーソーンの父、ナサニエル・ハソーン・シニア船長は、義理の親族であるクラウンインシールド家の船で航海していた。

クラウニンシールド家は、セーラムの他の2つの商人の世襲家系であるダービー家およびピックマン家とも結婚していた。ジョージ・クラウニンシールドは、エリアス・ハスケット・ダービーの妹メアリー・ダービーと結婚し、メアリー・ダービーは1761年にジョージ・クラウニンシールドの妹エリザベス・クラウニンシールドと結婚した。 ^[6]エリアス・ハスケットとクラウニンシールドの妻との間に生まれた娘アンティス・ダービーは、商人のベンジャミン・ピックマン・ジュニアと結婚した。

レベッカ・クラウニンシールド・ブラウンは、1947年から1949年までマサチューセッツ州知事を務めたロバート・F・ブラッドフォードと結婚した。フランシス・ボードマン・クラウニンシールドは、デュポン家のルイーズ・エヴァリン・デュポン（後のルイーズ・E・デュポン・クラウニンシールド）と結婚した。

1700 年 6 月 20 日、マサチューセッツ湾植民地で、ジョン カスパー リヒター フォン クラウンインシールド博士 (最初の綴りはヨハネス カスパー リヒター フォン クロネンシェルト) が、リンとセーラムのスプリング ポンドの近くの土地の歴史的な地主となり、その土地の以前の地主の娘エリザベスと結婚しました。彼はドイツ出身の医師で、ザクセン王国の貴族の血筋でした。彼はスプリング ポンドの近くの土地を、すべての「家屋、建物、水、漁場」とともにセーラムのエリザベス (クリフォード) アレン (ジェイコブ アレンの未亡人) から購入しました。彼は隠遁と農業のためにその土地に定住しました。

クラウニンシールド家は、モンロー家、ジェファーソン家、マディソン家など、他のエリート一族とも親しい関係にあった。 ロバート・グールド・ショーは、ハーバード大学でベンジャミン・W・クラウニンシールド（ベンジャミン・ウィリアムズ・クラウニンシールドとは別人）の親友だった。クラウニンシールド家は、1791年から1819年までセイラムで一家の下宿人だったウィリアム・ベントレー、ジョージタウンでベンジャミン・ウィリアム・クラウニンシールドとその家族と同居していたアンドリュー・ジャクソンとその妻、フランク・クラウニンシールドのニューヨークでのルームメイトだったコンデ・ナストなど、他の著名人とともに定期的に生活していた。

クラウニンシールド家は、他の著名な一族、特に反ジェファーソン派のセイラムのダービー家と確執していたことで知られていたが、権力者とも密接な関係を持っていた。セイラム魔女裁判の際、クラウニンシールド家は裁判の副判事の一人であるジョン・ハソーンの側についた。裁判中、クラウニンシールド家は誰一人として告発されなかった。

初期のクラウンインシールド家は、セントポール校やフィリップスアカデミーなどの教育機関で教育を受け、その後ハーバード大学、ハーバードロースクール、ウィリアムズ大学、士官学校で教育を受けました。一族はハーバード大学やボストン大学などの大学 で理事や学長を務めました。

クラウンインシールドの影響は、マサチューセッツ州エセックス郡、特に彼らの歴史的な本拠地であるセーラムで特に顕著です。

ヨハネス・カスパー・リヒター・フォン・クロネンシールトとエリザベス・アレンの息子、ジョン・クラウニンシールド大尉の邸宅は、クラウニンシールド・ベントレー・ハウスとして現存しており、ピーボディ・エセックス博物館によって管理され、セイラムの歴史観光産業の一部となっている。

ベンジャミン・ウィリアムズ・クラウニンシールドのフェデラル様式のウォーターフロントの邸宅は、かつてジェームズ・モンロー大統領がセーラムへの旅行の際に使用したもので、現在はブルックハウス・フォー・ウィメンの本拠地として使用されています。クラウニンシールド埠頭など、他のいくつかの場所は、時間の経過と被害により失われています。

他に、この一族にちなんで名付けられた場所や物としては、近くのマーブルヘッド沖にあるクラウンインシールド島や、第一次世界大戦中のウィックス級駆逐艦USSクラウン インシールドなどがある。

プロビデンス(ロードアイランド州)、ブルックライン、マーブルヘッド、ピーボディ(マサチューセッツ州)、ブロンクス(ニューヨーク市) にも、クラウンインシールド家のメンバーにちなんで名付けられた通りがあり、いずれも著名なクラウンインシールド家が住んでいた場所です。^[要出典]

家族は、マウントオーバーン墓地やセーラムの古代墓地など、ニューイングランドの最も有名な墓地のいくつかに埋葬されている。^[要出典]

今日ではそれほど一般的ではありませんが、大衆文化におけるクラウンインシールド家への言及は、初期のアメリカ社会では一般的でした。いくつかの例を次に示します。

• クラウンインシールド家の航海冒険を題材にした映画「シンガポールへの旅」では、ジョーン・クロフォードが架空のプリシラ・クラウンインシールド役を
• エスター・フォーブスの小説『潮の流れ』はこの家族を題材にしている^[7]。
• ネバダ州ラスベガスのシーザーズパレスにあるナイトクラブは、オリジナルのクレオパトラの船の特徴を再現している^[8]
• 1994年の映画『ミセス・パーカーと悪循環』には、ピーター・ベンチリー演じるフランク・クラウニンシールドの描写が含まれていた。
• セイラムを舞台にしたH・P・ラヴクラフトの短編小説「玄関口の怪物」には、クラウニンシールド・ベントレー・ハウスについて言及されている。
• EE「ドク」スミスのレンズマンシリーズの小説の1つでは、敵の基地が裕福なクラウンインシールド家のオフィスビルに偽装されています。
• ワシントン・アーヴィングの短編小説『悪魔とトム・ウォーカー』では、地獄に落ちた魂の一人にアブサロム・クラウンシールドという人物が登場し、海賊だったと伝えられている。
• キャスパー・クラウニンシールドは、ハリー・タートルドーブの歴史小説『 How Few Remain』に登場する北軍の中佐で脇役である。

18 世紀までの簡略化された家系図:

• チャールズ・フランシス・アダムス3世（1866–1954）
• アントニア・クラウニンシールド（1915–2005）
• アーレント・スカイラー・クラウニンシールド（1843–1908）
• ベンジャミン・クラウニンシールド・ブラッドリー（1921–2014）
• ベンジャミン・ウィリアムズ・クラウニンシールド（1772–1851）
• ベンジャミン・W・クラウニンシールド（1837–1892）
• ボウディン・B・クラウニンシールド（1867–1948）
• カスパー・F・クラウニンシールド（1837–1897）
• フランク・クラウニンシールド（1872–1947）
• フレデリック・クラウニンシールド（1845–1918）
• ジョージ・クラウニンシールド・ジュニア（1766–1817）
• ジェイコブ・クラウニンシールド（1770–1808）
• ルイーズ・E・デュポン・クラウニンシールド（1877–1958）
• ジョサイア・クイン・クラウンインシールド・ブラッドリー、MStJ（1982年生まれ）
• ウィリアム・クラウニンシールド・エンディコット（1826–1900）

• アダムス、チャールズ・フランシス。 ウィリアム・C・エンディコットの回想録。ケンブリッジ：ジョン・ウィルソン・アンド・サン。1902年。
• ベーコン、ルイザ・クラウニンシールド『ベーコン回想録：クラウニンシールド家の系譜』マサチューセッツ州セーラム、1922年。
• ブラッドフォード、ロバート・フィスク。「文書、1909-1971」。マサチューセッツ歴史協会。2007 年 6 月 8 日にアクセス。
• クラウンインシールド、ベンジャミン W. 『私的日記、1856-1858』 マサチューセッツ州ボストン、1941 年。
• クラウンインシールド、ベンジャミン・ウィリアムズ。「文書、1731-1892」。マサチューセッツ歴史協会。2007 年 6 月 8 日にアクセス。
• ムーア、マーガレット B. 『ナサニエル・ホーソーンのセーラム生活』ミズーリ州コロンビア：ミズーリ大学出版局。
• レイノール、ジョン H.「禁輸後の貿易と商人の繁栄: クラウンインシールド家の経験、1809-1812」。 ミシシッピバレー歴史評論、第 42 巻、第 2 号。1955 年。
• シングルトン、エスター。 『ホワイトハウスの物語』。マクルーア社。1907年。
• 「クラウンインシールド コレクション」。ピーボディ エセックス博物館。マサチューセッツ州セーラム。2007 年 6 月 8 日にアクセス。
• 「セイラムのクラウンインシールド家、1800-1808年: コミュニティ成長の政治に関する研究」。エセックス歴史研究所。マサチューセッツ州エセックス郡。1958年。
• トーマス、ブルック。 『法と文学の尋問：クーパー、ホーソーン、ストウ、メルヴィル』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。1987年。

• ピーボディ・エセックス博物館
• マサチューセッツ州セーラム市
• クラウンインシールド埠頭からの眺め
• クラウニンシールド島
• 地元の著名人 - メアリー・クラウンインシールド・シルズビー
• 政治の墓場：クラウンインシールド家